guerrerotook commited on
Commit
d0aa8b4
·
verified ·
1 Parent(s): d57c644

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. 00130001.txt +32 -0
  2. 00141001.txt +91 -0
  3. 00146022.txt +67 -0
  4. 00151004.txt +183 -0
  5. 01185008.txt +79 -0
  6. 01185020.txt +79 -0
  7. 01190001.txt +32 -0
  8. 02204001.txt +167 -0
  9. 02213018.txt +162 -0
  10. 02216001.txt +114 -0
  11. 02218006.txt +71 -0
  12. 02220002.txt +82 -0
  13. 02230011.txt +70 -0
  14. 03261003.txt +76 -0
  15. 03271006.txt +155 -0
  16. 04277001.txt +37 -0
  17. 04277003.txt +37 -0
  18. 04279012.txt +113 -0
  19. 04296002.txt +267 -0
  20. 04304004.txt +156 -0
  21. 05312001.txt +134 -0
  22. 05319008.txt +120 -0
  23. 05328001.txt +90 -0
  24. 06340001.txt +86 -0
  25. 06363008.txt +297 -0
  26. 07383015.txt +85 -0
  27. 07391001.txt +1142 -0
  28. 07391003.txt +1142 -0
  29. 07405003.txt +124 -0
  30. 07410008.txt +72 -0
  31. 07410020.txt +72 -0
  32. 07410022.txt +72 -0
  33. 07417001.txt +232 -0
  34. 07419004.txt +44 -0
  35. 07419006.txt +44 -0
  36. 08472008.txt +124 -0
  37. 08475001.txt +203 -0
  38. 08475015.txt +203 -0
  39. 08479003.txt +201 -0
  40. 08504002.txt +53 -0
  41. 09550009.txt +140 -0
  42. 09573001.txt +66 -0
  43. 09573003.txt +58 -0
  44. 09573015.txt +58 -0
  45. 09573017.txt +58 -0
  46. 09580003.txt +53 -0
  47. 09595009.txt +132 -0
  48. 09603006.txt +48 -0
  49. 09603010.txt +48 -0
  50. 104279009.txt +113 -0
00130001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento ORGALUTRAN 0,25 MG/0,5 ML SOLUCION INYECTABLE con los principios activos GANIRELIX tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ La siguiente tabla muestra todas las reacciones adversas en mujeres tratadas con Orgalutran durante los ensayos clínicos en los que se administró FSH recombinante (FSHr) para estimulación ovárica. Se espera que las reacciones adversas en mujeres tratadas con Orgalutran administrándoles corifolitropina alfa para estimulación ovárica sean similares.
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ Las reacciones adversas están clasificadas de acuerdo con la frecuencia y clasificación por órganos y sistemas de MedDRA: muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100). La frecuencia de las reacciones de hipersensibilidad (muy raras, < 1/10.000) se ha deducido a partir de los datos derivados de la vigilancia tras la comercialización.
9
+
10
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas** **Frecuencia** **Reacción adversa**
11
+
12
+ *Trastornos del sistema inmunológico* Muy raras Reacciones de hipersensibilidad (incluyendo erupción, tumefacción facial, disnea, anafilaxia (incluyendo shock anafiláctico), angioedema y urticaria)1
13
+
14
+ Empeoramiento de un eczema preexistente2
15
+ *Trastornos del sistema nervioso* Poco frecuentes Cefalea
16
+ *Trastornos gastrointestinales* Poco frecuentes Náuseas
17
+ *Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración* Muy frecuentes Reacción cutánea localizada en el lugar de inyección (principalmente enrojecimiento, con o sin hinchazón)3
18
+ Poco frecuentes Malestar general
19
+
20
+ 1 Se han notificado casos, incluso tras la primera dosis, en pacientes tratadas con Orgalutran.
21
+
22
+ 2 Notificado un caso tras la primera dosis de Orgalutran.
23
+
24
+ 3 En los ensayos clínicos, una hora después de la inyección, la incidencia de al menos una reacción cutánea local moderada o intensa por ciclo de tratamiento notificada por las pacientes, fue del 12 % en las pacientes tratadas con Orgalutran y del 25 % en las pacientes tratadas con un agonista de la GnRH por vía subcutánea. Las reacciones locales desaparecen en general dentro de las 4 horas siguientes a la administración.
25
+
26
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
27
+
28
+ Otras reacciones adversas notificadas están relacionadas con el tratamiento de hiperestimulación ovárica controlada en TRA, en particular dolor pélvico, distensión abdominal, SHO (ver sección 4.4), embarazo ectópico y aborto espontáneo.
29
+
30
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
31
+
32
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
00141001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,91 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento MYOCET LIPOSOMAL 50 MG POLVO, DISPERSION Y DISOLVENTE PARA CONCENTRADO PARA DISPERSION PARA PERFUSION con los principios activos DOXORUBICINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Durante los ensayos clínicos, las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia fueron náuseas/vómitos (73%), leucopenia (70%), alopecia (66%), neutropenia (46%), astenia/fatiga (46%), estomatitis/mucositis (42%), trombocitopenia (31%) y anemia (30%).
3
+
4
+ Se han notificado las siguientes reacciones adversas con Myocet liposomal provenientes de ensayos clínicos y de la experiencia postcomercialización. Las reacciones adversas se enumeran a continuación según el término preferente de MedDRA según la clasificación por órganos y sistemas y frecuencia (frecuencias se definen como: muy frecuentes ≥1/10, frecuentes ≥1/100 a <1/10, poco frecuentes ≥ 1/1.000 a < 1/100, frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)).
5
+
6
+ **Todos los gr** **ados** **Grado ≥ 3**
7
+
8
+ **Infecciones e infestaciones**
9
+ Fiebre neutropénica Muy frecuentes Muy frecuentes
10
+ Infección Muy frecuentes Frecuentes
11
+ Herpes Zóster Poco frecuentes Poco frecuentes
12
+ Septicemia Poco frecuentes Poco frecuentes
13
+ Infecciones en el lugar de la inyección Poco frecuentes Frecuencia no conocida
14
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
15
+ Neutropenia Muy frecuentes Muy frecuentes
16
+ Trombocitopenia Muy frecuentes Muy frecuentes
17
+ Anemia Muy frecuentes Muy frecuentes
18
+ Leucopenia Muy frecuentes Muy frecuentes
19
+ Linfocitopenia Frecuentes Frecuentes
20
+ Pancitopenia Frecuentes Poco frecuentes
21
+ Septicemia neutropénica Poco frecuentes Poco frecuentes
22
+ Púrpura Poco frecuentes Poco frecuentes
23
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
24
+ Anorexia Muy frecuentes Muy frecuentes
25
+ Deshidratación Frecuentes Muy frecuentes
26
+ Hipopotasemia Frecuentes Poco frecuentes
27
+ Hiperglucemia Poco frecuentes Poco frecuentes
28
+ **Trastornos psiquiátricos**
29
+ Agitación Poco frecuentes Frecuencia no conocida
30
+ **Trastornos del sistema nervioso**
31
+ Insomnio Frecuentes Poco frecuentes
32
+ Marcha anormal Poco frecuentes Poco frecuentes
33
+ Disfonía Poco frecuentes Frecuencia no conocida
34
+ Somnolencia Poco frecuentes Frecuencia no conocida
35
+ **Trastornos cardiacos**
36
+ Arritmia Frecuentes Poco frecuentes
37
+ Cardiomiopatía Frecuentes Frecuentes
38
+ Insuficiencia cardiaca congestiva Frecuentes Frecuentes
39
+ Derrame pericárdico Poco frecuentes Poco frecuentes
40
+ **Trastornos vasculares**
41
+ Sofocos Frecuentes Poco frecuentes
42
+ Hipotensión Poco frecuentes Poco frecuentes
43
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
44
+ Dolor en el pecho Frecuentes Poco frecuentes
45
+ Disnea Frecuentes Poco frecuentes
46
+ Epistaxis Frecuentes Poco frecuentes
47
+ Hemoptisis Poco frecuentes Frecuencia no conocida
48
+ Faringitis Poco frecuentes Frecuencia no conocida
49
+ Derrame pleural Poco frecuentes Poco frecuentes
50
+ Pneumonitis Poco frecuentes Poco frecuentes
51
+ **Trastornos gastrointestinales**
52
+ Náuseas/vómitos Muy frecuentes Muy frecuentes
53
+ Estomatitis/mucositis Muy frecuentes Frecuentes
54
+ Diarrea Muy frecuentes Frecuentes
55
+ Estreñimiento Frecuentes Poco frecuentes
56
+ Esofagitis Frecuentes Poco frecuentes
57
+ Úlcera gástrica Poco frecuentes Poco frecuentes
58
+ **Trastornos hepatobiliares**
59
+ Aumento de las aminotransferasas hepáticas Frecuentes Poco frecuentes
60
+ Aumento de la fosfatasa alcalina Poco frecuentes Poco frecuentes
61
+ Ictericia Poco frecuentes Poco frecuentes
62
+ Aumento de la bilirrubina sérica Poco frecuentes Frecuencia no conocida
63
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
64
+ Alopecia Muy frecuentes Frecuentes
65
+ Rash Frecuentes Frecuencia no conocida
66
+ Síndrome de eritrodisestesia palmoplantar Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
67
+ Alteración de las uñas Frecuentes Poco frecuentes
68
+ Prurito Poco frecuentes Poco frecuentes
69
+ Foliculitis Poco frecuentes Poco frecuentes
70
+ Sequedad cutánea Poco frecuentes Frecuencia no conocida
71
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
72
+ Dolor de espalda Frecuentes Poco frecuentes
73
+ Mialgia Frecuentes Poco frecuentes
74
+ Debilidad muscular Poco frecuentes Poco frecuentes
75
+ **Trastornos renales y urinarios**
76
+ Cistitis hemorrágica Poco frecuentes Poco frecuentes
77
+ Oliguria Poco frecuentes Poco frecuentes
78
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
79
+ Astenia/fatiga Muy frecuentes Frecuentes
80
+ Fiebre Muy frecuentes Frecuentes
81
+ Dolor Muy frecuentes Frecuentes
82
+ Rigidez Muy frecuentes Poco frecuentes
83
+ Mareos Frecuentes Poco frecuentes
84
+ Dolor de cabeza Frecuentes Poco frecuentes
85
+ Pérdida de peso Frecuentes Poco frecuentes
86
+ Reacción en el lugar de la inyección Poco frecuentes Poco frecuentes
87
+ Malestar Poco frecuentes Frecuencia no conocida
88
+
89
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
90
+
91
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
00146022.txt ADDED
@@ -0,0 +1,67 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento KEPPRA 1000 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA con los principios activos LEVETIRACETAM tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Las reacciones adversas notificadas más frecuentemente fueron nasofaringitis, somnolencia, cefalea, fatiga y mareo. El perfil de reacciones adversas que se muestra más abajo se basa en el análisis del conjunto de los ensayos clínicos controlados con placebo en todas las indicaciones estudiadas, con un total de 3 416 pacientes tratados con levetiracetam. Estos datos se complementan con el uso de levetiracetam en los correspondientes ensayos de extensión abierta, así como con la experiencia poscomercialización. El perfil de seguridad de levetiracetam es, en general, similar en todos los grupos de edad (adultos y pacientes pediátricos) y en todas las indicaciones aprobadas en epilepsia.
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ A continuación se incluye una tabla de las reacciones adversas observadas en los ensayos clínicos (en adultos, adolescentes, niños y lactantes mayores de 1 mes) y en la experiencia poscomercialización de acuerdo a la clasificación por órganos y sistemas y por frecuencia. Las reacciones adversas se presentan en orden decreciente de gravedad y su frecuencia se define de la siguiente manera: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1 000 a <1/100); raras (≥1/10 000 a <1/1.000) y muy raras (<1/10 000).
9
+
10
+ Clasificación por órganos y sistemas de MedDRA Frecuencia
11
+
12
+ Muy frecuentes Frecuentes Poco frecuentes Raras Muy raras
13
+ Infecciones e infestaciones Nasofaringitis Infección
14
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Trombocitopenia, leucopenia Pancitopenia, neutropenia, agranulocitosis
15
+ Trastornos del sistema inmunológico Reacción de hipersensibilidad al medicamento con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS) (1), hipersensibilidad (incluyendo angioedema y anafilaxis)
16
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición Anorexia Pérdida de peso , aumento de peso Hiponatremia
17
+ Trastornos psiquiátricos Depresión, hostilidad/agresividad, ansiedad, insomnio, nerviosismo/irritabilidad Intento de suicidio,  ideación suicida, alteraciones psicóticas, comportamiento anormal, alucinaciones, cólera, estado confusional, ataque de pánico, inestabilidad emocional/cambios de humor, agitación Suicidio completado, trastornos de personalidad, pensamiento anormal, delirio Trastorno obsesivo-compulsivo(2)
18
+ Trastornos del sistema nervioso Somnolencia, cefalea Convulsión, trastorno del equilibrio, mareo, letargo, temblor Amnesia, deterioro de la memoria, coordinación anormal/ataxia, parestesia, alteración de la atención Coreoatetosis, discinesia, hipercinesia, alteración de la marcha, encefalopatía, crisis epilépticas agravadas
19
+
20
+ síndrome neuroléptico maligno(3)
21
+ Trastornos oculares Diplopía, visión borrosa
22
+ Trastornos del oído y del laberinto Vértigo
23
+ Trastornos cardiacos Prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma
24
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Tos
25
+ Trastornos gastrointestinales Dolor abdominal, diarrea, dispepsia, vómitos, náuseas Pancreatitis
26
+ Trastornos hepatobiliares Pruebas anormales de la función hepática Fallo hepático , hepatitis
27
+ Trastornos renales y urinarios Lesión renal aguda
28
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Rash Alopecia, eczema, prurito Necrólisis epidérmica tóxica, síndrome de Stevens-Johnson, eritema multiforme
29
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Debilidad muscular, mialgia Rabdomiólisis y aumento de creatinfosfoquinasa sanguínea(3)
30
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Astenia/fatiga
31
+ Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos Lesión
32
+
33
+ (1) Ver la sección Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
34
+
35
+ (2) Se han observado casos muy raros de aparición de trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) en pacientes con antecedentes subyacentes de TOC o trastornos psiquiátricos durante la poscomercialización.
36
+
37
+ (3) La prevalencia es significativamente mayor en pacientes japoneses en comparación con pacientes no japoneses.
38
+
39
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
40
+
41
+ *Reacciones de hipersensibilidad multiorgánica*
42
+
43
+ Se han notificado en raras ocasiones reacciones de hipersensibilidad multiorgánica (también denominadas reacciones de hipersensibilidad al medicamento con eosinofilia y síntomas sistémicos, *DRESS*) en pacientes tratados con levetiracetam. Las manifestaciones clínicas se pueden desarrollar entre 2 y 8 semanas después del inicio del tratamiento. Estas reacciones son de manifestación variable, aunque se presentan típicamente con fiebre, erupción cutánea, edema facial, linfadenopatías y anomalías hematológicas, y se pueden asociar con la afectación de diferentes sistemas orgánicos, principalmente el hígado. Se debe suspender el tratamiento con levetiracetam si se sospecha de una reacción de hipersensibilidad multiorgánica.
44
+
45
+ ****
46
+
47
+ El riesgo de anorexia es mayor cuando levetiracetam se administra junto con topiramato.
48
+
49
+ En varios casos de alopecia, se observó una recuperación al suspender el tratamiento con levetiracetam.
50
+
51
+ En alguno de los casos de pancitopenia se identificó supresión de la médula ósea.
52
+
53
+ Los casos de encefalopatía generalmente ocurrieron al principio del tratamiento (de varios días a varios meses) y fueron reversibles tras la interrupción del tratamiento.
54
+
55
+ Población pediátrica
56
+
57
+ En pacientes de 1 mes a menos de 4 años de edad, un total de 190 pacientes han sido tratados con levetiracetam en los ensayos de extensión abierta y controlados con placebo. Sesenta de estos pacientes fueron tratados con levetiracetam en los ensayos controlados con placebo. En pacientes de 4-16 años de edad, un total de 645 pacientes han sido tratados con levetiracetam en los ensayos controlados con placebo y de extensión abierta. 233 de estos pacientes fueron tratados con levetiracetam en los ensayos controlados con placebo. En ambos rangos de edad pediátricos, estos datos se complementan con la experiencia poscomercialización del uso de levetiracetam.
58
+
59
+ Además, 101 lactantes menores de 12 meses han sido expuestos en un estudio de seguridad posautorización. No se identificó ningún problema de seguridad nuevo con levetiracetam para lactantes menores de 12 meses de edad con epilepsia. 
60
+
61
+ El perfil de reacciones adversas de levetiracetam es, en general, similar en todos los grupos de edad y en todas las indicaciones aprobadas en epilepsia. Los resultados de seguridad en los ensayos clínicos controlados con placebo en pacientes pediátricos coincidieron con el perfil de seguridad de levetiracetam en adultos excepto por las reacciones adversas psiquiátricas y de comportamiento, las cuales fueron más frecuentes en niños que en adultos. En niños y adolescentes de 4 años a 16 años de edad, vómitos (muy frecuente, 11,2%), agitación (frecuente, 3,4%), cambios de humor (frecuente, 2,1%), inestabilidad emocional (frecuente, 1,7%), agresividad (frecuente, 8,2%), comportamiento anormal (frecuente, 5,6%) y letargo (frecuente, 3,9%) fueron notificados más frecuentemente que en otros rangos de edad o que en el perfil de seguridad global. En lactantes y niños de 1 mes a menos de 4 años de edad, irritabilidad (muy frecuente, 11,7%) y coordinación anormal (frecuente, 3,3%) fueron notificados más frecuentemente que en otros grupos de edad o que en el perfil de seguridad global. 
62
+
63
+ En un estudio de seguridad pediátrica doble ciego controlado con placebo de no-inferioridad se evaluó los efectos cognitivos y neuropsicológicos de levetiracetam en niños de 4 años a 16 años de edad con crisis de inicio parcial. Se concluyó que Keppra no era diferente (no era inferior) a placebo con respecto al cambio en la puntuación en la escala “Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite” desde el inicio en la población por protocolo. Los resultados relacionados con la función emocional y el comportamiento, medidos de forma estandarizada y sistemática usando un instrumento validado (cuestionario CBCL de Achenbach), indicaron un empeoramiento del comportamiento agresivo en los pacientes tratados con levetiracetam. Sin embargo los sujetos que tomaron levetiracetam en el ensayo de seguimiento a largo plazo abierto no experimentaron un empeoramiento, en promedio, en su función emocional y comportamiento; en concreto, las medidas del comportamiento agresivo no empeoraron con respecto al inicio.
64
+
65
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
66
+
67
+ Es importante notificar sospechas de reaciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Anexo V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
00151004.txt ADDED
@@ -0,0 +1,183 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento GLUSTIN 30 mg COMPRIMIDOS con los principios activos PIOGLITAZONA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Tabla de reacciones adversas
3
+
4
+ A continuación se relacionan las reacciones adversas notificadas en exceso (> 0,5%) con respecto a placebo, así como las que hayan aparecido en más de un caso aislado en pacientes que han recibido pioglitazona en los estudios doble ciego. Estas reacciones adversas están ordenadas según los términos establecidos por MedDRA de acuerdo al Sistema de Clasificación de Órganos y frecuencia absoluta. La definición de las frecuencias responde a los siguientes parámetros: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a ? 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000); frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles). Las reacciones adversas se presentan dentro de cada sistema de clasificación de órganos, por orden decreciente de incidencia seguido por orden decreciente de gravedad.
5
+
6
+ **Reacción** **Frecuencia de reacciones adversas a pioglitazona por régimen de**
7
+
8
+ **adversa** **tratamiento**
9
+
10
+ **En** **En terapia combinada**
11
+ **monoterapia**
12
+ **con** **con** **con** **con insulina**
13
+
14
+ **metformina** **sulfonil-** **metformina y**
15
+ **urea** **sulfonilurea**
16
+ **Infecciones e**
17
+ **infestaciones**
18
+ infecciones del frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
19
+ tracto
20
+ respiratorio
21
+ superior
22
+ bronquitis frecuentes
23
+ sinusitis poco poco poco poco frecuentes poco
24
+ frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
25
+ **Neoplasias**
26
+ **benignas,**
27
+ **malignas y no**
28
+ **especificadas**
29
+ **(incl. quistes y**
30
+ **pólipos)**
31
+ cáncer de poco poco poco poco poco
32
+ vejiga frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
33
+ **Trastornos de**
34
+ **la sangre y del**
35
+ **sistema**
36
+ **linfático**
37
+ anemia frecuentes
38
+ **Trastornos del**
39
+ **sistema**
40
+ **inmunológico**
41
+ hipersensibilida frecuencia frecuencia no frecuencia no frecuencia no frecuencia no
42
+ d y reacciones no conocida conocida conocida conocida conocida
43
+ alérgicas1
44
+ **Trastornos del**
45
+ **metabolismo y**
46
+ **de la nutrición**
47
+ hipoglucemia poco muy frecuentes frecuentes
48
+ frecuentes
49
+ aumento del poco
50
+
51
+ apetito frecuentes
52
+
53
+ **Reacción** **Frecuencia de reacciones adversas a pioglitazona por régimen de**
54
+
55
+ **adversa** **tratamiento**
56
+
57
+ **En** **En terapia combinada**
58
+ **monoterapia**
59
+ **con** **con** **con** **con insulina**
60
+
61
+ **metformina** **sulfonil-** **metformina y**
62
+ **urea** **sulfonilurea**
63
+ **Trastornos del**
64
+ **sistema**
65
+ **nervioso**
66
+ hipoestesia frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
67
+ cefalea frecuentes poco
68
+ frecuentes
69
+ mareo frecuentes
70
+ insomnio poco poco poco poco frecuentes poco
71
+ frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
72
+ **Trastornos**
73
+ **oculares**
74
+ anomalías de la frecuentes frecuentes poco
75
+ visión2 frecuentes
76
+ edema macular frecuencia no frecuencia frecuencia frecuencia no frecuencia no
77
+ conocida no conocida no conocida conocida conocida
78
+ **Trastornos del**
79
+ **oído y del**
80
+ **laberinto**
81
+ vértigo poco
82
+ frecuentes
83
+ **Trastornos**
84
+ **cardiacos**
85
+ insuficiencia frecuentes
86
+ cardiaca3
87
+ **Trastornos**
88
+ **respiratorios,**
89
+ **torácicos y**
90
+ **mediastínicos**
91
+ disnea frecuentes
92
+ **Trastornos**
93
+ **gastrointes-**
94
+ **tinales**
95
+ flatulencia poco frecuentes
96
+ frecuentes
97
+ **Trastornos de**
98
+ **la piel y del**
99
+ **tejido**
100
+ **subcutáneo**
101
+ sudoración poco
102
+ frecuentes
103
+
104
+ **Reacción** **Frecuencia de reacciones adversas a pioglitazona por régimen de**
105
+
106
+ **adversa** **tratamiento**
107
+
108
+ **En** **En terapia combinada**
109
+ **monoterapia**
110
+ **con** **con** **con** **con insulina**
111
+
112
+ **metformina** **sulfonil-** **metformina y**
113
+ **urea** **sulfonilurea**
114
+ **Trastornos**
115
+ **musculoesquel**
116
+ **éticos y del**
117
+ **tejido**
118
+ **conjuntivo**
119
+ fracturas óseas4 frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
120
+ artralgia frecuentes frecuentes frecuentes
121
+ dolor de frecuentes
122
+ espalda
123
+ **Trastornos**
124
+ **renales y**
125
+ **urinarios**
126
+ hematuria frecuentes
127
+ glucosuria poco
128
+ frecuentes
129
+ proteinuria poco
130
+ frecuentes
131
+ **Trastornos del**
132
+ **aparato**
133
+ **reproductor y**
134
+ **de la mama**
135
+ disfunción frecuentes
136
+ eréctil
137
+ **Trastornos**
138
+ **generales y**
139
+ **alteraciones en**
140
+ **el lugar de**
141
+ **adminis-**
142
+ **tración**
143
+ edema5 muy
144
+ frecuentes
145
+ fatiga poco
146
+ frecuentes
147
+ **Exploracio-nes**
148
+ **completen-**
149
+ **tarias**
150
+ aumento de frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes frecuentes
151
+ peso6
152
+ aumento de la frecuentes
153
+ creatinfosfoqui
154
+ nasa sérica
155
+ aumento de la poco
156
+ deshidroge- frecuentes
157
+ nasa láctica
158
+ aumento de la frecuencia no frecuencia frecuencia frecuencia no frecuencia no
159
+ alanin conocida no conocida no conocida conocida conocida
160
+ aminotrans-
161
+ ferasa7
162
+
163
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
164
+
165
+ - En informes postcomercialización se han notificado reacciones de hipersensibilidad en pacientes tratados con pioglitazona. Estas reacciones incluían anafilaxia, angioedema y urticaria.
166
+
167
+ - Se han notificado alteraciones de la visión principalmente al comienzo del tratamiento debido a alteración temporal en la turgencia y el índice refractivo de las lentes relacionadas con cambios en la glucosa sanguínea, tal y como se ha observado con otros agentes hipoglucemiantes.
168
+
169
+ - En ensayos clínicos controlados, la incidencia de insuficiencia cardiaca durante el tratamiento con pioglitazona fue la misma que con los grupos de tratamiento placebo, metformina y sulfonilurea, pero aumentó cuando se utilizó en terapia combinada con insulina. En un estudio de variables cardiovasculares en pacientes con enfermedad macrovascular importante previa, la incidencia de insuficiencia cardiaca grave fue de 1,6% mayor con pioglitazona que con placebo cuando se añadió al tratamiento que incluía insulina. Sin embargo, esto no se tradujo en un aumento de la mortalidad en este estudio. En este estudio, los pacientes que recibieron pioglitazona e insulina, se observó un mayor porcentaje con insuficiencia cardiaca, en pacientes de edad ≥ 65 años en comparación con aquellos menores de 65 años (9,7% frente a 4,0%). En los pacientes con insulina sin pioglitazona, la incidencia de insuficiencia cardiaca fue del 8,2% en los ≥ 65 años en comparación con el 4,0% en pacientes menores de 65 años. Se ha notificado la aparición de insuficiencia cardiaca tras la comercialización de pioglitazona y se han notificado con más frecuencia cuando se utilizaba pioglitazona en combinación con insulina o en pacientes con historia de insuficiencia cardiaca (ver sección 4.4).
170
+
171
+ - Se realizó un análisis agregado de reacciones adversas de fracturas óseas procedentes de ensayos clínicos doble ciego, controlados con comparador, aleatorizados con más de 8.100 pacientes en grupos de tratamiento con pioglitazona y 7.400 en grupos tratados con el comparador con una duración del tratamiento de hasta 3,5 años. Se observó una mayor tasa de fracturas en mujeres que recibieron pioglitazona (2,6%) frente al comparador (1,7%). No se observó un aumento de la tasa de fracturas en
172
+
173
+ hombres tratados con pioglitazona (1,3%) frente al comparador (1,5%). En el estudio PROactive, con una duración de 3,5 años, 44/870 (5,1%) de las pacientes tratadas con pioglitazona presentaron fracturas frente a 23/905 (2,5%) de las pacientes tratadas con el comparador. No se observó un aumento del porcentaje de fractura en los hombres tratados con pioglitazona (1,7%) frente al comparador (2,1%). Después de la comercialización se han notificado fracturas óseas tanto en mujeres como en hombres (ver sección 4.4).
174
+
175
+ - Se ha notificado edema en el 6-9% de los pacientes tratados con pioglitazona durante un periodo superior a un año en ensayos clínicos controlados. Los índices de edema para los grupos comparadores (sulfonilurea, metformina) fueron de 2–5%. Las notificaciones de edema fueron en general de leves a moderadas y de forma general no fue necesaria la interrupción del tratamiento
176
+
177
+ - En ensayos controlados con comparador activo, el incremento medio de peso con pioglitazona administrado en monoterapia, fue de 2–3 kg durante un periodo superior a un año. Esto es similar a lo que se ha observado en el grupo comparador en tratamiento con sulfonilurea. En estudios de combinación, pioglitazona añadida a metformina dio lugar a un incremento medio de peso durante un periodo superior a un año de 1,5 kg; y añadida a sulfonilurea, de 2,8 kg. En grupos comparadores, la adición de sulfonilurea a metformina dio lugar a un incremento medio de peso de 1,3 kg y en la adición de metformina a sulfonilurea dio lugar a una pérdida media de peso de 1,0 kg.
178
+
179
+ - En ensayos clínicos con pioglitazona, la incidencia de elevaciones de ALT tres veces superiores al límite superior de la normalidad, fue igual a placebo pero inferior a lo observado en los grupos que tienen como comparador metformina o sulfonilurea. Los niveles medios de enzimas hepáticas disminuyeron con el tratamiento con pioglitazona. Después de la comercialización se han notificado en raras ocasiones casos de elevación de los enzimas hepáticos e insuficiencia hepatocelular. Aunque en muy raros casos se han notificado desenlaces fatales, no se ha establecido la relación causal con el fármaco.
180
+
181
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
182
+
183
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
01185008.txt ADDED
@@ -0,0 +1,79 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento ARANESP 30 microgramos SOLUCION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos DARBEPOETINA ALFA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Las reacciones adversas asociadas a Aranesp que han sido identificadas son hipertensión, ictus, eventos tromboembólicos, convulsiones, reacciones alérgicas, erupción / eritema y aplasia pura de células rojas (APCR); ver sección 4.4.
5
+
6
+ En los estudios en que se administraba Aranesp por vía subcutánea, se notificó dolor en el lugar de la inyección atribuible al tratamiento. Dichas molestias fueron, en general de naturaleza leve y transitoria, y ocurrieron predominantemente después de la primera inyección.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ A continuación, se lista la incidencia de reacciones adversas por órgano y frecuencia: las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
11
+
12
+ Los datos se presentan por separado para pacientes con IRC y para pacientes con cáncer, reflejando los diferentes perfiles de reacciones adversas en esas poblaciones.
13
+
14
+ *Pacientes con insuficiencia renal crónica*
15
+
16
+ Los datos de ensayos controlados presentados incluyen 1.357 pacientes de los cuales 766 fueron tratados con Aranesp y 591 con r-HuEPO. En el grupo tratado con Aranesp, el 83% de los pacientes estaban en diálisis y el 17% no. El ictus se identificó como una reacción adversa en un ensayo clínico adicional (TREAT, ver sección 5.1).
17
+
18
+ La incidencia de reacciones adversas en los ensayos clínicos controlados y en la experiencia postcomercialización es:
19
+
20
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAE2AjcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0fwhYfE/4gXXi3U4fi/qOiW1h4jv9Mt7OHTLWVUiikwnzMuehxz6Ve1Dw7400vU00y8/aL1UXzJ5n2ePRLWSQL/eKqhIHua2vgP8A8gjx3/2Omrf+jRWf4Tiu/CXxy+IF34qim8rWpIZ9NvjGzo0KrjygQDgrxx7UL4rf1/X+QfZuUNP0bxZqutR6Np/7SWpXF/Jbm7SFdFtctEG2FgduMbhit/8A4Vp8Uf8Aovmr/wDgms//AImub8TSyWPxpudY0izv7OBPB85jltbUl1lM5fCgjG49cVzNjr3xDvPDnieGHVtTtJUu7GexF55+JUMZaSLzB86BiuDg4B44BpJ3V/6+Jr/gjtr/AF2T/U7O58M+NLPUrrTbr9o7UYbq0tftk0b6PaDy4f75O3GOKpaRpvibXdRj0/Sf2lNSubqSMypENFtQWQYywyg45H51yetXHiHV7HxNDe2+twx3PgksLSWaaTFxk/Lu/ibp7kdav3k/jDR5dDj8IrqH2lPBTNHE3mMguQExkNkbwN2AfSnte/8AXxf/ACP4hvZL+vh/+S/A9B/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4muYvNa1KPwDpl/pGseKbhtVuo99vKsm63fycPGZP9Yq7xng9eOlZWieIPG2o6f4Hs/E2o69YWN5ps8ct9aI4mW9WbCebgZPyAfe4OTmnbVx/ra5N9E/63sdNb+F/G10uqNB+0ZqTjSpDFeEaPafuGC7iD8voau2PgL4kalp8F/Z/tAaxJbzqHjc6LaruB6HBXNcYt74zWTxLbQXGqyaa3jCGK7kfzPMWwMY3FD1ClgM7enNVZNR8fTSeEYdSv9ctreSTVwxt5ZozJbpGxtjIV75AwTzUXtG/l+l/10+ZVtbev5tfp+KPRv+FafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJo/4Vp8Uf+i+av/4JrP8A+JrIvtd8SH9jmfXbzUL621+LRzI91vaKdZFbGSRgg1zH9sfET+zPED+Gb7V7zSzaac5uLh5JJEkbH2nymbn7vPHA7VbVpOPb/g/5Ep3ipd/0t/md9/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TTW+G3xQRC7fH3VwqjJJ0ez4H/fNcLqOoePZlgt49U1u20x/F32eyuYpJPNayKfNuPVkDZwWzXqXxAtvEeg/CGWz8LXl/fX0Jija5mfzbloTIPMbdjltueaX2b+n4pP9R/a5f63a/Q5zS/BPxD1nT0v9N/aC1ee2ckLINEtVDYODjKirv8AwrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNcBqF746Npp1rbalrVnpjeMoraznheQSGwMZ37j1KBu7Zp3iy+utH8fy+Err4nXtlHFJYNby3eoSxOkW8mVWK48wuOM/TpimtWl3/yT/UWyb7f5tfod7/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNH/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TXIWviXxZJ8ZIYI7vXG0Zru+tpzOsixlRHmPAHygAj5XHJrnvA2ufEhLfSBDf63eahd6BqEkiag0si/aUlbych+A2MY9am+l/K/4N/oVbW3nb9D1D/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia8/j1L4kzaPfx2Ws6jbwf2Rp8jT3nmt/xMCx82MMPnUMODt4HGMV6npdrrfij4Epbyzaloes3Nm2yQ3cnnwyjO0+ZncRkDr1HWnL3U32EtWl3Mz/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia6D4Vza5qHgu21fxEtzFqMyLDJFNMzgGP5CwBOBuIJ9813lNqzsJO6PI/+FafFH/ovmr/+Caz/APiaP+FafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJr1yikM8j/wCFafFH/ovmr/8Agms//iaP+FafFH/ovmr/APgms/8A4mvXKKAPnDx/o/xY8GReGXg+NuqXf9ta/Z6M4fSbRfKWdiDIMLyRjpW/r/hTx14X0WfWte/aI1Wy0+DBknfRbUhMnHOFNanx0/49fhz/ANjzpH/oxqt/tAQzXPwE8T2trBLcXE0KLHFEhdmPmKcACpk7K6KirySZmWfgD4k6hYwX1p8f9Xkt50Ekb/2LaDcpGQcFc1O3w2+KCqWb4+auAOSf7Gs//ia848dap4stbp20LUddt4rfwlbzW8VpJMsf2kOo+6OC2Oo/Ouvi1bxHqXxLurDXdS1vTbZbOzutKezVxDcDyz56SADBJY855GBjFXLRu3n+F/8AIzi7pN9l+S/zJLHwt441LQn1yx/aK1S405N+6dNFtSBsJDfw54INS6P4N8feINGttY0f9obVbuxuV3xTJo1oA49eVrgdJ1Lxg/hXwlZ6rca0miztqy3roZVlaYFvs6uR823ngdD3qbwvceL7Dw54B8OS3WqaFpFxo8sf2m3tnZ4r0SZUOAR/COA2V55FHX+vP/LT1Xcp6HpH/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNVNS8DfETR9LudU1L9oTVbaztkMksraNaYRR1J+WuHk1jxrZ/EeV01XXpIl8WWtrsdpjCbVoh5nycrt3fgD0qzqGpeKtQ8J+PpdU1PxBaeIrE3sUdjCJBBJEWHkNHjgYA428nJzUN+7zeX6J/r+ZSV5KL8vzf+R2lt8PfiVeWkN3bftAatLBMgkjcaNaYZSMg/dqb/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJrz7xJ4n8Z295oUek3Wvb4LXSpJsRyLEAxAl6f6wkH5t/THFfTiNuRW9RmtGrX9WvuM4u9vRP7zyT/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jo/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDia9coqSjyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8X1TwB8U9P0a+v1+PGrSNbQPMFOj2gDbVJx932rB8BeH/ip4v+GmieL7r446rZNqNmt08KaRaOI89QDtya9x8S/8ijrP/XlN/wCizXEfBFgv7OXg9m6DSUJ/I0nohrc4HTxrWqSWsdl+01qMn2u4a1gZtDtkWSUHBQMyAbvauu/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDia8P8O2GtxaR4Wk17TLmTwla+Kp7u4W3tnW5gm80mF26kxeuAPrXp8GueL7jxL4xl1LWNY0+bTZLiS0trWzaRJ7Uxfu2TJ2Eg89M560X92/z/AAX+f3ahb3rf1u/8vvOh/wCFafFH/ovmr/8Agms//iaP+FafFH/ovmr/APgms/8A4mvM9P8AFnxIj0TxJNB/bU1uv9mXCrIJGmWBlH2gxluQ3XIXoc4rqtXvdZtr3wrp0XiDxK/hbUY7vdqaB/tMM7EGFXIG4qoJA3de+aq2tv6/rt5k3/r+vxL1v4U8cXVxqlvb/tF6nJLpTBbxRo9p+4JXdz8vpzVnTvAvxG1bTodRsP2gdXmtZ13Rv/Ylqu4euCoNcfcXvjWG+8cW+n3OqzWn9vWEcssgfeLMpiZo/Tnrt6c1DJqHjqS58J215fa3b6dJrWoRK0Es0bSWaxHyvMK843YwTzU30v6fp/n+DH/wf1/y/FHoP/CtPij/ANF81f8A8E1n/wDE0f8ACtPij/0XzV//AATWf/xNSeCNa8QTfs2x6tq91qJ1mLTpy83k77oOu7aQrfebAGM9a8stPE/xIfQfEHkza0LYz6ZLufzWmjt3VftBRm+YHrkL0OcVTXvOPa34h0v/AFod1pPhbxxrs+oQaT+0VqlzLptwbW6VdFtQYZQMlTletav/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TXnOmaP4lj0T4g6x4Vm1iG7s/Eq6jaIZpUbUIAqhlYk5cEZ65rrfE114wtPFXhnS5tT1TTNJ1WxnmlurdZJzDes4ZUOG4ULwAfl9qS1t52/FX/zXqD6+V/wdv8n6Gz/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNH/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TWBZWvibUvHnxANz4r8QWVvpKQTWIjdxEz+Qwc7CCGXdglF4yK5uDxB44i8F2ljfPrn9oPfTW/2i1mnkiuwLc7ZN5PmRjdghRxu46Um7K/kn947a2PQ/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+JrqfhZqGrap8J/Dl7rzzSao9ov2lp1KyFxwdwPfiuzq5Llk4kRd0meR/8K0+KP8A0XzV/wDwTWf/AMTR/wAK0+KP/RfNX/8ABNZ//E165RUlHkf/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TR/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNeuUUAeR/8ACtPij/0XzV//AATWf/xNH/CtPij/ANF81f8A8E1n/wDE165RQB5H/wAK0+KP/RfNX/8ABNZ//E0f8K0+KP8A0XzV/wDwTWf/AMTXrlFAHjfw3u/GWn/GLxh4L8TeNLnxRbabYWVzbzXFrDAUaUvu4jA/ujrRVjwx/wAnT/EL/sD6Z/7VooAPgP8A8gjx3/2Omrf+jRXqOpahaaTpdzqV8xW2tYzLIVUsQo64A5NeXfAf/kEeO/8AsdNW/wDRori/FGl+Nv8AhKfHJs7TVdT069tbo27/AGedJbSUKqqkZA2yo2AV25I596mTte3Zv7ioq9r91+J9D2d7a3+nQahbvm3njEqMylTtIyMg8iiyvrPUbRbuxuI7iBiQsiHIODivnXTNH8byeJtLb7Hql7ZXOlx291b3kE0Js5Bakb0kOFYEkhlPzbqo6Lofi3SvCHgHS5NI1+z0gLd22sJZ27tPFOwxHIVIyVHPzAYHWtGveaX9f1+pmneKbPqD5fajj2r5b8e6H4zGseLpNLs/ElxJFZ6WNPmijmYvIsg80rsG0tt+9itcR+LrJPFNrFo/iOazfxDbNZokMuPIKDe3Iy0ec5C/mKla/wBeaX6/gU9P68rn0b8vtTJpI4IHmkzsjUscDJwPavlyx074k/8ACGeE/MtdZl1PT7q4juNOuracJPF9o+X94v3WC4KljggHmvUvilbeIJ9T8INbWd/daElxJ/akNiru+THiMkJ8xUN1/DNKWkboa3szvfDfiTR/Fmgxa5oc7T2MzMqu0bISVYqeGAPUGofFnizRPBXh+TXfEE0sFhEwV5I4Xl259QoJx7188aBonjbTPCfgbSrvStfs9EMmow6hHZW7G4t5JHJgkZcZ24J56DNe5+JtMhvfCGm6HqEF3fQ3MkVvPmFpWKlSGZ9oIHuelOd/s97fiJefmZ3j7xR8PZvA9pZ+LLySTRfE2y2hW3WQmffgqP3fIzx6V3VhaW9hpttY2qssEESxxq5JYKBgZJ56etfLGr+A/Gul/DXw7o2o6be6ncaR4kgjtRa27zMljHKWEjbQcDB/SvQYrPxnefFLxN9sGtQPHL5+izxR/wChyRGHAR3IwMNyVPOaLrVr+kkmvnq/xFrdJ/07tP5aL8D0vVPGvh7RvEKaBfXEqX72kl8sawOwaKP75BAxkenWs3Rfil4L17+yvsOoyomr7vsL3FvJCtyVOGVSwAJ9uteG+GtB8T/27oGo6n4f1z7dB4e1G11S4uLaVt125OADg7t3YrwRim6H4P8AE+ufDL4XeFodC1HT7/R9VN/fT3dq8AtIlZ+7gbi24YC5qora/wDXvNX+5Jg3pdf1on+eh7dJ8W/A8L6mJr64ij0q7WyvJXs5RHbysQAGbbgDkc9Oal8RaD4DM41TXxGBrE0NrmSVtlw7cIuM4Oa+ftb8J+Nrx/iHJbaHqVzo1z4jiu7vTDZvHJqVou3JhcrkkEDgdRXp3xE0O6+IngO+s9Gs7zTzpNpHc2CXWnzxyi4QB02ZAyRtC9D1NQn7qk/K/pZN/wDAKteTivP87L/gntKqqgKqgAdAKXA9K5rwHrWo+IPAmlanrGmXemanJAoura7gaJ0lAw3DAHBPI+tdLVyVm0RF3VwwPSs/WtGsde0mXS9RWRraUqWEUjRtkEEYZSCORWhRUlEdvBFa20dvCu2ONdqj2qSiigAooooAKKKKAPI/jp/x6/Dn/sedI/8ARjV65Xkfx0/49fhz/wBjzpH/AKMavXKADA9KKKKADA9KMD0oooAMD0owPSiigAwPSiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAMrxL/wAijrP/AF5Tf+izXG/An/k33wT/ANgyKuy8S/8AIo6z/wBeU3/os1xvwJ/5N+8E/wDYMioA9HwPSjFFFABgelGB6UUUAFGB6UUUAFGB6UUUAFFFFABRgelFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeR+GP8Ak6f4hf8AYH0z/wBq0UeGP+Tp/iF/2B9M/wDatFAHA/DXwP4o8RS+OtQ0f4naz4ath4v1SP7HZQwvGWE3L5dScnI/Kta60fVbLURp9x8f/GIuWaRERdHV95j+/tIhIbGOozXUfAf/AJBHjv8A7HTVv/Rord8SK3/C3PBbJbzNFGl35jpExRNyADcwGBk+tHWwdDnbf4Y+N7q2iuYPjx4naKVQ6k2lsMg+xTIqT/hVPjz/AKLt4n/8Bbb/AOIqK++2w33jjUmm1+T7JfRR2kMEsyoInii3lF6EBt3QEjnGKxFv/FLaUEjl1W5e3u7sC0kFxE08PmKUKSjncB0D8EE0LW3mGxvL8LvHDs6p8efErMhwwFtakqff5Kd/wqnx5/0XbxP/AOAtt/8AEVQjTVNN8TajttdTisLjXlfUDGZS32doTtKkHp5m3O3n8Kfpdnr134u0mw1e/wBaXTd148LJNMm6JZFMPmMO/XryR1oWtv66XD+vzLn/AAqnx5/0XbxP/wCAtt/8RR/wqnx5/wBF28T/APgLbf8AxFczZXHjG10qyuNKn1q41O5s9RWRLozMuVmbyuH4Vtv3T1PHWtu+k8QF72XRtQ1GHSprezZBdLO5+1bn8xM/6xVKhMkcA/jQNqxb/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKy9K8D+L9Yu9StbX46eLFk024+zTeZZ2y/NgHj5eRg11eo33iCH4PWV3a2N7DejyBcwh2luEh8wCUgn5idmcd/xrhluL3T9Q1OS0j1qLw/eau5nnjhneYK0CiNuokK7sg4PBxmn1a7f5r/ADFuk/66l/xB4F8YeG/D93reofHPxY1raLvk8qztWYDOOm2tMfCvx4QD/wAL28T8/wDTrbf/ABFani61vF+AOo2bSXuo3RsNitLETPNyMZUZOcVlR6tqz/FW08ldXS0F/JDMkiymJozCpUgY2Bc9O+c5ot73KL7PML/wqnx5/wBF28T/APgLbf8AxFH/AAqnx5/0XbxP/wCAtt/8RWl4vutat/H1i9h9svLVEh8yzhMse3LN+8Vl+Rv9pW7AVwsmq+I5bDWzbyeIIln0iGSIMJzJHcLcMGwccNtK5CgDGOtStSnp+H4nUf8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFH/CqfHn/AEXbxP8A+Att/wDEVl3up6now1CH7ZrD6fFrkGEfz3kmha33OqPy+0PluOmMcCo9EtLy71DRbOz13W71FsLuZnae5VTcLKrRJIX54HGD1GaL9f62uL+vxsbH/CqfHn/RdvE//gLbf/EUf8Kp8ef9F28T/wDgLbf/ABFaXwzm1C9Z76+vNX+0m2SO8tL6F0jjuB94qXJzk5+78uKlsLDWLf4j3+iNc3k2kvKNXjma6djHkbTByc7dw3AdME+lVbW39f1bUV9G/wCv6voczrXgDxloWiXWr3vx08Vtb2qGSQRWdszYHoNlTr8NfG76at+vx08UtE0XnAC0tdxGM/3OtWPibLqM+oazpd3b6i+nzaMDp/2NZCr3O9vMVtnfbswG461T0y41m68QC01C41myuLRlkt4oreT7PPa+SBtY52euQRuyOKndP+u//D+hT0/r0/4b1I9E8A+Mdf0O11ix+OnioW9yu5BJaWobGccjZ7VYm+GnjyG7trf/AIXb4tk88sPMSztSseBn5jt4z2re8P8A2qH4ERokl1p90tnIodYGMsTbjzsxuP4c1g6TeeIU1Xw8t5HqVv8A6RerO0ck8sUq+UCj/PyBnoG6Gqlo2uwlsiZ/hd44j2+Z8efEqbjtG62tRk+n3Kd/wqnx5/0XbxP/AOAtt/8AEVz8EOtXUGlPq0OpXkVrqlpL9tR7gCZCjjcY2+ZGzjcBxmpftPiG70TXLm4vtfttbtbW5iuLWOKVYi28+W8bZIPGMbB0PNJ6X/rogWrNv/hVPjz/AKLt4n/8Bbb/AOIo/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKw75dZtJNbmtL3xAxtk0y6tQZLhgZXJE+B/EMAZXkDPQVu+F9V1e4+KNuWGrpYzw30c0d0spQSLLGYycjaPl34x29adtbev4C6XPN/i18PfF2l2/gk33xb17VRdeLNNtYhcW8C/ZpHdgs67VGWXqAePWuz1zwT4l8NaadS1v8AaA8T2lmGVGmNlAyoScDcRGdoyRyeK1fjp/x6/Dn/ALHnSP8A0Y1dv44itrnwrJa3lsbmCe4gSSIRGQOvmruBAB4xnNIpHnT/AA/8XJqFrYH49+KDPdIZIQtlAyso6ncI8D8TV3/hVPjz/ou3if8A8Bbb/wCIqEaP4y8L3d5oOjxSXun2mn3Eui3THc0OR8tu2epX+Entgdq6Hwc2qS+KDcQSX50eXSomnS9MhKXm4527+R8vUDjpQtf69f8AL7ydv69P8zE/4VT48/6Lt4n/APAW2/8AiKP+FU+PP+i7eJ//AAFtv/iKhmvvElxHrggTWY/FNi935UY3i1liOfKIz8h424xznrVPWpNf/sbVLjSLrWk06SPTimWmM0dwZ1EwXPzY2dR060LW3y/H+vvG9P6/r/hjS/4VT48/6Lt4n/8AAW2/+Io/4VT48/6Lt4n/APAW2/8AiKqWdxrVt4ik024fWJPDceqzxySFpzIqmJTH8/3ym7d0PXFRaXc+Jlns9L8WPrghlgP9n3NnvDlhO23zSvG4x7M7+Oveha28welye3+Gvjy4Nzn42eLYfIkMf7yztR5mADuX5eRz+lVdB8DeL/EWjpqlh8dPFYgd3jAls7ZWyjFTxs9QatDUtct768S6/teTRv8AhJJo7h1EpkS3MK7NpHzeXvz93iuVjuda07wdbWGnQa9bXEMV1PCVSYBm+1kgEActs5+bjB7mhapedvyuNrf+urRpL4d1p/FZ8Mr+0N4jOpAf6v7Na8tz8v3M5ABP0xXQ/wDCqfHn/RdvE/8A4C23/wARXbWng/Qj4kTxYsEw1GSMHc0jDnB5xnPRsbenTjiunp7LXcm93pseRf8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFH/CqfHn/AEXbxP8A+Att/wDEV67RSGeRf8Kp8ef9F28T/wDgLbf/ABFH/CqfHn/RdvE//gLbf/EV67RQB5F/wqnx5/0XbxP/AOAtt/8AEUf8Kp8ef9F28T/+Att/8RXrtFAHkX/CqfHn/RdvE/8A4C23/wARR/wqnx5/0XbxP/4C23/xFeu0UAeJa58LvHMPhvU5pPjh4lnRLWVmia2tsOAhJU4Toa5j4R/Dnxjqnwb8K6hY/GHxBpNtcWCPHZW9vbtHAD/CpZScfWvf/Ev/ACKOs/8AXlN/6LNcT8D5lt/2dvBs8mdselRsdoJOAD2FAGEnw98WSatLpKftAeI2voolmeAW9tuVCSA2NnTg1bb4V+PApP8AwvXxOcdha23/AMRVO7TV9L8U6F8SPsbPFfXRs7yOGGRp/sspwhZNvAQhT7AmmWLateeLrmbTdV1aS7tPEbRvE00rQC08sF1Kn5e/HcHpQtbL+t1/mvxB6Xf9df8AL8iPQPAvjDxHokOr2Hx08Vrbys6AS2dqrAo5Q5G31U1fuPhf48gtpZv+F4+KpfLUtsjtLUs2Ow+TrXK/btbs/BNla2NvrVrdRrdzx+VHMqlvtpONqgZbYc/Nxg966O/vfEDaxrckbaldW0lrcmKSMzxPaOIhhSn3WBIG1l5yaTejfr+A7a2J4Phd48mt45v+F5eKot6htj2lqGXPY/J1qT/hVPjz/ou3if8A8Bbb/wCIrK/tjXjrehsn9uLJDcacLjesxSSJo8SHGNuMn5t2Tn0rpPHjeb4+0jTptS1O1tLnSrxmSxmlQtIrRbD8nORk8/hTlp97/BXEtfuX4uxQ/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKP+FU+PP8Aou3if/wFtv8A4iucnufGWn6TPbapJrT6nNb6ZKjQeaw3LKom5XgHb94d+eK10a9gtdb1Oe48Qysdea2RRLPsjtyVIO3rsznlefen1t/W6X6ivp/XZv8AQuf8Kp8ef9F28T/+Att/8RWXa+B/F934l1Dw/H8dPFgvLCGKeUtZ2wUrIWC4O3n7jV0ug33ig/A65lhW7m163W6jj+0KwlbbM4T73JOzGCevFcZJeahba1rGsaLba01rcWel/apHimaXYskwmCbsNkbhkKe/FLrYfT+vI6L/AIVT48/6Lt4n/wDAW2/+Iqnqvw78baTpNzqU/wAcfFkqQIW8uGztmdz2VRs5JPArpVOt2fwg1GbQ7rUdRvgkklq10hWcqWztAY7sgZxnnpXP6nqM0emWF9pr+IxoN3dMLwypM80GY8LtXIkChuuD19qH1QIoReCPGEniT+wD8cPFsd59lF3h7O127CcYzt65p2teBvGGhRWst78c/FhS6uEtUMdnanDucDPy9Kj1yz1yOG6Sym1e6vovDWIbwo8czss24ZZf49vbOTUt/e32palqUyw6pLZPrOmzWwmhlICbBvKgj5Rnr0ppXa9f/brC6N+X6XNP/hVPjz/ou3if/wABbb/4ij/hVPjz/ou3if8A8Bbb/wCIrHuNX16TxJctBca5ZQSJqEMpkimlEbiRTE2ANuMZ27f4e+a7jwrNqknw91MalBcwXUbTqriWVzJxkPGX+cA9h2qb+7zeVyra287HP/8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFV1+GnjxtRks/+F2eLRsQP5xs7Xy2yegO3rVXR4dXhsdF/tK6157DUNJkeWUzTmRL0bQAcfMvyg4HTOc0DUvFFlbX66xNqU98uh2Tzw2rtuWQy7XYAZwcfe2jOM4qra/15/5fkL+vy/zNL/hVPjz/AKLt4n/8Bbb/AOIo/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKwpL7xQ3h+7ihn1OWSDUroxW8guYzcQFVZVWUfMCMnbu47GvdLRmeygd42jZo1JRzkqcdD70dLh1seUf8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFH/CqfHn/AEXbxP8A+Att/wDEV67RSA8G+Fui6loH7RHj/TtW8SXniO6XStOY3t4iJIwJlwuEAGBRW74Y/wCTp/iF/wBgfTP/AGrRQAfAf/kEeO/+x01b/wBGiu7t/E63eq6vpttplxJPpVzFby8qA3mIHDjnoAwz3rhPgP8A8gjx3/2Omrf+jRUOtafq7eI/Es1vpeoES65p0sUkUL4kjWJFdgR1UYINC3t/W6B7HsJZQCSRjrXKQeNBeQm5sdCvbm2d0S3mTbtn3SbDjnjbgk5xxXn+kaPqVvrul3r6TqYZ9W1NLlnikI+ysJDGDn+EnZj3rIl0fWLf4eaZpVj4Z1SG5NjekPHA+Y59wKKU4CsQMhz0wQOTST6/13Hboe6XWpRxJcLaR/bbmAoHt4mXeNxHXJ9Dn8Kv8Z968L1TR9W+z+JbqLQ9R+3Xv9mzRSRwPuba0fmDI7jDZFbFzZ+IbvVfENv/AGTqC68sk8ulamGK24jaLEYLZxw38J7803p/XoKOp65xRXnXg2w1JPEVvqEdnd6dYtpUcV7b3Sspa6BHIz1IG7LDg8V6LTasJO4UUUUhhRRRQAUUUUAZWteHtL19LddRjm3W0nmwy29xJbyRtggkPGysMgkHnmrljYWum2q21pGVjBzl3Z2Y+pZiST7k1ZooAKztM0PTdHku5bCFkku5TNM7yvIzMST1YnA5OAOB2FaNFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB5H8dP+PX4c/9jzpH/oxq9cryP46f8evw5/7HnSP/AEY1euUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/kUdZ/68pv8A0Wa434E/8m++Cf8AsGRV2XiX/kUdZ/68pv8A0Wa434E/8m/eCf8AsGRUAej1m6Xoem6M96+nwvG19ObmfdM8m6QgAn5icdBwMCtKigAooooAKzZtD0248QWuvSwudQtInghkEzgKj4LDaDtOdo6jtWlRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWbp2habpVzc3NnDJ59y2ZJJZnlY8k4BcnA5PA4FaVFABRRRQAUUUUAeR+GP+Tp/iF/2B9M/9q0UeGP+Tp/iF/2B9M/9q0UAcD8NfAGteJpfHWpWHxK8SeHIR4v1SP7HprxCIkTfe+ZCcnPr2Fal34eax1NNNuPjp8RRdSNKkaJYs/mGP7+0rbkMB6jIrqvgP/yCPHf/AGOmrf8Ao0VveJI5j8W/BksdncyQRJd+bLHA7Rx7kAG5gMDJ9TR1H0Zzdv8ACfxFdW0VxD8cfG5jlUMpZ4VOD7GPI/Gpf+FP+Jv+i4eNv+/sH/xuor+3vYr7xxqbW+vTtb30aWccJmC+U8UQcxqB8wDBs7cng4rEWTxU2liOOLV55Le7u9tpPb3Ea3EJkUptkHKMB93dwRkULW3mLY3Y/hL4hleRI/jr4zdoztcLNbkqfQ/u+Kf/AMKg8Tf9Fw8bf9/YP/jdUktdW07xLqDLpuppYT68suoeUkpLW7QkKVI+8BJjO3ml0vSdaufF2k2esSaz/Zm68eEgzKBEJFMIkYdDwcBucULW39dLg/6/Euf8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdczZR+MbXSrKbSY9bbVLiz1FZBcpNjImYxA7xhTt+6eM1t30Ovu97No8+q2mlz29mVS4t55D9qDP5ilfvhCuwMRxn8aBtWLf/Cn/ABN/0XDxt/39g/8AjdZOk/D7W9ZvNUtbb42ePI5NNuPs03mvbgFtobK/JyMGus1GfxHH8HrKa1027hvl8j7VbRs0k4h8webtJ+YnZnHf8a4gf2jY6hqU1ppuvR+HrvVna4aK0mafY0CiNwpw5UMCDjpxT6tdv81/mLon/XUuJ8PdcfxVJ4c/4XX48F3HbC63l7fYULFeDsznI9K05PhF4njieQfG3xxIVUnYstvlvYfu61fC9neWvxAtFnXUZ400JIvtV3CwLESkgM2MbsY4zmqN1/bg8ca0yx393YPDcBXEc0bWzeUMBf4JFJ6FeQc1MnZff+DGtX934pFS1+E/ii5sobl/jR46tjIgcxTSW4dMjOGwhGR9afD8JfENxEs0Hx08Zyxt0ZJrcg/j5dUNOXxJNJ4Y8yHU7sHT7SO7triKeFon2MGkD8KTn7ytz0qhZW+rWXhbwzpM9nr9pprWk9vO1nbSvLDdh12lh1C43Yb7tU17zXn/AJ/18yVsjof+FQeJv+i4eNv+/sH/AMbo/wCFP+Jv+i4eNv8Av7B/8brHlsNY+3zSSN4gaSPxFaRK22fBtmjVZTgDBX72T0B6YrO1SfxLH4Z1HTbSz8RfaIE1D7DKIrhuVYGJemScDgscEcDNLpf+tk/1Kt/Xza/Q6G8+FPim0hSRfjL48ui0ipthktyVycbjlBwOpqx/wqDxN/0XDxt/39g/+N10vjaa/l8KaNcWMd957ahZu4t45N4TzF37lUZAxnOa4K3j1qHUhd7NeLSarqkLho7gqLfDGLAxgDONp/Kk9L+V/wBP8xLVJ9/+D/kbH/CoPE3/AEXDxt/39g/+N0f8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN1zC6frX9jxOV8RGd/C6zyAi5yb1HG3tw+M/L37itKSbxBHezW8lrrjSS6zp14rJFMUFuY4xLz0A3B8r+lVbW39b2/wCD6C6X/ra//ANX/hT/AIm/6Lh42/7+wf8AxusrxD8Pdc8N6JJq998a/HklvG6Iwhe3ZhvYKDgoOMkVTtY/F1vHbXGjprJ1S5tdVjP2lJtgYEG3zuG1e+0nrVrXrbWbnw5qklhaatJp09nZb7aeGV5PtInQvtUgtwo5xxxSWtv67/5figel/wCu3+f4Flvhl4kGuJpK/Gbx87mEzNOHt/LQZwATszk+gFWbj4S+KLe1lnX41eOpzGpYRxy25Z8dhlAM1OF8UT687Fb+HVItcLCQq4t308jjn7nTt1zXLabc3F9Z3lzPe65/akekXUEamC6UXspYssifLsLbegUnrxSv7t/62v8A8D1Ktrb+t7f8H0Okh+EfiiWCOVvjZ45iLqG2PLb7l9jiPrT/APhT/ib/AKLh42/7+wf/ABuk0mbV7jWxZ6zZ64LnZaT6ZcRLIsOwQrvWU9AfM37g/JBGKseFk8Sy6/4ennTUIbqMXaa2twHETj/lmVz8pO7GNvbOaq2tiU9LnmPxa+GuvaTb+CWufit4q1T7X4s020QXckJ+zO7sBMmEHzr1Gcj2rsvEPgG/8K6LLrOu/Hrxxa2EJAkmHlyBMnAJCxEgZPXpWt8dP+PX4c/9jzpH/oxq7bxzbwXnhZ7G5tZLqC4uIY5Io4WkLIZF3ZCg8YzU69Cl5nl+teB7rw9p1rqGrfH7xrBb3cscEDK0Uhkd+FACxEnNbA+EPiZlDD44eNsH1kgH/tOub1LRPE0XhSz0rVtPvLpPDurW9nYSRwvK1xAJQyzEKCeI9qk+oNbTf2yniptNkttaMf8Awk7TmRUm8oWckC4+fpt3Z47H0qlrt/Xw/wCd/kJ6LX+t/wDL8S3/AMKf8Tf9Fw8bf9/YP/jdYl94E1yz1tNIj+MnxBvbj92ZvszW7i3WRiqu/wAgO3IOcA4HJ4rtPA+n6tb61e6dqMs8troMklvazvOz/aRKQ4Lc8lVwvPcmub8YWF0uvfEG80+z1Vbt9FhW1mto5/nlG/hCowSMrwKns/mNK90W/wDhT/ib/ouHjb/v7B/8bo/4U/4m/wCi4eNv+/sH/wAbqtqljqNvr1tpKv4iisLiCKaxubVJJSs+7c6yMT8mePv8YzTRFreqeG/EMFxZ69D4nggvY2ZTIkEuWYxNGfusdu3G3kd6b0V/X8BLW3y/Et/8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACoPE3/RcPG3/AH9g/wDjdZF1qfiSS+1LULOw146Y8enGZfs0okKAOJvLRsHIO3IGCaL/AE3UibKCGbxLPaDRb+VGkjnR/M82NoQwXowG7APzYHNJu34/grgtbfL8TUX4S+IWmeFfjp4zaWMAsgmt8qD0yPLp/wDwp/xN/wBFw8bf9/YP/jdYLJ4hs21jVIdN1d7q5h0ya4aOCQvJAFUXAUHALjn5fvdau30Ot2+m6c+jya5qEe55ls72CeJ5UMgOA68xsOwk4I61Vtbf1/X/AARX0uZtv4VluvFcvhmH4++NW1GPOU8yDkjqv+rzkflXR/8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdd7b+D9Bt/E0niOK0ZdQkHzOZCeT1PX/AOtXQUui7j6nkX/Cn/E3/RcPG3/f2D/43R/wp/xN/wBFw8bf9/YP/jdeu0UAeRf8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdeu0UAeRf8Kf8Tf9Fw8bf9/YP/jdH/Cn/E3/AEXDxt/39g/+N167RQB4lrnwk8SQeG9Tmf41eM5ljtZWMbywbXAQnB/d9DXLfCj4aa9qPwW8MavD8XPF2lW82npKLOzeLy4Bj7qAxk4/OvoHxL/yKOs/9eU3/os1xHwRbb+zn4OYgnGkpwoJPQ9hSeiGtzhv+EdU6BZ68Pj749On3lytnBL5Ay8rPsC7fI3DLcZIxW/bfCrxRcTXEbfGXx7AIXCh5ZLcCXjOVwmcducViQ6TqEfwq8Ls0GtmePxDbyyWZtZP3aC83limzIAXnPStHWZrxfFMsV7Lq8NhP4jSNQvnL5kLWxyExyV3D+Gmv1/+R/zE9P69f8jT/wCFP+Jv+i4eNv8Av7B/8bo/4VB4m/6Lh42/7+wf/G6wltfFNrHbaVqr+IP7Hna6TT7i1iklnhHn5h83uvydC341qHTdSeXxldvd65b3UN9FHZSNFPImxoIdxCD7y7w+SvTnFHmHWxZ/4U/4m/6Lh42/7+wf/G6P+FP+Jv8AouHjb/v7B/8AG6x93iWd7DT9Zstc0+0ntittLpySzbLhZm3FifmQMuwjfxjINPsotcttdsbw/wBv+YdavYJSY52UWxt5Cp24243hMH16Gk9P687B/X4XLl58KfFNrFG6fGXx7dF5Fj2wyW5KgnG45QcDqapaF8P9b8QaZNf2Xxq8eokU8tsySvbq2+NyjcbPUHFOtT4mi8PwLNBqcsiaxp7LdxR3CtcRbhvLxsMpgZ3fw0/RtB1a11czWqarbXKarqD3qESiF7Z2dk2j7rE5Ujbk03pf+u3+Ydv67/5FD/hCdeXUrHTZfi78RIry9s5LyOF2tcgJjKH5cbuRx096s6r8P9e0XwxLr9/8ZfH6QQxiSSENbmVAexGzGR9adZprMmkeE5rqz1Y3kfhm7jmka3m8xJiq4DHGQ5I4zyaqa3/b194ZuNP1bTdZuEm0C2/s/wAqCZs3ALecsgUZD/c+/wBqHpf+u/8AkC6f12/zN2H4SeJJoI5k+OHjfa6hhmWDODz/AM86zYfh7rc3im58Or8a/Hgu7e3S5Zi9vsKMSBg7OuQe1QXl94t/4SKGbRNP1qKdWu4Ck0Mvltm2JiJJGwLvUY9D1PNdF4BSSTx5LqH9n6rAJtFt45pL6GVf36u29cuMZye3HpT6/wBdmL7N/wCt0Q/8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdeu0UhnkX/Cn/E3/AEXDxt/39g/+N0f8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN167RQB5F/wAKf8Tf9Fw8bf8Af2D/AON0f8Kf8Tf9Fw8bf9/YP/jdeu0UAeRf8Kf8Tf8ARcPG3/f2D/43R/wp/wATf9Fw8bf9/YP/AI3XrtFAHkX/AAp/xN/0XDxt/wB/YP8A43R/wp/xN/0XDxt/39g/+N167RQB4N8LdBvPDn7RHj/TL7xFqPiGZdK05ze6iymVgTL8p2gDA7cUVu+GP+Tp/iF/2B9M/wDatFAHBfDXwd4212Xx1feH/ilf+GLMeL9UT7Fb6fbzqWE3L7pATk5HHTite60/xRZagLC4/aM1pLktIioPD0Dbin38Yj5x7V03wH/5BHjv/sdNW/8ARorb8ShV+L3grbC2xUu97LGSq7kGMkDAyaOth9Gc/b/Dv4mXVtHcQfH7V3ikUMrf2NaDIP8AwGpf+FafFH/ovmr/APgms/8A4moL6e8t77xxqL6jrxSwvoobWC3nkVEieKLcVXBBAbdyASOcYrFXWvE7aUFS8v7s293dqbMyXEMs0PmLsaOUcllHRXyGBNC1t5i2N9fhx8TmZlX4/asxU4YDR7Pj6/LTv+FafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJrPjl1LTPE2pKF1KGwudeU6gyyS7kt2hOwqQeB5m0Erz+FP0tNfvfF2k6bq2sazHpxa8aFo55IzLCkimHzGHU4yOeSOuaFrb+ulwf9fj/AJF3/hWnxR/6L5q//gms/wD4mj/hWnxR/wCi+av/AOCaz/8Aia5iy1Txfa6VZXWl3+r3mpXVnqIeO5eSRcpO3lYVuAwXoep461t3174g33smiateLpMtvZuhvXnObos/mRbx+8QMoXOOAfqaBtWLn/CtPij/ANF81f8A8E1n/wDE1l6X4R+Ier3Wo21p8fNb8zTp/s8wfRLRcPgHj5eRgiuq1DVdct/g9Y6ha2l9BdfuBcoztLcRwmQCVg33mIXJB61wseoXGm6lqr2c+qQ6Be6u/n3ipPJIqtAvltuDCTbuyM564zR1a7f5r/MXRP8ArqaK+D/iI/iWTw+Pj5rYvY7cXJzolptKFtvB2+orQk+G/wAUY4nk/wCF9ay21S2F0azJOPT5a0/C6XUXxEtVurq6vnGgohu7iEo0pEpILds4x71TutQ1pfHGtRG4vLqy8m4EckE00ZtGEQwrR/dYZ5V15yaUnZff+DGtX934pFS1+HnxQurOG6X4763EJUD7JNFs1ZcjOCNvBqVPhx8TpEDx/H7VnU9Cuj2ZB/8AHaztO1LxFcyeGPNuL/UI5tPtFuoBNNDNDIyNukP8MgJ+8G5BFZ9hd6lY+FPDGkyX2r6ZYTWc8UlzEk8kkV4HXapwwIGN2AcqTniqatJrzJWqTOj/AOFafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJo/4Vp8Uf+i+av/4JrP8A+JrGll1v7fM8mua6ZIvEVragiWVFNu8aiX5B8uOSc/wnoRWdqmveILfwxqFja32u/bLRNQNlKXmO4xsDGCfvSNgcbjjGetLpf+tk/wBSrf182v0Oq/4Vp8Uf+i+av/4JrP8A+Jo/4Vp8Uf8Aovmr/wDgms//AImug8b3d3LofhuSzvL22+1ajbrM9qzoxiYHcDt6D+VcAusa6trHpV7q2s2umfa9QtYL5EmlmVlnIg3MGDN8nQtkHvmjq1/XT/Mm+iff/g/5G/8A8K0+KP8A0XzV/wDwTWf/AMTVa7+H/wAULQQlvjrrsvmyrF+60SzbbnueOB6mpNO0fWte/wCE0ibxFrqX1pOsdiftUsKDNtExIUEA5kDeuORU93f6+/h7w7rjtqNlfX+r2qyWvmSEJEBtZWXOApxk/Wjt8vxH0+/8Bv8AwrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNH/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNUYtR8VS29ndLqGoWl+Ib9dZDq8iQAK3lOiHgENtxt6gml0nVNfe7sLPXV1C20iSWdLm7trqd1kk2L5bI5PmKh+b5exoAtSfDH4nSxPFJ8edWdHBVlOjWeCD1H3ax9I+BfjbQmDab8ctcjCjaiyafBKsQ9EV8hB7LivVPAz65J4G0tvETM+peWfMdxhmG47Sw/vFdpPvXR09mG55H/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TR/wrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNeuUUgPlv4teBfH+nW/gk6l8YNS1YXPizTbeAS6ZbR/Zpmdtk42j5inUKeD3rt9Z8H+PvD+mtqWsftC6ta2isqGQ6JasAWOB0U9SQK0fjp/wAevw5/7HnSP/RjVu/GFXk+F9/DGJTI89tt8pN7DE6EkDB6AE9O1AHJaf4N+IOqSzRWf7QOtO8O0ur6DbIRnp95Bnoauy/DD4nTQvDJ8etYKOpVgNHtBkH6CtPxVZ6lZ6Zo8K+ItWn+3atEJLiJvLkEDLgoTEqgLx6DGawIbzxMNV1S1t9U1ZNb0t7lYbN4pJIrqDafJYuzFDxtO4Dduzmk+v8AXb/MO39d/wDL8hdL+D3xB0XT0sNM+OerwW6EkL/ZNqxJPUksCSfqavf8K0+KP/RfNX/8E1n/APE1Vl1SeTwrb69pmoeIf3d9YPfRzvLiHDgTAA/MQQfmXlemBWY2u624+z32o6xZ6RdXl9Gt4sc7yRPuXyeVYMF27sZyvqKb3t/XT876B0v/AF1/pm7/AMK0+KP/AEXzV/8AwTWf/wATTV+HHxOk3bPj9qzbTtONHszg+n3ayftevWuttcSa1rU8ttrGnwAO0ixvE6ASkxj5cHqeoB6YqvHc3+jwXFhJcarY2E+s36XVxGJ5HiLMTCRtYEAg9QcdM0f1+X+Yf1+f+R0H/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNH/CtPij/wBF81f/AME1n/8AE0+yu/EFv440i2mvr7V7YR28UpLSW8kTeVkyOg/durdT3Br1mnYR5H/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNH/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TXrlFIZ5H/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TR/wrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNeuUUAeR/8K0+KP/RfNX/8E1n/APE0f8K0+KP/AEXzV/8AwTWf/wATXrlFAHkf/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNH/CtPij/wBF81f/AME1n/8AE165RQB5H/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TR/wrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNeuUUAeJa58OPibD4b1OWb466tPGlrKzRHSLQBwEOVyFyM9K5b4T+BfiDe/BfwvqWn/GbU9HsZNPSSOyi0q2lW3X+6GZdzY9+a+gfEv/Io6z/15Tf+izXE/A9gv7Ovg1m6DSUJ/I0noho53RvB/j7xBpw1HSP2hdWubUsyCQaJaqCQcEcqO4pt/wDB7x5rF1aSXvx21eebT5hPDt0u1XypMEA4UDPBPWqHhvUbq28P6Rpmovq9hpF1Heos9iskckdyZ22Z2jP3TkZ+UnrVy4XUNJufEF5DNq8U0WtWNxK3mS5a3IQOSAdpHXIAqlq1/XW3/B9Bd/6/rsa3/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNH/CtPij/wBF81f/AME1n/8AE1hzaz4ia0vpLW71KdU1e8aOzllnhkmg3Ls8uQcjGflU/KRxXuluxa2iZlZSUBIbqOO9LomD0djyf/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDwb4W6RrOh/tEeP7DXvE0/iS9Glacxvp7eOBmBMuF2oMcUVu+GP+Tp/iF/2B9M/wDatFAB8B/+QR47/wCx01b/ANGivXK8j+A//II8d/8AY6at/wCjRXrlABRgelFFABRRRQAYHpRiiigAowPSiigAooooAKMD0oooAMUYHpRRQAUYHpRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeL/tEQX114c8DWumX406+m8ZaZHb3ZhEwt5CzhZNhID7Tg7SQDjFM1bw58XND09r/AFj9oixsrRSFMs3hS2VQScAZ831q/wDHT/j1+HP/AGPOkf8Aoxq3PjJIsfwsv9zqjGe227vXz0P9KOwHKab4c+LesRSS6X+0RY3aRP5bmLwrbHY3of3vFXv+EE+N/wD0Xq3/APCSt/8A47Ut/pd74V1dtfOos0PiTUYf7SubZfLS2hWIqmOTjJxlie9ZcHibWo7u30zxJrF9p+lXDXkenapCpL3DLMBDuIBySmcZ+9jNG+n9bf1YPMv/APCCfG//AKL1b/8AhJW//wAdrM1jQfi9ocCSX/x+izJuKRxeDoJHfaNzYVZCTgcmtOHXfEk2pKiXlyusW+uJbGwkGFlsjgGQr6bMtu7EYrX8YiD/AIWp4NMl9LbkQ3xwku0Z8tcfnzR0v/W1w62/rexiQ+CvjXcW8dxF8e7do5VDqf8AhEbcZBGR/wAtak/4QT43/wDRerf/AMJK3/8AjtYtp4g1W08I6DqWpeKL1LLVZJ4rq/k3Ots6sREPkwUB9emQK27HXL+TX4NB1zxFqMF0sFrJYzRW5j/tEc+YSpBGTxkHkDmn10FtuJ/wgnxv/wCi9W//AISVv/8AHaX/AIQX44f9F6t//CSt/wD47XPW/jLxHFaadDbajd3mq20Gpx3VuwLN5kcx8sMMfeCYIHUjFXV168urDTbqw8bXV1Z6hq9rCWSNojCrKRLHufk8gEj+E0lrt5fi7FPT8fwRp/8ACDfG4MFPx8tgT0H/AAidvz/5Fpf+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjtYekavqk+vaFeyaldXdxDaatbQbpCRPLHLH5St2LFQfqBT7TxNrF5oA1PT/GCzTzNCk1jdpJbLHMFYyQ+ac+WxxxxjIHrR0uFh19pPxU03VLfTb79ouyhurj7kbeE7fP4/veM9q1/wDhBfjf/wBF6t//AAkrf/47WtY+DdJ8XWvh3xVqaX8V9DbxtsuHBkyMEbj65GcjrXo1O1tGTe+x5H/wgvxw/wCi9W//AISVv/8AHaP+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjteuUUhnkf/CC/HD/AKL1b/8AhJW//wAdo/4QX44f9F6t/wDwkrf/AOO165RQB5H/AMIL8cP+i9W//hJW/wD8do/4QX44f9F6t/8Awkrf/wCO165RQB4lrngf41R+G9TkuPjpBPCtrKzxf8IrbrvUIcrnzOMjjNcx8JPB/wAXL74N+FbvRfjLDpGnS2CNBZN4agnMCdl8xpAWx6kV7/4l/wCRR1n/AK8pv/RZrz74RRXk/wCy/wCGIdPbZdyaIFhb0cqcfrSk7JsaV3YwjpHxQFx9nP7R+neZ5gi2/wDCK233ycBf9b1ycVrf8IJ8b/8AovVv/wCElb//AB2tPwDf6J/wrzSPD14if2vaxolxp8q/vluFbJYqefvDdu6d81y03ibxRJ4eXUItSuYtR+x3/wDatsxx9idAxjIH8PIAHqDTl7t+tgiuaxrf8IJ8b/8AovVv/wCElb//AB2l/wCEF+OH/Rerf/wkrf8A+O1nW174jvrbVrTTfEV7c3cWj2OqxDzcs0uCZEHoGAAx71q3+valbN4a8QXeoXun2OrTzNLDIxCxK0B8pCOx3KD9TRL3b+X/AA3+ZMXzW/rpcyj4e+MA8Rr4fP7QEI1BrY3Yj/4RCDBjDBSc+ZjqRxVifwj8are6tbaT48Rl7lmVCvg+BlBCljkiTC8DvWPY65ezz6VqUmtC31JvCtxm7ugfkf7THgv3HSta38UeIB/wjPlyXMd5NeX0Mlu9wJo7krbuybXwNybwuDx6UbRv6/m1+g93b+tky3/wgvxw/wCi9W//AISVv/8AHaP+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjtc9q3ijxKng6bU9O1q63Nonn3pY/NZ3gdRtA/hJJYbfart/4r1PR9W1bT5deuDo8WoQpLfvula2SSHd1XkLv79s03p/XnYP6/C5qf8IL8cP+i9W//hJW/wD8do/4QX44f9F6t/8Awkrf/wCO1Amua7Z6v4etm12XW7do4RKIibe4YNI4WbyyP3iEAA8gjGe9ex0WEeR/8IL8cP8AovVv/wCElb//AB2j/hBfjh/0Xq3/APCSt/8A47XrlFIZ5H/wgvxw/wCi9W//AISVv/8AHaP+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjteuUUAeR/wDCC/HD/ovVv/4SVv8A/HaP+EF+OH/Rerf/AMJK3/8AjteuUUAeR/8ACC/HD/ovVv8A+Elb/wDx2j/hBfjh/wBF6t//AAkrf/47XrlFAHkf/CC/HD/ovVv/AOElb/8Ax2j/AIQX44f9F6t//CSt/wD47XrlFAHkf/CC/HD/AKL1b/8AhJW//wAdo/4QX44f9F6t/wDwkrf/AOO165RQB4N8LdN8RaT+0R4/s/FPiZfEmpDStOZr5bFLMMpMuF8tSQMeueaK3fDH/J0/xC/7A+mf+1aKAOB+Guk/Fa9l8dTeDfGGjaRpn/CX6opt73TWuJPM87ltwccdOMdq6G41D4qWl09rdfHDwHBcRsyNFJp6qysv3gQZcgjvW78B/wDkEeO/+x01b/0aK1fEv2GD4weCLb9zHvW9Yx8DcWTJ49yTR1sPoY0WhfH2eFJofiZ4WlicBldNFYhgehB8yn/8I7+0F/0Ujwx/4I2/+OUy78QahZXnjO5bxTLbWWi30VrBbxRRFYkkiiPPGRhmbBPA5zmscePfEB0rzBrQuBb3d3FMlvJGLlo1kUI6AriTAPIABIYEULW1uotjb/4R39oH/opHhj/wRt/8co/4R39oL/opHhj/AMEbf/HKpQeINQ03xRqVu2r3Mdtd6+ILmaUqTZwmEsh5HyhmAXJ4qXS9d8Uap4s0vRbrxJLaQO95tljSPddxRSL5b8juCQSODjIoWtv66X/UHp/Xr/kWP+Ed/aC/6KR4Y/8ABG3/AMco/wCEd/aC/wCikeGP/BG3/wAcrnrPx34qtdKs9Qi1ttXubu01BhalI8BoZiqMoUAk7Rz64rbvvFXiKGa9TSdcivtPa2tLiK5nkjjPmuziSBX27QSqgjI4J560f1/X3Dtb+v67k3/CO/tBf9FI8Mf+CNv/AI5R/wAI7+0F/wBFI8Mf+CNv/jlbV94qvrP4SWHiGNroM5gW4mmjBlhjaQLJIQBjKqSemO9c34o8Y3Wl6F/xKvGUl3JJa3l1a3BijUTbApVd2MPjJ4UZP4UPS/kC1t5lr/hHf2gv+ikeGP8AwRt/8crFkuPjJFPdW7fFfwwZbS4jtZkXw/KxWR/urgPzn2qw/jHxA1l4m1211+S5h077KFtoo0ZYklVPMkOBuOwFmH0qrFrSWXinWLrTfEC3iT65pyC4cxv5sbREEAgY/EVVvet6fmv8yb+7zG5/wjv7QP8A0Ujwz/4I2/8AjlH/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OVjX3xI1m11i7bT9Ua+h2XwMBjXdE0U4UYQDI2pu4JOQM966FvFEwbSfsfiqS90XU75o5dT8tF+yDyNyx7sbeXHUjjOKhaq43o2v60K//CO/tBf9FI8Mf+CNv/jlH/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOVRi8ZeKopNK/tC9LwmURyLbFFuJE+0FEm8th86MoAO3BHWva6rpcOtjyL/hHf2gv+ikeGP/BG3/xyj/hHf2gv+ikeGP8AwRt/8cr12ikB5F/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjlH/CO/tBf9FI8Mf+CNv/AI5XrtFAHkX/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/+OV67RQB5F/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjlH/CO/tBf9FI8Mf+CNv/AI5XrtFAHkX/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/+OV67RQB8t/FrRfjJb2/gn+3vHGg3qyeLNNjtBb6S0Xk3JdvLkb5zuUHOV7+td5qGn/G/SrT7VqvxX8IWVvuC+bc6QY1yTgDLSYzVz46f8evw5/7HnSP/RjV1vxHs9N1PwPcaXqzItpezQQSb2AyGlUce9J+Q15nDX2n/HDTLVbnUvit4Qs4GZUEk+kFFLHgDJkxk1aHh34/soI+JHhcjqD/AGG3/wAcrkNcvdSvvB2laf4k3RzeGNYtbCSaX5RdyrKoSUZ6gx7W+rV1J8XaqviVtFk8QyJMPE7WnlbU3C0aBWT+H7uScHv6mqSvt/Xw/wDyX3Ceiu/63/yJ/wDhHP2gc5/4WR4Yz/2A2/8AjlZeoL8adMvrezvvin4XjuJ3REX+wJGwXO1dxDkLk8AnGTXY+C77xHeavc6TrF5cvJoTSQXMzooW8ZyGibhR0TnjHLVynizUrjSPFXxD1TT9ee1vbPRIJYVzGQjDeRwR6/zqdrP5jSvdF7/hG/2gMY/4WP4Yx6f2G3/xyj/hHP2gM5/4WP4Yz/2A2/8AjlRan4g12x1yHQf+EvFrNJBFd2dzcxKReFmy8YCrhsDjAwec0z/hLNY1Lwxr99a+Iri21yxgvRLpSQKTbvGzeWwyuR8oB5yGzTeiv6/gJa/h+JY/4Rv9oDP/ACUfwx/4I2/+OUn/AAjf7QGP+Sj+GP8AwRt/8crOu/iNfR6jqEltrgl0vZpxa5AUparIriVwQp4yFyTkA0X/AIj8RRGztl8biRTo1/ffabeOMCYxSx+U3zL/AHWIJAwccUm7fj+CuC1t8vxNL/hHP2gP+ij+GP8AwRt/8cpP+Eb/AGgP+ij+GP8AwRt/8crE/wCEv1LT7nWtabV5S08WlvJkhkt4ZFXzZlABIAJPPIGTmtC+8V6/p+m2M6eJo9WtWZ5GkstizvF5g2sgZcSgdCFAJ7VVtbCvpcuf8I7+0D/0Ujwx/wCCNv8A45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/wCOV66DkA+tFIZ5F/wjv7QX/RSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjleu0UAeRf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8AjlH/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OV67RQB5F/wjv7QX/RSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjleu0UAeJa54f+Pa+G9Ta5+InhqSAWspkRdFYFl2HIB8zg4rlvhPo3xok+C/he60Xx94e0/SDp6PBDc6S0jxR+jPvGfrX0D4l/wCRR1n/AK8pv/RZriPgiyp+zl4OZ2CqNJQknoODSbsrjRy/mfFz7BFqX/C5/A32OaQQx3H9mjy3cnAUN5uCc8Yq9baV8d7ua4it/iV4ZZ7dgkmdAkAyRngl8Hg9q5iCZ1+D3hKd9YtTZ/8ACS2uIvLAI/03P3t3pz0rp9S8Vax/wk1zp6eJ2tLUeIEsTIoj/dwtbl9uSP73Qmmtf6/w/wCYnp/Xr/kWf+Ec/aAH/NR/DH/gjb/45R/wjn7QGOfiR4Y/8Ebf/HKxk8ZeKlSHR9S8SJpxdrpLHVZogBfeXPtjyApBJTsMZ6ipNc1HXtR0bx1LJ4suVj0i7ihSC3CIFRooHYk43YDM/wCuaPMOtjV/4Rv9oD/oo/hj/wAEbf8Axyj/AIRz9oD/AKKP4Y/8Ebf/ABymW3ivVL3xRPp8XieOzexn2izkQM11beXkSr8vqc7gcDGCKx9L8Z+I/sMDP4rhmmvtEe7Vrry0jimW4EYwQOMhsEnIHWj+vwb/AED+vxsaUuk/HiG+gsZPiT4aE1wGZFGgSEELjOTvwOvemWWnfHPUnu0s/iZ4YlNrMYJv+JBIAHABIyX5xntmmf8ACdeIo4rGSzluJ7w2epObG48tzNNEqlArIBuGScEdah1PxZrdjppm0bxB5tjPa2lw10Uj/cTyTqrpwAOQzEg8jFC/r+vkH9f195q/8I5+0B/0Ufwx/wCCNv8A45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/wCOV1XgPVL29n8S6de6odSOl6o1vFM+3f5ZijcA7QBwXYdO1dnR0T72f3geRf8ACO/tBf8ARSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/45XrtFAHkX/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8Ajleu0UAeRf8ACO/tBf8ARSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/45XrtFAHkX/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8Ajleu0UAeRf8ACO/tBf8ARSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/45XrtFAHkX/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8Ajleu0UAeDfC218UWf7RHj+Dxhq1nquqjStOLXFnbGCMrmXaNpJ5H1ord8Mf8nT/EL/sD6Z/7VooA4H4aw/GGSXx03gW+8IwaV/wl+qZXV4Ll5vM875uY2C7cYx3611E+ofHKO623Pir4UpcRkriSK6DKR1HMmRWt8B/+QR47/wCx01b/ANGir3ibTdJT4u+DIDZ2wE63zyKUX5yyZJPryTR1H0MpbH9omaIumpfDSRJsMSLO8If3+/zSjS/2igQRe/DUEf8ATjef/F1YuPEGsWF14tkHiVbLTtEvI7O3t1tI3CrJFEwyeDkMxAyceucVl/8ACwfEv9kGd77zYra6uobmS08lrlESRQkmwjbIoBIYLg8gjNC1tbqLbcunT/2jGLbtQ+Gx3fezZXnP1+el/s/9o3crf2h8NtyjCn7FeZA/77qO18TarY+J76zbWJvIvteFo08qofscRhLrgFeNzAKM8c+tS6Z4k8X6t4p07Q5NdFjGZLxDOlvGxukhkXa4BGBkEg444yKFrb+ul/1B6f16/wCQxdN/aLUjbffDVducYsrzjPX+Oj+zf2i9nl/bvhrsznb9ivMZ/wC+6y7b4heLLLSbXVJtSTVnurS/cWwgRQjQTFVYbRk/KOR0OO1bd94t8U2t3e2um30eq232W0u4rgmKKTMjOHhQkbC2FDLuHfB7Uf1/X3Da/r+vUjNl+0gY/LOpfDgpjG37He4x/wB90w6Z+0UVVTffDUqn3R9hvMD6fPXVtqWtat8Jl1bQdQnj1Q2vnRyzW6K7svJVkwVGcEcfhWBqHjTUpdC07VbXV3sRqxka1gkgj3YSEkjcwwvzDJyCTjAol7t79BLW3mVF079oxAwW/wDhsoYYYCyvBn6/PTRpf7RKgBb34aAAg4FjedR/wOl0v4ga/c3ehXF05mtr60ikC2QjdXmMBcxyqRvTLDIYccYNNXxtq8/hPTPElp4shmW5azN1aC2QfZC8gEqlscAZIweRjrTtrb5C6XK1x/wvyxvrW3udY+GUNzeuUhU2V4DK2MkD5+uKuDTf2jBF5Qv/AIbCPrtFleY/LfVceIptW1/Spr3UI7lbLxRd20Em1RiJYSVHygZ69e9Z9z8R/EP2fUfsfiCJgbC2u7edoIwQzXDRuAnYbccMSR7Ulrbz/wArjejfl/nY2P7P/aM3K39ofDbcowD9ivMj/wAfqT7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF1PL4k8SQ+K5fDw8SWcdzYSW7f6aqob+J8FyEVOepUFWGCOa1/BXiTVdU8R6np2rzSGSFPMiEYje3dN7APG6gHoACrcgihaiMH7N+0n/0Fvhz/AOAl7/8AF0fZv2k/+gt8Of8AwEvf/i69dooGeRfZv2k/+gt8Of8AwEvf/i6Ps37Sf/QW+HP/AICXv/xdeu0UAeRfZv2k/wDoLfDn/wABL3/4uj7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF167RQB5F9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6Ps37Sf/AEFvhz/4CXv/AMXXrtFAHkX2b9pP/oLfDn/wEvf/AIuj7N+0n/0Fvhz/AOAl7/8AF167RQB8t/FqD45Lb+Cf+Ei1HwTIp8WaaLL7Db3Slbre3lGTcxzHnO4Dn0rvr0ftC2tsZtR1z4ZQQAj557a8VQe3JerXx0/49fhz/wBjzpH/AKMatv4y+X/wqvUPMEZ/f220SHAJ8+OgDmYY/wBoLUYTJb618MbuLdyyWt243D6P1p8ulftGSrJ/xMvhwkjjHmrZXm4cYBB3dRVo2eq+Dtem1A3UFlB4p1KGN/so3RWKLFgMCwwWcjk7QPrVez8ca9c366HqmtRaM3+mrbaq0Cst6YZgifKeOVJJAxnHGKN9P621DbUp6N4e/aN0WyNvHr/gK7kdjJLcXVvePLK3qxDAdABwB0pNVl+PWlW73eq618MoI3BDNJZXp3ADP9/nArZi8ZeIprhbiK5V5odcTTJdN8pV8yBsDzRxuBwd+c4xxWl4wV3+KHg6Mak9ujQ3xMQCFWxGvUMD15FD2v8A1tf8gW9v63sYCWf7RNzHDcJqXw1lTaGif7HeHg9CPnp40/8AaNDu41D4bBn+8RZXmW+vz1TsPGHiSLw5oNxfeJII11pp41upI44I7VoyQighGHzdeR24xWzp3irWr7V10fUPE1np1/aw2sgMVuHj1APnzGQNhsEjAx096fUNigNL/aKCFBe/DUKRgj7DeYI/77o/s39ovAH274a8LtH+hXnA9Pv9KoQ/EjxBb6bpkz6gl7d/Z9SN1b+WgJeGYqhIUZBCjoOvpV8+KvEsltYS23i2wnt9Q1S1gimt1SVo45FO9GOxVyCMjjI75pb/ANd3Yb0/H8A/s39ovBH274a8rtP+hXnI9Pv9KP7N/aLG3F98Nfk4X/Qrz5fp89U9M8Va9ca9ot5daxLctBZaqpiRUVbuSGWNUyAPvEZ6Y9qntvGniq60NNWsNa0/Uo7kQv8AZIJY1uIyVYyRoWRU3ccK2T8pGaOl/wCuv+QW6Fr7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF0fZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai69G8L6j/a3hPTNS86Wc3ECuZJohE7HHJZRwDnsOK16bVnYlO+p5F9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lo+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F167RSGeRfZv2k/+gt8Of8AwEvf/i6Ps37Sf/QW+HP/AICXv/xdeu0UAeRfZv2k/wDoLfDn/wABL3/4uj7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF167RQB4lrlt+0YPDepm61T4em3+yy+YI7W8DFdhzjL4ziuX+E0Hx3PwY8LvoGpeBItG/s9Dbrf2100yx9t5VgufpxX0B4l/5FHWf+vKb/ANFmuI+CO3/hnTwdvxt/slM56dDSeiGjm4JvjpdeXb23iH4VT7mPlxxwXTZYc8AP14NV9Y8IftCa1dabcT618P4G0+6F2ghs7oCRwpX58k5GCemK1PhjH/xSukSNqOlJC090kSJbj7QsplcIQxY5wN38Ip48aeJ7Dwxez6hdM13olwLG/mkiVEYtKAJuEOAIyG4GBnnNPt/X9dBA2nftGOEVr/4bME+6DZXh2/T56P7P/aM+cf2h8Nv3n3/9CvPm+vz806TxD4qa60uxXxdZvHezXe26tI45T5axb0BLIFLA8ZC4x2zWLD4419HTxE+oPNLL4btbn7MFXyvMaZlkkC4zwACcfyoX9fc3+gf1+KX6mx/Z37RnmCT7f8Nt4G3d9ivM49Pv03+y/wBonGPtvw0xjbj7DedPT79W77xX4ptH1q1sbtNThtZrVre6zFFJMkiM0kSEjyy67QRkcg4681c8U6zeXnwTh1mz1S7t5pHtS9wY1ik2m4RX3DGBwTnHH4Uf8D8QMoaf+0aGVhqHw2BX7p+xXnH/AI/Sf2b+0XsKfbvhrtPO37FeY/8AQ6dc+LPEtmfEOoLr32qz0/UoLBUFvGRFFIYw0zEDJ2hmPp60+58UeKF8Tx6FHrYW0bVktI78Qxlpo3hLkdNu5WHUDuMiha/16f5h/X9fcVbr/hoXSrK4v7rWfhra28YMksps70AAdz89Twx/tH3ECTw6x8OHjkUMrC0vcEHofv1g3PirxFqHhGOLUtZS/TVNP1SCSHyI1G63Z1WQbRncQvIzjngCtG38V+J9Aa3006mupaXPBp5F+IEX+zvNco6nAwwAUEbuRnnNC1dv66/5A9Nf66f5mh9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i6Ps37Sf8A0Fvhz/4CXv8A8XUFz458Rwam2g3GqW9pE91dQW2tT7Y0mKKjIp+Rlz87dAM7OMVXuvF/jCF7yRvEtsHsr3TYCkVuhilE7Ikn3hux8xYdD+FC1t52/EHoST3P7QltqFtp8+v/AA2jurrd5MRtb3Mm3k4+ftTruf8AaHsGgW7134bxG4kEMQNpe/O56AfPVKfUNY1XxdpllceIvJuNO1S9s49TMMW9V8lGXIxszyR07U+Dxp4o1DR5ZdQeGz1XS9M+3WzGBduoSCR0yAwJAZVU4XBG+hbJ/wBd/wAg6tf12FOq/HxXvYz4k+Gu+xkWK4UWl8TEzAFQfn7gitL7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF1Rn16+0+58b6tayx2d617pZkRlVsb4IgykH6mtaPxtqk9tquqW+qxm706S8ik0IwBncID5ZBGGHQNk5BB7UPTf8ArRf5gtbW6lf7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF0fZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai6Sbxh4qjV102+g1OOfT7W9SVzHCUkeTa8CtjbuK527h1613/g7VX1rwlZ6hLLcSSPuDm5iWOQEMQQwX5cjGMjg4zTtuK5wP2b9pP/oLfDn/AMBL3/4uj7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XXrtFIZ5F9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lo+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F167RQB4N8LU8XR/tEeP18bT6VNq/8AZWnbm0lJEg2Zl24EhLZ9aK3fDH/J0/xC/wCwPpn/ALVooA4H4azfGGOXx0vgWx8Iz6V/wl+qZbV57lJvM875uI1K7cYx361181x8e5L2O4uNI+FzXUOQkj3d2Xj9cEpkVf8AgP8A8gjx3/2Omrf+jRVjxN4d0A/FvwhC+kWbrdi+knDwqfNYpklsjnk0dR9DKNt8f5UuN3hr4YOt1hpszXZE3oW/d/N+NMXTvj2rKy+E/hcrKSQRJd5GcZ/5Z+w/KtiTxDrmn3PidY9Vs7LTNEu47G2hNtknfFEyjOeoLkCs4/ELxKujtdybDDa3V1Bdz28aySQqkiqkjR55TGQxXJHFCs7WF6jZLb9oKUzGTw18MnMxBkLTXZ3kdM/u+cUog/aEWWKUeG/hkJIVKxsJ7zKA9QDs4FWbPxZrNt4mu9PfVPMj1HXvsEMskYK2qeSXGB/tEADPrUmmeLPGGr+JrHQ1vLa0/e3cUs5t93niGRQGUZ4yCQfcULW39dL/AKg/6/H/ACM6Oy+P0JjaHwv8MIzGGCFZbsbQ33sfu+M96X7F8fvs/wBn/wCEX+GHk7g/l+dd7dw6HHl9aih+JHimw0iDV7+S3vo7i1vpBBHDt2NBMUVs55GBk/Stu+8X+K7PUL3T7NYtV22lpfRTQqqvtkZ1eNQTtZsJuUZ5o/r+vuG9P6/ruU0l/aPjiEUei/DhEAwFW6vQAPpsrPWf47arut00b4W3osZdrRi6u38iTHTGz5Tg12V740ktPhfYeJIpvNkunghM8sXliMySBC7L2255HtXF2HiK/wBB8Ua3pUGoWi3Gqa1JGL2bbHGGW3VlX0yf1waOrXb/AIH+Yul/66/5BM3xy0O3bUp9C+FenRQqA1w1xdRhB0HzbOOtTrZfH0QTwr4X+F4iuDumQS3e2U+rDy+fxrofG9xe3nwA1e41R7aW8awPmvbHdEzBhyp9KRPGuof8LEtNIivLefT5byWzdQgUxlYlfGc5LZPPGORTtryhsuY59bH4/IUZPC3wwUo29SJbsbWxjI/d9cVUitfjbNPcWkPhj4USSwYE0ay3RKbvmG4eXxnrXU+MvEnijT/E2p2Ojaha28Nlo/8AaapNDvMjrIVKZz0IFZ8nxA1W0bWZLhLa2xdafAkkihBAJ4gxLt3wTgE0lrr/AFvYHo7f1tf9TMmn+Oza5bQz6N8LW1RYmeBXurszCMYBK/JnAyOnrVq2j/aGs932Tw78M7fdy3lXF4ufrhK0tJutTu/if4Zk1i4s7m7XTdSTzbRtyMolt8fjjritXxH4g1/R/GMelJMht9ZgEWmHyc+VchvmDHuNp3fRTQunnf8AN/5B38jn2vP2kY0Z30v4cqqjJJvL3AH/AHxUVnqv7RGoWcV7Y2Xw1ubaZd0csV9eMrj1BCc12niTXLq08QaN4biuI7ZtSimZrmRAQSij5QDxk5z9BXmvgnxZrEPhDw94f0m8061ltdKtrn/S3Ci4VnZXC9+NvbuRQtf69f8AIHp/XoalrrH7Q195/wBitPhpcfZ5DDL5V9eN5bgAlThODyOPerH2r9pP/oE/Dr/wLvf/AIiuj8A83fjfaQrHXpTkdj5ENcZo/jTxGuk6XpS61a/2jfxXtyl1fMqKWjlCiP34Yk98Cjt5pP71cffybX42JJtf/aAtvtP2iH4ZRfZQrT77+8HlBuhb5OM1Jc6x+0NZvAl1afDSBrhxFCJL68UyOf4VynJ9qt6x4u1200vxdPmxabTrWzmQiEMjGQDcCT94elUte8Q3GuazpU7zxxx6Z4oS0FpsG87YmIbPXnPFHVL+t0v1J+y36/lctfav2k/+gT8Ov/Au9/8AiKPtX7Sf/QJ+HX/gXe//ABFafhbxprWsXnhi5m8qa0162mmeFEw1k6fwk9/7pz3FelU7DPIvtX7Sf/QJ+HX/AIF3v/xFH2r9pP8A6BPw6/8AAu9/+Ir12ikB8t/Fqf45Nb+Cf+Ei07wTGo8WaabL7Fc3TFrre3lCTcoxHnO4jn0rvr5v2hLi1MepaH8MpoMglZ7m8Zc9uqYq18dP+PX4c/8AY86R/wCjGra+M0STfCrUA0cbsJ7bb5gyAfPSgDm2l/aEvYDbtovwzuIRjMZurxlHpxspstr+0DPHDHN4Z+GMiQHdErzXZEZ9R+74rc1Qa54atLN9Pj0rTr3VNTis2ltrb5GiK/KSM/eBzWfF478RqNQvBdafPHpM11a3dmxCzs0QO1go5BbAbHTBovv/AF2/zQf1+f8Akyv5f7Qwu/tn/CPfDT7R0837Reb/AE67M0k0f7Q1xcR3Fx4e+Gks0QISR7i8Zkz1wSnFalx4u1iHR7DVrfxBp97bXl3p64jiGYo5n2uGOcfQ9eDWcnxC127um0i31Cwgupri+S3upyqRt5LKFTngnDEnvgUdbev4W/zDz/r+tCu1j8fZLEWD+Fvhe1oDuEBluygPrt8vFSNB+0JJcw3L+G/hk08I2xyGe8LRj0B2cVPH418WLqwa4vbJreLVLKxkhiiyHWdBuIbrwTke1VbDxh4gtVk0xtZtzd32q6hDDcXm1Fj8piETnjkdvQUf1+X+Yf1+f+QJZ/H+OdriPwv8MEldizOJrsMxPUk+X3psen/HyKFIY/CvwvSJJPNVFluwFf8AvAeX1966C18X+IE8UaPY6sYVtLtYU+0WSiWF5mjyyMc7kycFTjBFel07AeLR2n7QETRtF4Y+GKGJmdCs12NjN1I/d8E96YunfHpY2jXwn8LgjSeayiS7wX/vf6vr717ZRSA8hSb9pCONY49G+HCIowFW6vQAP++KX7V+0n/0Cfh1/wCBd7/8RXrtFAHkX2r9pP8A6BPw6/8AAu9/+Io+1ftJ/wDQJ+HX/gXe/wDxFeu0UAeRfav2k/8AoE/Dr/wLvf8A4ij7V+0n/wBAn4df+Bd7/wDEV67RQB5F9q/aT/6BPw6/8C73/wCIo+1ftJ/9An4df+Bd7/8AEV67RQB4lrlz+0WfDepi60r4ei3+yy+YY7q8LBdhzjKYziuX+E03x3/4Ux4Xj0DTPAsujf2egt2v7m6WZo+28KhXP04r6A8S/wDIo6z/ANeU3/os1xHwRVW/Z08HKygqdJQEHoeDSew0c1awfHKGWJrLw58Ko5EYmMxT3QIPOcYTr1q+/wDw0VJHLHJoPw2dJv8AWK1zeEP25+Tmo/hppxg8IaVqDWukxQpNd+VP5OJ1lMjqnPfqRirWheLvFU1r4Sv9V1a0MGuxzNIq24QRFYyRg59Rmn0F1KKWPx9jjhjj8LfC9UgBESiW7AjB64/d8ZoFr8freNWHhn4YRJFGY1ImuwETqV/1fA9qr2vj/wAZ6h4fi1C11KySSPw9Hq7q1uCJpNxDIOeAcfga6XSfGeqa8L64j1Gy057K6ktZtNnj3SkCIMrDnOSTn0xQ9L+X+dvzDt/XS5yz3fxsXSbeSTSPhQNPmlTySbq68t5CcLt+TBJ6CtOQftEzWhs5dA+GsluRtMTXF4UI9MbMUW/i7VNY0yyiK2lvd2ehrrcbPCCk0u5kwo7Bcdum8UR+PfFMs51B5YLe0i1DTbd7RofmKXIjDAtngqXyPpT628/1t+Yr21/ra/5NFeFPj4rXNrB4f+F4LgefGlxd/Nkcbhs549aJo/j5b2oln8O/C+KC1zKGae7CxYHLfc4471t6p4k1Gyvra30+4tbK5103E0NzdsFT92AETng5HP0qA+JPF9zJr5bUtPSLS9JivGjjg8xJHeJyQGPVdy8exqW9LlpXdjJt7f48PDBPa+GvhaYtpaJ45rvGH5JUiPvn8amS3/aDjtXtY/DfwyW3f70QnuwrfUeXigeNNZ0261bV7i+RoI9G02dLYqFiiaUuHf2Axmr0nifxj/aWm6cus6YwvZrpVuLdBNiNIBImeg3Zz+GKctL+REdbf10uZ8tp+0BPaJaT+GPhhLbo25Ynmuyqn1A8vGaR7L4/SF2k8L/DBy5VmLS3Z3Ffuk/u+3apLT4heIorSC41PUrNFvtF+3Rt5GBDKJ0ix1+bdvHXvXc+Bdfv9e07UjqTRtPZX8trlAASq4xkDjPNO39ejsH9fhc4JrL4/MGDeF/hgQ7+Y2Zbvlv7x/d9fepZIv2hZniebw78M5Gi4jLT3hKfT5OK9lopDPFpLP8AaAlaZpfDHwwczsGlLTXZ8wjoT+75Ip6Q/tCR3cl5H4c+GaXEi7XlWe8DsPQnZkivZqKAPFvsfx/+ztb/APCL/DDyWYM0fnXe0kHIJHl9c1ajl/aPhjWOHRfhxGi9FW6vAB/45Xr9FAHkX2r9pP8A6BPw6/8AAu9/+Io+1ftJ/wDQJ+HX/gXe/wDxFeu0UAeRfav2k/8AoE/Dr/wLvf8A4ij7V+0n/wBAn4df+Bd7/wDEV67RQB4N8LX8XSftEeP28bQaVDq/9laduTSXkeDZmXbgyANn1ord8Mf8nT/EL/sD6Z/7VooAPgP/AMgjx3/2Omrf+jRXqE+k6Xdajb6jc6bazXttkQ3EkKtJFnrtYjI/CvL/AID/APII8d/9jpq3/o0VB4i8YeJrPVvENrb6lKggiuHsntEhliXywCVkBUujrz1yDmlfUdrnomp2fhGxWVNU0/T411mdIZRJbqRdynhQ/HzHjvU6eFfDEciSR+HdMR0JKstpGCpOMkcd8D8hXj2t+I7zX7y5thrwktbTUtHlgnVIyLfeMyMDjBGR/FkCtK18YeIotSTQdc8S/YbaRrxLTXDbRj7U0bII1I27OjMeAN23jFNduv8AwF/mLt/W9z1abQdEuGuWn0eylN0VacvAp80r90txzjtmq19a+GdIhi1a9sLK3FmvkxTfZ1LRByBtXAyMkjgV5rqfjTXNO1O8sZPEWJU1PS44VMEal4JWRZcKVztOW56j1rEn8T6hp3hnUoP+EllfUFvdSmjjuI4nIaIkxjLLxjjjBJ7YpX0v/XT/ADHa7t/XX/I9pt/Dfh22ML2ug6fCYQ4iMdsilA/LAYHGe/rS/wDCN+HvsX2H+wtP+y7xJ5P2ZNm4dGxjGR615NfeOPELXF1f23iRYre2ttLuBbLFEUczsRIpJUtj6HI9afN4+8TOmqalZapbNPYPdRT6KYw0iBWIjkACBh8oDZLEHNN6XX9aEp3s/T8T2KTT7CXTm06WygeyZPLNu0YMZX029Me1Zx8JeFTp8mnnw3pZs5GVnt/skflsR0JXGCR2rD8Jazql94m1Sxl1D+1dLjtLa5t7wogKySb98WUABxtU9MjdzXbU2gTKl1pmm3umtpl5p9vcWLKENtLErRlR0G0jGKqr4b8PJqH9oJoWnrebg/ni2QSbgMA7sZyBxWrRSGczceD7O88d/wDCUXphugLMWiW0turBMPv3hj3z7VqSaBoc323ztGspPt4Aut1uh+0ADA38fNgetaVFHSwdbmdb6DolrNazWuj2UEtnGYrd47dVMKHqqED5QfQVAdHnl8SjVbrUWmt4V/0a08sBYXIwzbupJH5ZNbFFAFPUNK0vVoUh1TTra+iRg6pcRLIFYdCAQeaqjwz4cBsyNA04GxJNqfsqf6Of9jj5fwrWooAq2mm6fYPcSWNjb2r3MnmzNDGqGV+m5sDk+5qlP4X8N3FuIJtA02SMTG5VHtUZRKf+WmCPve/WteigDmbLwfZB9Tl1vyNYk1IoJlmt18sqn3F2HI4rRk8N+HZtQXUJtC0+S8UqVna2QyDb935sZ47Vq0UAU7XStLsbma5s9OtraeYlpJIolVnJ5JJA5q5RRQAUUUUAeO/H77V/ZPw/+xCI3X/CbaV5ImJCF97bd2OcZxnFdRqOn+OdWtDZ6to/hC+tiQ3lXLTSISOQcMhFc78dP+PX4c/9jzpH/oxq634jaPa654LlsLlniMlxAqTxHbJCxlQb0PYjNA0VLrTvHF6lvHeaL4PuFt2DwrK0zCJh0K5Tgj2pi6R4zTVpdXTQPBq6jKnlyXQ84Suv90t5eSPauUj8U3+j6nJbeKbEXXiHw5YXEvnomFv4QvyTL6Z/iHY5rtfD/ibVbzxWNGv1triG40uPUobm2QoE3NtMbAk57EHjPPHFC12/rf8ARP8AInbf+tv80ZyeHfFMemz6ZH4Y8EJY3Db5rZVlEcjdcsvl4J9zTZfDPiWa0Wzm8K+BpLZZBMImjkKCT+9jy8Z9+tQXHxA1KPSdS8QQmwex0+W6glsWDC4DRZCkHODnBJGBgHrVfWPHviXSoNRiRNPuZoYbG6guBEwiKzzCNkYbjyMkg5/Cha2+X/AG9P6+RpSeHvFUsrzSeGfBLyPKszOyyktIv3WJ8vqOx7Ulx4c8UXkU0N34X8EXEc8vnyrIkrCST++wMfLe/Wqtj4416bxCPC9y1il+1/PareiBvK2xxq4+Tfncd2PvdjUGi/EPXPEB+xQrpumahbQmWYXYby7jbO0TGMgggYQkHnqKFrbzA07ex8VvqMuoWukeCWvYiIpJ43l8xCowFLBMjAPTsKv2958Q7uET2q+FZ4iSA8dzOykg4PIT1rDtfGt+NVuNI8mwt7i51+bTkuBEfL2rCsm5huG5znHUVyeheMtU8L+AbeKxksJpIPtVzNEY2JYfbCmR8wCLyeeee1C1S8/8rjatfy/zsek/aviL9oNt5fhXzgu8x/aZ9wXOM42dKk3/ABM/59vDP/f+4/8AiKy7XwJef8LL/wCEw/tktbOBILbL4yQw243Y43A56Zz8vevQqOguumxyO/4mf8+3hn/v/cf/ABFG/wCJn/Pt4Z/7/wBx/wDEV11FAHI7/iZ/z7eGf+/9x/8AEUb/AImf8+3hn/v/AHH/AMRXXUUAcjv+Jn/Pt4Z/7/3H/wARRv8AiZ/z7eGf+/8Acf8AxFddRQByO/4mf8+3hn/v/cf/ABFG/wCJn/Pt4Z/7/wBx/wDEV11FAHn3iB/iR/wi2redbeGxH9jm3bZp842HOPk61yPwZ/4TuT4EeEY7G18PS2LabGIxcyzb2X/aAUivWvEv/Io6z/15Tf8Aos1w3wUGf2b/AAgPOMOdIT94OqcHn8KT2GiW28L+IbR0a08J+BIGjJKGKORSpIIJGI+MgnP1qb+wfFTafb6d/wAI34INnasJIbfbL5cTDoyr5eAfcVxOl2p0y7k0nWoYNO1K60e6Wy8T2DZS6i2gmSQdQ65Dc++DW74J+z6V4nvNH8QaBZ6Tq5sEVrmzcG01CINgOM9GJPQ889TT/r8/8v6sL+vy/wAxqeC/F1r4sXX2sfBaWyWi2cNmUlEcWH3BlOzg59BW++j+MJNRk1OTQPBj3ssfkvct5pkZP7pby8ke1YPw4s4bz4Y+F9Hmt1aFo57u4RlyHUSOFz65yKwNPa88K+HdJ8Oaxv1Dw/qzQzaXcyDcbWUsC1ux/u9Sh/DsKdteX+tb/wDB/IG7Xl/Wn9I7n+w/FfkW1v8A8I54J8m0z9njxLthz12jy/l/Ckn0DxRcSTSXHhrwRM80iyyNIsrF3X7rHMfJHY9q57SdJW68ceOwujaZdW0erQK73LEPEhgiLFMD6nqOau6z4Y8ON8YfC9r/AGVayW95YX8sysgbzWzFhm9Tyeala28/8rg9L+X+djavtH8ZapZRWWpaB4MvbWIho4Z/OkRCOhAMeBikbRvGLS3UreH/AAY0l5GIrhj5uZkAwFc+X8w9jXbW5tbez+z2rBktUEexWyVwOAffFeTN8RvFlx4Zi8RWMOk/Y7uOB4kc5eJnlVCjBXycBuuBgjpT62Dpc3U0zxOLo2seh+BxcJaiAxqZNywZ4TGzOzrx0oh8N+J7eK2hg8LeB4o7Xd5CokgEO7720eX8ue+OtZPiTxF4p00eILJrrT49RtNIgulvba2KtlpmUjBY8YH5k1oWvjLxFeazLYWP9nyR6dcxWt35xCO4aJW8xfnz1bgYOcHmjf8ArzsG39eSZIfC/iNohE3hPwKYxCbcKY5MCMnJTHl/dJ5x0q7Yad440uN49M0XwfZJIdzLbtNGGOMZOE54rmLPx142vIrFhLpEZv8ATLu9Q/ZpD5TW8irg/vPmDBvbHvVvS/iTqmoaz4dTbYtaapNHbzJGrFoWa2aX7xOM5HTB4PWha/15v9QZ1G/4mf8APt4Z/wC/9x/8RRv+Jn/Pt4Z/7/3H/wARWZ418UeI9H1mey0Z7BEi0mfUc3MLOS0f8PDDgj8qxJ/iF4ntZCsw05hJHp90m2Fh5cdw+1kJ38kdm4+lC12/rf8AyYPT+vT/ADR1Et78QoJYoZh4UjkmO2NHuZwXPoBs5pZLz4iRTxQSL4VSWYkRo1zOGfAycDZzgVyF9r19rmt6U9w9t5uneKLiygkiTjYkDFSQScnnmrPh7xLr09h4IW/ubS9uNW+1iS4kgPmRFImZSvzcdMH2pfZ5v61VxvSXL/W7X6HRQ6l4+uLqW1gfwlLcQ48yJLucsmfUBcirO/4mf8+3hn/v/cf/ABFcJ4M1bULe00WwiNh/a+pWt7cf2hNbEkrFLxH9/JyWz14A6Ve0nx54u115JrWLTrGGDShqEkc0Luxb51KghhxlAQfQ0NpK/wDXX/IEm3b+v61Ot3/Ez/n28M/9/wC4/wDiKN/xM/59vDP/AH/uP/iK4ZviF40j0Z9RZtJIXRLfWtot5Oj43xff9+G7ehrpNB8aazrmuCSKKwj0mO7uLS4SSQLNEYyQG+9znGcbRwRzVtNO39aafmTfS/8AW1/yNXf8TP8An28M/wDf+4/+Io3/ABM/59vDP/f+4/8AiK6xHSRFkjYOjDIZTkEU6pGeKeAzq5/aY+IJ1xLNLz+ydNyLNmaPH73HLAHNFX/DH/J0/wAQv+wPpn/tWigA+A//ACCPHf8A2Omrf+jRXqos7RXkdbWINJnewQZbPXPrXlXwH/5BHjv/ALHTVv8A0aK9coAqrpunpG0a2NuqMACojUA46dqfJZWcsSRS2kLxxncisgIU+oHap6KAK8ljZTTedLZwySYA3tGCeORzTW03T5GLPY27EsWyY1PJ79OtWqKAKv8AZunYI+wW+CACPKXkDoOnanrZWazyTrawiWQbXcINzD0J71PRQBHDbwW6bLeFIl64RQo/SpKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8j+On/Hr8Of+x50j/0Y1epX2n2Op2wt9QtUuYQyvskGRuByD+BFeW/HT/j1+HP/AGPOkf8Aoxq9coArS2FlPOs81rFJKsZiDsoJCHqv0NQ6do2laQrLplhDahgAfLXGQOgq/RQBkr4a8Px6ndakmj2q3l2pSeYRjdKDwc+tRt4U8Ntpr6a2i2ptHZHaExjaSpyv5EAitqigDGbwr4cbzS2jWpM032hz5Yy0mMbvriln8L+Hbmaymn0a0kksRi3YxjMQ9q2KKAMSXwn4amguIZdFtHjubj7VKpjHzy/3z/tcDmq7eBPBzxpG3huwKorIo8kYCscsPxPP1ro6KAGxxpFEsUahUQBVUdAKdRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/kUdZ/68pv/RZri/gbGkv7PPguKRQyPpcasp6EEGu08S/8ijrP/XlN/wCizXEfBBZZP2dPBqQS+VK2lRhHxnacHBwaT2A6628GeFbOzls7bQbOO3lha3eMRjBjbhk+h9KWPwf4YjspLJNDtBbyKqsnl8EKcqPwNeejx54htPC0t5f3CpcaZcx6bqEssYSNZHmCmUnBwoQg9Mc89KdqXi/xVpOlxXFxqNpf2qSyGa60zZNJFFldrFGADgZIbZyOuKa1/r+u4bHpdnBozCa1sYoMWyi0kSMD92AAQh9OCOPenx6NpUOmw6bHp8Is4CDFDsG1CDkYHbFecN44vrbV9Qsbi+htrd9d+wLemNQIENuki7s8ZJOMmqWr+NvEGjjVYX8Q2ly1vpEF3BOkCqkspuHjcqD1BAX+lC1s+/8AlcP6/Gx3kHh/wTqGo6o1vp1hPd+cBfbAC3mbQRv98Y/CtebRNJn1e11abT4Xv7RGjguCvzxKeoB7A4FeXRa9JpeseLJre/jtbi81mzhU7FYuWtYyVGTtBODyeKNH+IGra1bWdjPrdno97Jp7XSXMsask8izMhXBxwAoJAwfmoXT+ulw8/wCtz0TT7fQtNu9b1G1miR3k82+YEAIyr1b/AIDVe28I+C7qxlmtdDsJLbUWW5dkiG2Y53K3581xc/izUJdQvdEu5IWtbvWhpjXPkgLFE0G/5h0JJ+Xn1rPbxh4vkuDpkepQ2Rt11FBcC3QicW+DG4B4GehxxwcUr2V/L9E/8h2u7f11X6M9UuPDmhXVzc3NxpVvLNdQC2mdkBMkQ6IfUVEvhPw1HqcWpJolot5FEIUmEY3BAMBc+mKZ4W16LXPDumXMlxC1/PZQ3U8MbDKb1BzjqATnFcPZ+LNf1vUrz7Nr2m6ZDBNd2s1tKQ00DJny32Fc9gTkkEHinJcrce1xL3lc7VvCvhOxt0mfR7KCG1hkiVigAjjflx7A45qno/hrwFdCLUtF0nTZBbyL5c0MY+R4xtGPQgcV5zqfiLWde+DHiF9W1X7PqtrLHb3ECRqhjG9RnkdHBDD2OK273xZrNhNq504x+ZpWpWtsbLyVDXySsis/Azk7yQRx8tNLW39f1qJ7XOzuY/ButXBvLpbG9lcvphkbDEk/fh/xFTv4P8LyRyRvodoySQJbODGPmiT7qfQdq850nWLjSZSLWaJIrrxdPbzB0DZUoTx6HI7VVj+KOrQLczyX0F5ZvYxXUVwI1URhp/LZ9o5ChTnDc8c4pLVLzt+V/wBWU9G/L/O36I9LPh3wfp09mp0qxt5WujNbjYATOVwWH+1tHWktND8Htf8A2Wz0+xNzpUjNsRRut2lXJ+hYGuV1LxLq2mvo8kOtWutxT6lJFmKFQWj8kuqZHG4EdRjg1z8/jbXrPRItY06a3c6vpNzqMxEK/wChzxbAN3qDu24bnIo/r8L/AJC6pd/87HqaeE/Dcdjb2KaLarbW7tJFGIxiNm6kemc1FLpnhS31ZbeW0sor/ULc2wQqA80KjlMd1APSsbwZrmr3ur63puq3qXxs0t5o3WNUIEkQYrgeh6V59qHjC9utS0Pxd5qXFzbRaqyaaqANG0S8IcfNk7Rn60S0dmEXdXR623gzwq1ubdtBszEbZbMoYxjyR0j/AN0elV7HQfBt/NfalpWn6fJPMHs7i4hQEkqNrI3uOhql4I1nU9YNzc3Os6dqljLFHNbtaOHZMjkMQoGPTv1rz1fFN34f0bXU0rUIre6Or6tcLEY1O/y2J6twBnr1JzxQ9G1Ls3+K/wAwWqTXdL8G/wBEe06XpttpGk2umWa7be2jEcY9AKuVR0a9bUdBsL9ipa4gSRtvTJUE4q9Td7u4k7q6PI/DH/J0/wAQv+wPpn/tWijwx/ydP8Qv+wPpn/tWikMPgP8A8gjx3/2Omrf+jRXrleR/Af8A5BHjv/sdNW/9GivXKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPI/jp/x6/Dn/sedI/9GNXrleR/HT/j1+HP/Y86R/6MavXKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAMrxL/yKOs/9eU3/AKLNcb8Cf+TfvBP/AGDIq7LxL/yKOs/9eU3/AKLNcD8HHkj/AGZvCskMhjkXRlZXHVSFODzSbsrjSu7HomorpdtpN9NqFtG1mUaS5Uw+YHXHOVAJbj2NRJoegrbW+zRrJYrdf3Ki2UCIHn5Rjj8K8UHjDxZD4MutYh8UNerJ4akv5JTHFizulxtAwMfNz8pz0rqLLxZqupePP7NPiCGxe2uI8WDpk3du0YO9fl9SfmBwMVVtbf1u0TfS/wDXR/qd1p0PhXxDo0t5Y2NleWF/IzSk242zurFSWBHJBUjJ9KuT6Fol0YTc6PZTGFPLj8yBW2J/dGRwPauX+E8kcvw2tGikV1+1XfKnI/4+ZK7mkMzZPD+hSpKkmi2LrM6ySBrdCHZfuseOSOx7UHQNDKQIdGsStu5khBt0xE56svHB9xWlRQBRbRtIZLhG0u0K3LiSYGFcSsOhbjk+5pH0XR5PL8zSrN/KQxpugU7EPVRxwD3FX6KAMyz0HSdP1F7+ysILaZoVt8xRqgEa9F4HQU99D0WS7uLuTSLN7i5XZNKYFLyr6McZI+taFFAGbNoOh3BnM+jWUpuNom326HzNv3d3HOO2elTnS9NN3HdnT7Y3EYCpL5S7lA6AHGRVuigDPGh6KpBGkWYIm+0A+QvEn9/p97360yHw9oNvv+z6LYxeYrK2y3QbgxywOByD3rTooAz49E0aGG1hi0mzSO0bfbosCgQt6qMfKfpR/YmjeVcRf2TZ+Xc8TL5C4l7/ADDHP41oUUAVbbTdOs5pJrOwt7eWQBXeKJVLAcAEgc4qFdD0VL836aRZLdsxYziBQ5J4J3YzmtCigCpYaXpulxPDpmn21lG7F2S3iWMMx6kgDrVZ/Dnh+QYk0OwceY0vzWyH52+83Tqe571qUUARwww20CW9vEkMUY2oiKFVR6ADpUlFFAHkfhj/AJOn+IX/AGB9M/8AatFHhj/k6f4hf9gfTP8A2rRQBwPw1h+MMkvjpvAt94Rg0r/hL9UyurwXLzeZ53zcxsF24xjv1rrJdW+O8EzQzeLvhZHKpKsjpdAgjqMeZ2rS+A//ACCPHf8A2Omrf+jRV7xNpukp8XfBkBs7YCdb55FKL85ZMkn15Jo62H0M9If2kJI1kj1j4cOjDKstrekEf990v2b9pP8A6C3w5/8AAS9/+Lp9x4g1iwuvFsg8SrZadol5HZ29utpG4VZIomGTwchmIGTj1zisv/hYPiX+yDO995sVtdXUNzJaeS1yiJIoSTYRtkUAkMFweQRmha28xbGj9m/aT/6C3w5/8BL3/wCLo+zftJ/9Bb4c/wDgJe//ABdQWvibVbHxPfWbaxN5F9rwtGnlVD9jiMJdcArxuYBRnjn1qXS/Eni/VvFOnaHJrosYzJeIZ0t42N0kMi7XAIwMgkHHHGRQtbf10v8AqG39ev8AkO+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F0fZv2k/wDoLfDn/wABL3/4usa2+IXiyy0m11SbUk1Z7q0v3FsIEUI0ExVWG0ZPyjkdDjtW3feLfFNrd3trpt9Hqtt9ltLuK4JiikzIzh4UJGwthQy7h3we1H9f19w2rf1/Xcb9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6Ps37Sf/AEFvhz/4CXv/AMXXQ3fii+j+D6+JbG4Z7ryEcy3caxv94BiV+7uxnjpmuV/4TLxBaiJbjxJC1nqmoTQ2t/OYoxboseY1YrGQGY5+8Ocds0PRtdhdEyz9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6Ps37Sf/AEFvhz/4CXv/AMXWbd+MvGFn9tmn8SWkh01dPd0t4E8q482UI/LDcAQc8Y59qvP418RXh1y7tdcsbM6f9ujk098NLGYt3lOF2ZGQoJyxBDcUnor+v4AtXb0/Ek+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F1Utrn9oS8vbyztdf8AhtLcWTKlxGtre5iJGQD8/cc0zV/GfiLRvDlhdHxSt1fXOnrqXlm1iRcExgrnuoy3AG7nrxRdeKpdF8V+KLq1uIbdb6/06Ga6Zgq26ta53ElWA5AGSCOapqzt/W9hJ31+f4XL32b9pP8A6C3w5/8AAS9/+Lo+zftJ/wDQW+HP/gJe/wDxdE3i7xPp0mkLf6rDfWjtGtxdaWI3YZm2qzxsoLIw+UsmMHJxiuo8ba1q/hq90rWoZpZdHMhtbu1jjVjvkGIXBxn7+FxnHzCkM5f7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF1Uluv2hIdUg0uXX/AIbJeXCs8UJtb3c4XqR8/au517U7/wAP+CrKW+1by795YIJLjyUJZ2YZAHCrnkAngV53Y+IL/XtR0C8u75TqUUesW/nRbd37t2RDwMZwoPTHtSbtfyv+CGle3ma32b9pP/oLfDn/AMBL3/4uj7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XWVo3jDXjpWhaLb+JLa2uTpFteJc37L/AKU7Mwkj4Q7toUDAIb5utakfijX1tdZ1K88VLFFBrH9lwwpaxkDMiY+Y4w2Nwy3HOSOKpqzt/W9vzJv/AF8r/kL9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6ghf9oq4uJ7eHW/hw8tuQsii0vflJGR/HUWi/EHV9ZWPTL3xFb6NdfZpZIbxoUkW4kSZk2kEAHChchcE7q0Z/GmsW/iy80lr1UtZNWgszdrEgNqjQF+cjGSwABbOM0v6/Gw+/l/w5F9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i6Ps37Sf8A0Fvhz/4CXv8A8XVGTxf4wmujp51xbPyV1ELdLbxk3KwYMcmCMDPQ4GDg4xVnTfHniDW9RsreLVtP02dbeyuTBcHi8SWMNIVXYSeSVG1hgjmha/h+N/8AIHp+P4W/zJfs37Sf/QW+HP8A4CXv/wAXR9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lre8D+JdW1bxBqWn6xM7TRQpNEIxG9vIhdh5kbqAeeAVfkYrv6PMOrR8t/FqD45Lb+Cf+Ei1HwTIp8WaaLL7Db3Slbre3lGTcxzHnO4Dn0r0C6f9oixg8+91/wCGltFkDfLb3iLk+5erHx0/49fhz/2POkf+jGra+M2w/CrUNzRq3n220yDIB89O1AHOW0v7Q14XFn4h+GdwUxu8qC8bbnpnD8VY+zftJ/8AQW+HP/gJe/8AxdaOvNr+g2WnNb6rYWd5qeqRWpubSyVFMDLwNrFuQc85NZMPjTxMJ9Rkj1aznn0iW5t7jTJQBNMIwdkgRUBBbAbO4qQeBRda/wBdv8w/r8/8iX7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF0fZv2k/8AoLfDn/wEvf8A4upJvF2pJoFlrll4uhvrWe808SqLeMfZ0kfbKrNjGOeOARjrWaPiBrlxMdMXXrWzM9zfR2+o3GxE3RMojj+4wPBJ6AkDrR1t/Wlv8w8/6/rQvfZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai6Ps37Sf/QW+HP8A4CXv/wAXVVfGPiqLWN9zr9vJFBqtjZSW8UCCORZkG85I3dTkdPfNVbPxZrOnpNpr+IhBJeavqEIvL10UQFGPlpny2HIxwR0HGKP6/L/MP6/P/I1Ps37Sf/QW+HP/AICXv/xdH2b9pP8A6C3w5/8AAS9/+Lq7Z+K/EMfi7R9P1S8Sa1uEgRptOVHiaZo8ssisPMQN1Vhxjg16hTsI8i+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F0fZv2k/wDoLfDn/wABL3/4uvXaKQzyL7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XR9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i69dooA8i+zftJ/wDQW+HP/gJe/wDxdH2b9pP/AKC3w5/8BL3/AOLr12igDyL7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF0fZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai69dooA8i+zftJ/9Bb4c/wDgJe//ABdH2b9pP/oLfDn/AMBL3/4uvXaKAPEtctv2jB4b1M3WqfD02/2WXzBHa3gYrsOcZfGcVyPwwsfjtdfAzw7DoWr+B7XRZdMVbc3lvdG4SMgj5yG27vwxX0N4l/5FHWf+vKb/ANFmuI+CO3/hnPwdvxt/slM56dDSlsxrc4rw3Y/G7TdDsvD+l+KvhjfxQxiGPfDcvJIq+u1gD+VdAbD9oxX846h8Ngyrjd9ivMgf991y8iWDfs8Wf9kiL/hJPtv/ABLPs+PO+0fajtxjnGM57YzXaweMPEU+pwyLKPMXXG0u40wxr8sO3/W5xuzxuznGDVfF6/8ADf5k7L+vP/IydLk/aC1LTY7zSdb+Gs1m5YK8Vpe7SQxB/j9Qau/Zv2k/+gt8Of8AwEvf/i6yPCviTULbw1baPY366ZGtrqN7Fc7FcTSpdSYj+YEYxyQOa6jwXr3ibxH4tu11DU/scFpZWVy+nLAmd80bl1LEbgAQCKS1/r1/yG9P69P8zO+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F0fZv2k/wDoLfDn/wABL3/4utC78Va3c+PL7SLTV7LTf7PvI42tLg5e5gaMEsq7CSck4IbA28iqvgjxX4g1DxFokOqa0l7DqlldytF5KJ5bwzKqlSozyGOc+naha28/8rg9CFrf9pJVLHVvhyAOT/ol7/8AF1QttQ/aAvNG/ti18RfDWWw2s3nra3u3Ckhj9/sQfyrobjxVrNz8QrjR7bVbHT1sbyKN7O4Pz3UDLyyjZnOTwQwAxyKf4FeM/A5yGUoI77nPH+tlqZO0HMpK8lEw7Nv2itQsYL6z1z4bz21wgkikW1vcOpGQR8/pU/2b9pP/AKC3w5/8BL3/AOLrAsvGWraH4Ntra31hbeKHw3p1zaKyRn5y2yTGR83AGeuK6GTxX4hvPFzWMOvw2SWeolZoFWJkktBbhwckFt+89Ac/zrSStJpef4Oxmndf12uN+zftJ/8AQW+HP/gJe/8AxdH2b9pP/oLfDn/wEvf/AIusSb4jeImtdSFp4giOIbC4t52hjz+9uTFINvYbccEkj1r0XxRrGo+FvC2mGXUDcS3F9BZz6i8ar5KSPgyFQNowOOmMkE1P+diu/wDXmcVY3P7QmpC4+w6/8Nrj7PKYJdlrenY46qfn680ahc/tC6Vafa9R1/4bW0G5U3va3oGWOAPv9yazdN8SX2j3+raTZ65b232/WLvGp3DIi7xHGUH3GXnPoM4rtvG89xL8HobjUp7eW6f7I0ssIIjd/NTJXPOCeRSWsU/T8Q6tev4GMLb9pMjI1b4c4/69L3/4uj7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF1bh8a37fEmz0qHVY57CXUJrGSExogj2QBwB/ETuH3iQDngV6lT6XDrY8i+zftJ/8AQW+HP/gJe/8AxdH2b9pP/oLfDn/wEvf/AIuvXaKAPIvs37Sf/QW+HP8A4CXv/wAXR9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lr12igDyL7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XR9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i69dooA8G+FqeLo/2iPH6+Np9Km1f+ytO3NpKSJBszLtwJCWz60Vu+GP8Ak6f4hf8AYH0z/wBq0UAHwH/5BHjv/sdNW/8ARor1SSxs5rqK7mtIZLiHPlytGCyZ9D1FeV/Af/kEeO/+x01b/wBGiqmpeLNWl8Q+ILU+Jv7KvtLluMaaYjuktxHmOUZGMHg7umcile35jSueuNpemutwr6fbMLo5nBiU+af9rjn8ary6XoVnA93JpdoiQq0hZbdSVHUkYGew/KuB+Huv6heeJzp95rzamlxoVpqO2RlJSVnkV9uOgIC8VStPE2oan4s1KzuvEC2lxYyXUdzo7xHLQbD5cnPQdDu6HOKcvd/H8NBRfN+H4q53dxqvhP8A4RSfxXcLbtpEsIuZbk2xbeg5DMu3ccfStiOx01jBcx2UG5ExE4iAKKew44FeWTXEB/ZQu5RMhj/sGVd24YzsIx+dUtc8YX2l6rf2Sa88OZtLktIsg5hdwspXjlcdT2pv43HzQr+6pev6Hr0ekaVCY2h021jMYYIVhUbQ33sccZ70f2Tpf2f7P/Ztr5O4P5fkrt3DocY614tdeNbpvEmoxzeNktZtMuL/AM6yhmjLSRKD5ISI/MWXv64J6VBH421S7ivLSLxYUT+19PignSRGYwzRLvAbGCN27n1z6Ulrbzt+LG9G/n+B7J4g0C31zw9JpBnaziJVg0SKQNpBA2kEEccgjFYvhHRfC9zody1n9n1W3lmKTM9mkSNJGdv+rChcg98VF4x1a58NaX4ehk1CWKxnvktr7Unxuhj2MQzHGFywUZ6DNeW6P4mnsNNj0eLxL/ZNneXF8bfU3UsJLjzvlQkDBJXkD+LtQt3/AF2G9l/Xc98k0fSZd/maZavvCht0KncF+6Dx27VT1g+G9FsL3XNWtbWCDZtuZzb7iy9MNgEkVg+Ltck0nQdC+06o9lLeTpC84AjVmMZOGJzsyR065wK8jv8Axte+IPhtc2uvay1tK+ixSw4wn22bzCJRyOSNoyo5GaOrQl0/rrY+hW0nR7mCDfplpLHGm2INCpCKewyOB7VBcWuhR3K2M+mwF9RypX7LuWXYufnIGOB03fhXkU3iTVG1e8EPi2WKCHxBbafHErptEMlvEzDp2Zmwe1La+MtUUaTbt4maTF1q9rI7Om6RYVfymbjqMD60m9L/ANbJ/qgWtl/XX/I9fu7bRdOtTqE+nwqlpH8rR229kUc4UKCfwFRX+j/2pqdley6hOLS3xIbMACOVwdys2Rng4OK8XHjLWrXw3qkx8VvPO/hqHU0d2TMU/mMp28dCAOK3dY8RatP4iv8ATYtUkubaezmWL7BMu+B/s5bEiYyOeQ4PU4ok+W77X/C/+QR96y7/APA/zPXbi1tL62MF3bxXMDYJSRQ6n04NQx6TpcMqyxabaxyIWKssKggt97HHfvXiula7c/ZNKitvF14tra+F01Bo4CkrvIg54xlu4x7U2x+Il9H9s+0a60+krcWLSXqMJDbwSRne24DGN4GTjAyatqza/re36CTur/1tf9T2KS00GK/sbB9Mt/OAeW2AtcrHjG4hguFPPqCaZYr4e1a3vY7SxgmgFyyXAa22q8qnk/MAGwf4hn615tq/ijWNLn0hNF1ybWWm0u/njEiKGuijKY2AAycAnBHXFZuqeKNYtLKeTSPELHS5IdPkF3lP3NxLPslizjHKckdR+NJau39b/wDAG9Ff+v61/M9m/sfSMRD+y7TET+ZGPJX5G/vDjg+9PbTNNfzt9hbt55DS5iU+YR0Lcc1y3gDVLm+h12zudTbUf7P1KW3jldgX2DBAOPrXaUgKbaXpj7N+n2zeWpRcxKdqnqBxwDSLpOlrLbyrptqJLZdkLCFcxL6KccD6VdooAr21jZWW77HZw2+773lRhc/l9asUUUAeR/HT/j1+HP8A2POkf+jGr1W6s7S+gMF7axXMRIOyVA65Hsa8q+On/Hr8Of8AsedI/wDRjV65QBBNZWdwsS3FrDKsTBow6AhCOhGelNGn2C3z3y2MAu3XY04jG9h6FuuKs0UAUl0jSltJbNdMtVtpW3SRCFdjn1Ixg019F0eSAQSaVaPEH8wI0KlQ397GOvvV+igCk2k6U7tI+m2rOziRmMKklh0bp1HrSTaPpNwkiT6ZayrK/mOrwqQ7f3jxyfer1FAFZdPsFuvta2UC3GAPNEY3YAwOevSrNFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/AJFHWf8Arym/9FmuL+BgU/s8+CxIu5P7LjyCM5GDXaeJf+RR1n/rym/9FmuG+CbbP2cPCD+Z5e3SEO7pt4PNJ6Ia3O40qz0J7eG/0vTLeBTkowtfKYc4PBAIq99hsxdNdC0h+0MMGXyxuP49a8Cbxlrlz4ca6XxdLFNB4cudRBR4/nnjlYKTx0IABHeu3h1DxG/iy209b+6nstdggvYLiPBW2CAGVAcdG4x9TVf1+f8AkyXp/Xp/mj0EaRpQhjhGm2oijYsieSuFJ6kDHBqaOztIbmS6itYo55QBJIqAM4HTJ6nFeJ2/jbxBNpup6rBrTS6jYxypf6MtuzSWhEuN2McYXJHXd1rRufGFvDJp7R+Mrp/DupyzAatsGLeXy12Rb8YI3bjyOvy0hvex6e66NLrchls421C2gDtM9ucrG2RgSEYPQ8A/zqPR00G9s7bVNJsoFiwwhkFt5TAE84BAIBI/GvMda8Wa1pur6tZ22qS3sMOm6bLJuQB4kkmdJptuMj5ACfSoZ9e1hPEGnaTb+JHj0a41k2tteIyZmhNpI5UNjB2uAARR/X42/r5h/X4XPYn0+wkvVvpLKB7pF2rM0YLgegbrSw2Nlb2Zs4LSGK2OQYkjAQ568dOa5v4datc614Dsry8vPts4eWJpsgl9kjKCccZwBXWUAUG0XR3WJX0q0ZYU8uMGFSEX+6OOB7VzMXw705dfm1Oa5+0RyTm4EUlvEWRs5wJNu/A9M9OK7WijrcPIzf7B0PaV/sayweo+zp659PXn61dntre5tmtrmCOaBxtaORQykehBqWigDPbQ9Fa2Ns2k2ZgLB/LMC7dw6HGOtWp7S1urf7Pc20U0PH7uRAy8dODU1FAFMaTpa3Ru1021FwWD+aIV3bgMA5xnOKuUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeR+GP+Tp/iF/2B9M/9q0UeGP+Tp/iF/2B9M/9q0UAHwH/AOQR47/7HTVv/Ror1vauc7RmvJPgP/yCPHf/AGOmrf8Ao0V65QAmAOgAo2rnOBn1paKAEwMYwMelG1f7opaKAOa0/wAHWen3hlGpX9zbiZriO1uJFeOJ2YsSDt3HknqxrpNq/wB0flS0UABAIwRkUm1cfdH5UtFAAQD1GaTav90flS0UAJtX+6KNq/3R+VLRQAm1f7o/KjaM5wM0tFACbV/uijauMbRj6UtFACbRxwOKNq4xtGKWigAAA6DFFFFABRRRQAUUUUAeL/tELqMnhzwNHo80EOpN4y0wWslwpaNJdz7C4HJUNjIHan3kPx80+NJL/wAd+ArVHYIrTWEyBmPAAzJ1qz8dP+PX4c/9jzpH/oxq6/4iWOm6n4Jn07VghtLmeCKQM23gzIDg9jQNHEPbfH+O7jtJPHHgNLiUEpEdPnDOB1IHmZNT/wBk/tFf9Dd4J/8ABZcf/F1UXVPE/hi/n0XULWTVr7RNOuJ9Nv2Td9thC/IHI/5aLwG9cZ711fhTXtWvvFX2Q6l/a2lT6VFe+eUQG3nLFTHlABgjnB5GDzTWu39b/wCRO2/9bf5nP/2T+0V/0N3gn/wWXH/xdH9k/tFf9Dd4J/8ABZcf/F0TeONYa01nULXVv+Jnpkl3G+hG3ViVTPluDjeOAGzkg5xiquteMPEljpupyaf4gFxarDp80F+0MR8t5p1SSIgKFI2nPTIz1pLW3y/Eb0LX9k/tFf8AQ3eCf/BZcf8AxdH9k/tFf9Dd4J/8Flx/8XTbPxhri+Iz4dvNeY2o1Se1bVfLhDoFiV0Q/LsBJJ5K9qg0nxv4g1CWDS9a1xdCuvIMltcfZkZdQKzsmdrD+JFBwpB+bIoWtvP/AIcNr+X/AAwtvb/tA3RuBB4z8Et9mkMUv/EquRtYAEjl+eCOlR6avx71iwW+03xx4GubZmZRIumXGCVJUj7/AGINW4/G2qR6lc2F3q4itW8Rzae1+I4x9niEKuqnK7cliRlga5HTvGV/4f8AA1vb6Xr4S4gS6uijRR4m/wBMK7iSDnjPyqB1znFC1S87flcbVr+X+bR1/wDZP7RX/Q3eCf8AwWXH/wAXR/ZP7RX/AEN3gn/wWXH/AMXXrMEgmt45lIIdQ2R0OakoJTueRf2T+0V/0N3gn/wWXH/xdH9k/tFf9Dd4J/8ABZcf/F167RQM8i/sn9or/obvBP8A4LLj/wCLo/sn9or/AKG7wT/4LLj/AOLr12igDyL+yf2iv+hu8E/+Cy4/+Lo/sn9or/obvBP/AILLj/4uvXaKAPIv7J/aK/6G7wT/AOCy4/8Ai6P7J/aK/wChu8E/+Cy4/wDi69dooA8S1zS/2g18N6m114s8GPbi1lMipps4YrsOQDv64rl/hNYfHBvgx4Xn0PxR4RtNH/s9Gt47ywmeSOPtvYOAT719AeJf+RR1n/rym/8ARZriPgiVH7Ofg4uQFGkpknp0NJuyGtTm/tHxr+xR3v8Awsb4dfZZX8qOb7HLsdicbQfMwTntSWfg/wDaCtdYutW/4TjwlczXOAomsJ2SFf7sY38A9e9YkBlX4PeEpZNSsTY/8JLa4iEOGH+m/wB/fj9K6a/8a+IZ7jxBJaeI7bT5dL+2K2nPGrSBUjJikAKZ5wDksQc4xRfRvtf8k/1C12l3/wA3/kWf7I/aJyf+Kt8Ec/8AULuP/i6T+x/2iMY/4S3wRj0/su4/+LrJuvF3iq1tby5/4TBn8jSrHVApt4MF5G2vH9z7hHP94etLq/jrV7vUryxsvEDNbXCajAUjjjRoXijygTgtkEHkn5s5Apy92/lf8BRfNbzt+Oprf2R+0T/0N3gj/wAFdx/8XSf2R+0T/wBDb4I/8Fdx/wDF1Wi8Wa3Ho8lnaa48UlloNvfWcrpG/wDaExLB1JK842quFwfmzmoZPF/iyS8knbxGbLZrdlYNZ+TCVRJ0XepJXdlSxIOe3Oadve5f63t+Yul/62uaA0n9ooDjxd4IH/cLuP8A4uj+yf2iv+hu8E/+Cy4/+LrndS+JHiCw0TVY4/E3m6hpbXBUvBCDOscoALnbg/KSCEA9eK9J8deJrjRLHSJLe8Sxtb+48qW/YjbACpKnJVgMnuQRS6J9yurXb9DmP7J/aK/6G7wT/wCCy4/+Lo/sn9or/obvBP8A4LLj/wCLrL1TxX4us4pFPjCEyWmhnUGkt7eLZcSLPtB+Zc4ZeuMeoxXbeMvFN5pGhaDdRXkdhDqUyRT3zY224aNmByVYDLADJBHNHS/9b2/QX9fhf9TkVHx7bWn0ZfHHgc36Qi4aH+y7jIjJwG+/0zxRbj493Wp3Wm2/jjwO93aBTNENLuMpu5Gfn71r+FLq6uPijAdS1K31C9bw8N1xAu1ZR9pbDAYHbHbFZviPWrrRfHHiW/0/UBaPFc6QtwwVGAhaUJJu3A4G1jzwR60dvP8AzsK+/lb8k/1J/wCyf2iv+hu8E/8AgsuP/i6P7J/aK/6G7wT/AOCy4/8Ai6qzePtUT7T5niNYrL+17q0F0qwiRIxErRhdy7SNxPJBPSqlx448RaTYaJDceK47zUVt7KS92xweXKZZNshDKvzDqBsxjHJoj71vO346jel/n+Ghq/2T+0V/0N3gn/wWXH/xdU7ofHqy1CysLrxx4Giub5mS3jOl3GZCqliB8/YAmuv8B6hrGsXmu3194ga9t7TUrmxhtRFEqoqONjEqoYnGR1xXA6h4qvdS1rw1rMl6X1C01TUI/wCyiqDySlvMEHTfkgDqSDnik3ZJ+Vx238rr7r/5G3/ZX7RX/Q3+Cf8AwWXH/wAXVPTh8e9Whlm0/wAceB7hIZWhcrpdx8rrwy8v2rqvh5r2pa/599ceILbU7SWCKRYY1G+1kOd6sQi8exyRjrXFx+JZ9I0fVYNN1gWNzPq2pMmxEbeyKCBucEDntgk9qJe7e/a/4oEubbv+jNb+yf2iv+hu8E/+Cy4/+Lo/sn9or/obvBP/AILLj/4uvRPCmqSa14M0XV53R5ryyhnkKfd3sgLY/EmtmrlFxk4voTF3SZ5F/ZP7RX/Q3eCf/BZcf/F0f2T+0V/0N3gn/wAFlx/8XXrtFSM8G+FsPiu3/aI8fx+M77Tr7Vv7K04tLp0LRRFMy7QFYk59eaK3fDH/ACdP8Qv+wPpn/tWigA+A/wDyCPHf/Y6at/6NFeuV5H8B/wDkEeO/+x01b/0aK9coAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8j+On/Hr8Of+x50j/0Y1esywwzpsniSVcg4dQRmvJvjp/x6/Dn/ALHnSP8A0Y1euUANMaFgxRSQMA46CmQ29vbgrbwRxA9Qihc/lUtFAEItLVbh7hbaITSDa8gQbmHoT3pn2Cx8gwfY4PKJDFPLG0kdDirNFAFc2FiVZTZwEO29h5Y+Y+p96V7O0kaJpLWJzD/qyyA7Pp6VPRQBWawsWjkjazgZJG3upjGGb1PqaadL00hQdPtiFBAHlLwD17VbooAQAKoVQABwAO1LRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/kUdZ/68pv/AEWa4v4F7f8AhnrwVvwV/suPOemOa7TxL/yKOs/9eU3/AKLNcR8EmZf2cvB7I21hpKEHGcHBpPRDR3lrBo97p0TWlvazWe7fHtjUpkHqOOuanawsXlklazgaSRdjsYxll9Ce4rxU+OfFknh03drq9vbvBoFxqjBbdCHkikYAewIXBrql8ReJB4si0WS6JXV4oLywkWFSsUYGZkJxz2xn+9VW/r71+jE9P69P80d+dN09gQ1jbkFQhBjXlR0HTpQNO09ZDItjbhyclhGuScY9PSvI4/iNr7aLdeI1vtOe1jSVJrANuns3WXZkqFBG0ZzknpWtc+Lb631Sy0n/AIS6yeDUmmaDUxCm2LbErLEx+6WJJPY4FLcNtD0ALo5uzYiO28+1jEnlbBmJCTg+wJU/lSWi6NqdsL2zjtbqGV94lRFYMwOM59R615rrHjTWNJ1PUrd7m3vIlsNOYzxwhQhmmeOSQ99oABwelRt4k8SWevWnhizv4YLX+1vsEd4sCESRG1eXgdNysoHHFH9fjb/IP6/C56m2l6YxJbTrZic5zEvOevbvU81tb3EH2ee3jlh/55uoK/ka5/wLrF7rvguz1DUJElui0sUkiKFDlJGTOB0ztzXS0AVm0+wf79lA3yeXzGD8v936e1SS2ttPb/Z5reOSHp5bqCv5VLRQBClraxyiaO2iSRV2BlQAhfTPp7U2Sxs5TKZLSFzMAshaMHePQ+tWKKAOZ13wbZa1NaTRXcumvbFsC3iiZHyADuSRGU9OuM1o2Hh7SdPsYrWOyhkEYPzyRqWJLbj245JOBxWrRQBFDb29uHFvBHEHbc2xQu4+px3pn2Cx+0G4+xwecTuMnljdn1zViigCGC1tbUOLa2ihDnc3loF3H1OKjOnaewANjbkBi/Ma/ePU9OvvVqigBscUcMSxQxrHGowqqMAD2FOoooAKKKKAPI/DH/J0/wAQv+wPpn/tWijwx/ydP8Qv+wPpn/tWigA+A/8AyCPHf/Y6at/6NFeuV5H8B/8AkEeO/wDsdNW/9GivXKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPI/jp/wAevw5/7HnSP/RjV65Xkfx0/wCPX4c/9jzpH/oxq9coAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAyvEv/Io6z/15Tf+izXFfA4xL+zv4MM5URDSo95f7uMHOfau18S/8ijrP/XlN/6LNcR8EWVP2cvBzOwVRpKEk9BwaT0Q1udCJPh0ulx3gfw8LCfNnHNmHypNx/1QPQ5P8PrWjp+hC11ibUnvWuE2+XawbFVLWPAyq49cV4ZBM6/B7wlO+sWps/8AhJbXEXlgEf6bn727056V0eoeMtcnuvELQ+JotOutLF4G05owX2LGTFIMr04Bzkg5xReyb7X/ACT/AFC12l3/AM2v0PXI9H0mG4uriLS7SOa74uJFhUNN/vHHzfjUf/CP6CdOTTv7FsfsUbb0t/s6eWrdchcYB968Yu/FniK1tby5XxhI/k6TYamqlYcF5G2un3fuEduvvW0vi7xDdTmeG/MV9HrT2Uum7VwLX+GUcZ+7h92cdqpq2n9aO35kp3V/62v+R6k2k6W800z6batLNGIZHMKkug6KTjke1N/sXR9kCf2Vabbdi8I8hcRMRjK8cHHpXj+na14kvNJ8FXEnjicPr95JBMVjh+VVhlOF+XruVfxpLTx5rJ1XUYLXxAt2q6TezR/aUVdk8LgAlVGV4JyDn1qXpf5/grlLX+u7seuzzaN4Z0gymKKwsUcDbBDxudgBhVHJLEdB3rTrwkeLL+40O81uDxlHeQC+01IYHe3kaDdIiy5CrxnJwTzW/oPjS8vvihFpi6z9psZpL2FoHVVMbxMAoAAyOM9TyOaq2tvX8Ev8yb6XPV6K8t1zxPqx+It1oMevR6M1s1vJbQSR5+2xMuZCPlOSDkcEYxzVHwL4p1q98QeGk1DxCb+PV7O+aWBljAVoZUCFdoBzhiD64pLUb0PYCcAk9BWfYa1puqaY+pWN0JrVGdWcKRgoSGGCM8EGvP8AWfE2qt8RbjQY9ci0iS3lt5La3lj3fboiAZMDb83O4cEYxk1pfDmaF/Ad86SoyLe3mSG4H7xqV/dch9bf11Oz0zUrHWNLt9U02cXFncpvilAIDL6881br50sPF2o6H8OrdLTXGtI/+EYa4s1AQ5uFkP3cg5OOo5rp7zxbqd145TSF8XQ6cY7u2dYRJEomt2hDOpDAsWLHt2xVPe39b2J6f12T/U9kor58u/iNrJhv2s/FB8t9N+0wyOkYaOVboIRtx8vytypyRgV6Z4m1TUvC/wAO0vY9QlvpRLCst66KWjieQB5MKMfKpJ6dqXS/9b2H1sdTYavp2pz3kNjciaSyl8idQCPLfGcc+xFGratp+h6VPqmqXAtrOAbpJSpIUdOwJrw228UNo+s6zHa+Ilj07UNZdJdXcqRH/o6mPLBSoBORnGOMV2njae5P7Peqy6nfx3dwbDD3Kr5aynIwwB6Zp9L+n4of2rf1uemA5GR0oryWPxtdN8UbTTLfWvNsnvpLSW2ZVAUCFWXAxu69GJ5z7V61S6XJv0CiiigZ5H4Y/wCTp/iF/wBgfTP/AGrRR4Y/5On+IX/YH0z/ANq0UAHwH/5BHjv/ALHTVv8A0aK9cryP4D/8gjx3/wBjpq3/AKNFeuUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeR/HT/j1+HP/AGPOkf8Aoxq9cryP46f8evw5/wCx50j/ANGNXrlABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAGV4l/wCRR1n/AK8pv/RZri/gXj/hnvwVuGR/ZceR1z1rtPEv/Io6z/15Tf8Aos1w3wTO39nDwg24rjSEO4HBHBpPRDW56DZmzvtPimjs/LiY7ljli2lSD/dPSrBt7dnZ2gjLMNrEqMkelfPza3r114ceY+INVjng8N3N4vlyspa5SVthPqcAcdxXbRP4gbxda2K3l7NYa7bw3wmEzAWhjAMiDn5Q3y8fWq/r8/8AJkt2/r0/zPS/stsQQbePBAX7g6DtTvJh3l/KTceM7RmvDrfxF4om03U9Sh1W/bWbKOWO/wBIFpJiLEv3lLMRwmdu0c1pXPiCGKTTpIdc1x/DOpSzeZe/Pvt5fLXYitjdt3bjzn5uPakPZnqYmslvZLP7KVNtGJ9/lYQA5Hynpng5qg9ppXizwvMscc1tbX8bJ5iL5MoBOMjjjp+NecazrfiDT9Y1a20+91C7gi03TXfzQd6I07rPIABgP5e0nFQ3F7rX/CRafp8Otagug3GsmG3njlYO8BtJGZS3XaJAoB6il/X42Db+vK56bo/hi10ovJNdzancMoTzrqOJW2g5AxGiL174zWytvbrJ5iwRh853BRnNcv8ADm+u9Q8B2U19cy3NwjyxGWbJdgsjKpJPU7QOa62qYkRtDC8iyPCjOvAYqCRQtvboVZII1K52kKBjPXFSUUhjGhhaVZWiRpF+6xUEj8aFijjQokaqp6gDANPooAh+y2u1V+zRYUYUbBwK5s+CLJtbudQbUr14LmYTyWT+U0W8AYwxTzAPlHAfHtXVUUdbgQfY7TGPssWP9wVKyIyFGUFCMbSOKdRQBD9ktfLMf2aLYeSuwYNSNHG8flvGrJ02kZH5U6igCL7NbiTzBBGH67tozUtFFABRRRQB5H4Y/wCTp/iF/wBgfTP/AGrRR4Y/5On+IX/YH0z/ANq0UAZ2nfC34p+HNQ17/hE/ihp2nadq2rXWq/ZptDWdo2mfcRvMnOBgdulaH/CJfHjOP+Fw6R/4Taf/AByiigA/4RH48f8ARYdI/wDCbT/45R/wiPx4/wCiw6R/4Taf/HKKKAD/AIRH48f9Fh0j/wAJtP8A45R/wiPx4/6LDpH/AITaf/HKKKAD/hEfjx/0WHSP/CbT/wCOUHwj8eAM/wDC4dI/8JtP/jlFFAAPCPx4Iz/wuHSP/CbT/wCOUf8ACI/Hj/osOkf+E2n/AMcoooAP+ER+PH/RYdI/8JtP/jlH/CI/Hj/osOkf+E2n/wAcoooAP+ER+PH/AEWHSP8Awm0/+OUf8Ij8eP8AosOkf+E2n/xyiigA/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUDwl8eGGf+Fw6R/4Taf8AxyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/+OUDwl8eDn/i8Okdcf8i2n/xyiigA/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUf8Ij8eP+iw6R/wCE2n/xyiigBF8J/HhhkfGHSP8Awm0/+OUN4T+PC4z8YdI5OP8AkW0/+OUUUAL/AMIj8eP+iw6R/wCE2n/xyj/hEfjx/wBFh0j/AMJtP/jlFFAB/wAIj8eP+iw6R/4Taf8Axyj/AIRH48f9Fh0j/wAJtP8A45RRQBieIvhR8YfFKaUusfFvS5RpWowapbbPD6ptnhJKE4k5GT071tf8Il8eNwX/AIXDpHP/AFLaf/HKKKAF/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUf8Ij8eP+iw6R/wCE2n/xyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/8AjlH/AAiPx4/6LDpH/hNp/wDHKKKAEPhL48Agf8Lh0jn/AKltP/jlL/wiPx4/6LDpH/hNp/8AHKKKAD/hEfjx/wBFh0j/AMJtP/jlH/CI/Hj/AKLDpH/hNp/8coooAP8AhEfjx/0WHSP/AAm0/wDjlH/CI/Hj/osOkf8AhNp/8coooAP+ER+PH/RYdI/8JtP/AI5QPCXx4YA/8Lh0j/wm0/8AjlFFAB/wiPx4/wCiw6R/4Taf/HKD4S+PAH/JYdI/8JtP/jlFFAB/wiPx4/6LDpH/AITaf/HKP+ER+PH/AEWHSP8Awm0/+OUUUAH/AAiPx4x/yWHSP/CbT/45QPCXx4ZQf+Fw6Rz/ANS2n/xyiigCG78D/HO9sZ7O4+MGkmGeNonA8OICVYYP/LT0NUPDnwx+M3hXwzp/hzR/i5pUWn6fCIIEfw8rkKOmSZMmiigDV/4Q/wCO/wD0WDR//CbT/wCOVm2fw2+Ndnq13qkfxi017m6xuMvh9XCD0UGX5R7CiigDS/4RD48f9Fg0f/wm0/8AjlH/AAiHx4xj/hcGj/8AhNp/8coooAP+EQ+PH/RYNH/8JtP/AI5R/wAIh8eP+iwaP/4Taf8AxyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/+OUf8Ij8eP+iw6R/4Taf/AByiigA/4RH48f8ARYdI/wDCbT/45R/wiPx4/wCiw6R/4Taf/HKKKAD/AIRH48f9Fh0j/wAJtP8A45R/wiPx4/6LDpH/AITaf/HKKKAD/hEfjx/0WHSP/CbT/wCOUf8ACI/Hj/osOkf+E2n/AMcoooAP+ER+PH/RYdI/8JtP/jlH/CI/Hj/osOkf+E2n/wAcoooAP+ER+PH/AEWHSP8Awm0/+OUf8Ij8eP8AosOkf+E2n/xyiigA/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUf8Ij8eP+iw6R/wCE2n/xyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/8AjlH/AAiPx4/6LDpH/hNp/wDHKKKANDwB8PfFPh3xz4g8X+LfF1t4h1DWLa3tibfTxaCNYi2OAzA/e9ulFFFAH//Z)
21
+
22
+ \* ver sección “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas”
23
+
24
+ \* ver sección 4.4
25
+
26
+ *Pacientes con cáncer*
27
+
28
+ Las reacciones adversas se determinaron a partir de los datos combinados obtenidos de siete ensayos de Aranesp aleatorizados, doble ciego, controlados con placebo y que incluyeron un total de 2.112 pacientes (1.200 en el brazo de Aranesp y 912 en el brazo de placebo). En los ensayos clíncos se incluyeron pacientes con tumores sólidos (ej.: pulmón, mama, colon, ovario) y con tumores linfoides (ej.: linfoma, mieloma múltiple).
29
+
30
+ La incidencia de reacciones adversas en los ensayos clínicos controlados y en la experiencia postcomercialización es:
31
+
32
+ **Clasificación por órganos y sistemas de MedDRA** **Incidencia** **Reacción adversa**
33
+
34
+ Trastornos del sistema inmunológico Muy frecuentes\* Hipersensibilidad
35
+ Trastornos del sistema nervioso Poco frecuentes\* Convulsiones
36
+ Trastornos cardíacos Frecuentes\* Hipertensión
37
+ Trastornos vasculares Frecuentes Eventos tromboembólicos, incluyendo embolia pulmonar
38
+ Trastornos del sistema inmunológico Muy frecuentes\* Hipersensibilidad
39
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Frecuentes Erupción/eritema
40
+ No conocida\* SSJ/NET, eritema multiforme, aparición de ampollas, exfoliación de la piel
41
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Muy frecuentes Edema
42
+ Frecuentes Dolor en el lugar de la inyección
43
+ No conocida Hematoma en el lugar de la inyección Hemorragía en el lugar de la inyección
44
+
45
+ \*ver sección “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas”
46
+
47
+ \* ver sección 4.4
48
+
49
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
50
+
51
+ *Pacientes con insuficiencia renal crónica*
52
+
53
+ En el estudio TREAT, el ictus se notificó como frecuente en los pacientes con IRC (ver seccion 5.1).
54
+
55
+ En casos aislados, se han notificado, anticuerpos neutralizantes antieritropoyetina por medio de aplasia pura de células rojas (APCR) asociado con el tratamiento de Aranesp, predominantemente en pacientes con IRC tratados por vía subcutánea. En caso de que la APCR sea diagnosticada, se debe interrumpir el tratamiento con Aranesp y no se debe cambiar a los pacientes a otra proteína eritropoyética recombinante (ver sección 4.4).
56
+
57
+ La frecuencia de todas las reacciones de hipersensibilidad estimada de los datos del ensayo clínico fue muy frecuente en pacientes con IRC. Se han notificado reacciones de hipersensibilidad graves, incluyendo reacciones anafilácticas, angioedema, broncoespasmo alérgico, erupción cutánea y urticaria asociadas a darbepoetina alfa.
58
+
59
+ Se han notificado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), incluyendo síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrólisis epidérmica tóxica (NET), las cuales pueden ser mortales o potencialmente mortales (ver sección 4.4).
60
+
61
+ Se han notificado convulsiones en pacientes que reciben darbepoetina alfa (ver sección 4.4). En pacientes con IRC, la frecuencia se estimó como poco frecuente a partir de los datos del ensayo clínico.
62
+
63
+ *Pacientes con cáncer*
64
+
65
+ En la experiencia postcomercialización, se ha observado hipertensión en pacientes con cáncer (ver sección 4.4). La frecuencia a partir de los datos del ensayo clínico se estimó como frecuente en pacientes con cáncer y también en los grupos placebo.
66
+
67
+ En la experiencia postcomercialización, se han observado reacciones de hipersensibilidad en pacientes con cáncer. Se estimó la frecuencia de todas las reacciones de hipersensibilidad a partir de los datos del ensayo clínico como muy frecuente en pacientes con cáncer. Las reacciones de hipersensibilidad también se notificaron como muy frecuentes en los grupos placebo. Se han notificado reacciones graves de hipersensibilidad, incluyendo la reacción anafiláctica, angioedema, broncoespasmo alérgico, erupción cutánea y urticaria asociada a darbepoetina alfa.
68
+
69
+ Se han notificado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), incluyendo síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrólisis epidérmica tóxica (NET), las cuales pueden ser mortales o potencialmente mortales (ver sección 4.4).
70
+
71
+ En la experiencia postcomercialización, se han notificado convulsiones en pacientes que reciben darbepoetina alfa (ver sección 4.4). La frecuencia se estimó a partir de los datos del ensayo clínico como poco frecuente en pacientes con cáncer. Las convulsiones fueron frecuentes en los grupos placebo.
72
+
73
+ *Insuficiencia renal crónica en población pediátrica*
74
+
75
+ No se identificaron reacciones adversas adicionales en pacientes pediátricos, en comparación con aquellas que previamente se notificaron en pacientes adultos, en ningún estudio en insuficiencia renal crónica en pacientes pediátricos (ver sección 5.1).
76
+
77
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
78
+
79
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
01185020.txt ADDED
@@ -0,0 +1,79 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento ARANESP 150 microgramos SOLUCION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos DARBEPOETINA ALFA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Las reacciones adversas asociadas a Aranesp que han sido identificadas son hipertensión, ictus, eventos tromboembólicos, convulsiones, reacciones alérgicas, erupción / eritema y aplasia pura de células rojas (APCR); ver sección 4.4.
5
+
6
+ En los estudios en que se administraba Aranesp por vía subcutánea, se notificó dolor en el lugar de la inyección atribuible al tratamiento. Dichas molestias fueron, en general de naturaleza leve y transitoria, y ocurrieron predominantemente después de la primera inyección.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ A continuación, se lista la incidencia de reacciones adversas por órgano y frecuencia: las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
11
+
12
+ Los datos se presentan por separado para pacientes con IRC y para pacientes con cáncer, reflejando los diferentes perfiles de reacciones adversas en esas poblaciones.
13
+
14
+ *Pacientes con insuficiencia renal crónica*
15
+
16
+ Los datos de ensayos controlados presentados incluyen 1.357 pacientes de los cuales 766 fueron tratados con Aranesp y 591 con r-HuEPO. En el grupo tratado con Aranesp, el 83% de los pacientes estaban en diálisis y el 17% no. El ictus se identificó como una reacción adversa en un ensayo clínico adicional (TREAT, ver sección 5.1).
17
+
18
+ La incidencia de reacciones adversas en los ensayos clínicos controlados y en la experiencia postcomercialización es:
19
+
20
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAE2AjcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0fwhYfE/4gXXi3U4fi/qOiW1h4jv9Mt7OHTLWVUiikwnzMuehxz6Ve1Dw7400vU00y8/aL1UXzJ5n2ePRLWSQL/eKqhIHua2vgP8A8gjx3/2Omrf+jRWf4Tiu/CXxy+IF34qim8rWpIZ9NvjGzo0KrjygQDgrxx7UL4rf1/X+QfZuUNP0bxZqutR6Np/7SWpXF/Jbm7SFdFtctEG2FgduMbhit/8A4Vp8Uf8Aovmr/wDgms//AImub8TSyWPxpudY0izv7OBPB85jltbUl1lM5fCgjG49cVzNjr3xDvPDnieGHVtTtJUu7GexF55+JUMZaSLzB86BiuDg4B44BpJ3V/6+Jr/gjtr/AF2T/U7O58M+NLPUrrTbr9o7UYbq0tftk0b6PaDy4f75O3GOKpaRpvibXdRj0/Sf2lNSubqSMypENFtQWQYywyg45H51yetXHiHV7HxNDe2+twx3PgksLSWaaTFxk/Lu/ibp7kdav3k/jDR5dDj8IrqH2lPBTNHE3mMguQExkNkbwN2AfSnte/8AXxf/ACP4hvZL+vh/+S/A9B/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4muYvNa1KPwDpl/pGseKbhtVuo99vKsm63fycPGZP9Yq7xng9eOlZWieIPG2o6f4Hs/E2o69YWN5ps8ct9aI4mW9WbCebgZPyAfe4OTmnbVx/ra5N9E/63sdNb+F/G10uqNB+0ZqTjSpDFeEaPafuGC7iD8voau2PgL4kalp8F/Z/tAaxJbzqHjc6LaruB6HBXNcYt74zWTxLbQXGqyaa3jCGK7kfzPMWwMY3FD1ClgM7enNVZNR8fTSeEYdSv9ctreSTVwxt5ZozJbpGxtjIV75AwTzUXtG/l+l/10+ZVtbev5tfp+KPRv+FafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJo/4Vp8Uf+i+av/4JrP8A+JrIvtd8SH9jmfXbzUL621+LRzI91vaKdZFbGSRgg1zH9sfET+zPED+Gb7V7zSzaac5uLh5JJEkbH2nymbn7vPHA7VbVpOPb/g/5Ep3ipd/0t/md9/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TTW+G3xQRC7fH3VwqjJJ0ez4H/fNcLqOoePZlgt49U1u20x/F32eyuYpJPNayKfNuPVkDZwWzXqXxAtvEeg/CGWz8LXl/fX0Jija5mfzbloTIPMbdjltueaX2b+n4pP9R/a5f63a/Q5zS/BPxD1nT0v9N/aC1ee2ckLINEtVDYODjKirv8AwrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNcBqF746Npp1rbalrVnpjeMoraznheQSGwMZ37j1KBu7Zp3iy+utH8fy+Err4nXtlHFJYNby3eoSxOkW8mVWK48wuOM/TpimtWl3/yT/UWyb7f5tfod7/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNH/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TXIWviXxZJ8ZIYI7vXG0Zru+tpzOsixlRHmPAHygAj5XHJrnvA2ufEhLfSBDf63eahd6BqEkiag0si/aUlbych+A2MY9am+l/K/4N/oVbW3nb9D1D/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia8/j1L4kzaPfx2Ws6jbwf2Rp8jT3nmt/xMCx82MMPnUMODt4HGMV6npdrrfij4Epbyzaloes3Nm2yQ3cnnwyjO0+ZncRkDr1HWnL3U32EtWl3Mz/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia6D4Vza5qHgu21fxEtzFqMyLDJFNMzgGP5CwBOBuIJ9813lNqzsJO6PI/+FafFH/ovmr/+Caz/APiaP+FafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJr1yikM8j/wCFafFH/ovmr/8Agms//iaP+FafFH/ovmr/APgms/8A4mvXKKAPnDx/o/xY8GReGXg+NuqXf9ta/Z6M4fSbRfKWdiDIMLyRjpW/r/hTx14X0WfWte/aI1Wy0+DBknfRbUhMnHOFNanx0/49fhz/ANjzpH/oxqt/tAQzXPwE8T2trBLcXE0KLHFEhdmPmKcACpk7K6KirySZmWfgD4k6hYwX1p8f9Xkt50Ekb/2LaDcpGQcFc1O3w2+KCqWb4+auAOSf7Gs//ia848dap4stbp20LUddt4rfwlbzW8VpJMsf2kOo+6OC2Oo/Ouvi1bxHqXxLurDXdS1vTbZbOzutKezVxDcDyz56SADBJY855GBjFXLRu3n+F/8AIzi7pN9l+S/zJLHwt441LQn1yx/aK1S405N+6dNFtSBsJDfw54INS6P4N8feINGttY0f9obVbuxuV3xTJo1oA49eVrgdJ1Lxg/hXwlZ6rca0miztqy3roZVlaYFvs6uR823ngdD3qbwvceL7Dw54B8OS3WqaFpFxo8sf2m3tnZ4r0SZUOAR/COA2V55FHX+vP/LT1Xcp6HpH/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNVNS8DfETR9LudU1L9oTVbaztkMksraNaYRR1J+WuHk1jxrZ/EeV01XXpIl8WWtrsdpjCbVoh5nycrt3fgD0qzqGpeKtQ8J+PpdU1PxBaeIrE3sUdjCJBBJEWHkNHjgYA428nJzUN+7zeX6J/r+ZSV5KL8vzf+R2lt8PfiVeWkN3bftAatLBMgkjcaNaYZSMg/dqb/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJrz7xJ4n8Z295oUek3Wvb4LXSpJsRyLEAxAl6f6wkH5t/THFfTiNuRW9RmtGrX9WvuM4u9vRP7zyT/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jo/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDia9coqSjyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8X1TwB8U9P0a+v1+PGrSNbQPMFOj2gDbVJx932rB8BeH/ip4v+GmieL7r446rZNqNmt08KaRaOI89QDtya9x8S/8ijrP/XlN/wCizXEfBFgv7OXg9m6DSUJ/I0nohrc4HTxrWqSWsdl+01qMn2u4a1gZtDtkWSUHBQMyAbvauu/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDia8P8O2GtxaR4Wk17TLmTwla+Kp7u4W3tnW5gm80mF26kxeuAPrXp8GueL7jxL4xl1LWNY0+bTZLiS0trWzaRJ7Uxfu2TJ2Eg89M560X92/z/AAX+f3ahb3rf1u/8vvOh/wCFafFH/ovmr/8Agms//iaP+FafFH/ovmr/APgms/8A4mvM9P8AFnxIj0TxJNB/bU1uv9mXCrIJGmWBlH2gxluQ3XIXoc4rqtXvdZtr3wrp0XiDxK/hbUY7vdqaB/tMM7EGFXIG4qoJA3de+aq2tv6/rt5k3/r+vxL1v4U8cXVxqlvb/tF6nJLpTBbxRo9p+4JXdz8vpzVnTvAvxG1bTodRsP2gdXmtZ13Rv/Ylqu4euCoNcfcXvjWG+8cW+n3OqzWn9vWEcssgfeLMpiZo/Tnrt6c1DJqHjqS58J215fa3b6dJrWoRK0Es0bSWaxHyvMK843YwTzU30v6fp/n+DH/wf1/y/FHoP/CtPij/ANF81f8A8E1n/wDE0f8ACtPij/0XzV//AATWf/xNSeCNa8QTfs2x6tq91qJ1mLTpy83k77oOu7aQrfebAGM9a8stPE/xIfQfEHkza0LYz6ZLufzWmjt3VftBRm+YHrkL0OcVTXvOPa34h0v/AFod1pPhbxxrs+oQaT+0VqlzLptwbW6VdFtQYZQMlTletav/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TXnOmaP4lj0T4g6x4Vm1iG7s/Eq6jaIZpUbUIAqhlYk5cEZ65rrfE114wtPFXhnS5tT1TTNJ1WxnmlurdZJzDes4ZUOG4ULwAfl9qS1t52/FX/zXqD6+V/wdv8n6Gz/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNH/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TWBZWvibUvHnxANz4r8QWVvpKQTWIjdxEz+Qwc7CCGXdglF4yK5uDxB44i8F2ljfPrn9oPfTW/2i1mnkiuwLc7ZN5PmRjdghRxu46Um7K/kn947a2PQ/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+JrqfhZqGrap8J/Dl7rzzSao9ov2lp1KyFxwdwPfiuzq5Llk4kRd0meR/8K0+KP8A0XzV/wDwTWf/AMTR/wAK0+KP/RfNX/8ABNZ//E165RUlHkf/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TR/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNeuUUAeR/8ACtPij/0XzV//AATWf/xNH/CtPij/ANF81f8A8E1n/wDE165RQB5H/wAK0+KP/RfNX/8ABNZ//E0f8K0+KP8A0XzV/wDwTWf/AMTXrlFAHjfw3u/GWn/GLxh4L8TeNLnxRbabYWVzbzXFrDAUaUvu4jA/ujrRVjwx/wAnT/EL/sD6Z/7VooAPgP8A8gjx3/2Omrf+jRXqOpahaaTpdzqV8xW2tYzLIVUsQo64A5NeXfAf/kEeO/8AsdNW/wDRori/FGl+Nv8AhKfHJs7TVdT069tbo27/AGedJbSUKqqkZA2yo2AV25I596mTte3Zv7ioq9r91+J9D2d7a3+nQahbvm3njEqMylTtIyMg8iiyvrPUbRbuxuI7iBiQsiHIODivnXTNH8byeJtLb7Hql7ZXOlx291b3kE0Js5Bakb0kOFYEkhlPzbqo6Lofi3SvCHgHS5NI1+z0gLd22sJZ27tPFOwxHIVIyVHPzAYHWtGveaX9f1+pmneKbPqD5fajj2r5b8e6H4zGseLpNLs/ElxJFZ6WNPmijmYvIsg80rsG0tt+9itcR+LrJPFNrFo/iOazfxDbNZokMuPIKDe3Iy0ec5C/mKla/wBeaX6/gU9P68rn0b8vtTJpI4IHmkzsjUscDJwPavlyx074k/8ACGeE/MtdZl1PT7q4juNOuracJPF9o+X94v3WC4KljggHmvUvilbeIJ9T8INbWd/daElxJ/akNiru+THiMkJ8xUN1/DNKWkboa3szvfDfiTR/Fmgxa5oc7T2MzMqu0bISVYqeGAPUGofFnizRPBXh+TXfEE0sFhEwV5I4Xl259QoJx7188aBonjbTPCfgbSrvStfs9EMmow6hHZW7G4t5JHJgkZcZ24J56DNe5+JtMhvfCGm6HqEF3fQ3MkVvPmFpWKlSGZ9oIHuelOd/s97fiJefmZ3j7xR8PZvA9pZ+LLySTRfE2y2hW3WQmffgqP3fIzx6V3VhaW9hpttY2qssEESxxq5JYKBgZJ56etfLGr+A/Gul/DXw7o2o6be6ncaR4kgjtRa27zMljHKWEjbQcDB/SvQYrPxnefFLxN9sGtQPHL5+izxR/wChyRGHAR3IwMNyVPOaLrVr+kkmvnq/xFrdJ/07tP5aL8D0vVPGvh7RvEKaBfXEqX72kl8sawOwaKP75BAxkenWs3Rfil4L17+yvsOoyomr7vsL3FvJCtyVOGVSwAJ9uteG+GtB8T/27oGo6n4f1z7dB4e1G11S4uLaVt125OADg7t3YrwRim6H4P8AE+ufDL4XeFodC1HT7/R9VN/fT3dq8AtIlZ+7gbi24YC5qora/wDXvNX+5Jg3pdf1on+eh7dJ8W/A8L6mJr64ij0q7WyvJXs5RHbysQAGbbgDkc9Oal8RaD4DM41TXxGBrE0NrmSVtlw7cIuM4Oa+ftb8J+Nrx/iHJbaHqVzo1z4jiu7vTDZvHJqVou3JhcrkkEDgdRXp3xE0O6+IngO+s9Gs7zTzpNpHc2CXWnzxyi4QB02ZAyRtC9D1NQn7qk/K/pZN/wDAKteTivP87L/gntKqqgKqgAdAKXA9K5rwHrWo+IPAmlanrGmXemanJAoura7gaJ0lAw3DAHBPI+tdLVyVm0RF3VwwPSs/WtGsde0mXS9RWRraUqWEUjRtkEEYZSCORWhRUlEdvBFa20dvCu2ONdqj2qSiigAooooAKKKKAPI/jp/x6/Dn/sedI/8ARjV65Xkfx0/49fhz/wBjzpH/AKMavXKADA9KKKKADA9KMD0oooAMD0owPSiigAwPSiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAMrxL/wAijrP/AF5Tf+izXG/An/k33wT/ANgyKuy8S/8AIo6z/wBeU3/os1xvwJ/5N+8E/wDYMioA9HwPSjFFFABgelGB6UUUAFGB6UUUAFGB6UUUAFFFFABRgelFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeR+GP8Ak6f4hf8AYH0z/wBq0UeGP+Tp/iF/2B9M/wDatFAHA/DXwP4o8RS+OtQ0f4naz4ath4v1SP7HZQwvGWE3L5dScnI/Kta60fVbLURp9x8f/GIuWaRERdHV95j+/tIhIbGOozXUfAf/AJBHjv8A7HTVv/Rord8SK3/C3PBbJbzNFGl35jpExRNyADcwGBk+tHWwdDnbf4Y+N7q2iuYPjx4naKVQ6k2lsMg+xTIqT/hVPjz/AKLt4n/8Bbb/AOIqK++2w33jjUmm1+T7JfRR2kMEsyoInii3lF6EBt3QEjnGKxFv/FLaUEjl1W5e3u7sC0kFxE08PmKUKSjncB0D8EE0LW3mGxvL8LvHDs6p8efErMhwwFtakqff5Kd/wqnx5/0XbxP/AOAtt/8AEVQjTVNN8TajttdTisLjXlfUDGZS32doTtKkHp5m3O3n8Kfpdnr134u0mw1e/wBaXTd148LJNMm6JZFMPmMO/XryR1oWtv66XD+vzLn/AAqnx5/0XbxP/wCAtt/8RR/wqnx5/wBF28T/APgLbf8AxFczZXHjG10qyuNKn1q41O5s9RWRLozMuVmbyuH4Vtv3T1PHWtu+k8QF72XRtQ1GHSprezZBdLO5+1bn8xM/6xVKhMkcA/jQNqxb/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKy9K8D+L9Yu9StbX46eLFk024+zTeZZ2y/NgHj5eRg11eo33iCH4PWV3a2N7DejyBcwh2luEh8wCUgn5idmcd/xrhluL3T9Q1OS0j1qLw/eau5nnjhneYK0CiNuokK7sg4PBxmn1a7f5r/ADFuk/66l/xB4F8YeG/D93reofHPxY1raLvk8qztWYDOOm2tMfCvx4QD/wAL28T8/wDTrbf/ABFani61vF+AOo2bSXuo3RsNitLETPNyMZUZOcVlR6tqz/FW08ldXS0F/JDMkiymJozCpUgY2Bc9O+c5ot73KL7PML/wqnx5/wBF28T/APgLbf8AxFH/AAqnx5/0XbxP/wCAtt/8RWl4vutat/H1i9h9svLVEh8yzhMse3LN+8Vl+Rv9pW7AVwsmq+I5bDWzbyeIIln0iGSIMJzJHcLcMGwccNtK5CgDGOtStSnp+H4nUf8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFH/CqfHn/AEXbxP8A+Att/wDEVl3up6now1CH7ZrD6fFrkGEfz3kmha33OqPy+0PluOmMcCo9EtLy71DRbOz13W71FsLuZnae5VTcLKrRJIX54HGD1GaL9f62uL+vxsbH/CqfHn/RdvE//gLbf/EUf8Kp8ef9F28T/wDgLbf/ABFaXwzm1C9Z76+vNX+0m2SO8tL6F0jjuB94qXJzk5+78uKlsLDWLf4j3+iNc3k2kvKNXjma6djHkbTByc7dw3AdME+lVbW39f1bUV9G/wCv6voczrXgDxloWiXWr3vx08Vtb2qGSQRWdszYHoNlTr8NfG76at+vx08UtE0XnAC0tdxGM/3OtWPibLqM+oazpd3b6i+nzaMDp/2NZCr3O9vMVtnfbswG461T0y41m68QC01C41myuLRlkt4oreT7PPa+SBtY52euQRuyOKndP+u//D+hT0/r0/4b1I9E8A+Mdf0O11ix+OnioW9yu5BJaWobGccjZ7VYm+GnjyG7trf/AIXb4tk88sPMSztSseBn5jt4z2re8P8A2qH4ERokl1p90tnIodYGMsTbjzsxuP4c1g6TeeIU1Xw8t5HqVv8A6RerO0ck8sUq+UCj/PyBnoG6Gqlo2uwlsiZ/hd44j2+Z8efEqbjtG62tRk+n3Kd/wqnx5/0XbxP/AOAtt/8AEVz8EOtXUGlPq0OpXkVrqlpL9tR7gCZCjjcY2+ZGzjcBxmpftPiG70TXLm4vtfttbtbW5iuLWOKVYi28+W8bZIPGMbB0PNJ6X/rogWrNv/hVPjz/AKLt4n/8Bbb/AOIo/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKw75dZtJNbmtL3xAxtk0y6tQZLhgZXJE+B/EMAZXkDPQVu+F9V1e4+KNuWGrpYzw30c0d0spQSLLGYycjaPl34x29adtbev4C6XPN/i18PfF2l2/gk33xb17VRdeLNNtYhcW8C/ZpHdgs67VGWXqAePWuz1zwT4l8NaadS1v8AaA8T2lmGVGmNlAyoScDcRGdoyRyeK1fjp/x6/Dn/ALHnSP8A0Y1dv44itrnwrJa3lsbmCe4gSSIRGQOvmruBAB4xnNIpHnT/AA/8XJqFrYH49+KDPdIZIQtlAyso6ncI8D8TV3/hVPjz/ou3if8A8Bbb/wCIqEaP4y8L3d5oOjxSXun2mn3Eui3THc0OR8tu2epX+Entgdq6Hwc2qS+KDcQSX50eXSomnS9MhKXm4527+R8vUDjpQtf69f8AL7ydv69P8zE/4VT48/6Lt4n/APAW2/8AiKP+FU+PP+i7eJ//AAFtv/iKhmvvElxHrggTWY/FNi935UY3i1liOfKIz8h424xznrVPWpNf/sbVLjSLrWk06SPTimWmM0dwZ1EwXPzY2dR060LW3y/H+vvG9P6/r/hjS/4VT48/6Lt4n/8AAW2/+Io/4VT48/6Lt4n/APAW2/8AiKqWdxrVt4ik024fWJPDceqzxySFpzIqmJTH8/3ym7d0PXFRaXc+Jlns9L8WPrghlgP9n3NnvDlhO23zSvG4x7M7+Oveha28welye3+Gvjy4Nzn42eLYfIkMf7yztR5mADuX5eRz+lVdB8DeL/EWjpqlh8dPFYgd3jAls7ZWyjFTxs9QatDUtct768S6/teTRv8AhJJo7h1EpkS3MK7NpHzeXvz93iuVjuda07wdbWGnQa9bXEMV1PCVSYBm+1kgEActs5+bjB7mhapedvyuNrf+urRpL4d1p/FZ8Mr+0N4jOpAf6v7Na8tz8v3M5ABP0xXQ/wDCqfHn/RdvE/8A4C23/wARXbWng/Qj4kTxYsEw1GSMHc0jDnB5xnPRsbenTjiunp7LXcm93pseRf8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFH/CqfHn/AEXbxP8A+Att/wDEV67RSGeRf8Kp8ef9F28T/wDgLbf/ABFH/CqfHn/RdvE//gLbf/EV67RQB5F/wqnx5/0XbxP/AOAtt/8AEUf8Kp8ef9F28T/+Att/8RXrtFAHkX/CqfHn/RdvE/8A4C23/wARR/wqnx5/0XbxP/4C23/xFeu0UAeJa58LvHMPhvU5pPjh4lnRLWVmia2tsOAhJU4Toa5j4R/Dnxjqnwb8K6hY/GHxBpNtcWCPHZW9vbtHAD/CpZScfWvf/Ev/ACKOs/8AXlN/6LNcT8D5lt/2dvBs8mdselRsdoJOAD2FAGEnw98WSatLpKftAeI2voolmeAW9tuVCSA2NnTg1bb4V+PApP8AwvXxOcdha23/AMRVO7TV9L8U6F8SPsbPFfXRs7yOGGRp/sspwhZNvAQhT7AmmWLateeLrmbTdV1aS7tPEbRvE00rQC08sF1Kn5e/HcHpQtbL+t1/mvxB6Xf9df8AL8iPQPAvjDxHokOr2Hx08Vrbys6AS2dqrAo5Q5G31U1fuPhf48gtpZv+F4+KpfLUtsjtLUs2Ow+TrXK/btbs/BNla2NvrVrdRrdzx+VHMqlvtpONqgZbYc/Nxg966O/vfEDaxrckbaldW0lrcmKSMzxPaOIhhSn3WBIG1l5yaTejfr+A7a2J4Phd48mt45v+F5eKot6htj2lqGXPY/J1qT/hVPjz/ou3if8A8Bbb/wCIrK/tjXjrehsn9uLJDcacLjesxSSJo8SHGNuMn5t2Tn0rpPHjeb4+0jTptS1O1tLnSrxmSxmlQtIrRbD8nORk8/hTlp97/BXEtfuX4uxQ/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKP+FU+PP8Aou3if/wFtv8A4iucnufGWn6TPbapJrT6nNb6ZKjQeaw3LKom5XgHb94d+eK10a9gtdb1Oe48Qysdea2RRLPsjtyVIO3rsznlefen1t/W6X6ivp/XZv8AQuf8Kp8ef9F28T/+Att/8RWXa+B/F934l1Dw/H8dPFgvLCGKeUtZ2wUrIWC4O3n7jV0ug33ig/A65lhW7m163W6jj+0KwlbbM4T73JOzGCevFcZJeahba1rGsaLba01rcWel/apHimaXYskwmCbsNkbhkKe/FLrYfT+vI6L/AIVT48/6Lt4n/wDAW2/+Iqnqvw78baTpNzqU/wAcfFkqQIW8uGztmdz2VRs5JPArpVOt2fwg1GbQ7rUdRvgkklq10hWcqWztAY7sgZxnnpXP6nqM0emWF9pr+IxoN3dMLwypM80GY8LtXIkChuuD19qH1QIoReCPGEniT+wD8cPFsd59lF3h7O127CcYzt65p2teBvGGhRWst78c/FhS6uEtUMdnanDucDPy9Kj1yz1yOG6Sym1e6vovDWIbwo8czss24ZZf49vbOTUt/e32palqUyw6pLZPrOmzWwmhlICbBvKgj5Rnr0ppXa9f/brC6N+X6XNP/hVPjz/ou3if/wABbb/4ij/hVPjz/ou3if8A8Bbb/wCIrHuNX16TxJctBca5ZQSJqEMpkimlEbiRTE2ANuMZ27f4e+a7jwrNqknw91MalBcwXUbTqriWVzJxkPGX+cA9h2qb+7zeVyra287HP/8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFV1+GnjxtRks/+F2eLRsQP5xs7Xy2yegO3rVXR4dXhsdF/tK6157DUNJkeWUzTmRL0bQAcfMvyg4HTOc0DUvFFlbX66xNqU98uh2Tzw2rtuWQy7XYAZwcfe2jOM4qra/15/5fkL+vy/zNL/hVPjz/AKLt4n/8Bbb/AOIo/wCFU+PP+i7eJ/8AwFtv/iKwpL7xQ3h+7ihn1OWSDUroxW8guYzcQFVZVWUfMCMnbu47GvdLRmeygd42jZo1JRzkqcdD70dLh1seUf8ACqfHn/RdvE//AIC23/xFH/CqfHn/AEXbxP8A+Att/wDEV67RSA8G+Fui6loH7RHj/TtW8SXniO6XStOY3t4iJIwJlwuEAGBRW74Y/wCTp/iF/wBgfTP/AGrRQAfAf/kEeO/+x01b/wBGiu7t/E63eq6vpttplxJPpVzFby8qA3mIHDjnoAwz3rhPgP8A8gjx3/2Omrf+jRUOtafq7eI/Es1vpeoES65p0sUkUL4kjWJFdgR1UYINC3t/W6B7HsJZQCSRjrXKQeNBeQm5sdCvbm2d0S3mTbtn3SbDjnjbgk5xxXn+kaPqVvrul3r6TqYZ9W1NLlnikI+ysJDGDn+EnZj3rIl0fWLf4eaZpVj4Z1SG5NjekPHA+Y59wKKU4CsQMhz0wQOTST6/13Hboe6XWpRxJcLaR/bbmAoHt4mXeNxHXJ9Dn8Kv8Z968L1TR9W+z+JbqLQ9R+3Xv9mzRSRwPuba0fmDI7jDZFbFzZ+IbvVfENv/AGTqC68sk8ulamGK24jaLEYLZxw38J7803p/XoKOp65xRXnXg2w1JPEVvqEdnd6dYtpUcV7b3Sspa6BHIz1IG7LDg8V6LTasJO4UUUUhhRRRQAUUUUAZWteHtL19LddRjm3W0nmwy29xJbyRtggkPGysMgkHnmrljYWum2q21pGVjBzl3Z2Y+pZiST7k1ZooAKztM0PTdHku5bCFkku5TNM7yvIzMST1YnA5OAOB2FaNFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB5H8dP+PX4c/9jzpH/oxq9cryP46f8evw5/7HnSP/AEY1euUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/kUdZ/68pv8A0Wa434E/8m++Cf8AsGRV2XiX/kUdZ/68pv8A0Wa434E/8m/eCf8AsGRUAej1m6Xoem6M96+nwvG19ObmfdM8m6QgAn5icdBwMCtKigAooooAKzZtD0248QWuvSwudQtInghkEzgKj4LDaDtOdo6jtWlRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWbp2habpVzc3NnDJ59y2ZJJZnlY8k4BcnA5PA4FaVFABRRRQAUUUUAeR+GP+Tp/iF/2B9M/9q0UeGP+Tp/iF/2B9M/9q0UAcD8NfAGteJpfHWpWHxK8SeHIR4v1SP7HprxCIkTfe+ZCcnPr2Fal34eax1NNNuPjp8RRdSNKkaJYs/mGP7+0rbkMB6jIrqvgP/yCPHf/AGOmrf8Ao0VveJI5j8W/BksdncyQRJd+bLHA7Rx7kAG5gMDJ9TR1H0Zzdv8ACfxFdW0VxD8cfG5jlUMpZ4VOD7GPI/Gpf+FP+Jv+i4eNv+/sH/xuor+3vYr7xxqbW+vTtb30aWccJmC+U8UQcxqB8wDBs7cng4rEWTxU2liOOLV55Le7u9tpPb3Ea3EJkUptkHKMB93dwRkULW3mLY3Y/hL4hleRI/jr4zdoztcLNbkqfQ/u+Kf/AMKg8Tf9Fw8bf9/YP/jdUktdW07xLqDLpuppYT68suoeUkpLW7QkKVI+8BJjO3ml0vSdaufF2k2esSaz/Zm68eEgzKBEJFMIkYdDwcBucULW39dLg/6/Euf8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdczZR+MbXSrKbSY9bbVLiz1FZBcpNjImYxA7xhTt+6eM1t30Ovu97No8+q2mlz29mVS4t55D9qDP5ilfvhCuwMRxn8aBtWLf/Cn/ABN/0XDxt/39g/8AjdZOk/D7W9ZvNUtbb42ePI5NNuPs03mvbgFtobK/JyMGus1GfxHH8HrKa1027hvl8j7VbRs0k4h8webtJ+YnZnHf8a4gf2jY6hqU1ppuvR+HrvVna4aK0mafY0CiNwpw5UMCDjpxT6tdv81/mLon/XUuJ8PdcfxVJ4c/4XX48F3HbC63l7fYULFeDsznI9K05PhF4njieQfG3xxIVUnYstvlvYfu61fC9neWvxAtFnXUZ400JIvtV3CwLESkgM2MbsY4zmqN1/bg8ca0yx393YPDcBXEc0bWzeUMBf4JFJ6FeQc1MnZff+DGtX934pFS1+E/ii5sobl/jR46tjIgcxTSW4dMjOGwhGR9afD8JfENxEs0Hx08Zyxt0ZJrcg/j5dUNOXxJNJ4Y8yHU7sHT7SO7triKeFon2MGkD8KTn7ytz0qhZW+rWXhbwzpM9nr9pprWk9vO1nbSvLDdh12lh1C43Yb7tU17zXn/AJ/18yVsjof+FQeJv+i4eNv+/sH/AMbo/wCFP+Jv+i4eNv8Av7B/8brHlsNY+3zSSN4gaSPxFaRK22fBtmjVZTgDBX72T0B6YrO1SfxLH4Z1HTbSz8RfaIE1D7DKIrhuVYGJemScDgscEcDNLpf+tk/1Kt/Xza/Q6G8+FPim0hSRfjL48ui0ipthktyVycbjlBwOpqx/wqDxN/0XDxt/39g/+N10vjaa/l8KaNcWMd957ahZu4t45N4TzF37lUZAxnOa4K3j1qHUhd7NeLSarqkLho7gqLfDGLAxgDONp/Kk9L+V/wBP8xLVJ9/+D/kbH/CoPE3/AEXDxt/39g/+N0f8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN1zC6frX9jxOV8RGd/C6zyAi5yb1HG3tw+M/L37itKSbxBHezW8lrrjSS6zp14rJFMUFuY4xLz0A3B8r+lVbW39b2/wCD6C6X/ra//ANX/hT/AIm/6Lh42/7+wf8AxusrxD8Pdc8N6JJq998a/HklvG6Iwhe3ZhvYKDgoOMkVTtY/F1vHbXGjprJ1S5tdVjP2lJtgYEG3zuG1e+0nrVrXrbWbnw5qklhaatJp09nZb7aeGV5PtInQvtUgtwo5xxxSWtv67/5figel/wCu3+f4Flvhl4kGuJpK/Gbx87mEzNOHt/LQZwATszk+gFWbj4S+KLe1lnX41eOpzGpYRxy25Z8dhlAM1OF8UT687Fb+HVItcLCQq4t308jjn7nTt1zXLabc3F9Z3lzPe65/akekXUEamC6UXspYssifLsLbegUnrxSv7t/62v8A8D1Ktrb+t7f8H0Okh+EfiiWCOVvjZ45iLqG2PLb7l9jiPrT/APhT/ib/AKLh42/7+wf/ABuk0mbV7jWxZ6zZ64LnZaT6ZcRLIsOwQrvWU9AfM37g/JBGKseFk8Sy6/4ennTUIbqMXaa2twHETj/lmVz8pO7GNvbOaq2tiU9LnmPxa+GuvaTb+CWufit4q1T7X4s020QXckJ+zO7sBMmEHzr1Gcj2rsvEPgG/8K6LLrOu/Hrxxa2EJAkmHlyBMnAJCxEgZPXpWt8dP+PX4c/9jzpH/oxq7bxzbwXnhZ7G5tZLqC4uIY5Io4WkLIZF3ZCg8YzU69Cl5nl+teB7rw9p1rqGrfH7xrBb3cscEDK0Uhkd+FACxEnNbA+EPiZlDD44eNsH1kgH/tOub1LRPE0XhSz0rVtPvLpPDurW9nYSRwvK1xAJQyzEKCeI9qk+oNbTf2yniptNkttaMf8Awk7TmRUm8oWckC4+fpt3Z47H0qlrt/Xw/wCd/kJ6LX+t/wDL8S3/AMKf8Tf9Fw8bf9/YP/jdYl94E1yz1tNIj+MnxBvbj92ZvszW7i3WRiqu/wAgO3IOcA4HJ4rtPA+n6tb61e6dqMs8troMklvazvOz/aRKQ4Lc8lVwvPcmub8YWF0uvfEG80+z1Vbt9FhW1mto5/nlG/hCowSMrwKns/mNK90W/wDhT/ib/ouHjb/v7B/8bo/4U/4m/wCi4eNv+/sH/wAbqtqljqNvr1tpKv4iisLiCKaxubVJJSs+7c6yMT8mePv8YzTRFreqeG/EMFxZ69D4nggvY2ZTIkEuWYxNGfusdu3G3kd6b0V/X8BLW3y/Et/8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACoPE3/RcPG3/AH9g/wDjdZF1qfiSS+1LULOw146Y8enGZfs0okKAOJvLRsHIO3IGCaL/AE3UibKCGbxLPaDRb+VGkjnR/M82NoQwXowG7APzYHNJu34/grgtbfL8TUX4S+IWmeFfjp4zaWMAsgmt8qD0yPLp/wDwp/xN/wBFw8bf9/YP/jdYLJ4hs21jVIdN1d7q5h0ya4aOCQvJAFUXAUHALjn5fvdau30Ot2+m6c+jya5qEe55ls72CeJ5UMgOA68xsOwk4I61Vtbf1/X/AARX0uZtv4VluvFcvhmH4++NW1GPOU8yDkjqv+rzkflXR/8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdd7b+D9Bt/E0niOK0ZdQkHzOZCeT1PX/AOtXQUui7j6nkX/Cn/E3/RcPG3/f2D/43R/wp/xN/wBFw8bf9/YP/jdeu0UAeRf8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdeu0UAeRf8Kf8Tf9Fw8bf9/YP/jdH/Cn/E3/AEXDxt/39g/+N167RQB4lrnwk8SQeG9Tmf41eM5ljtZWMbywbXAQnB/d9DXLfCj4aa9qPwW8MavD8XPF2lW82npKLOzeLy4Bj7qAxk4/OvoHxL/yKOs/9eU3/os1xHwRbb+zn4OYgnGkpwoJPQ9hSeiGtzhv+EdU6BZ68Pj749On3lytnBL5Ay8rPsC7fI3DLcZIxW/bfCrxRcTXEbfGXx7AIXCh5ZLcCXjOVwmcducViQ6TqEfwq8Ls0GtmePxDbyyWZtZP3aC83limzIAXnPStHWZrxfFMsV7Lq8NhP4jSNQvnL5kLWxyExyV3D+Gmv1/+R/zE9P69f8jT/wCFP+Jv+i4eNv8Av7B/8bo/4VB4m/6Lh42/7+wf/G6wltfFNrHbaVqr+IP7Hna6TT7i1iklnhHn5h83uvydC341qHTdSeXxldvd65b3UN9FHZSNFPImxoIdxCD7y7w+SvTnFHmHWxZ/4U/4m/6Lh42/7+wf/G6P+FP+Jv8AouHjb/v7B/8AG6x93iWd7DT9Zstc0+0ntittLpySzbLhZm3FifmQMuwjfxjINPsotcttdsbw/wBv+YdavYJSY52UWxt5Cp24243hMH16Gk9P687B/X4XLl58KfFNrFG6fGXx7dF5Fj2wyW5KgnG45QcDqapaF8P9b8QaZNf2Xxq8eokU8tsySvbq2+NyjcbPUHFOtT4mi8PwLNBqcsiaxp7LdxR3CtcRbhvLxsMpgZ3fw0/RtB1a11czWqarbXKarqD3qESiF7Z2dk2j7rE5Ujbk03pf+u3+Ydv67/5FD/hCdeXUrHTZfi78RIry9s5LyOF2tcgJjKH5cbuRx096s6r8P9e0XwxLr9/8ZfH6QQxiSSENbmVAexGzGR9adZprMmkeE5rqz1Y3kfhm7jmka3m8xJiq4DHGQ5I4zyaqa3/b194ZuNP1bTdZuEm0C2/s/wAqCZs3ALecsgUZD/c+/wBqHpf+u/8AkC6f12/zN2H4SeJJoI5k+OHjfa6hhmWDODz/AM86zYfh7rc3im58Or8a/Hgu7e3S5Zi9vsKMSBg7OuQe1QXl94t/4SKGbRNP1qKdWu4Ck0Mvltm2JiJJGwLvUY9D1PNdF4BSSTx5LqH9n6rAJtFt45pL6GVf36u29cuMZye3HpT6/wBdmL7N/wCt0Q/8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN0f8ACn/E3/RcPG3/AH9g/wDjdeu0UhnkX/Cn/E3/AEXDxt/39g/+N0f8Kf8AE3/RcPG3/f2D/wCN167RQB5F/wAKf8Tf9Fw8bf8Af2D/AON0f8Kf8Tf9Fw8bf9/YP/jdeu0UAeRf8Kf8Tf8ARcPG3/f2D/43R/wp/wATf9Fw8bf9/YP/AI3XrtFAHkX/AAp/xN/0XDxt/wB/YP8A43R/wp/xN/0XDxt/39g/+N167RQB4N8LdBvPDn7RHj/TL7xFqPiGZdK05ze6iymVgTL8p2gDA7cUVu+GP+Tp/iF/2B9M/wDatFAHBfDXwd4212Xx1feH/ilf+GLMeL9UT7Fb6fbzqWE3L7pATk5HHTite60/xRZagLC4/aM1pLktIioPD0Dbin38Yj5x7V03wH/5BHjv/sdNW/8ARorb8ShV+L3grbC2xUu97LGSq7kGMkDAyaOth9Gc/b/Dv4mXVtHcQfH7V3ikUMrf2NaDIP8AwGpf+FafFH/ovmr/APgms/8A4moL6e8t77xxqL6jrxSwvoobWC3nkVEieKLcVXBBAbdyASOcYrFXWvE7aUFS8v7s293dqbMyXEMs0PmLsaOUcllHRXyGBNC1t5i2N9fhx8TmZlX4/asxU4YDR7Pj6/LTv+FafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJrPjl1LTPE2pKF1KGwudeU6gyyS7kt2hOwqQeB5m0Erz+FP0tNfvfF2k6bq2sazHpxa8aFo55IzLCkimHzGHU4yOeSOuaFrb+ulwf9fj/AJF3/hWnxR/6L5q//gms/wD4mj/hWnxR/wCi+av/AOCaz/8Aia5iy1Txfa6VZXWl3+r3mpXVnqIeO5eSRcpO3lYVuAwXoep461t3174g33smiateLpMtvZuhvXnObos/mRbx+8QMoXOOAfqaBtWLn/CtPij/ANF81f8A8E1n/wDE1l6X4R+Ier3Wo21p8fNb8zTp/s8wfRLRcPgHj5eRgiuq1DVdct/g9Y6ha2l9BdfuBcoztLcRwmQCVg33mIXJB61wseoXGm6lqr2c+qQ6Be6u/n3ipPJIqtAvltuDCTbuyM564zR1a7f5r/MXRP8ArqaK+D/iI/iWTw+Pj5rYvY7cXJzolptKFtvB2+orQk+G/wAUY4nk/wCF9ay21S2F0azJOPT5a0/C6XUXxEtVurq6vnGgohu7iEo0pEpILds4x71TutQ1pfHGtRG4vLqy8m4EckE00ZtGEQwrR/dYZ5V15yaUnZff+DGtX934pFS1+HnxQurOG6X4763EJUD7JNFs1ZcjOCNvBqVPhx8TpEDx/H7VnU9Cuj2ZB/8AHaztO1LxFcyeGPNuL/UI5tPtFuoBNNDNDIyNukP8MgJ+8G5BFZ9hd6lY+FPDGkyX2r6ZYTWc8UlzEk8kkV4HXapwwIGN2AcqTniqatJrzJWqTOj/AOFafFH/AKL5q/8A4JrP/wCJo/4Vp8Uf+i+av/4JrP8A+JrGll1v7fM8mua6ZIvEVragiWVFNu8aiX5B8uOSc/wnoRWdqmveILfwxqFja32u/bLRNQNlKXmO4xsDGCfvSNgcbjjGetLpf+tk/wBSrf182v0Oq/4Vp8Uf+i+av/4JrP8A+Jo/4Vp8Uf8Aovmr/wDgms//AImug8b3d3LofhuSzvL22+1ajbrM9qzoxiYHcDt6D+VcAusa6trHpV7q2s2umfa9QtYL5EmlmVlnIg3MGDN8nQtkHvmjq1/XT/Mm+iff/g/5G/8A8K0+KP8A0XzV/wDwTWf/AMTVa7+H/wAULQQlvjrrsvmyrF+60SzbbnueOB6mpNO0fWte/wCE0ibxFrqX1pOsdiftUsKDNtExIUEA5kDeuORU93f6+/h7w7rjtqNlfX+r2qyWvmSEJEBtZWXOApxk/Wjt8vxH0+/8Bv8AwrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNH/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNUYtR8VS29ndLqGoWl+Ib9dZDq8iQAK3lOiHgENtxt6gml0nVNfe7sLPXV1C20iSWdLm7trqd1kk2L5bI5PmKh+b5exoAtSfDH4nSxPFJ8edWdHBVlOjWeCD1H3ax9I+BfjbQmDab8ctcjCjaiyafBKsQ9EV8hB7LivVPAz65J4G0tvETM+peWfMdxhmG47Sw/vFdpPvXR09mG55H/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TR/wrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNeuUUgPlv4teBfH+nW/gk6l8YNS1YXPizTbeAS6ZbR/Zpmdtk42j5inUKeD3rt9Z8H+PvD+mtqWsftC6ta2isqGQ6JasAWOB0U9SQK0fjp/wAevw5/7HnSP/RjVu/GFXk+F9/DGJTI89tt8pN7DE6EkDB6AE9O1AHJaf4N+IOqSzRWf7QOtO8O0ur6DbIRnp95Bnoauy/DD4nTQvDJ8etYKOpVgNHtBkH6CtPxVZ6lZ6Zo8K+ItWn+3atEJLiJvLkEDLgoTEqgLx6DGawIbzxMNV1S1t9U1ZNb0t7lYbN4pJIrqDafJYuzFDxtO4Dduzmk+v8AXb/MO39d/wDL8hdL+D3xB0XT0sNM+OerwW6EkL/ZNqxJPUksCSfqavf8K0+KP/RfNX/8E1n/APE1Vl1SeTwrb69pmoeIf3d9YPfRzvLiHDgTAA/MQQfmXlemBWY2u624+z32o6xZ6RdXl9Gt4sc7yRPuXyeVYMF27sZyvqKb3t/XT876B0v/AF1/pm7/AMK0+KP/AEXzV/8AwTWf/wATTV+HHxOk3bPj9qzbTtONHszg+n3ayftevWuttcSa1rU8ttrGnwAO0ixvE6ASkxj5cHqeoB6YqvHc3+jwXFhJcarY2E+s36XVxGJ5HiLMTCRtYEAg9QcdM0f1+X+Yf1+f+R0H/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNH/CtPij/wBF81f/AME1n/8AE0+yu/EFv440i2mvr7V7YR28UpLSW8kTeVkyOg/durdT3Br1mnYR5H/wrT4o/wDRfNX/APBNZ/8AxNH/AArT4o/9F81f/wAE1n/8TXrlFIZ5H/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TR/wrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNeuUUAeR/8K0+KP/RfNX/8E1n/APE0f8K0+KP/AEXzV/8AwTWf/wATXrlFAHkf/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNH/CtPij/wBF81f/AME1n/8AE165RQB5H/wrT4o/9F81f/wTWf8A8TR/wrT4o/8ARfNX/wDBNZ//ABNeuUUAeJa58OPibD4b1OWb466tPGlrKzRHSLQBwEOVyFyM9K5b4T+BfiDe/BfwvqWn/GbU9HsZNPSSOyi0q2lW3X+6GZdzY9+a+gfEv/Io6z/15Tf+izXE/A9gv7Ovg1m6DSUJ/I0noho53RvB/j7xBpw1HSP2hdWubUsyCQaJaqCQcEcqO4pt/wDB7x5rF1aSXvx21eebT5hPDt0u1XypMEA4UDPBPWqHhvUbq28P6Rpmovq9hpF1Heos9iskckdyZ22Z2jP3TkZ+UnrVy4XUNJufEF5DNq8U0WtWNxK3mS5a3IQOSAdpHXIAqlq1/XW3/B9Bd/6/rsa3/CtPij/0XzV//BNZ/wDxNH/CtPij/wBF81f/AME1n/8AE1hzaz4ia0vpLW71KdU1e8aOzllnhkmg3Ls8uQcjGflU/KRxXuluxa2iZlZSUBIbqOO9LomD0djyf/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDyP/hWnxR/6L5q/wD4JrP/AOJo/wCFafFH/ovmr/8Agms//ia9cooA8j/4Vp8Uf+i+av8A+Caz/wDiaP8AhWnxR/6L5q//AIJrP/4mvXKKAPI/+FafFH/ovmr/APgms/8A4mj/AIVp8Uf+i+av/wCCaz/+Jr1yigDwb4W6RrOh/tEeP7DXvE0/iS9Glacxvp7eOBmBMuF2oMcUVu+GP+Tp/iF/2B9M/wDatFAB8B/+QR47/wCx01b/ANGivXK8j+A//II8d/8AY6at/wCjRXrlABRgelFFABRRRQAYHpRiiigAowPSiigAooooAKMD0oooAMUYHpRRQAUYHpRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeL/tEQX114c8DWumX406+m8ZaZHb3ZhEwt5CzhZNhID7Tg7SQDjFM1bw58XND09r/AFj9oixsrRSFMs3hS2VQScAZ831q/wDHT/j1+HP/AGPOkf8Aoxq3PjJIsfwsv9zqjGe227vXz0P9KOwHKab4c+LesRSS6X+0RY3aRP5bmLwrbHY3of3vFXv+EE+N/wD0Xq3/APCSt/8A47Ut/pd74V1dtfOos0PiTUYf7SubZfLS2hWIqmOTjJxlie9ZcHibWo7u30zxJrF9p+lXDXkenapCpL3DLMBDuIBySmcZ+9jNG+n9bf1YPMv/APCCfG//AKL1b/8AhJW//wAdrM1jQfi9ocCSX/x+izJuKRxeDoJHfaNzYVZCTgcmtOHXfEk2pKiXlyusW+uJbGwkGFlsjgGQr6bMtu7EYrX8YiD/AIWp4NMl9LbkQ3xwku0Z8tcfnzR0v/W1w62/rexiQ+CvjXcW8dxF8e7do5VDqf8AhEbcZBGR/wAtak/4QT43/wDRerf/AMJK3/8AjtYtp4g1W08I6DqWpeKL1LLVZJ4rq/k3Ots6sREPkwUB9emQK27HXL+TX4NB1zxFqMF0sFrJYzRW5j/tEc+YSpBGTxkHkDmn10FtuJ/wgnxv/wCi9W//AISVv/8AHaX/AIQX44f9F6t//CSt/wD47XPW/jLxHFaadDbajd3mq20Gpx3VuwLN5kcx8sMMfeCYIHUjFXV168urDTbqw8bXV1Z6hq9rCWSNojCrKRLHufk8gEj+E0lrt5fi7FPT8fwRp/8ACDfG4MFPx8tgT0H/AAidvz/5Fpf+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjtYekavqk+vaFeyaldXdxDaatbQbpCRPLHLH5St2LFQfqBT7TxNrF5oA1PT/GCzTzNCk1jdpJbLHMFYyQ+ac+WxxxxjIHrR0uFh19pPxU03VLfTb79ouyhurj7kbeE7fP4/veM9q1/wDhBfjf/wBF6t//AAkrf/47WtY+DdJ8XWvh3xVqaX8V9DbxtsuHBkyMEbj65GcjrXo1O1tGTe+x5H/wgvxw/wCi9W//AISVv/8AHaP+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjteuUUhnkf/CC/HD/AKL1b/8AhJW//wAdo/4QX44f9F6t/wDwkrf/AOO165RQB5H/AMIL8cP+i9W//hJW/wD8do/4QX44f9F6t/8Awkrf/wCO165RQB4lrngf41R+G9TkuPjpBPCtrKzxf8IrbrvUIcrnzOMjjNcx8JPB/wAXL74N+FbvRfjLDpGnS2CNBZN4agnMCdl8xpAWx6kV7/4l/wCRR1n/AK8pv/RZrz74RRXk/wCy/wCGIdPbZdyaIFhb0cqcfrSk7JsaV3YwjpHxQFx9nP7R+neZ5gi2/wDCK233ycBf9b1ycVrf8IJ8b/8AovVv/wCElb//AB2tPwDf6J/wrzSPD14if2vaxolxp8q/vluFbJYqefvDdu6d81y03ibxRJ4eXUItSuYtR+x3/wDatsxx9idAxjIH8PIAHqDTl7t+tgiuaxrf8IJ8b/8AovVv/wCElb//AB2l/wCEF+OH/Rerf/wkrf8A+O1nW174jvrbVrTTfEV7c3cWj2OqxDzcs0uCZEHoGAAx71q3+valbN4a8QXeoXun2OrTzNLDIxCxK0B8pCOx3KD9TRL3b+X/AA3+ZMXzW/rpcyj4e+MA8Rr4fP7QEI1BrY3Yj/4RCDBjDBSc+ZjqRxVifwj8are6tbaT48Rl7lmVCvg+BlBCljkiTC8DvWPY65ezz6VqUmtC31JvCtxm7ugfkf7THgv3HSta38UeIB/wjPlyXMd5NeX0Mlu9wJo7krbuybXwNybwuDx6UbRv6/m1+g93b+tky3/wgvxw/wCi9W//AISVv/8AHaP+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjtc9q3ijxKng6bU9O1q63Nonn3pY/NZ3gdRtA/hJJYbfart/4r1PR9W1bT5deuDo8WoQpLfvula2SSHd1XkLv79s03p/XnYP6/C5qf8IL8cP+i9W//hJW/wD8do/4QX44f9F6t/8Awkrf/wCO1Amua7Z6v4etm12XW7do4RKIibe4YNI4WbyyP3iEAA8gjGe9ex0WEeR/8IL8cP8AovVv/wCElb//AB2j/hBfjh/0Xq3/APCSt/8A47XrlFIZ5H/wgvxw/wCi9W//AISVv/8AHaP+EF+OH/Rerf8A8JK3/wDjteuUUAeR/wDCC/HD/ovVv/4SVv8A/HaP+EF+OH/Rerf/AMJK3/8AjteuUUAeR/8ACC/HD/ovVv8A+Elb/wDx2j/hBfjh/wBF6t//AAkrf/47XrlFAHkf/CC/HD/ovVv/AOElb/8Ax2j/AIQX44f9F6t//CSt/wD47XrlFAHkf/CC/HD/AKL1b/8AhJW//wAdo/4QX44f9F6t/wDwkrf/AOO165RQB4N8LdN8RaT+0R4/s/FPiZfEmpDStOZr5bFLMMpMuF8tSQMeueaK3fDH/J0/xC/7A+mf+1aKAOB+Guk/Fa9l8dTeDfGGjaRpn/CX6opt73TWuJPM87ltwccdOMdq6G41D4qWl09rdfHDwHBcRsyNFJp6qysv3gQZcgjvW78B/wDkEeO/+x01b/0aK1fEv2GD4weCLb9zHvW9Yx8DcWTJ49yTR1sPoY0WhfH2eFJofiZ4WlicBldNFYhgehB8yn/8I7+0F/0Ujwx/4I2/+OUy78QahZXnjO5bxTLbWWi30VrBbxRRFYkkiiPPGRhmbBPA5zmscePfEB0rzBrQuBb3d3FMlvJGLlo1kUI6AriTAPIABIYEULW1uotjb/4R39oH/opHhj/wRt/8co/4R39oL/opHhj/AMEbf/HKpQeINQ03xRqVu2r3Mdtd6+ILmaUqTZwmEsh5HyhmAXJ4qXS9d8Uap4s0vRbrxJLaQO95tljSPddxRSL5b8juCQSODjIoWtv66X/UHp/Xr/kWP+Ed/aC/6KR4Y/8ABG3/AMco/wCEd/aC/wCikeGP/BG3/wAcrnrPx34qtdKs9Qi1ttXubu01BhalI8BoZiqMoUAk7Rz64rbvvFXiKGa9TSdcivtPa2tLiK5nkjjPmuziSBX27QSqgjI4J560f1/X3Dtb+v67k3/CO/tBf9FI8Mf+CNv/AI5R/wAI7+0F/wBFI8Mf+CNv/jlbV94qvrP4SWHiGNroM5gW4mmjBlhjaQLJIQBjKqSemO9c34o8Y3Wl6F/xKvGUl3JJa3l1a3BijUTbApVd2MPjJ4UZP4UPS/kC1t5lr/hHf2gv+ikeGP8AwRt/8crFkuPjJFPdW7fFfwwZbS4jtZkXw/KxWR/urgPzn2qw/jHxA1l4m1211+S5h077KFtoo0ZYklVPMkOBuOwFmH0qrFrSWXinWLrTfEC3iT65pyC4cxv5sbREEAgY/EVVvet6fmv8yb+7zG5/wjv7QP8A0Ujwz/4I2/8AjlH/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OVjX3xI1m11i7bT9Ua+h2XwMBjXdE0U4UYQDI2pu4JOQM966FvFEwbSfsfiqS90XU75o5dT8tF+yDyNyx7sbeXHUjjOKhaq43o2v60K//CO/tBf9FI8Mf+CNv/jlH/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOVRi8ZeKopNK/tC9LwmURyLbFFuJE+0FEm8th86MoAO3BHWva6rpcOtjyL/hHf2gv+ikeGP/BG3/xyj/hHf2gv+ikeGP8AwRt/8cr12ikB5F/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjlH/CO/tBf9FI8Mf+CNv/AI5XrtFAHkX/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/+OV67RQB5F/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjlH/CO/tBf9FI8Mf+CNv/AI5XrtFAHkX/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/+OV67RQB8t/FrRfjJb2/gn+3vHGg3qyeLNNjtBb6S0Xk3JdvLkb5zuUHOV7+td5qGn/G/SrT7VqvxX8IWVvuC+bc6QY1yTgDLSYzVz46f8evw5/7HnSP/RjV1vxHs9N1PwPcaXqzItpezQQSb2AyGlUce9J+Q15nDX2n/HDTLVbnUvit4Qs4GZUEk+kFFLHgDJkxk1aHh34/soI+JHhcjqD/AGG3/wAcrkNcvdSvvB2laf4k3RzeGNYtbCSaX5RdyrKoSUZ6gx7W+rV1J8XaqviVtFk8QyJMPE7WnlbU3C0aBWT+H7uScHv6mqSvt/Xw/wDyX3Ceiu/63/yJ/wDhHP2gc5/4WR4Yz/2A2/8AjlZeoL8adMvrezvvin4XjuJ3REX+wJGwXO1dxDkLk8AnGTXY+C77xHeavc6TrF5cvJoTSQXMzooW8ZyGibhR0TnjHLVynizUrjSPFXxD1TT9ee1vbPRIJYVzGQjDeRwR6/zqdrP5jSvdF7/hG/2gMY/4WP4Yx6f2G3/xyj/hHP2gM5/4WP4Yz/2A2/8AjlRan4g12x1yHQf+EvFrNJBFd2dzcxKReFmy8YCrhsDjAwec0z/hLNY1Lwxr99a+Iri21yxgvRLpSQKTbvGzeWwyuR8oB5yGzTeiv6/gJa/h+JY/4Rv9oDP/ACUfwx/4I2/+OUn/AAjf7QGP+Sj+GP8AwRt/8crOu/iNfR6jqEltrgl0vZpxa5AUparIriVwQp4yFyTkA0X/AIj8RRGztl8biRTo1/ffabeOMCYxSx+U3zL/AHWIJAwccUm7fj+CuC1t8vxNL/hHP2gP+ij+GP8AwRt/8cpP+Eb/AGgP+ij+GP8AwRt/8crE/wCEv1LT7nWtabV5S08WlvJkhkt4ZFXzZlABIAJPPIGTmtC+8V6/p+m2M6eJo9WtWZ5GkstizvF5g2sgZcSgdCFAJ7VVtbCvpcuf8I7+0D/0Ujwx/wCCNv8A45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/wCOV66DkA+tFIZ5F/wjv7QX/RSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjleu0UAeRf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8AjlH/AAjv7QX/AEUjwx/4I2/+OV67RQB5F/wjv7QX/RSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/AII2/wDjleu0UAeJa54f+Pa+G9Ta5+InhqSAWspkRdFYFl2HIB8zg4rlvhPo3xok+C/he60Xx94e0/SDp6PBDc6S0jxR+jPvGfrX0D4l/wCRR1n/AK8pv/RZriPgiyp+zl4OZ2CqNJQknoODSbsrjRy/mfFz7BFqX/C5/A32OaQQx3H9mjy3cnAUN5uCc8Yq9baV8d7ua4it/iV4ZZ7dgkmdAkAyRngl8Hg9q5iCZ1+D3hKd9YtTZ/8ACS2uIvLAI/03P3t3pz0rp9S8Vax/wk1zp6eJ2tLUeIEsTIoj/dwtbl9uSP73Qmmtf6/w/wCYnp/Xr/kWf+Ec/aAH/NR/DH/gjb/45R/wjn7QGOfiR4Y/8Ebf/HKxk8ZeKlSHR9S8SJpxdrpLHVZogBfeXPtjyApBJTsMZ6ipNc1HXtR0bx1LJ4suVj0i7ihSC3CIFRooHYk43YDM/wCuaPMOtjV/4Rv9oD/oo/hj/wAEbf8Axyj/AIRz9oD/AKKP4Y/8Ebf/ABymW3ivVL3xRPp8XieOzexn2izkQM11beXkSr8vqc7gcDGCKx9L8Z+I/sMDP4rhmmvtEe7Vrry0jimW4EYwQOMhsEnIHWj+vwb/AED+vxsaUuk/HiG+gsZPiT4aE1wGZFGgSEELjOTvwOvemWWnfHPUnu0s/iZ4YlNrMYJv+JBIAHABIyX5xntmmf8ACdeIo4rGSzluJ7w2epObG48tzNNEqlArIBuGScEdah1PxZrdjppm0bxB5tjPa2lw10Uj/cTyTqrpwAOQzEg8jFC/r+vkH9f195q/8I5+0B/0Ufwx/wCCNv8A45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/wCOV1XgPVL29n8S6de6odSOl6o1vFM+3f5ZijcA7QBwXYdO1dnR0T72f3geRf8ACO/tBf8ARSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/45XrtFAHkX/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8Ajleu0UAeRf8ACO/tBf8ARSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/45XrtFAHkX/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8Ajleu0UAeRf8ACO/tBf8ARSPDH/gjb/45R/wjv7QX/RSPDH/gjb/45XrtFAHkX/CO/tBf9FI8Mf8Agjb/AOOUf8I7+0F/0Ujwx/4I2/8Ajleu0UAeDfC218UWf7RHj+Dxhq1nquqjStOLXFnbGCMrmXaNpJ5H1ord8Mf8nT/EL/sD6Z/7VooA4H4aw/GGSXx03gW+8IwaV/wl+qZXV4Ll5vM875uY2C7cYx3611E+ofHKO623Pir4UpcRkriSK6DKR1HMmRWt8B/+QR47/wCx01b/ANGir3ibTdJT4u+DIDZ2wE63zyKUX5yyZJPryTR1H0MpbH9omaIumpfDSRJsMSLO8If3+/zSjS/2igQRe/DUEf8ATjef/F1YuPEGsWF14tkHiVbLTtEvI7O3t1tI3CrJFEwyeDkMxAyceucVl/8ACwfEv9kGd77zYra6uobmS08lrlESRQkmwjbIoBIYLg8gjNC1tbqLbcunT/2jGLbtQ+Gx3fezZXnP1+el/s/9o3crf2h8NtyjCn7FeZA/77qO18TarY+J76zbWJvIvteFo08qofscRhLrgFeNzAKM8c+tS6Z4k8X6t4p07Q5NdFjGZLxDOlvGxukhkXa4BGBkEg444yKFrb+ul/1B6f16/wCQxdN/aLUjbffDVducYsrzjPX+Oj+zf2i9nl/bvhrsznb9ivMZ/wC+6y7b4heLLLSbXVJtSTVnurS/cWwgRQjQTFVYbRk/KOR0OO1bd94t8U2t3e2um30eq232W0u4rgmKKTMjOHhQkbC2FDLuHfB7Uf1/X3Da/r+vUjNl+0gY/LOpfDgpjG37He4x/wB90w6Z+0UVVTffDUqn3R9hvMD6fPXVtqWtat8Jl1bQdQnj1Q2vnRyzW6K7svJVkwVGcEcfhWBqHjTUpdC07VbXV3sRqxka1gkgj3YSEkjcwwvzDJyCTjAol7t79BLW3mVF079oxAwW/wDhsoYYYCyvBn6/PTRpf7RKgBb34aAAg4FjedR/wOl0v4ga/c3ehXF05mtr60ikC2QjdXmMBcxyqRvTLDIYccYNNXxtq8/hPTPElp4shmW5azN1aC2QfZC8gEqlscAZIweRjrTtrb5C6XK1x/wvyxvrW3udY+GUNzeuUhU2V4DK2MkD5+uKuDTf2jBF5Qv/AIbCPrtFleY/LfVceIptW1/Spr3UI7lbLxRd20Em1RiJYSVHygZ69e9Z9z8R/EP2fUfsfiCJgbC2u7edoIwQzXDRuAnYbccMSR7Ulrbz/wArjejfl/nY2P7P/aM3K39ofDbcowD9ivMj/wAfqT7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF1PL4k8SQ+K5fDw8SWcdzYSW7f6aqob+J8FyEVOepUFWGCOa1/BXiTVdU8R6np2rzSGSFPMiEYje3dN7APG6gHoACrcgihaiMH7N+0n/0Fvhz/AOAl7/8AF0fZv2k/+gt8Of8AwEvf/i69dooGeRfZv2k/+gt8Of8AwEvf/i6Ps37Sf/QW+HP/AICXv/xdeu0UAeRfZv2k/wDoLfDn/wABL3/4uj7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF167RQB5F9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6Ps37Sf/AEFvhz/4CXv/AMXXrtFAHkX2b9pP/oLfDn/wEvf/AIuj7N+0n/0Fvhz/AOAl7/8AF167RQB8t/FqD45Lb+Cf+Ei1HwTIp8WaaLL7Db3Slbre3lGTcxzHnO4Dn0rvr0ftC2tsZtR1z4ZQQAj557a8VQe3JerXx0/49fhz/wBjzpH/AKMatv4y+X/wqvUPMEZ/f220SHAJ8+OgDmYY/wBoLUYTJb618MbuLdyyWt243D6P1p8ulftGSrJ/xMvhwkjjHmrZXm4cYBB3dRVo2eq+Dtem1A3UFlB4p1KGN/so3RWKLFgMCwwWcjk7QPrVez8ca9c366HqmtRaM3+mrbaq0Cst6YZgifKeOVJJAxnHGKN9P621DbUp6N4e/aN0WyNvHr/gK7kdjJLcXVvePLK3qxDAdABwB0pNVl+PWlW73eq618MoI3BDNJZXp3ADP9/nArZi8ZeIprhbiK5V5odcTTJdN8pV8yBsDzRxuBwd+c4xxWl4wV3+KHg6Mak9ujQ3xMQCFWxGvUMD15FD2v8A1tf8gW9v63sYCWf7RNzHDcJqXw1lTaGif7HeHg9CPnp40/8AaNDu41D4bBn+8RZXmW+vz1TsPGHiSLw5oNxfeJII11pp41upI44I7VoyQighGHzdeR24xWzp3irWr7V10fUPE1np1/aw2sgMVuHj1APnzGQNhsEjAx096fUNigNL/aKCFBe/DUKRgj7DeYI/77o/s39ovAH274a8LtH+hXnA9Pv9KoQ/EjxBb6bpkz6gl7d/Z9SN1b+WgJeGYqhIUZBCjoOvpV8+KvEsltYS23i2wnt9Q1S1gimt1SVo45FO9GOxVyCMjjI75pb/ANd3Yb0/H8A/s39ovBH274a8rtP+hXnI9Pv9KP7N/aLG3F98Nfk4X/Qrz5fp89U9M8Va9ca9ot5daxLctBZaqpiRUVbuSGWNUyAPvEZ6Y9qntvGniq60NNWsNa0/Uo7kQv8AZIJY1uIyVYyRoWRU3ccK2T8pGaOl/wCuv+QW6Fr7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF0fZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai69G8L6j/a3hPTNS86Wc3ECuZJohE7HHJZRwDnsOK16bVnYlO+p5F9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lo+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F167RSGeRfZv2k/+gt8Of8AwEvf/i6Ps37Sf/QW+HP/AICXv/xdeu0UAeRfZv2k/wDoLfDn/wABL3/4uj7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF167RQB4lrlt+0YPDepm61T4em3+yy+YI7W8DFdhzjL4ziuX+E0Hx3PwY8LvoGpeBItG/s9Dbrf2100yx9t5VgufpxX0B4l/5FHWf+vKb/ANFmuI+CO3/hnTwdvxt/slM56dDSeiGjm4JvjpdeXb23iH4VT7mPlxxwXTZYc8AP14NV9Y8IftCa1dabcT618P4G0+6F2ghs7oCRwpX58k5GCemK1PhjH/xSukSNqOlJC090kSJbj7QsplcIQxY5wN38Ip48aeJ7Dwxez6hdM13olwLG/mkiVEYtKAJuEOAIyG4GBnnNPt/X9dBA2nftGOEVr/4bME+6DZXh2/T56P7P/aM+cf2h8Nv3n3/9CvPm+vz806TxD4qa60uxXxdZvHezXe26tI45T5axb0BLIFLA8ZC4x2zWLD4419HTxE+oPNLL4btbn7MFXyvMaZlkkC4zwACcfyoX9fc3+gf1+KX6mx/Z37RnmCT7f8Nt4G3d9ivM49Pv03+y/wBonGPtvw0xjbj7DedPT79W77xX4ptH1q1sbtNThtZrVre6zFFJMkiM0kSEjyy67QRkcg4681c8U6zeXnwTh1mz1S7t5pHtS9wY1ik2m4RX3DGBwTnHH4Uf8D8QMoaf+0aGVhqHw2BX7p+xXnH/AI/Sf2b+0XsKfbvhrtPO37FeY/8AQ6dc+LPEtmfEOoLr32qz0/UoLBUFvGRFFIYw0zEDJ2hmPp60+58UeKF8Tx6FHrYW0bVktI78Qxlpo3hLkdNu5WHUDuMiha/16f5h/X9fcVbr/hoXSrK4v7rWfhra28YMksps70AAdz89Twx/tH3ECTw6x8OHjkUMrC0vcEHofv1g3PirxFqHhGOLUtZS/TVNP1SCSHyI1G63Z1WQbRncQvIzjngCtG38V+J9Aa3006mupaXPBp5F+IEX+zvNco6nAwwAUEbuRnnNC1dv66/5A9Nf66f5mh9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i6Ps37Sf8A0Fvhz/4CXv8A8XUFz458Rwam2g3GqW9pE91dQW2tT7Y0mKKjIp+Rlz87dAM7OMVXuvF/jCF7yRvEtsHsr3TYCkVuhilE7Ikn3hux8xYdD+FC1t52/EHoST3P7QltqFtp8+v/AA2jurrd5MRtb3Mm3k4+ftTruf8AaHsGgW7134bxG4kEMQNpe/O56AfPVKfUNY1XxdpllceIvJuNO1S9s49TMMW9V8lGXIxszyR07U+Dxp4o1DR5ZdQeGz1XS9M+3WzGBduoSCR0yAwJAZVU4XBG+hbJ/wBd/wAg6tf12FOq/HxXvYz4k+Gu+xkWK4UWl8TEzAFQfn7gitL7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF1Rn16+0+58b6tayx2d617pZkRlVsb4IgykH6mtaPxtqk9tquqW+qxm706S8ik0IwBncID5ZBGGHQNk5BB7UPTf8ArRf5gtbW6lf7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF0fZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai6Sbxh4qjV102+g1OOfT7W9SVzHCUkeTa8CtjbuK527h1613/g7VX1rwlZ6hLLcSSPuDm5iWOQEMQQwX5cjGMjg4zTtuK5wP2b9pP/oLfDn/AMBL3/4uj7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XXrtFIZ5F9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lo+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F167RQB4N8LU8XR/tEeP18bT6VNq/8AZWnbm0lJEg2Zl24EhLZ9aK3fDH/J0/xC/wCwPpn/ALVooA4H4azfGGOXx0vgWx8Iz6V/wl+qZbV57lJvM875uI1K7cYx361181x8e5L2O4uNI+FzXUOQkj3d2Xj9cEpkVf8AgP8A8gjx3/2Omrf+jRVjxN4d0A/FvwhC+kWbrdi+knDwqfNYpklsjnk0dR9DKNt8f5UuN3hr4YOt1hpszXZE3oW/d/N+NMXTvj2rKy+E/hcrKSQRJd5GcZ/5Z+w/KtiTxDrmn3PidY9Vs7LTNEu47G2hNtknfFEyjOeoLkCs4/ELxKujtdybDDa3V1Bdz28aySQqkiqkjR55TGQxXJHFCs7WF6jZLb9oKUzGTw18MnMxBkLTXZ3kdM/u+cUog/aEWWKUeG/hkJIVKxsJ7zKA9QDs4FWbPxZrNt4mu9PfVPMj1HXvsEMskYK2qeSXGB/tEADPrUmmeLPGGr+JrHQ1vLa0/e3cUs5t93niGRQGUZ4yCQfcULW39dL/AKg/6/H/ACM6Oy+P0JjaHwv8MIzGGCFZbsbQ33sfu+M96X7F8fvs/wBn/wCEX+GHk7g/l+dd7dw6HHl9aih+JHimw0iDV7+S3vo7i1vpBBHDt2NBMUVs55GBk/Stu+8X+K7PUL3T7NYtV22lpfRTQqqvtkZ1eNQTtZsJuUZ5o/r+vuG9P6/ruU0l/aPjiEUei/DhEAwFW6vQAPpsrPWf47arut00b4W3osZdrRi6u38iTHTGz5Tg12V740ktPhfYeJIpvNkunghM8sXliMySBC7L2255HtXF2HiK/wBB8Ua3pUGoWi3Gqa1JGL2bbHGGW3VlX0yf1waOrXb/AIH+Yul/66/5BM3xy0O3bUp9C+FenRQqA1w1xdRhB0HzbOOtTrZfH0QTwr4X+F4iuDumQS3e2U+rDy+fxrofG9xe3nwA1e41R7aW8awPmvbHdEzBhyp9KRPGuof8LEtNIivLefT5byWzdQgUxlYlfGc5LZPPGORTtryhsuY59bH4/IUZPC3wwUo29SJbsbWxjI/d9cVUitfjbNPcWkPhj4USSwYE0ay3RKbvmG4eXxnrXU+MvEnijT/E2p2Ojaha28Nlo/8AaapNDvMjrIVKZz0IFZ8nxA1W0bWZLhLa2xdafAkkihBAJ4gxLt3wTgE0lrr/AFvYHo7f1tf9TMmn+Oza5bQz6N8LW1RYmeBXurszCMYBK/JnAyOnrVq2j/aGs932Tw78M7fdy3lXF4ufrhK0tJutTu/if4Zk1i4s7m7XTdSTzbRtyMolt8fjjritXxH4g1/R/GMelJMht9ZgEWmHyc+VchvmDHuNp3fRTQunnf8AN/5B38jn2vP2kY0Z30v4cqqjJJvL3AH/AHxUVnqv7RGoWcV7Y2Xw1ubaZd0csV9eMrj1BCc12niTXLq08QaN4biuI7ZtSimZrmRAQSij5QDxk5z9BXmvgnxZrEPhDw94f0m8061ltdKtrn/S3Ci4VnZXC9+NvbuRQtf69f8AIHp/XoalrrH7Q195/wBitPhpcfZ5DDL5V9eN5bgAlThODyOPerH2r9pP/oE/Dr/wLvf/AIiuj8A83fjfaQrHXpTkdj5ENcZo/jTxGuk6XpS61a/2jfxXtyl1fMqKWjlCiP34Yk98Cjt5pP71cffybX42JJtf/aAtvtP2iH4ZRfZQrT77+8HlBuhb5OM1Jc6x+0NZvAl1afDSBrhxFCJL68UyOf4VynJ9qt6x4u1200vxdPmxabTrWzmQiEMjGQDcCT94elUte8Q3GuazpU7zxxx6Z4oS0FpsG87YmIbPXnPFHVL+t0v1J+y36/lctfav2k/+gT8Ov/Au9/8AiKPtX7Sf/QJ+HX/gXe//ABFafhbxprWsXnhi5m8qa0162mmeFEw1k6fwk9/7pz3FelU7DPIvtX7Sf/QJ+HX/AIF3v/xFH2r9pP8A6BPw6/8AAu9/+Ir12ikB8t/Fqf45Nb+Cf+Ei07wTGo8WaabL7Fc3TFrre3lCTcoxHnO4jn0rvr5v2hLi1MepaH8MpoMglZ7m8Zc9uqYq18dP+PX4c/8AY86R/wCjGra+M0STfCrUA0cbsJ7bb5gyAfPSgDm2l/aEvYDbtovwzuIRjMZurxlHpxspstr+0DPHDHN4Z+GMiQHdErzXZEZ9R+74rc1Qa54atLN9Pj0rTr3VNTis2ltrb5GiK/KSM/eBzWfF478RqNQvBdafPHpM11a3dmxCzs0QO1go5BbAbHTBovv/AF2/zQf1+f8Akyv5f7Qwu/tn/CPfDT7R0837Reb/AE67M0k0f7Q1xcR3Fx4e+Gks0QISR7i8Zkz1wSnFalx4u1iHR7DVrfxBp97bXl3p64jiGYo5n2uGOcfQ9eDWcnxC127um0i31Cwgupri+S3upyqRt5LKFTngnDEnvgUdbev4W/zDz/r+tCu1j8fZLEWD+Fvhe1oDuEBluygPrt8vFSNB+0JJcw3L+G/hk08I2xyGe8LRj0B2cVPH418WLqwa4vbJreLVLKxkhiiyHWdBuIbrwTke1VbDxh4gtVk0xtZtzd32q6hDDcXm1Fj8piETnjkdvQUf1+X+Yf1+f+QJZ/H+OdriPwv8MEldizOJrsMxPUk+X3psen/HyKFIY/CvwvSJJPNVFluwFf8AvAeX1966C18X+IE8UaPY6sYVtLtYU+0WSiWF5mjyyMc7kycFTjBFel07AeLR2n7QETRtF4Y+GKGJmdCs12NjN1I/d8E96YunfHpY2jXwn8LgjSeayiS7wX/vf6vr717ZRSA8hSb9pCONY49G+HCIowFW6vQAP++KX7V+0n/0Cfh1/wCBd7/8RXrtFAHkX2r9pP8A6BPw6/8AAu9/+Io+1ftJ/wDQJ+HX/gXe/wDxFeu0UAeRfav2k/8AoE/Dr/wLvf8A4ij7V+0n/wBAn4df+Bd7/wDEV67RQB5F9q/aT/6BPw6/8C73/wCIo+1ftJ/9An4df+Bd7/8AEV67RQB4lrlz+0WfDepi60r4ei3+yy+YY7q8LBdhzjKYziuX+E03x3/4Ux4Xj0DTPAsujf2egt2v7m6WZo+28KhXP04r6A8S/wDIo6z/ANeU3/os1xHwRVW/Z08HKygqdJQEHoeDSew0c1awfHKGWJrLw58Ko5EYmMxT3QIPOcYTr1q+/wDw0VJHLHJoPw2dJv8AWK1zeEP25+Tmo/hppxg8IaVqDWukxQpNd+VP5OJ1lMjqnPfqRirWheLvFU1r4Sv9V1a0MGuxzNIq24QRFYyRg59Rmn0F1KKWPx9jjhjj8LfC9UgBESiW7AjB64/d8ZoFr8freNWHhn4YRJFGY1ImuwETqV/1fA9qr2vj/wAZ6h4fi1C11KySSPw9Hq7q1uCJpNxDIOeAcfga6XSfGeqa8L64j1Gy057K6ktZtNnj3SkCIMrDnOSTn0xQ9L+X+dvzDt/XS5yz3fxsXSbeSTSPhQNPmlTySbq68t5CcLt+TBJ6CtOQftEzWhs5dA+GsluRtMTXF4UI9MbMUW/i7VNY0yyiK2lvd2ehrrcbPCCk0u5kwo7Bcdum8UR+PfFMs51B5YLe0i1DTbd7RofmKXIjDAtngqXyPpT628/1t+Yr21/ra/5NFeFPj4rXNrB4f+F4LgefGlxd/Nkcbhs549aJo/j5b2oln8O/C+KC1zKGae7CxYHLfc4471t6p4k1Gyvra30+4tbK5103E0NzdsFT92AETng5HP0qA+JPF9zJr5bUtPSLS9JivGjjg8xJHeJyQGPVdy8exqW9LlpXdjJt7f48PDBPa+GvhaYtpaJ45rvGH5JUiPvn8amS3/aDjtXtY/DfwyW3f70QnuwrfUeXigeNNZ0261bV7i+RoI9G02dLYqFiiaUuHf2Axmr0nifxj/aWm6cus6YwvZrpVuLdBNiNIBImeg3Zz+GKctL+REdbf10uZ8tp+0BPaJaT+GPhhLbo25Ynmuyqn1A8vGaR7L4/SF2k8L/DBy5VmLS3Z3Ffuk/u+3apLT4heIorSC41PUrNFvtF+3Rt5GBDKJ0ix1+bdvHXvXc+Bdfv9e07UjqTRtPZX8trlAASq4xkDjPNO39ejsH9fhc4JrL4/MGDeF/hgQ7+Y2Zbvlv7x/d9fepZIv2hZniebw78M5Gi4jLT3hKfT5OK9lopDPFpLP8AaAlaZpfDHwwczsGlLTXZ8wjoT+75Ip6Q/tCR3cl5H4c+GaXEi7XlWe8DsPQnZkivZqKAPFvsfx/+ztb/APCL/DDyWYM0fnXe0kHIJHl9c1ajl/aPhjWOHRfhxGi9FW6vAB/45Xr9FAHkX2r9pP8A6BPw6/8AAu9/+Io+1ftJ/wDQJ+HX/gXe/wDxFeu0UAeRfav2k/8AoE/Dr/wLvf8A4ij7V+0n/wBAn4df+Bd7/wDEV67RQB4N8LX8XSftEeP28bQaVDq/9laduTSXkeDZmXbgyANn1ord8Mf8nT/EL/sD6Z/7VooAPgP/AMgjx3/2Omrf+jRXqE+k6Xdajb6jc6bazXttkQ3EkKtJFnrtYjI/CvL/AID/APII8d/9jpq3/o0VB4i8YeJrPVvENrb6lKggiuHsntEhliXywCVkBUujrz1yDmlfUdrnomp2fhGxWVNU0/T411mdIZRJbqRdynhQ/HzHjvU6eFfDEciSR+HdMR0JKstpGCpOMkcd8D8hXj2t+I7zX7y5thrwktbTUtHlgnVIyLfeMyMDjBGR/FkCtK18YeIotSTQdc8S/YbaRrxLTXDbRj7U0bII1I27OjMeAN23jFNduv8AwF/mLt/W9z1abQdEuGuWn0eylN0VacvAp80r90txzjtmq19a+GdIhi1a9sLK3FmvkxTfZ1LRByBtXAyMkjgV5rqfjTXNO1O8sZPEWJU1PS44VMEal4JWRZcKVztOW56j1rEn8T6hp3hnUoP+EllfUFvdSmjjuI4nIaIkxjLLxjjjBJ7YpX0v/XT/ADHa7t/XX/I9pt/Dfh22ML2ug6fCYQ4iMdsilA/LAYHGe/rS/wDCN+HvsX2H+wtP+y7xJ5P2ZNm4dGxjGR615NfeOPELXF1f23iRYre2ttLuBbLFEUczsRIpJUtj6HI9afN4+8TOmqalZapbNPYPdRT6KYw0iBWIjkACBh8oDZLEHNN6XX9aEp3s/T8T2KTT7CXTm06WygeyZPLNu0YMZX029Me1Zx8JeFTp8mnnw3pZs5GVnt/skflsR0JXGCR2rD8Jazql94m1Sxl1D+1dLjtLa5t7wogKySb98WUABxtU9MjdzXbU2gTKl1pmm3umtpl5p9vcWLKENtLErRlR0G0jGKqr4b8PJqH9oJoWnrebg/ni2QSbgMA7sZyBxWrRSGczceD7O88d/wDCUXphugLMWiW0turBMPv3hj3z7VqSaBoc323ztGspPt4Aut1uh+0ADA38fNgetaVFHSwdbmdb6DolrNazWuj2UEtnGYrd47dVMKHqqED5QfQVAdHnl8SjVbrUWmt4V/0a08sBYXIwzbupJH5ZNbFFAFPUNK0vVoUh1TTra+iRg6pcRLIFYdCAQeaqjwz4cBsyNA04GxJNqfsqf6Of9jj5fwrWooAq2mm6fYPcSWNjb2r3MnmzNDGqGV+m5sDk+5qlP4X8N3FuIJtA02SMTG5VHtUZRKf+WmCPve/WteigDmbLwfZB9Tl1vyNYk1IoJlmt18sqn3F2HI4rRk8N+HZtQXUJtC0+S8UqVna2QyDb935sZ47Vq0UAU7XStLsbma5s9OtraeYlpJIolVnJ5JJA5q5RRQAUUUUAeO/H77V/ZPw/+xCI3X/CbaV5ImJCF97bd2OcZxnFdRqOn+OdWtDZ6to/hC+tiQ3lXLTSISOQcMhFc78dP+PX4c/9jzpH/oxq634jaPa654LlsLlniMlxAqTxHbJCxlQb0PYjNA0VLrTvHF6lvHeaL4PuFt2DwrK0zCJh0K5Tgj2pi6R4zTVpdXTQPBq6jKnlyXQ84Suv90t5eSPauUj8U3+j6nJbeKbEXXiHw5YXEvnomFv4QvyTL6Z/iHY5rtfD/ibVbzxWNGv1triG40uPUobm2QoE3NtMbAk57EHjPPHFC12/rf8ARP8AInbf+tv80ZyeHfFMemz6ZH4Y8EJY3Db5rZVlEcjdcsvl4J9zTZfDPiWa0Wzm8K+BpLZZBMImjkKCT+9jy8Z9+tQXHxA1KPSdS8QQmwex0+W6glsWDC4DRZCkHODnBJGBgHrVfWPHviXSoNRiRNPuZoYbG6guBEwiKzzCNkYbjyMkg5/Cha2+X/AG9P6+RpSeHvFUsrzSeGfBLyPKszOyyktIv3WJ8vqOx7Ulx4c8UXkU0N34X8EXEc8vnyrIkrCST++wMfLe/Wqtj4416bxCPC9y1il+1/PareiBvK2xxq4+Tfncd2PvdjUGi/EPXPEB+xQrpumahbQmWYXYby7jbO0TGMgggYQkHnqKFrbzA07ex8VvqMuoWukeCWvYiIpJ43l8xCowFLBMjAPTsKv2958Q7uET2q+FZ4iSA8dzOykg4PIT1rDtfGt+NVuNI8mwt7i51+bTkuBEfL2rCsm5huG5znHUVyeheMtU8L+AbeKxksJpIPtVzNEY2JYfbCmR8wCLyeeee1C1S8/8rjatfy/zsek/aviL9oNt5fhXzgu8x/aZ9wXOM42dKk3/ABM/59vDP/f+4/8AiKy7XwJef8LL/wCEw/tktbOBILbL4yQw243Y43A56Zz8vevQqOguumxyO/4mf8+3hn/v/cf/ABFG/wCJn/Pt4Z/7/wBx/wDEV11FAHI7/iZ/z7eGf+/9x/8AEUb/AImf8+3hn/v/AHH/AMRXXUUAcjv+Jn/Pt4Z/7/3H/wARRv8AiZ/z7eGf+/8Acf8AxFddRQByO/4mf8+3hn/v/cf/ABFG/wCJn/Pt4Z/7/wBx/wDEV11FAHn3iB/iR/wi2redbeGxH9jm3bZp842HOPk61yPwZ/4TuT4EeEY7G18PS2LabGIxcyzb2X/aAUivWvEv/Io6z/15Tf8Aos1w3wUGf2b/AAgPOMOdIT94OqcHn8KT2GiW28L+IbR0a08J+BIGjJKGKORSpIIJGI+MgnP1qb+wfFTafb6d/wAI34INnasJIbfbL5cTDoyr5eAfcVxOl2p0y7k0nWoYNO1K60e6Wy8T2DZS6i2gmSQdQ65Dc++DW74J+z6V4nvNH8QaBZ6Tq5sEVrmzcG01CINgOM9GJPQ889TT/r8/8v6sL+vy/wAxqeC/F1r4sXX2sfBaWyWi2cNmUlEcWH3BlOzg59BW++j+MJNRk1OTQPBj3ssfkvct5pkZP7pby8ke1YPw4s4bz4Y+F9Hmt1aFo57u4RlyHUSOFz65yKwNPa88K+HdJ8Oaxv1Dw/qzQzaXcyDcbWUsC1ux/u9Sh/DsKdteX+tb/wDB/IG7Xl/Wn9I7n+w/FfkW1v8A8I54J8m0z9njxLthz12jy/l/Ckn0DxRcSTSXHhrwRM80iyyNIsrF3X7rHMfJHY9q57SdJW68ceOwujaZdW0erQK73LEPEhgiLFMD6nqOau6z4Y8ON8YfC9r/AGVayW95YX8sysgbzWzFhm9Tyeala28/8rg9L+X+djavtH8ZapZRWWpaB4MvbWIho4Z/OkRCOhAMeBikbRvGLS3UreH/AAY0l5GIrhj5uZkAwFc+X8w9jXbW5tbez+z2rBktUEexWyVwOAffFeTN8RvFlx4Zi8RWMOk/Y7uOB4kc5eJnlVCjBXycBuuBgjpT62Dpc3U0zxOLo2seh+BxcJaiAxqZNywZ4TGzOzrx0oh8N+J7eK2hg8LeB4o7Xd5CokgEO7720eX8ue+OtZPiTxF4p00eILJrrT49RtNIgulvba2KtlpmUjBY8YH5k1oWvjLxFeazLYWP9nyR6dcxWt35xCO4aJW8xfnz1bgYOcHmjf8ArzsG39eSZIfC/iNohE3hPwKYxCbcKY5MCMnJTHl/dJ5x0q7Yad440uN49M0XwfZJIdzLbtNGGOMZOE54rmLPx142vIrFhLpEZv8ATLu9Q/ZpD5TW8irg/vPmDBvbHvVvS/iTqmoaz4dTbYtaapNHbzJGrFoWa2aX7xOM5HTB4PWha/15v9QZ1G/4mf8APt4Z/wC/9x/8RRv+Jn/Pt4Z/7/3H/wARWZ418UeI9H1mey0Z7BEi0mfUc3MLOS0f8PDDgj8qxJ/iF4ntZCsw05hJHp90m2Fh5cdw+1kJ38kdm4+lC12/rf8AyYPT+vT/ADR1Et78QoJYoZh4UjkmO2NHuZwXPoBs5pZLz4iRTxQSL4VSWYkRo1zOGfAycDZzgVyF9r19rmt6U9w9t5uneKLiygkiTjYkDFSQScnnmrPh7xLr09h4IW/ubS9uNW+1iS4kgPmRFImZSvzcdMH2pfZ5v61VxvSXL/W7X6HRQ6l4+uLqW1gfwlLcQ48yJLucsmfUBcirO/4mf8+3hn/v/cf/ABFcJ4M1bULe00WwiNh/a+pWt7cf2hNbEkrFLxH9/JyWz14A6Ve0nx54u115JrWLTrGGDShqEkc0Luxb51KghhxlAQfQ0NpK/wDXX/IEm3b+v61Ot3/Ez/n28M/9/wC4/wDiKN/xM/59vDP/AH/uP/iK4ZviF40j0Z9RZtJIXRLfWtot5Oj43xff9+G7ehrpNB8aazrmuCSKKwj0mO7uLS4SSQLNEYyQG+9znGcbRwRzVtNO39aafmTfS/8AW1/yNXf8TP8An28M/wDf+4/+Io3/ABM/59vDP/f+4/8AiK6xHSRFkjYOjDIZTkEU6pGeKeAzq5/aY+IJ1xLNLz+ydNyLNmaPH73HLAHNFX/DH/J0/wAQv+wPpn/tWigA+A//ACCPHf8A2Omrf+jRXqos7RXkdbWINJnewQZbPXPrXlXwH/5BHjv/ALHTVv8A0aK9coAqrpunpG0a2NuqMACojUA46dqfJZWcsSRS2kLxxncisgIU+oHap6KAK8ljZTTedLZwySYA3tGCeORzTW03T5GLPY27EsWyY1PJ79OtWqKAKv8AZunYI+wW+CACPKXkDoOnanrZWazyTrawiWQbXcINzD0J71PRQBHDbwW6bLeFIl64RQo/SpKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8j+On/Hr8Of+x50j/0Y1epX2n2Op2wt9QtUuYQyvskGRuByD+BFeW/HT/j1+HP/AGPOkf8Aoxq9coArS2FlPOs81rFJKsZiDsoJCHqv0NQ6do2laQrLplhDahgAfLXGQOgq/RQBkr4a8Px6ndakmj2q3l2pSeYRjdKDwc+tRt4U8Ntpr6a2i2ptHZHaExjaSpyv5EAitqigDGbwr4cbzS2jWpM032hz5Yy0mMbvriln8L+Hbmaymn0a0kksRi3YxjMQ9q2KKAMSXwn4amguIZdFtHjubj7VKpjHzy/3z/tcDmq7eBPBzxpG3huwKorIo8kYCscsPxPP1ro6KAGxxpFEsUahUQBVUdAKdRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/kUdZ/68pv/RZri/gbGkv7PPguKRQyPpcasp6EEGu08S/8ijrP/XlN/wCizXEfBBZZP2dPBqQS+VK2lRhHxnacHBwaT2A6628GeFbOzls7bQbOO3lha3eMRjBjbhk+h9KWPwf4YjspLJNDtBbyKqsnl8EKcqPwNeejx54htPC0t5f3CpcaZcx6bqEssYSNZHmCmUnBwoQg9Mc89KdqXi/xVpOlxXFxqNpf2qSyGa60zZNJFFldrFGADgZIbZyOuKa1/r+u4bHpdnBozCa1sYoMWyi0kSMD92AAQh9OCOPenx6NpUOmw6bHp8Is4CDFDsG1CDkYHbFecN44vrbV9Qsbi+htrd9d+wLemNQIENuki7s8ZJOMmqWr+NvEGjjVYX8Q2ly1vpEF3BOkCqkspuHjcqD1BAX+lC1s+/8AlcP6/Gx3kHh/wTqGo6o1vp1hPd+cBfbAC3mbQRv98Y/CtebRNJn1e11abT4Xv7RGjguCvzxKeoB7A4FeXRa9JpeseLJre/jtbi81mzhU7FYuWtYyVGTtBODyeKNH+IGra1bWdjPrdno97Jp7XSXMsask8izMhXBxwAoJAwfmoXT+ulw8/wCtz0TT7fQtNu9b1G1miR3k82+YEAIyr1b/AIDVe28I+C7qxlmtdDsJLbUWW5dkiG2Y53K3581xc/izUJdQvdEu5IWtbvWhpjXPkgLFE0G/5h0JJ+Xn1rPbxh4vkuDpkepQ2Rt11FBcC3QicW+DG4B4GehxxwcUr2V/L9E/8h2u7f11X6M9UuPDmhXVzc3NxpVvLNdQC2mdkBMkQ6IfUVEvhPw1HqcWpJolot5FEIUmEY3BAMBc+mKZ4W16LXPDumXMlxC1/PZQ3U8MbDKb1BzjqATnFcPZ+LNf1vUrz7Nr2m6ZDBNd2s1tKQ00DJny32Fc9gTkkEHinJcrce1xL3lc7VvCvhOxt0mfR7KCG1hkiVigAjjflx7A45qno/hrwFdCLUtF0nTZBbyL5c0MY+R4xtGPQgcV5zqfiLWde+DHiF9W1X7PqtrLHb3ECRqhjG9RnkdHBDD2OK273xZrNhNq504x+ZpWpWtsbLyVDXySsis/Azk7yQRx8tNLW39f1qJ7XOzuY/ButXBvLpbG9lcvphkbDEk/fh/xFTv4P8LyRyRvodoySQJbODGPmiT7qfQdq850nWLjSZSLWaJIrrxdPbzB0DZUoTx6HI7VVj+KOrQLczyX0F5ZvYxXUVwI1URhp/LZ9o5ChTnDc8c4pLVLzt+V/wBWU9G/L/O36I9LPh3wfp09mp0qxt5WujNbjYATOVwWH+1tHWktND8Htf8A2Wz0+xNzpUjNsRRut2lXJ+hYGuV1LxLq2mvo8kOtWutxT6lJFmKFQWj8kuqZHG4EdRjg1z8/jbXrPRItY06a3c6vpNzqMxEK/wChzxbAN3qDu24bnIo/r8L/AJC6pd/87HqaeE/Dcdjb2KaLarbW7tJFGIxiNm6kemc1FLpnhS31ZbeW0sor/ULc2wQqA80KjlMd1APSsbwZrmr3ur63puq3qXxs0t5o3WNUIEkQYrgeh6V59qHjC9utS0Pxd5qXFzbRaqyaaqANG0S8IcfNk7Rn60S0dmEXdXR623gzwq1ubdtBszEbZbMoYxjyR0j/AN0elV7HQfBt/NfalpWn6fJPMHs7i4hQEkqNrI3uOhql4I1nU9YNzc3Os6dqljLFHNbtaOHZMjkMQoGPTv1rz1fFN34f0bXU0rUIre6Or6tcLEY1O/y2J6twBnr1JzxQ9G1Ls3+K/wAwWqTXdL8G/wBEe06XpttpGk2umWa7be2jEcY9AKuVR0a9bUdBsL9ipa4gSRtvTJUE4q9Td7u4k7q6PI/DH/J0/wAQv+wPpn/tWijwx/ydP8Qv+wPpn/tWikMPgP8A8gjx3/2Omrf+jRXrleR/Af8A5BHjv/sdNW/9GivXKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPI/jp/x6/Dn/sedI/9GNXrleR/HT/j1+HP/Y86R/6MavXKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAMrxL/yKOs/9eU3/AKLNcb8Cf+TfvBP/AGDIq7LxL/yKOs/9eU3/AKLNcD8HHkj/AGZvCskMhjkXRlZXHVSFODzSbsrjSu7HomorpdtpN9NqFtG1mUaS5Uw+YHXHOVAJbj2NRJoegrbW+zRrJYrdf3Ki2UCIHn5Rjj8K8UHjDxZD4MutYh8UNerJ4akv5JTHFizulxtAwMfNz8pz0rqLLxZqupePP7NPiCGxe2uI8WDpk3du0YO9fl9SfmBwMVVtbf1u0TfS/wDXR/qd1p0PhXxDo0t5Y2NleWF/IzSk242zurFSWBHJBUjJ9KuT6Fol0YTc6PZTGFPLj8yBW2J/dGRwPauX+E8kcvw2tGikV1+1XfKnI/4+ZK7mkMzZPD+hSpKkmi2LrM6ySBrdCHZfuseOSOx7UHQNDKQIdGsStu5khBt0xE56svHB9xWlRQBRbRtIZLhG0u0K3LiSYGFcSsOhbjk+5pH0XR5PL8zSrN/KQxpugU7EPVRxwD3FX6KAMyz0HSdP1F7+ysILaZoVt8xRqgEa9F4HQU99D0WS7uLuTSLN7i5XZNKYFLyr6McZI+taFFAGbNoOh3BnM+jWUpuNom326HzNv3d3HOO2elTnS9NN3HdnT7Y3EYCpL5S7lA6AHGRVuigDPGh6KpBGkWYIm+0A+QvEn9/p97360yHw9oNvv+z6LYxeYrK2y3QbgxywOByD3rTooAz49E0aGG1hi0mzSO0bfbosCgQt6qMfKfpR/YmjeVcRf2TZ+Xc8TL5C4l7/ADDHP41oUUAVbbTdOs5pJrOwt7eWQBXeKJVLAcAEgc4qFdD0VL836aRZLdsxYziBQ5J4J3YzmtCigCpYaXpulxPDpmn21lG7F2S3iWMMx6kgDrVZ/Dnh+QYk0OwceY0vzWyH52+83Tqe571qUUARwww20CW9vEkMUY2oiKFVR6ADpUlFFAHkfhj/AJOn+IX/AGB9M/8AatFHhj/k6f4hf9gfTP8A2rRQBwPw1h+MMkvjpvAt94Rg0r/hL9UyurwXLzeZ53zcxsF24xjv1rrJdW+O8EzQzeLvhZHKpKsjpdAgjqMeZ2rS+A//ACCPHf8A2Omrf+jRV7xNpukp8XfBkBs7YCdb55FKL85ZMkn15Jo62H0M9If2kJI1kj1j4cOjDKstrekEf990v2b9pP8A6C3w5/8AAS9/+Lp9x4g1iwuvFsg8SrZadol5HZ29utpG4VZIomGTwchmIGTj1zisv/hYPiX+yDO995sVtdXUNzJaeS1yiJIoSTYRtkUAkMFweQRmha28xbGj9m/aT/6C3w5/8BL3/wCLo+zftJ/9Bb4c/wDgJe//ABdQWvibVbHxPfWbaxN5F9rwtGnlVD9jiMJdcArxuYBRnjn1qXS/Eni/VvFOnaHJrosYzJeIZ0t42N0kMi7XAIwMgkHHHGRQtbf10v8AqG39ev8AkO+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F0fZv2k/wDoLfDn/wABL3/4usa2+IXiyy0m11SbUk1Z7q0v3FsIEUI0ExVWG0ZPyjkdDjtW3feLfFNrd3trpt9Hqtt9ltLuK4JiikzIzh4UJGwthQy7h3we1H9f19w2rf1/Xcb9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6Ps37Sf/AEFvhz/4CXv/AMXXQ3fii+j+D6+JbG4Z7ryEcy3caxv94BiV+7uxnjpmuV/4TLxBaiJbjxJC1nqmoTQ2t/OYoxboseY1YrGQGY5+8Ocds0PRtdhdEyz9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6Ps37Sf/AEFvhz/4CXv/AMXWbd+MvGFn9tmn8SWkh01dPd0t4E8q482UI/LDcAQc8Y59qvP418RXh1y7tdcsbM6f9ujk098NLGYt3lOF2ZGQoJyxBDcUnor+v4AtXb0/Ek+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F1Utrn9oS8vbyztdf8AhtLcWTKlxGtre5iJGQD8/cc0zV/GfiLRvDlhdHxSt1fXOnrqXlm1iRcExgrnuoy3AG7nrxRdeKpdF8V+KLq1uIbdb6/06Ga6Zgq26ta53ElWA5AGSCOapqzt/W9hJ31+f4XL32b9pP8A6C3w5/8AAS9/+Lo+zftJ/wDQW+HP/gJe/wDxdE3i7xPp0mkLf6rDfWjtGtxdaWI3YZm2qzxsoLIw+UsmMHJxiuo8ba1q/hq90rWoZpZdHMhtbu1jjVjvkGIXBxn7+FxnHzCkM5f7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF1Uluv2hIdUg0uXX/AIbJeXCs8UJtb3c4XqR8/au517U7/wAP+CrKW+1by795YIJLjyUJZ2YZAHCrnkAngV53Y+IL/XtR0C8u75TqUUesW/nRbd37t2RDwMZwoPTHtSbtfyv+CGle3ma32b9pP/oLfDn/AMBL3/4uj7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XWVo3jDXjpWhaLb+JLa2uTpFteJc37L/AKU7Mwkj4Q7toUDAIb5utakfijX1tdZ1K88VLFFBrH9lwwpaxkDMiY+Y4w2Nwy3HOSOKpqzt/W9vzJv/AF8r/kL9m/aT/wCgt8Of/AS9/wDi6ghf9oq4uJ7eHW/hw8tuQsii0vflJGR/HUWi/EHV9ZWPTL3xFb6NdfZpZIbxoUkW4kSZk2kEAHChchcE7q0Z/GmsW/iy80lr1UtZNWgszdrEgNqjQF+cjGSwABbOM0v6/Gw+/l/w5F9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i6Ps37Sf8A0Fvhz/4CXv8A8XVGTxf4wmujp51xbPyV1ELdLbxk3KwYMcmCMDPQ4GDg4xVnTfHniDW9RsreLVtP02dbeyuTBcHi8SWMNIVXYSeSVG1hgjmha/h+N/8AIHp+P4W/zJfs37Sf/QW+HP8A4CXv/wAXR9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lre8D+JdW1bxBqWn6xM7TRQpNEIxG9vIhdh5kbqAeeAVfkYrv6PMOrR8t/FqD45Lb+Cf+Ei1HwTIp8WaaLL7Db3Slbre3lGTcxzHnO4Dn0r0C6f9oixg8+91/wCGltFkDfLb3iLk+5erHx0/49fhz/2POkf+jGra+M2w/CrUNzRq3n220yDIB89O1AHOW0v7Q14XFn4h+GdwUxu8qC8bbnpnD8VY+zftJ/8AQW+HP/gJe/8AxdaOvNr+g2WnNb6rYWd5qeqRWpubSyVFMDLwNrFuQc85NZMPjTxMJ9Rkj1aznn0iW5t7jTJQBNMIwdkgRUBBbAbO4qQeBRda/wBdv8w/r8/8iX7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF0fZv2k/8AoLfDn/wEvf8A4upJvF2pJoFlrll4uhvrWe808SqLeMfZ0kfbKrNjGOeOARjrWaPiBrlxMdMXXrWzM9zfR2+o3GxE3RMojj+4wPBJ6AkDrR1t/Wlv8w8/6/rQvfZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai6Ps37Sf/QW+HP8A4CXv/wAXVVfGPiqLWN9zr9vJFBqtjZSW8UCCORZkG85I3dTkdPfNVbPxZrOnpNpr+IhBJeavqEIvL10UQFGPlpny2HIxwR0HGKP6/L/MP6/P/I1Ps37Sf/QW+HP/AICXv/xdH2b9pP8A6C3w5/8AAS9/+Lq7Z+K/EMfi7R9P1S8Sa1uEgRptOVHiaZo8ssisPMQN1Vhxjg16hTsI8i+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F0fZv2k/wDoLfDn/wABL3/4uvXaKQzyL7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XR9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i69dooA8i+zftJ/wDQW+HP/gJe/wDxdH2b9pP/AKC3w5/8BL3/AOLr12igDyL7N+0n/wBBb4c/+Al7/wDF0fZv2k/+gt8Of/AS9/8Ai69dooA8i+zftJ/9Bb4c/wDgJe//ABdH2b9pP/oLfDn/AMBL3/4uvXaKAPEtctv2jB4b1M3WqfD02/2WXzBHa3gYrsOcZfGcVyPwwsfjtdfAzw7DoWr+B7XRZdMVbc3lvdG4SMgj5yG27vwxX0N4l/5FHWf+vKb/ANFmuI+CO3/hnPwdvxt/slM56dDSlsxrc4rw3Y/G7TdDsvD+l+KvhjfxQxiGPfDcvJIq+u1gD+VdAbD9oxX846h8Ngyrjd9ivMgf991y8iWDfs8Wf9kiL/hJPtv/ABLPs+PO+0fajtxjnGM57YzXaweMPEU+pwyLKPMXXG0u40wxr8sO3/W5xuzxuznGDVfF6/8ADf5k7L+vP/IydLk/aC1LTY7zSdb+Gs1m5YK8Vpe7SQxB/j9Qau/Zv2k/+gt8Of8AwEvf/i6yPCviTULbw1baPY366ZGtrqN7Fc7FcTSpdSYj+YEYxyQOa6jwXr3ibxH4tu11DU/scFpZWVy+nLAmd80bl1LEbgAQCKS1/r1/yG9P69P8zO+zftJ/9Bb4c/8AgJe//F0fZv2k/wDoLfDn/wABL3/4utC78Va3c+PL7SLTV7LTf7PvI42tLg5e5gaMEsq7CSck4IbA28iqvgjxX4g1DxFokOqa0l7DqlldytF5KJ5bwzKqlSozyGOc+naha28/8rg9CFrf9pJVLHVvhyAOT/ol7/8AF1QttQ/aAvNG/ti18RfDWWw2s3nra3u3Ckhj9/sQfyrobjxVrNz8QrjR7bVbHT1sbyKN7O4Pz3UDLyyjZnOTwQwAxyKf4FeM/A5yGUoI77nPH+tlqZO0HMpK8lEw7Nv2itQsYL6z1z4bz21wgkikW1vcOpGQR8/pU/2b9pP/AKC3w5/8BL3/AOLrAsvGWraH4Ntra31hbeKHw3p1zaKyRn5y2yTGR83AGeuK6GTxX4hvPFzWMOvw2SWeolZoFWJkktBbhwckFt+89Ac/zrSStJpef4Oxmndf12uN+zftJ/8AQW+HP/gJe/8AxdH2b9pP/oLfDn/wEvf/AIusSb4jeImtdSFp4giOIbC4t52hjz+9uTFINvYbccEkj1r0XxRrGo+FvC2mGXUDcS3F9BZz6i8ar5KSPgyFQNowOOmMkE1P+diu/wDXmcVY3P7QmpC4+w6/8Nrj7PKYJdlrenY46qfn680ahc/tC6Vafa9R1/4bW0G5U3va3oGWOAPv9yazdN8SX2j3+raTZ65b232/WLvGp3DIi7xHGUH3GXnPoM4rtvG89xL8HobjUp7eW6f7I0ssIIjd/NTJXPOCeRSWsU/T8Q6tev4GMLb9pMjI1b4c4/69L3/4uj7N+0n/ANBb4c/+Al7/APF1bh8a37fEmz0qHVY57CXUJrGSExogj2QBwB/ETuH3iQDngV6lT6XDrY8i+zftJ/8AQW+HP/gJe/8AxdH2b9pP/oLfDn/wEvf/AIuvXaKAPIvs37Sf/QW+HP8A4CXv/wAXR9m/aT/6C3w5/wDAS9/+Lr12igDyL7N+0n/0Fvhz/wCAl7/8XR9m/aT/AOgt8Of/AAEvf/i69dooA8G+FqeLo/2iPH6+Np9Km1f+ytO3NpKSJBszLtwJCWz60Vu+GP8Ak6f4hf8AYH0z/wBq0UAHwH/5BHjv/sdNW/8ARor1SSxs5rqK7mtIZLiHPlytGCyZ9D1FeV/Af/kEeO/+x01b/wBGiqmpeLNWl8Q+ILU+Jv7KvtLluMaaYjuktxHmOUZGMHg7umcile35jSueuNpemutwr6fbMLo5nBiU+af9rjn8ary6XoVnA93JpdoiQq0hZbdSVHUkYGew/KuB+Huv6heeJzp95rzamlxoVpqO2RlJSVnkV9uOgIC8VStPE2oan4s1KzuvEC2lxYyXUdzo7xHLQbD5cnPQdDu6HOKcvd/H8NBRfN+H4q53dxqvhP8A4RSfxXcLbtpEsIuZbk2xbeg5DMu3ccfStiOx01jBcx2UG5ExE4iAKKew44FeWTXEB/ZQu5RMhj/sGVd24YzsIx+dUtc8YX2l6rf2Sa88OZtLktIsg5hdwspXjlcdT2pv43HzQr+6pev6Hr0ekaVCY2h021jMYYIVhUbQ33sccZ70f2Tpf2f7P/Ztr5O4P5fkrt3DocY614tdeNbpvEmoxzeNktZtMuL/AM6yhmjLSRKD5ISI/MWXv64J6VBH421S7ivLSLxYUT+19PignSRGYwzRLvAbGCN27n1z6Ulrbzt+LG9G/n+B7J4g0C31zw9JpBnaziJVg0SKQNpBA2kEEccgjFYvhHRfC9zody1n9n1W3lmKTM9mkSNJGdv+rChcg98VF4x1a58NaX4ehk1CWKxnvktr7Unxuhj2MQzHGFywUZ6DNeW6P4mnsNNj0eLxL/ZNneXF8bfU3UsJLjzvlQkDBJXkD+LtQt3/AF2G9l/Xc98k0fSZd/maZavvCht0KncF+6Dx27VT1g+G9FsL3XNWtbWCDZtuZzb7iy9MNgEkVg+Ltck0nQdC+06o9lLeTpC84AjVmMZOGJzsyR065wK8jv8Axte+IPhtc2uvay1tK+ixSw4wn22bzCJRyOSNoyo5GaOrQl0/rrY+hW0nR7mCDfplpLHGm2INCpCKewyOB7VBcWuhR3K2M+mwF9RypX7LuWXYufnIGOB03fhXkU3iTVG1e8EPi2WKCHxBbafHErptEMlvEzDp2Zmwe1La+MtUUaTbt4maTF1q9rI7Om6RYVfymbjqMD60m9L/ANbJ/qgWtl/XX/I9fu7bRdOtTqE+nwqlpH8rR229kUc4UKCfwFRX+j/2pqdley6hOLS3xIbMACOVwdys2Rng4OK8XHjLWrXw3qkx8VvPO/hqHU0d2TMU/mMp28dCAOK3dY8RatP4iv8ATYtUkubaezmWL7BMu+B/s5bEiYyOeQ4PU4ok+W77X/C/+QR96y7/APA/zPXbi1tL62MF3bxXMDYJSRQ6n04NQx6TpcMqyxabaxyIWKssKggt97HHfvXiula7c/ZNKitvF14tra+F01Bo4CkrvIg54xlu4x7U2x+Il9H9s+0a60+krcWLSXqMJDbwSRne24DGN4GTjAyatqza/re36CTur/1tf9T2KS00GK/sbB9Mt/OAeW2AtcrHjG4hguFPPqCaZYr4e1a3vY7SxgmgFyyXAa22q8qnk/MAGwf4hn615tq/ijWNLn0hNF1ybWWm0u/njEiKGuijKY2AAycAnBHXFZuqeKNYtLKeTSPELHS5IdPkF3lP3NxLPslizjHKckdR+NJau39b/wDAG9Ff+v61/M9m/sfSMRD+y7TET+ZGPJX5G/vDjg+9PbTNNfzt9hbt55DS5iU+YR0Lcc1y3gDVLm+h12zudTbUf7P1KW3jldgX2DBAOPrXaUgKbaXpj7N+n2zeWpRcxKdqnqBxwDSLpOlrLbyrptqJLZdkLCFcxL6KccD6VdooAr21jZWW77HZw2+773lRhc/l9asUUUAeR/HT/j1+HP8A2POkf+jGr1W6s7S+gMF7axXMRIOyVA65Hsa8q+On/Hr8Of8AsedI/wDRjV65QBBNZWdwsS3FrDKsTBow6AhCOhGelNGn2C3z3y2MAu3XY04jG9h6FuuKs0UAUl0jSltJbNdMtVtpW3SRCFdjn1Ixg019F0eSAQSaVaPEH8wI0KlQ397GOvvV+igCk2k6U7tI+m2rOziRmMKklh0bp1HrSTaPpNwkiT6ZayrK/mOrwqQ7f3jxyfer1FAFZdPsFuvta2UC3GAPNEY3YAwOevSrNFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/AJFHWf8Arym/9FmuL+BgU/s8+CxIu5P7LjyCM5GDXaeJf+RR1n/rym/9FmuG+CbbP2cPCD+Z5e3SEO7pt4PNJ6Ia3O40qz0J7eG/0vTLeBTkowtfKYc4PBAIq99hsxdNdC0h+0MMGXyxuP49a8Cbxlrlz4ca6XxdLFNB4cudRBR4/nnjlYKTx0IABHeu3h1DxG/iy209b+6nstdggvYLiPBW2CAGVAcdG4x9TVf1+f8AkyXp/Xp/mj0EaRpQhjhGm2oijYsieSuFJ6kDHBqaOztIbmS6itYo55QBJIqAM4HTJ6nFeJ2/jbxBNpup6rBrTS6jYxypf6MtuzSWhEuN2McYXJHXd1rRufGFvDJp7R+Mrp/DupyzAatsGLeXy12Rb8YI3bjyOvy0hvex6e66NLrchls421C2gDtM9ucrG2RgSEYPQ8A/zqPR00G9s7bVNJsoFiwwhkFt5TAE84BAIBI/GvMda8Wa1pur6tZ22qS3sMOm6bLJuQB4kkmdJptuMj5ACfSoZ9e1hPEGnaTb+JHj0a41k2tteIyZmhNpI5UNjB2uAARR/X42/r5h/X4XPYn0+wkvVvpLKB7pF2rM0YLgegbrSw2Nlb2Zs4LSGK2OQYkjAQ568dOa5v4datc614Dsry8vPts4eWJpsgl9kjKCccZwBXWUAUG0XR3WJX0q0ZYU8uMGFSEX+6OOB7VzMXw705dfm1Oa5+0RyTm4EUlvEWRs5wJNu/A9M9OK7WijrcPIzf7B0PaV/sayweo+zp659PXn61dntre5tmtrmCOaBxtaORQykehBqWigDPbQ9Fa2Ns2k2ZgLB/LMC7dw6HGOtWp7S1urf7Pc20U0PH7uRAy8dODU1FAFMaTpa3Ru1021FwWD+aIV3bgMA5xnOKuUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeR+GP+Tp/iF/2B9M/9q0UeGP+Tp/iF/2B9M/9q0UAHwH/AOQR47/7HTVv/Ror1vauc7RmvJPgP/yCPHf/AGOmrf8Ao0V65QAmAOgAo2rnOBn1paKAEwMYwMelG1f7opaKAOa0/wAHWen3hlGpX9zbiZriO1uJFeOJ2YsSDt3HknqxrpNq/wB0flS0UABAIwRkUm1cfdH5UtFAAQD1GaTav90flS0UAJtX+6KNq/3R+VLRQAm1f7o/KjaM5wM0tFACbV/uijauMbRj6UtFACbRxwOKNq4xtGKWigAAA6DFFFFABRRRQAUUUUAeL/tELqMnhzwNHo80EOpN4y0wWslwpaNJdz7C4HJUNjIHan3kPx80+NJL/wAd+ArVHYIrTWEyBmPAAzJ1qz8dP+PX4c/9jzpH/oxq6/4iWOm6n4Jn07VghtLmeCKQM23gzIDg9jQNHEPbfH+O7jtJPHHgNLiUEpEdPnDOB1IHmZNT/wBk/tFf9Dd4J/8ABZcf/F1UXVPE/hi/n0XULWTVr7RNOuJ9Nv2Td9thC/IHI/5aLwG9cZ711fhTXtWvvFX2Q6l/a2lT6VFe+eUQG3nLFTHlABgjnB5GDzTWu39b/wCRO2/9bf5nP/2T+0V/0N3gn/wWXH/xdH9k/tFf9Dd4J/8ABZcf/F0TeONYa01nULXVv+Jnpkl3G+hG3ViVTPluDjeOAGzkg5xiquteMPEljpupyaf4gFxarDp80F+0MR8t5p1SSIgKFI2nPTIz1pLW3y/Eb0LX9k/tFf8AQ3eCf/BZcf8AxdH9k/tFf9Dd4J/8Flx/8XTbPxhri+Iz4dvNeY2o1Se1bVfLhDoFiV0Q/LsBJJ5K9qg0nxv4g1CWDS9a1xdCuvIMltcfZkZdQKzsmdrD+JFBwpB+bIoWtvP/AIcNr+X/AAwtvb/tA3RuBB4z8Et9mkMUv/EquRtYAEjl+eCOlR6avx71iwW+03xx4GubZmZRIumXGCVJUj7/AGINW4/G2qR6lc2F3q4itW8Rzae1+I4x9niEKuqnK7cliRlga5HTvGV/4f8AA1vb6Xr4S4gS6uijRR4m/wBMK7iSDnjPyqB1znFC1S87flcbVr+X+bR1/wDZP7RX/Q3eCf8AwWXH/wAXR/ZP7RX/AEN3gn/wWXH/AMXXrMEgmt45lIIdQ2R0OakoJTueRf2T+0V/0N3gn/wWXH/xdH9k/tFf9Dd4J/8ABZcf/F167RQM8i/sn9or/obvBP8A4LLj/wCLo/sn9or/AKG7wT/4LLj/AOLr12igDyL+yf2iv+hu8E/+Cy4/+Lo/sn9or/obvBP/AILLj/4uvXaKAPIv7J/aK/6G7wT/AOCy4/8Ai6P7J/aK/wChu8E/+Cy4/wDi69dooA8S1zS/2g18N6m114s8GPbi1lMipps4YrsOQDv64rl/hNYfHBvgx4Xn0PxR4RtNH/s9Gt47ywmeSOPtvYOAT719AeJf+RR1n/rym/8ARZriPgiVH7Ofg4uQFGkpknp0NJuyGtTm/tHxr+xR3v8Awsb4dfZZX8qOb7HLsdicbQfMwTntSWfg/wDaCtdYutW/4TjwlczXOAomsJ2SFf7sY38A9e9YkBlX4PeEpZNSsTY/8JLa4iEOGH+m/wB/fj9K6a/8a+IZ7jxBJaeI7bT5dL+2K2nPGrSBUjJikAKZ5wDksQc4xRfRvtf8k/1C12l3/wA3/kWf7I/aJyf+Kt8Ec/8AULuP/i6T+x/2iMY/4S3wRj0/su4/+LrJuvF3iq1tby5/4TBn8jSrHVApt4MF5G2vH9z7hHP94etLq/jrV7vUryxsvEDNbXCajAUjjjRoXijygTgtkEHkn5s5Apy92/lf8BRfNbzt+Oprf2R+0T/0N3gj/wAFdx/8XSf2R+0T/wBDb4I/8Fdx/wDF1Wi8Wa3Ho8lnaa48UlloNvfWcrpG/wDaExLB1JK842quFwfmzmoZPF/iyS8knbxGbLZrdlYNZ+TCVRJ0XepJXdlSxIOe3Oadve5f63t+Yul/62uaA0n9ooDjxd4IH/cLuP8A4uj+yf2iv+hu8E/+Cy4/+LrndS+JHiCw0TVY4/E3m6hpbXBUvBCDOscoALnbg/KSCEA9eK9J8deJrjRLHSJLe8Sxtb+48qW/YjbACpKnJVgMnuQRS6J9yurXb9DmP7J/aK/6G7wT/wCCy4/+Lo/sn9or/obvBP8A4LLj/wCLrL1TxX4us4pFPjCEyWmhnUGkt7eLZcSLPtB+Zc4ZeuMeoxXbeMvFN5pGhaDdRXkdhDqUyRT3zY224aNmByVYDLADJBHNHS/9b2/QX9fhf9TkVHx7bWn0ZfHHgc36Qi4aH+y7jIjJwG+/0zxRbj493Wp3Wm2/jjwO93aBTNENLuMpu5Gfn71r+FLq6uPijAdS1K31C9bw8N1xAu1ZR9pbDAYHbHbFZviPWrrRfHHiW/0/UBaPFc6QtwwVGAhaUJJu3A4G1jzwR60dvP8AzsK+/lb8k/1J/wCyf2iv+hu8E/8AgsuP/i6P7J/aK/6G7wT/AOCy4/8Ai6qzePtUT7T5niNYrL+17q0F0qwiRIxErRhdy7SNxPJBPSqlx448RaTYaJDceK47zUVt7KS92xweXKZZNshDKvzDqBsxjHJoj71vO346jel/n+Ghq/2T+0V/0N3gn/wWXH/xdU7ofHqy1CysLrxx4Giub5mS3jOl3GZCqliB8/YAmuv8B6hrGsXmu3194ga9t7TUrmxhtRFEqoqONjEqoYnGR1xXA6h4qvdS1rw1rMl6X1C01TUI/wCyiqDySlvMEHTfkgDqSDnik3ZJ+Vx238rr7r/5G3/ZX7RX/Q3+Cf8AwWXH/wAXVPTh8e9Whlm0/wAceB7hIZWhcrpdx8rrwy8v2rqvh5r2pa/599ceILbU7SWCKRYY1G+1kOd6sQi8exyRjrXFx+JZ9I0fVYNN1gWNzPq2pMmxEbeyKCBucEDntgk9qJe7e/a/4oEubbv+jNb+yf2iv+hu8E/+Cy4/+Lo/sn9or/obvBP/AILLj/4uvRPCmqSa14M0XV53R5ryyhnkKfd3sgLY/EmtmrlFxk4voTF3SZ5F/ZP7RX/Q3eCf/BZcf/F0f2T+0V/0N3gn/wAFlx/8XXrtFSM8G+FsPiu3/aI8fx+M77Tr7Vv7K04tLp0LRRFMy7QFYk59eaK3fDH/ACdP8Qv+wPpn/tWigA+A/wDyCPHf/Y6at/6NFeuV5H8B/wDkEeO/+x01b/0aK9coAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8j+On/Hr8Of+x50j/0Y1esywwzpsniSVcg4dQRmvJvjp/x6/Dn/ALHnSP8A0Y1euUANMaFgxRSQMA46CmQ29vbgrbwRxA9Qihc/lUtFAEItLVbh7hbaITSDa8gQbmHoT3pn2Cx8gwfY4PKJDFPLG0kdDirNFAFc2FiVZTZwEO29h5Y+Y+p96V7O0kaJpLWJzD/qyyA7Pp6VPRQBWawsWjkjazgZJG3upjGGb1PqaadL00hQdPtiFBAHlLwD17VbooAQAKoVQABwAO1LRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZXiX/kUdZ/68pv/AEWa4v4F7f8AhnrwVvwV/suPOemOa7TxL/yKOs/9eU3/AKLNcR8EmZf2cvB7I21hpKEHGcHBpPRDR3lrBo97p0TWlvazWe7fHtjUpkHqOOuanawsXlklazgaSRdjsYxll9Ce4rxU+OfFknh03drq9vbvBoFxqjBbdCHkikYAewIXBrql8ReJB4si0WS6JXV4oLywkWFSsUYGZkJxz2xn+9VW/r71+jE9P69P80d+dN09gQ1jbkFQhBjXlR0HTpQNO09ZDItjbhyclhGuScY9PSvI4/iNr7aLdeI1vtOe1jSVJrANuns3WXZkqFBG0ZzknpWtc+Lb631Sy0n/AIS6yeDUmmaDUxCm2LbErLEx+6WJJPY4FLcNtD0ALo5uzYiO28+1jEnlbBmJCTg+wJU/lSWi6NqdsL2zjtbqGV94lRFYMwOM59R615rrHjTWNJ1PUrd7m3vIlsNOYzxwhQhmmeOSQ99oABwelRt4k8SWevWnhizv4YLX+1vsEd4sCESRG1eXgdNysoHHFH9fjb/IP6/C56m2l6YxJbTrZic5zEvOevbvU81tb3EH2ee3jlh/55uoK/ka5/wLrF7rvguz1DUJElui0sUkiKFDlJGTOB0ztzXS0AVm0+wf79lA3yeXzGD8v936e1SS2ttPb/Z5reOSHp5bqCv5VLRQBClraxyiaO2iSRV2BlQAhfTPp7U2Sxs5TKZLSFzMAshaMHePQ+tWKKAOZ13wbZa1NaTRXcumvbFsC3iiZHyADuSRGU9OuM1o2Hh7SdPsYrWOyhkEYPzyRqWJLbj245JOBxWrRQBFDb29uHFvBHEHbc2xQu4+px3pn2Cx+0G4+xwecTuMnljdn1zViigCGC1tbUOLa2ihDnc3loF3H1OKjOnaewANjbkBi/Ma/ePU9OvvVqigBscUcMSxQxrHGowqqMAD2FOoooAKKKKAPI/DH/J0/wAQv+wPpn/tWijwx/ydP8Qv+wPpn/tWigA+A/8AyCPHf/Y6at/6NFeuV5H8B/8AkEeO/wDsdNW/9GivXKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPI/jp/wAevw5/7HnSP/RjV65Xkfx0/wCPX4c/9jzpH/oxq9coAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAyvEv/Io6z/15Tf+izXFfA4xL+zv4MM5URDSo95f7uMHOfau18S/8ijrP/XlN/6LNcR8EWVP2cvBzOwVRpKEk9BwaT0Q1udCJPh0ulx3gfw8LCfNnHNmHypNx/1QPQ5P8PrWjp+hC11ibUnvWuE2+XawbFVLWPAyq49cV4ZBM6/B7wlO+sWps/8AhJbXEXlgEf6bn727056V0eoeMtcnuvELQ+JotOutLF4G05owX2LGTFIMr04Bzkg5xReyb7X/ACT/AFC12l3/AM2v0PXI9H0mG4uriLS7SOa74uJFhUNN/vHHzfjUf/CP6CdOTTv7FsfsUbb0t/s6eWrdchcYB968Yu/FniK1tby5XxhI/k6TYamqlYcF5G2un3fuEduvvW0vi7xDdTmeG/MV9HrT2Uum7VwLX+GUcZ+7h92cdqpq2n9aO35kp3V/62v+R6k2k6W800z6batLNGIZHMKkug6KTjke1N/sXR9kCf2Vabbdi8I8hcRMRjK8cHHpXj+na14kvNJ8FXEnjicPr95JBMVjh+VVhlOF+XruVfxpLTx5rJ1XUYLXxAt2q6TezR/aUVdk8LgAlVGV4JyDn1qXpf5/grlLX+u7seuzzaN4Z0gymKKwsUcDbBDxudgBhVHJLEdB3rTrwkeLL+40O81uDxlHeQC+01IYHe3kaDdIiy5CrxnJwTzW/oPjS8vvihFpi6z9psZpL2FoHVVMbxMAoAAyOM9TyOaq2tvX8Ev8yb6XPV6K8t1zxPqx+It1oMevR6M1s1vJbQSR5+2xMuZCPlOSDkcEYxzVHwL4p1q98QeGk1DxCb+PV7O+aWBljAVoZUCFdoBzhiD64pLUb0PYCcAk9BWfYa1puqaY+pWN0JrVGdWcKRgoSGGCM8EGvP8AWfE2qt8RbjQY9ci0iS3lt5La3lj3fboiAZMDb83O4cEYxk1pfDmaF/Ad86SoyLe3mSG4H7xqV/dch9bf11Oz0zUrHWNLt9U02cXFncpvilAIDL6881br50sPF2o6H8OrdLTXGtI/+EYa4s1AQ5uFkP3cg5OOo5rp7zxbqd145TSF8XQ6cY7u2dYRJEomt2hDOpDAsWLHt2xVPe39b2J6f12T/U9kor58u/iNrJhv2s/FB8t9N+0wyOkYaOVboIRtx8vytypyRgV6Z4m1TUvC/wAO0vY9QlvpRLCst66KWjieQB5MKMfKpJ6dqXS/9b2H1sdTYavp2pz3kNjciaSyl8idQCPLfGcc+xFGratp+h6VPqmqXAtrOAbpJSpIUdOwJrw228UNo+s6zHa+Ilj07UNZdJdXcqRH/o6mPLBSoBORnGOMV2njae5P7Peqy6nfx3dwbDD3Kr5aynIwwB6Zp9L+n4of2rf1uemA5GR0oryWPxtdN8UbTTLfWvNsnvpLSW2ZVAUCFWXAxu69GJ5z7V61S6XJv0CiiigZ5H4Y/wCTp/iF/wBgfTP/AGrRR4Y/5On+IX/YH0z/ANq0UAHwH/5BHjv/ALHTVv8A0aK9cryP4D/8gjx3/wBjpq3/AKNFeuUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAeR/HT/j1+HP/AGPOkf8Aoxq9cryP46f8evw5/wCx50j/ANGNXrlABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAGV4l/wCRR1n/AK8pv/RZri/gXj/hnvwVuGR/ZceR1z1rtPEv/Io6z/15Tf8Aos1w3wTO39nDwg24rjSEO4HBHBpPRDW56DZmzvtPimjs/LiY7ljli2lSD/dPSrBt7dnZ2gjLMNrEqMkelfPza3r114ceY+INVjng8N3N4vlyspa5SVthPqcAcdxXbRP4gbxda2K3l7NYa7bw3wmEzAWhjAMiDn5Q3y8fWq/r8/8AJkt2/r0/zPS/stsQQbePBAX7g6DtTvJh3l/KTceM7RmvDrfxF4om03U9Sh1W/bWbKOWO/wBIFpJiLEv3lLMRwmdu0c1pXPiCGKTTpIdc1x/DOpSzeZe/Pvt5fLXYitjdt3bjzn5uPakPZnqYmslvZLP7KVNtGJ9/lYQA5Hynpng5qg9ppXizwvMscc1tbX8bJ5iL5MoBOMjjjp+NecazrfiDT9Y1a20+91C7gi03TXfzQd6I07rPIABgP5e0nFQ3F7rX/CRafp8Otagug3GsmG3njlYO8BtJGZS3XaJAoB6il/X42Db+vK56bo/hi10ovJNdzancMoTzrqOJW2g5AxGiL174zWytvbrJ5iwRh853BRnNcv8ADm+u9Q8B2U19cy3NwjyxGWbJdgsjKpJPU7QOa62qYkRtDC8iyPCjOvAYqCRQtvboVZII1K52kKBjPXFSUUhjGhhaVZWiRpF+6xUEj8aFijjQokaqp6gDANPooAh+y2u1V+zRYUYUbBwK5s+CLJtbudQbUr14LmYTyWT+U0W8AYwxTzAPlHAfHtXVUUdbgQfY7TGPssWP9wVKyIyFGUFCMbSOKdRQBD9ktfLMf2aLYeSuwYNSNHG8flvGrJ02kZH5U6igCL7NbiTzBBGH67tozUtFFABRRRQB5H4Y/wCTp/iF/wBgfTP/AGrRR4Y/5On+IX/YH0z/ANq0UAZ2nfC34p+HNQ17/hE/ihp2nadq2rXWq/ZptDWdo2mfcRvMnOBgdulaH/CJfHjOP+Fw6R/4Taf/AByiigA/4RH48f8ARYdI/wDCbT/45R/wiPx4/wCiw6R/4Taf/HKKKAD/AIRH48f9Fh0j/wAJtP8A45R/wiPx4/6LDpH/AITaf/HKKKAD/hEfjx/0WHSP/CbT/wCOUHwj8eAM/wDC4dI/8JtP/jlFFAAPCPx4Iz/wuHSP/CbT/wCOUf8ACI/Hj/osOkf+E2n/AMcoooAP+ER+PH/RYdI/8JtP/jlH/CI/Hj/osOkf+E2n/wAcoooAP+ER+PH/AEWHSP8Awm0/+OUf8Ij8eP8AosOkf+E2n/xyiigA/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUDwl8eGGf+Fw6R/4Taf8AxyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/+OUDwl8eDn/i8Okdcf8i2n/xyiigA/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUf8Ij8eP+iw6R/wCE2n/xyiigBF8J/HhhkfGHSP8Awm0/+OUN4T+PC4z8YdI5OP8AkW0/+OUUUAL/AMIj8eP+iw6R/wCE2n/xyj/hEfjx/wBFh0j/AMJtP/jlFFAB/wAIj8eP+iw6R/4Taf8Axyj/AIRH48f9Fh0j/wAJtP8A45RRQBieIvhR8YfFKaUusfFvS5RpWowapbbPD6ptnhJKE4k5GT071tf8Il8eNwX/AIXDpHP/AFLaf/HKKKAF/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUf8Ij8eP+iw6R/wCE2n/xyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/8AjlH/AAiPx4/6LDpH/hNp/wDHKKKAEPhL48Agf8Lh0jn/AKltP/jlL/wiPx4/6LDpH/hNp/8AHKKKAD/hEfjx/wBFh0j/AMJtP/jlH/CI/Hj/AKLDpH/hNp/8coooAP8AhEfjx/0WHSP/AAm0/wDjlH/CI/Hj/osOkf8AhNp/8coooAP+ER+PH/RYdI/8JtP/AI5QPCXx4YA/8Lh0j/wm0/8AjlFFAB/wiPx4/wCiw6R/4Taf/HKD4S+PAH/JYdI/8JtP/jlFFAB/wiPx4/6LDpH/AITaf/HKP+ER+PH/AEWHSP8Awm0/+OUUUAH/AAiPx4x/yWHSP/CbT/45QPCXx4ZQf+Fw6Rz/ANS2n/xyiigCG78D/HO9sZ7O4+MGkmGeNonA8OICVYYP/LT0NUPDnwx+M3hXwzp/hzR/i5pUWn6fCIIEfw8rkKOmSZMmiigDV/4Q/wCO/wD0WDR//CbT/wCOVm2fw2+Ndnq13qkfxi017m6xuMvh9XCD0UGX5R7CiigDS/4RD48f9Fg0f/wm0/8AjlH/AAiHx4xj/hcGj/8AhNp/8coooAP+EQ+PH/RYNH/8JtP/AI5R/wAIh8eP+iwaP/4Taf8AxyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/+OUf8Ij8eP+iw6R/4Taf/AByiigA/4RH48f8ARYdI/wDCbT/45R/wiPx4/wCiw6R/4Taf/HKKKAD/AIRH48f9Fh0j/wAJtP8A45R/wiPx4/6LDpH/AITaf/HKKKAD/hEfjx/0WHSP/CbT/wCOUf8ACI/Hj/osOkf+E2n/AMcoooAP+ER+PH/RYdI/8JtP/jlH/CI/Hj/osOkf+E2n/wAcoooAP+ER+PH/AEWHSP8Awm0/+OUf8Ij8eP8AosOkf+E2n/xyiigA/wCER+PH/RYdI/8ACbT/AOOUf8Ij8eP+iw6R/wCE2n/xyiigA/4RH48f9Fh0j/wm0/8AjlH/AAiPx4/6LDpH/hNp/wDHKKKANDwB8PfFPh3xz4g8X+LfF1t4h1DWLa3tibfTxaCNYi2OAzA/e9ulFFFAH//Z)
21
+
22
+ \* ver sección “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas”
23
+
24
+ \* ver sección 4.4
25
+
26
+ *Pacientes con cáncer*
27
+
28
+ Las reacciones adversas se determinaron a partir de los datos combinados obtenidos de siete ensayos de Aranesp aleatorizados, doble ciego, controlados con placebo y que incluyeron un total de 2.112 pacientes (1.200 en el brazo de Aranesp y 912 en el brazo de placebo). En los ensayos clíncos se incluyeron pacientes con tumores sólidos (ej.: pulmón, mama, colon, ovario) y con tumores linfoides (ej.: linfoma, mieloma múltiple).
29
+
30
+ La incidencia de reacciones adversas en los ensayos clínicos controlados y en la experiencia postcomercialización es:
31
+
32
+ **Clasificación por órganos y sistemas de MedDRA** **Incidencia** **Reacción adversa**
33
+
34
+ Trastornos del sistema inmunológico Muy frecuentes\* Hipersensibilidad
35
+ Trastornos del sistema nervioso Poco frecuentes\* Convulsiones
36
+ Trastornos cardíacos Frecuentes\* Hipertensión
37
+ Trastornos vasculares Frecuentes Eventos tromboembólicos, incluyendo embolia pulmonar
38
+ Trastornos del sistema inmunológico Muy frecuentes\* Hipersensibilidad
39
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Frecuentes Erupción/eritema
40
+ No conocida\* SSJ/NET, eritema multiforme, aparición de ampollas, exfoliación de la piel
41
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Muy frecuentes Edema
42
+ Frecuentes Dolor en el lugar de la inyección
43
+ No conocida Hematoma en el lugar de la inyección Hemorragía en el lugar de la inyección
44
+
45
+ \*ver sección “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas”
46
+
47
+ \* ver sección 4.4
48
+
49
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
50
+
51
+ *Pacientes con insuficiencia renal crónica*
52
+
53
+ En el estudio TREAT, el ictus se notificó como frecuente en los pacientes con IRC (ver seccion 5.1).
54
+
55
+ En casos aislados, se han notificado, anticuerpos neutralizantes antieritropoyetina por medio de aplasia pura de células rojas (APCR) asociado con el tratamiento de Aranesp, predominantemente en pacientes con IRC tratados por vía subcutánea. En caso de que la APCR sea diagnosticada, se debe interrumpir el tratamiento con Aranesp y no se debe cambiar a los pacientes a otra proteína eritropoyética recombinante (ver sección 4.4).
56
+
57
+ La frecuencia de todas las reacciones de hipersensibilidad estimada de los datos del ensayo clínico fue muy frecuente en pacientes con IRC. Se han notificado reacciones de hipersensibilidad graves, incluyendo reacciones anafilácticas, angioedema, broncoespasmo alérgico, erupción cutánea y urticaria asociadas a darbepoetina alfa.
58
+
59
+ Se han notificado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), incluyendo síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrólisis epidérmica tóxica (NET), las cuales pueden ser mortales o potencialmente mortales (ver sección 4.4).
60
+
61
+ Se han notificado convulsiones en pacientes que reciben darbepoetina alfa (ver sección 4.4). En pacientes con IRC, la frecuencia se estimó como poco frecuente a partir de los datos del ensayo clínico.
62
+
63
+ *Pacientes con cáncer*
64
+
65
+ En la experiencia postcomercialización, se ha observado hipertensión en pacientes con cáncer (ver sección 4.4). La frecuencia a partir de los datos del ensayo clínico se estimó como frecuente en pacientes con cáncer y también en los grupos placebo.
66
+
67
+ En la experiencia postcomercialización, se han observado reacciones de hipersensibilidad en pacientes con cáncer. Se estimó la frecuencia de todas las reacciones de hipersensibilidad a partir de los datos del ensayo clínico como muy frecuente en pacientes con cáncer. Las reacciones de hipersensibilidad también se notificaron como muy frecuentes en los grupos placebo. Se han notificado reacciones graves de hipersensibilidad, incluyendo la reacción anafiláctica, angioedema, broncoespasmo alérgico, erupción cutánea y urticaria asociada a darbepoetina alfa.
68
+
69
+ Se han notificado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), incluyendo síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrólisis epidérmica tóxica (NET), las cuales pueden ser mortales o potencialmente mortales (ver sección 4.4).
70
+
71
+ En la experiencia postcomercialización, se han notificado convulsiones en pacientes que reciben darbepoetina alfa (ver sección 4.4). La frecuencia se estimó a partir de los datos del ensayo clínico como poco frecuente en pacientes con cáncer. Las convulsiones fueron frecuentes en los grupos placebo.
72
+
73
+ *Insuficiencia renal crónica en población pediátrica*
74
+
75
+ No se identificaron reacciones adversas adicionales en pacientes pediátricos, en comparación con aquellas que previamente se notificaron en pacientes adultos, en ningún estudio en insuficiencia renal crónica en pacientes pediátricos (ver sección 5.1).
76
+
77
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
78
+
79
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
01190001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento CEPROTIN 500 UI POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCION INYECTABLE con los principios activos PROTEINA C PLASMA HUMANO PURIFICADACON ANTICUERPOS MONOCLONALES DE RATON, AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Como con cualquier medicamento de administración intravenosa es posible que se produzcan reacciones de hipersensibilidad de tipo alérgico. Debe informarse a los pacientes de los signos iniciales de las reacciones de hipersensibilidad, que pueden incluir angioedema, ardor y picor en la zona de inyección, escalofríos, rubor, exantema, prurito, urticaria generalizada, dolor de cabeza, hipotensión, letargo, náuseas, inquietud, taquicardia, opresión torácica, hormigueo, vómitos y jadeos. Debe advertirse a los pacientes de que deben ponerse en contacto con su médico inmediatamente si estos síntomas aparecen (ver sección 4.4).
3
+
4
+ Durante los ensayos clínicos con CEPROTIN, se notificaron un total de 3 reacciones adversas (RAM) no graves en 1 paciente de los 67 reclutados (exantema y prurito (agrupados como hipersensibilidad) y mareo). En total se han proporcionado 6.375 administraciones de CEPROTIN. La distribución de las RAM relacionadas es como se indica a continuación:
5
+
6
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Reacción adversa** **Término preferente** **Categoría de frecuencia por infusiones** **a**
7
+
8
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Hipersensibilidad Exantema Raras
9
+ Prurito Raras
10
+ **Trastornos del sistema nervioso** Mareo Mareo Raras
11
+
12
+ a Categorías de frecuencia de CIOMS: muy frecuentes (>=10%); frecuentes (>=1% - <10%), poco frecuentes (>=0,1% - <1%), raras (>=0,01% - <0,1%), muy raras (<0,01%).
13
+
14
+ Se han observado las siguientes RAM en la experiencia postcomercialización:
15
+
16
+ Trastornos psiquiátricos
17
+
18
+ inquietud
19
+
20
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo
21
+
22
+ hiperhidrosis
23
+
24
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración
25
+
26
+ reacción en la zona de inyección
27
+
28
+ No se conoce la frecuencia de estas RAM.
29
+
30
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
31
+
32
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
02204001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,167 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento TRISENOX 1 mg/ml, CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION con los principios activos ARSENICO TRIOXIDO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Se produjeron reacciones adversas relacionadas de grado 3 y 4 según los Criterios de Toxicidad Común (CTC) en el 37% de los pacientes con LPA recidivante/refractaria en los ensayos clínicos. Los acontecimientos comunicados con más frecuencia fueron hiperglucemia, hipocalemia, neutropenia y aumento de la alanina aminotransferasa (ALT). La leucocitosis se presentó en el 50% de los pacientes con LPA recidivante/refractaria, determinada por pruebas hematológicas.
5
+
6
+ Las reacciones adversas graves fueron frecuentes (1-10%) y no inesperadas en la población con LPA recidivante/refractaria. Las reacciones adversas graves atribuidas al trióxido de arsénico fueron el síndrome de diferenciación de LPA (3), leucocitosis (3), prolongación del intervalo QT (4, uno con taquicardia ventricular tipo ”torsade de pointes”), fibrilación auricular/flúter auricular (1), hiperglucemia (2) y varias reacciones adversas graves relacionadas con hemorragias, infecciones, dolor, diarrea y náuseas.
7
+
8
+ En general, los acontecimientos adversos debidos al tratamiento tendieron a disminuir con el tiempo, en los pacientes con LPA recidivante/refractaria quizás como consecuencia de la mejoría del proceso patológico subyacente. Los pacientes tendieron a tolerar mejor el tratamiento de consolidación y mantenimiento con una toxicidad menor que en el tratamiento de inducción. Es probable que esto se deba a un fenómeno de enmascaramiento/confusión entre los acontecimientos adversos, el escaso control del propio proceso patológico al inicio del tratamiento y la medicación concomitante necesaria para el control de los síntomas y la morbilidad.
9
+
10
+ En un ensayo de fase 3, multicéntrico, de no inferioridad que comparaba ácido all‑*trans*‑retinoico (ATRA) más quimioterapia con ATRA más trióxido de arsénico en pacientes  con LPA  de riesgo bajo a intermedio de nuevo diagnóstico (ensayo APL0406; ver también la sección 5.1), se observaron reacciones adversas graves como toxicidad hepática, trombocitopenia, neutropenia y prolongación del intervalo QTc, en pacientes tratados con trióxido de arsénico.
11
+
12
+ Tabla de reacciones adversas
13
+
14
+ Las siguientes reacciones adversas se han notificado en el ensayo APL0406 en pacientes de nuevo diagnóstico y en ensayos clínicos y/o experiencia post-comercialización en pacientes con LPA recidivante/refractaria. Las reacciones adversas se enumeran a continuación, en la tabla 2, de acuerdo con los términos preferidos de la clasificación de órganos del sistema MedDRA y las frecuencias observadas durante los ensayos clínicos de TRISENOX realizados en 52 pacientes con LPA recidivante/refractaria. Las frecuencias se definen como: (muy frecuentes ≥1/10), (frecuentes ≥1/100 a <1/10), (poco frecuentes ≥1/1.000 a <1/100), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
15
+
16
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
17
+
18
+ Tabla 2
19
+
20
+ **Cualquier grado** **Grados ≥3**
21
+
22
+ **Infecciones e infestaciones**
23
+ Herpes zóster Frecuente Frecuencia no conocida
24
+ Sepsis Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
25
+ Neumonía Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
26
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
27
+ Neutropenia febril Frecuente Frecuente
28
+ Leucocitosis Frecuente Frecuente
29
+ Neutropenia Frecuente Frecuente
30
+ Pancitopenia Frecuente Frecuente
31
+ Trombocitopenia Frecuente Frecuente
32
+ Anemia
33
+
34
+ Leucopenia Frecuente
35
+
36
+ Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
37
+
38
+ Frecuencia no conocida
39
+ Linfopenia Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
40
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
41
+ Hiperglucemia Muy frecuente Muy frecuente
42
+ Hipocalemia Muy frecuente Muy frecuente
43
+ Hipomagnesemia Muy frecuente Frecuente
44
+ Hipermagnesemia Frecuente Frecuencia no conocida
45
+ Hipernatremia Frecuente Frecuente
46
+ Cetoacidosis Frecuente Frecuente
47
+ Deshidratación Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
48
+ Retención de líquidos Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
49
+ **Trastornos psiquiátricos**
50
+ Estado de confusión Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
51
+ **Trastornos del sistema nervioso**
52
+ Parestesia Muy frecuente Frecuente
53
+ Mareos Muy frecuente Frecuencia no conocida
54
+ Cefalea Muy frecuente Frecuencia no conocida
55
+ Convulsiones
56
+
57
+ Encefalopatía, encefalopatía de Wernicke Frecuente
58
+
59
+ Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
60
+
61
+ Frecuencia no conocida
62
+ **Trastornos oculares**
63
+ Visión borrosa Frecuente Frecuencia no conocida
64
+ **Trastornos cardiacos**
65
+ Taquicardia Muy frecuente Frecuente
66
+ Derrame pericárdico Frecuente Frecuente
67
+ Extrasístoles ventriculares Frecuente Frecuencia no conocida
68
+ Insuficiencia cardíaca Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
69
+ Taquicardia ventricular Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
70
+ **Trastornos vasculares**
71
+ Vasculitis Frecuente Frecuente
72
+ Hipotensión Frecuente Frecuencia no conocida
73
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
74
+ Síndrome de diferenciación Muy frecuente Muy frecuente
75
+ Disnea Muy frecuente Frecuente
76
+ Hipoxia Frecuente Frecuente
77
+ Derrame pleural Frecuente Frecuente
78
+ Dolor pleurítico Frecuente Frecuente
79
+ Hemorragia pulmonar alveolar Frecuente Frecuente
80
+ Neumonitis Frecuencia no conocida Frecuencia no conocida
81
+ **Trastornos gastrointestinales**
82
+ Diarrea Muy frecuente Frecuente
83
+ Vómitos
84
+
85
+ Náuseas
86
+
87
+ Dolor abdominal Muy frecuente
88
+
89
+ Muy frecuente
90
+
91
+ Frecuente Frecuencia no conocida
92
+
93
+ Frecuencia no conocida
94
+
95
+ Frecuente
96
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
97
+ Prurito Muy frecuente Frecuencia no conocida
98
+ Rash Muy frecuente Frecuencia no conocida
99
+ Eritema Frecuente Frecuente
100
+ Edema facial Frecuente Frecuencia no conocida
101
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
102
+ Mialgia Muy frecuente Frecuente
103
+ Artralgia Frecuente Frecuente
104
+ Dolor óseo Frecuente Frecuente
105
+ **Trastornos renales y urinarios**
106
+ Insuficiencia renal Frecuente Frecuencia no conocida
107
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
108
+ Pirexia
109
+
110
+ Dolor
111
+
112
+ Fatiga Muy frecuente
113
+
114
+ Muy frecuente
115
+
116
+ Muy frecuente Frecuente
117
+
118
+ Frecuente
119
+
120
+ Frecuencia no conocida
121
+ Edema Muy frecuente Frecuencia no conocida
122
+ Dolor torácico Frecuente Frecuente
123
+ Escalofríos Frecuente Frecuencia no conocida
124
+ **Exploraciones complementarias**
125
+ Aumento de la alanina aminotransferasa Muy frecuente Frecuente
126
+ Aumento de la aspartato aminotransferasa Muy frecuente Frecuente
127
+ Q-T prolongado en ECG Muy frecuente Frecuente
128
+ Hiperbilirrubinemia Frecuente Frecuente
129
+ Aumento de la creatinina en sangre Frecuente Frecuencia no conocida
130
+ Aumento de peso Frecuente Frecuencia no conocida
131
+ Aumento de la gamma-glutamiltransferasa\* Frecuencia no conocida\* Frecuencia no conocida\*
132
+
133
+ \**En el estudio CALGB C9710, se describieron* *2 casos d* *e aumento de* *la GGT* *de grado ≥3 entre los 200 pacientes que recibieron ciclos de consolidación de TRISENOX (ciclo 1 y ciclo 2) frente a ninguno del grupo de control.*
134
+
135
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
136
+
137
+ *Síndrome de diferenciación*
138
+
139
+ Durante el tratamiento con TRISENOX, 14 de los 52 pacientes de casos recidivantes estudiados en los ensayos de LPA presentaron uno o más síntomas del síndrome de diferenciación de LPA, caracterizado por fiebre, disnea, aumento de peso, infiltrados pulmonares y derrames pericárdicos o pleurales con o sin leucocitosis (ver sección 4.4). Veintisiete pacientes presentaron leucocitosis (leucocitos ≥ 10 x 103/μl) durante la inducción, 4 de los cuales tuvieron valores por encima de los 100.000/μl. Los recuentos basales de leucocitos no se correlacionaron con el desarrollo de la leucocitosis en el estudio y los recuentos de leucocitos durante el tratamiento de consolidación no fueron tan altos como durante la fase de inducción. En estos estudios, la leucocitosis no se trató con medicamentos quimioterápicos. Los medicamentos que se usaron para reducir el recuento de leucocitos aumentaron con frecuencia la toxicidad asociada a la leucocitosis, no demostrándose eficaz ningún planteamiento estándar. Un paciente tratado en un programa de uso compasivo falleció de infarto cerebral debido a la leucocitosis, después del tratamiento con medicamentos quimioterápicos para reducir el recuento de leucocitos. El enfoque recomendado es la observación, interviniendo sólo en casos seleccionados.
140
+
141
+ La mortalidad en estudios pivotales de casos recidivantes debida a la coagulación intravascular diseminada (CID) asociada a hemorragias fue muy frecuente (> 10%), resultando congruente con la mortalidad temprana descrita en la literatura.
142
+
143
+ En pacientes de nuevo diagnóstico de LPA de riesgo bajo a intermedio, el síndrome de diferenciación fue observado en el 19%, incluyendo 5 casos graves.
144
+
145
+ En la experiencia post‑comercialización, se ha notificado con TRISENOX también un síndrome de diferenciación, como síndrome del ácido retinoico, en el tratamiento de otras neoplasias distintas de la LPA.
146
+
147
+ *Prolongación del intervalo* * * *QT*
148
+
149
+ El trióxido de arsénico puede prolongar el intervalo Q-T (ver sección 4.4), lo que puede producir la aparición de taquicardia ventricular tipo “torsades de pointes”, que puede resultar mortal. El riesgo de taquicardia ventricular en “torsades de pointes”está relacionado con el grado de prolongación del intervalo Q-T, administración concomitante de medicamentos que prolongan el intervalo Q-T,  antecedentes de taquicardia ventricular en “torsades de pointes”, prolongación del intervalo Q-T preexistente, insuficiencia cardíaca congestiva, administración de diuréticos que produzcan pérdida de potasio u otras enfermedades que puedan producir hipocalemia o hipomagnesemia. Una paciente (que recibió múltiples medicamentos concomitantes, entre los que se incluía la amfotericina B) sufrió taquicardia ventricular en “torsades de pointes”asintomática durante el tratamiento de inducción con trióxido de arsénico por recaída de LPA. Esta paciente pudo continuar con la consolidación sin nuevas evidencias de prolongación del intervalo Q-T.
150
+
151
+ En pacientes de nuevo diagnóstico de LPA de riesgo bajo a intermedio, la prolongación del QTc fue observada en el 15,6%. En un paciente, se interrumpió el tratamiento de inducción por una prolongación del intervalo QTc severa y alteraciones de los electrolitos, en el tercer día del tratamiento.
152
+
153
+ *Neuropatía periférica*
154
+
155
+ La neuropatía periférica, caracterizada por parestesia/disestesia, es un efecto frecuente y muy conocido del arsénico medioambiental. Sólo dos pacientes con LPA recidivante/refractaria abandonaron precozmente el tratamiento debido a este acontecimiento adverso, y uno recibió nuevamente TRISENOX en un protocolo posterior. El 44% de los pacientes con LPA recidivante/refractaria experimentó síntomas que podían asociarse con neuropatía, la mayoría de carácter leve a moderado, y reversibles cuando se interrumpió el tratamiento con TRISENOX.
156
+
157
+ *Hepatotoxicidad (grado* * * *3-4)*
158
+
159
+ En pacientes de nuevo diagnóstico de LPA de riesgo bajo a intermedio, el 63,2% desarrolló efectos tóxicos hepáticos de grado 3 o 4 durante el tratamiento de inducción o consolidación con TRISENOX en combinación con ATRA. Sin embargo, los efectos tóxicos desaparecieron con la interrupción temporal de TRISENOX, de ATRA o de ambos (ver sección 4.4).
160
+
161
+ *Toxicidad hematológica y gastrointestinal*
162
+
163
+ En pacientes de nuevo diagnóstico de LPA de riesgo bajo a intermedio, se produjo toxicidad gastrointestinal, neutropenia de grado 3‑4 y trombocitopenia de grado 3 o 4, sin embargo fueron 2,2 veces menos frecuentes en los pacientes tratados con TRISENOX en combinación con ATRA que en los pacientes tratados con ATRA + quimioterapia.
164
+
165
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
166
+
167
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación, incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
02213018.txt ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento MICARDISPLUS 80 mg/25 mg COMPRIMIDOS con los principios activos TELMISARTAN, HIDROCLOROTIAZIDA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ La reacción adversa más frecuente es mareo. Raramente puede aparecer angioedema grave (≥ 1/10 000 a < 1/1 000).
5
+
6
+ La incidencia global y el tipo de reacciones adversas descritas con MicardisPlus 80 mg/25 mg fue comparable a las descritas con MicardisPlus 80 mg/12,5 mg. No se ha establecido una relación entre las reacciones adversas y la dosis, ni tampoco se ha observado una correlación con el sexo, la edad o la raza de los pacientes.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ Las reacciones adversas notificadas en todos los ensayos clínicos y que se producen más frecuentemente (p ≤ 0,05) con telmisartán asociado a HCTZ que con placebo, se muestran a continuación, de acuerdo con la Clasificación por Órganos y Sistemas. Las reacciones adversas conocidas para cada componente individual, pero que no han sido observadas en los ensayos clínicos, pueden producirse durante el tratamiento con telmisartán/HCTZ.
11
+
12
+ Las reacciones adversas notificadas previamente con uno de los componentes individuales pueden ser posibles reacciones adversas con MicardisPlus, aunque no se hayan observado en los ensayos clínicos de este producto.
13
+
14
+ Las reacciones adversas han sido ordenadas según sus frecuencias utilizando la siguiente clasificación: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100, < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1 000, < 1/100); raras (≥ 1/10 000, < 1/1 000); muy raras (< 1/10 000); frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
15
+
16
+ Las reacciones adversas se presentan en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
17
+
18
+ Tabla 1: Tabla de reacciones adversas (MedDRA) observadas en estudios controlados con placebo y en la experiencia poscomercialización
19
+
20
+ **Clasificación por órganos y sistemas de MedDRA** **Reacciones adversas** **Frecuencia**
21
+
22
+ **MicardisPlus** **Telmisartán** **a** **Hidroclorotiazida**
23
+ **Infecciones e infestaciones** Sepsis incluyendo desenlace mortal rara2
24
+ Bronquitis rara
25
+ Faringitis rara
26
+ Sinusitis rara
27
+ Infección de las vías respiratorias superiores poco frecuente
28
+ Infección de las vías urinarias poco frecuente
29
+ Cistitis poco frecuente
30
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Cáncer de piel no-melanoma (carcinoma basocelular y carcinoma epidermoide) frecuencia no conocida2
31
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Anemia poco frecuente
32
+ Eosinofilia rara
33
+ Trombocitopenia rara rara
34
+ Púrpura trombocitopénica rara
35
+ Anemia aplásica frecuencia no conocida
36
+ Anemia hemolítica muy rara
37
+ Insuficiencia de médula ósea muy rara
38
+ Leucopenia muy rara
39
+ Agranulocitosis muy rara
40
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Reacción anafiláctica rara
41
+ Hipersensibilidad rara muy rara
42
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Hipopotasemia poco frecuente muy frecuente
43
+ Hiperuricemia rara frecuente
44
+ Hiponatremia rara rara frecuente
45
+ Hiperpotasemia poco frecuente
46
+ Hipoglucemia (en pacientes diabéticos) rara
47
+ Hipomagnesemia frecuente
48
+ Hipercalcemia rara
49
+ Alcalosis hipoclorémica muy rara
50
+ Apetito disminuido frecuente
51
+ Hiperlipidemia muy frecuente
52
+ Hiperglucemia rara
53
+ Diabetes mellitus mal controlada rara
54
+ **Trastornos psiquiátricos** Ansiedad poco frecuente rara
55
+ Depresión rara poco frecuente rara
56
+ Insomnio rara poco frecuente
57
+ Trastornos del sueño rara rara
58
+ **Trastornos del sistema nervioso** Mareo frecuente rara
59
+ Síncope poco frecuente poco frecuente
60
+ Parestesia poco frecuente rara
61
+ Somnolencia rara
62
+ Cefalea rara
63
+ **Trastornos oculares** Alteración visual rara rara rara
64
+ Visión borrosa rara
65
+ Glaucoma agudo de ángulo cerrado frecuencia no conocida
66
+ Derrame coroideo frecuencia no conocida
67
+ **Trastornos del oído y del laberinto** Vértigo poco frecuente poco frecuente
68
+ **Trastornos cardiacos** Taquicardia poco frecuente rara
69
+ Arritmias poco frecuente rara
70
+ Bradicardia poco frecuente
71
+ **Trastornos vasculares** Hipotensión poco frecuente poco frecuente
72
+ Hipotensión ortostática poco frecuente poco frecuente frecuente
73
+ Vasculitis necrosante muy rara
74
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Disnea poco frecuente poco frecuente
75
+ Dificultad respiratoria rara muy rara
76
+ Neumonitis rara muy rara
77
+ Edema pulmonar rara muy rara
78
+ Tos poco frecuente
79
+ Enfermedad pulmonar intersticial muy rara1,2
80
+ Síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA)
81
+
82
+ (ver sección 4.4) muy rara
83
+ **Trastornos gastrointestinales** Diarrea poco frecuente poco frecuente frecuente
84
+ Boca seca poco frecuente rara
85
+ Flatulencia poco frecuente poco frecuente
86
+ Dolor abdominal rara poco frecuente
87
+ Estreñimiento rara rara
88
+ Dispepsia rara poco frecuente
89
+ Vómitos rara poco frecuente frecuente
90
+ Gastritis rara
91
+ Molestias abdominales rara rara
92
+ Náuseas frecuente
93
+ Pancreatitis muy rara
94
+ **Trastornos hepatobiliares** Función hepática anormal/trastorno hepático rara2 rara2
95
+ Ictericia rara
96
+ Colestasis rara
97
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Angioedema (incluyendo desenlace mortal) rara rara
98
+ Eritema rara rara
99
+ Prurito rara poco frecuente
100
+ Exantema rara poco frecuente frecuente
101
+ Hiperhidrosis rara poco frecuente
102
+ Urticaria rara rara frecuente
103
+ Eccema rara
104
+ Erupción farmacológica rara
105
+ Erupción cutánea tóxica rara
106
+ Síndrome seudolúpico muy rara
107
+ Reacción de fotosensibilidad rara
108
+ Necrólisis epidérmica tóxica muy rara
109
+ Eritema multiforme frecuencia no conocida
110
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Dolor de espalda poco frecuente poco frecuente
111
+ Espasmos musculares (calambres en las piernas) poco frecuente poco frecuente frecuencia no conocida
112
+ Mialgia poco frecuente poco frecuente
113
+ Artralgia rara rara
114
+ Dolor en las extremidades (dolor en las piernas) rara rara
115
+ Dolor tendinoso (síntomas de tipo tendinitis) rara
116
+ Lupus eritematoso sistémico rara1 muy rara
117
+ **Trastornos renales y urinarios** Disfunción renal poco frecuente frecuencia no conocida
118
+ Insuficiencia renal aguda poco frecuente poco frecuente
119
+ Glucosuria rara
120
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama** Disfunción eréctil poco frecuente frecuente
121
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Dolor torácico poco frecuente poco frecuente
122
+ Enfermedad seudogripal rara rara
123
+ Dolor rara
124
+ Astenia (debilidad) poco frecuente frecuencia no conocida
125
+ Fiebre frecuencia no conocida
126
+ **Exploraciones complementarias** Ácido úrico en sangre aumentado poco frecuente rara
127
+ Creatinina en sangre aumentada rara poco frecuente
128
+ Creatina-fosfocinasa en sangre aumentada rara rara
129
+ Enzimas hepáticas aumentadas rara rara
130
+ Hemoglobina disminuida rara
131
+
132
+ 1               Basado en la experiencia poscomercialización.
133
+
134
+ 2               Ver las subsecciones siguientes para más información.
135
+
136
+ a              Las reacciones adversas se produjeron con frecuencia similar en pacientes tratados con placebo y con telmisartán. En ensayos controlados con placebo, la incidencia global de reacciones adversas descrita con telmisartán (41,4 %) fue normalmente comparable a placebo (43,9 %). Las reacciones adversas detalladas anteriormente han sido recogidas de todos los ensayos clínicos de pacientes tratados con telmisartán para la hipertensión o de pacientes de 50 años de edad o más que presentaban un alto riesgo de acontecimientos cardiovasculares.
137
+
138
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
139
+
140
+ Función hepática anormal/trastorno hepático
141
+
142
+ La mayoría de casos de función hepática anormal/trastorno hepático procedentes de la experiencia poscomercialización con telmisartán se dieron en pacientes japoneses. Los pacientes japoneses tienen mayor probabilidad de experimentar estas reacciones adversas.
143
+
144
+ Sepsis
145
+
146
+ En el ensayo PRoFESS se observó una mayor incidencia de sepsis con telmisartán en comparación con placebo. Este acontecimiento puede ser un hallazgo casual o estar relacionado con un mecanismo actualmente no conocido (ver sección 5.1).
147
+
148
+ Enfermedad pulmonar intersticial
149
+
150
+ Se han notificado casos de enfermedad pulmonar intersticial procedentes de la experiencia poscomercialización asociados temporalmente a la toma de telmisartán. Sin embargo, no se ha establecido una relación causal.
151
+
152
+ Cáncer de piel no‑melanoma
153
+
154
+ Con base en los datos disponibles de estudios epidemiológicos, se ha observado una asociación dependiente de la dosis acumulada entre HCTZ y el CPNM (ver también las secciones 4.4 y 5.1).
155
+
156
+ Angioedema intestinal
157
+
158
+ Se han notificado casos de angioedema intestinal después del uso de antagonistas de los receptores de la angiotensina II (ver sección 4.4).
159
+
160
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
161
+
162
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
02216001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,114 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento INVANZ 1 G POLVO PARA CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION con los principios activos ERTAPENEM tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ *Adultos*
5
+
6
+ El número total de pacientes tratados con ertapenem en ensayos clínicos fue superior a 2.200, de los cuales más de 2.150 recibieron una dosis de 1 g de ertapenem. Se comunicaron reacciones adversas (consideradas por el investigador como posible, probable o definitivamente relacionadas con el medicamento) en aproximadamente un 20 % de los pacientes tratados con ertapenem. La interrupción del tratamiento como consecuencia de reacciones adversas se produjo en un 1,3 % de los pacientes. Otros 476 pacientes recibieron ertapenem como una dosis única de 1 g antes de la cirugía en un ensayo clínico para la profilaxis de infecciones de la herida quirúrgica después de cirugía colorrectal.
7
+
8
+ Para los pacientes que recibieron sólo INVANZ, las reacciones adversas más frecuentes comunicadas durante la terapia y tras un seguimiento de 14 días después de la interrupción del tratamiento fueron: diarrea (4,8 %), complicaciones en la vena utilizada para la perfusión (4,5 %) y náuseas (2,8 %).
9
+
10
+ Para los pacientes que recibieron sólo INVANZ, las alteraciones de las pruebas de laboratorio que se comunicaron con mayor frecuencia y sus respectivos índices de incidencia durante la terapia y tras un seguimiento de 14 días después de la interrupción del tratamiento fueron: elevaciones de ALT (4,6 %), AST (4,6 %), fosfatasa alcalina (3,8 %) y del recuento de plaquetas (3,0 %).
11
+
12
+ *Población pediátrica (de 3*  *meses*  *a*  *17*  *años de edad):*
13
+
14
+ El número total de pacientes tratados con ertapenem en ensayos clínicos fue de 384. El perfil de seguridad global es comparable al de pacientes adultos. Se comunicaron reacciones adversas (consideradas por el investigador como posible, probable o definitivamente relacionadas con el medicamento) en aproximadamente un 20,8 % de los pacientes tratados con ertapenem. El tratamiento fue interrumpido como consecuencia de reacciones adversas en un 0,5 % de los pacientes.
15
+
16
+ Para los pacientes que recibieron sólo INVANZ, las reacciones adversas más frecuentes comunicadas durante la terapia y tras un seguimiento de 14 días después de la interrupción del tratamiento fueron: diarrea (5,2 %) y dolor en el lugar de la perfusión (6,1 %).
17
+
18
+ Para los pacientes que recibieron sólo INVANZ, las alteraciones de las pruebas de laboratorio que se comunicaron con mayor frecuencia y sus respectivos índices de incidencia durante la terapia y tras un seguimiento de 14 días después de la interrupción del tratamiento fueron: descenso en el recuento de neutrófilos (3,0 %), elevaciones de ALT (2,9 %) y de AST (2,8 %).
19
+
20
+ Tabla de reacciones adversas
21
+
22
+ Para los pacientes que recibieron sólo INVANZ, se comunicaron las siguientes reacciones adversas durante la terapia y tras un seguimiento de 14 días después de la interrupción del tratamiento:
23
+
24
+ Frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); Poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); Raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); Muy raras (< 1/10.000); Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
25
+
26
+ ***Adultos de 18*** **** ***años de edad y mayores*** ***Niños y adolescentes (de 3*** **** ***meses*** **** ***a*** **** ***17*** **** ***años de edad)***
27
+
28
+ **Infecciones e infestaciones** *Poco frecuentes*: candidiasis oral, candidiasis, infección micótica, enterocolitis pseudomembranosa, vaginitis
29
+
30
+ *Raras*: neumonia, dermatomicosis, infección de las heridas postoperatorias, infección del tracto urinario
31
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** *Raras*: neutropenia, trombocitopenia
32
+ **Trastornos del sistema inmunológico** *Raras*: alergia
33
+
34
+ *Frecuencia no conocida*: anafilaxia incluyendo reacciones anafilactoides
35
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** *Poco frecuentes*: anorexia
36
+
37
+ *Raras*: hipoglucemia
38
+ **Trastornos psiquiátricos** *Poco* frecuentes: insomnio, confusión
39
+
40
+ *Raras*: agitación, ansiedad, depresión
41
+
42
+ *Frecuencia no conocida*: estado mental alterado (incluyendo agresión, delirio, desorientación, cambios del estado mental) *Frecuencia no conocida*: estado mental alterado (incluyendo agresión)
43
+ **Trastornos del sistema nervioso** *Frecuentes*: dolor de cabeza
44
+
45
+ *Poco frecuentes*: mareos, somnolencia, perversión del gusto, crisis (ver sección 4.4)
46
+
47
+ *Raras*: temblor, síncope
48
+
49
+ *Frecuencia no conocida*: alucinaciones, nivel de conciencia disminuido, discinesia, mioclono, alteración de la marcha, encefalopatía (ver sección 4.4) *Poco frecuentes:* dolor de cabeza
50
+
51
+ *Frecuencia no conocida*: alucinaciones
52
+ **Trastornos oculares** *Raras*: trastorno de la esclerótica
53
+ **Trastornos cardíacos** *Poco frecuentes*: bradicardia sinusal
54
+
55
+ *Raras*: arritmia, taquicardia
56
+ **Trastornos vasculares** *Frecuentes*: complicación en la vena perfundida, flebitis/tromboflebitis
57
+
58
+ *Poco frecuentes*: hipotensión
59
+
60
+ *Raras*: hemorragia, aumento de la presión sanguínea *Poco frecuentes*: sofocos, hipertensión
61
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** *Poco frecuentes*: disnea, molestia faríngea
62
+
63
+ *Raras*: congestión nasal, tos, epistaxis, estertores/ronquera, sibilancia
64
+ **Trastornos gastrointestinales** *Frecuentes*: diarrea, náuseas, vómitos
65
+
66
+ *Poco frecuentes*: estreñimiento, regurgitación ácida, boca seca, dispepsia, dolor abdominal
67
+
68
+ *Raras*: disfagia, incontinencia fecal, peritonitis pélvica
69
+
70
+ *Frecuencia no conocida*: dientes manchados *Frecuentes*: diarrea
71
+
72
+ *Poco frecuentes*: heces decoloradas, melena
73
+ **Trastornos hepatobiliares** *Raras*: colecistitis, ictericia, insuficiencia hepática
74
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** *Frecuentes*: erupción cutánea, prurito
75
+
76
+ *Poco frecuentes*: eritema, urticaria
77
+
78
+ *Raras*: dermatitis, descamación, vasculitis por hipersensibilidad
79
+
80
+ *Frecuencia no conocida*: pustulosis exantemática generalizada aguda (PEGA), erupción medicamentosa con eosinofilia y síntomas sistémicos (síndrome DRESS) *Frecuentes*: dermatitis del pañal
81
+
82
+ *Poco frecuentes*: eritema, erupción cutánea, petequia
83
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** *Raras*: calambres musculares, dolor en el hombro
84
+
85
+ *Frecuencia no conocida*: pérdida de fuerza muscular
86
+ **Trastornos renales y urinarios** *Raras*: insuficiencia renal, insuficiencia renal aguda
87
+ **Embarazo, puerperio y enfermedades perinatales** *Raras*: aborto
88
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama** *Raras*: hemorragia genital
89
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** *Poco frecuentes*: extravasación, astenia/fatiga, fiebre, edema/hinchazón, dolor torácico
90
+
91
+ *Raras*: induración en el lugar de la inyección, malestar general *Frecuentes*: dolor en el lugar de perfusión
92
+
93
+ *Poco frecuentes*: escozor en el lugar de perfusión, prurito en el lugar de perfusión, eritema en el lugar de perfusión, eritema en el lugar de inyección, calor en el lugar de perfusión
94
+ **Exploraciones complementarias**
95
+ **Bioquímica** *Frecuentes*: elevaciones de ALT, AST, fosfatasa alcalina
96
+
97
+ *Poco frecuentes*: aumentos de la bilirrubina sérica total, bilirrubina sérica directa, bilirrubina sérica indirecta, creatinina sérica, urea sérica, glucosa sérica
98
+
99
+ *Raras*: descensos del bicarbonato sérico, creatinina sérica y potasio sérico; aumentos de la LDH sérica, fósforo sérico, potasio sérico *Frecuentes*: elevaciones de ALT y AST
100
+ **Hematología** *Frecuentes*: elevación del recuento de plaquetas
101
+
102
+ *Poco frecuentes*: descensos de leucocitos, recuento de plaquetas, neutrófilos segmentados, hemoglobina y hematocrito; aumento de eosinófilos, tiempo de tromboplastina parcial activada, tiempo de protrombina, neutrófilos segmentados y leucocitos
103
+
104
+ *Raras*: Descenso de linfocitos; aumentos de neutrófilos cayados, linfocitos, metamielocitos, monocitos, mielocitos; linfocitos atípicos *Frecuentes*: descenso del recuento de neutrófilos
105
+
106
+ *Poco frecuentes:* aumento del recuento de plaquetas, del tiempo de tromboplastina parcial activada, del tiempo de protrombina, descenso de la hemoglobina
107
+ **Análisis de orina** *Poco frecuentes*: aumentos de bacterias en orina, leucocitos en orina, células epiteliales en orina y eritrocitos en orina; presencia de levaduras en orina
108
+
109
+ *Raras*: aumento de urobilinógeno
110
+ **Misceláneo** *Poco frecuentes:* toxina *Clostridi* *oides* *difficile* positiva
111
+
112
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
113
+
114
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
02218006.txt ADDED
@@ -0,0 +1,71 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento AXURA 5 mg/PULSACION, SOLUCION ORAL con los principios activos MEMANTINA HIDROCLORURO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ ****
3
+
4
+ Resumen del perfil de seguridad
5
+
6
+ En los ensayos clínicos en pacientes con demencia de leve a grave, en los que se incluyeron 1784 pacientes tratados con Axura y 1595 pacientes tratados con placebo, la incidencia global de reacciones adversas con Axura no difirió de la de aquellos tratados con placebo; las reacciones
7
+
8
+ adversas fueron, por lo general, de leves a moderadas en gravedad. Las reacciones adversas con mayor frecuencia de aparición que se observaron con una incidencia superior en el grupo de Axura respecto al grupo placebo fueron vértigo (6,3% frente a 5,6%, respectivamente), dolor de cabeza (5,2% frente a 3,9%), estreñimiento (4,6% frente a 2,6%), somnolencia (3,4% frente a 2,2%) e hipertensión (4,1%
9
+
10
+ frente a 2,8%).
11
+
12
+ Las reacciones adversas al medicamento enumeradas en la siguiente tabla proceden de los ensayos clínicos realizados con Axura y la experiencia postcomercialización. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
13
+
14
+ Lista tabulada de reacciones adversas
15
+
16
+ Las reacciones adversas se categorizan conforme al sistema de clasificación por órganos, usando la siguiente convención: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a <1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000), muy raras (<1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
17
+
18
+ SISTEMA DE CLASIFICACIÓN
19
+
20
+ POR ÓRGANOS FRECUENCIA REACCIONES ADVERSAS
21
+
22
+ Infecciones e infestaciones Poco frecuentes Infecciones fúngicas
23
+
24
+ SISTEMA DE CLASIFICACIÓN
25
+
26
+ POR ÓRGANOS FRECUENCIA REACCIONES ADVERSAS
27
+
28
+ Trastornos del sistema inmunológico Frecuentes Hipersensibilidad al medicamento
29
+ Trastornos psiquiátricos Frecuentes Somnolencia
30
+ Poco frecuentes Confusión
31
+ Poco frecuentes Alucinaciones1
32
+ Frecuencia no conocida Reacciones psicóticas2
33
+ Trastornos del sistema nervioso Frecuentes Vértigo
34
+ Frecuentes Alteración del equilibrio
35
+ Poco frecuentes Alteración de la marcha
36
+ Muy raras Convulsiones
37
+ Trastornos cardiacos Poco frecuentes Insuficiencia cardíaca
38
+ Trastornos vasculares Frecuentes
39
+
40
+ Poco frecuentes Hipertensión
41
+
42
+ Trombosis venosa/tromboembolismo
43
+ Trastornos respiratorios, torácicos
44
+
45
+ y mediastínicos Frecuentes Disnea
46
+ Trastornos gastrointestinales Frecuentes
47
+
48
+ Poco frecuentes Frecuencia no conocida Estreñimiento
49
+
50
+ Vómitos Pancreatitis2
51
+ Trastornos hepatobiliares Frecuentes
52
+
53
+  
54
+
55
+ Frecuencia no conocida Pruebas de función hepática
56
+
57
+ elevadas Hepatitis
58
+ Trastornos generales y Frecuentes Dolor de cabeza
59
+ alteraciones en el lugar de
60
+ administración
61
+ Poco frecuentes Fatiga
62
+
63
+ 1 Las alucinaciones se han observado principalmente en pacientes con enfermedad de Alzheimer grave.
64
+
65
+ 2 Se han notificado casos aislados en la experiencia post-comercialización.
66
+
67
+ La enfermedad de Alzheimer ha sido asociada con depresión, ideación suicida y suicidio. En la experiencia post-comercialización, se ha notificado la aparición de éstos acontecimientos en pacientes tratados con Axura.
68
+
69
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
70
+
71
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V.
02220002.txt ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento TRACLEER 62,5 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA con los principios activos BOSENTAN MONOHIDRATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ En 20 ensayos controlados frente a placebo, realizados en diversas indicaciones terapéuticas, se trató a un total de 2486 pacientes con bosentan a dosis diarias entre 100 mg y 2000 mg y a 1838 pacientes con placebo. La duración media del tratamiento fue de 45 semanas. Las reacciones adversas fueron definidas cómo eventos que ocurren en al menos el 1% de los pacientes con bosentan y con una frecuencia de al menos un 0,5% más que con placebo. Las reacciones adversas más frecuentes fueron cefalea (11,5%), edema/retención de líquidos (13.2%), trastornos de la función hepática (10,9%) y anemia/disminución de la hemoglobina (9,9%).
3
+
4
+ El tratamiento con bosentan se ha asociado con elevaciones dosis-dependientes de las aminotransferasas hepáticas y descensos en la concentración de hemoglobina (ver sección 4.4).
5
+
6
+ Las reacciones adversas observadas en 20 ensayos controlados con placebo y la experiencia de post-comercialización con bosentan, se clasifican según su frecuencia, de acuerdo con la siguiente convención: muy frecuentes (? 1/10); frecuentes (? 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (? 1/1.000 a < 1/100); raras (? 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000); desconocidas (la frecuencia no puede ser estimada de los datos disponibles).
7
+
8
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. No se observaron diferencias clínicamente relevantes en las reacciones adversas entre los datos globales y las indicaciones aprobadas.
9
+
10
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia** **Reacción adversa**
11
+
12
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Frecuentes Anemia, descenso d ela hemoglobina, (ver sección 4.4)
13
+ Desconocida1 Anemia o descenso de la hemoglobina que requirió transfusión de hematíes1
14
+ Poco frecuentes Trombocitopenia1
15
+ Poco frecuentes Neutropenia, leucopenia1
16
+ Trastornos del sistema inmunológico Frecuentes Reacciones de hipersensibilidad (incluida dermatitis, prurito y erupción cutánea) 2
17
+ Raras Anafilaxis y/o angioedema1
18
+ Trastornos del sistema nervioso Muy frecuentes Cefalea3
19
+ Frecuentes Síncope1, 4
20
+ Trastornos oculares No conocida Visión borrosa1
21
+ Trastornos cardiacos Frecuentes Palpitaciones1, 4
22
+ Trastornos vasculares Frecuentes Rubor facial
23
+ Frecuentes Hipotensión1, 4
24
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Frecuentes Congestión nasal1
25
+ Trastornos gastrointestinales Frecuentes Enfermedad por reflujo gastroesofágico
26
+
27
+ Diarrea
28
+ Trastornos hepatobiliares Muy frecuentes Prueba anormal de función hepática, (ver sección 4.4)
29
+ Poco frecuentes Elevaciones de las aminotransferasas asociadas a hepatitis (incluyendo una posible exacerbación de la hepatitis) y/o ictericia1 (ver sección 4.4)
30
+ Raras Cirrosis hepática, insuficiencia hepática1
31
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Frecuentes Eritema
32
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Muy frecuentes Edema, Retención de líquidos5
33
+
34
+ 1 Información derivada de la experiencia de post-comercialización, la frecuencia basada en el modelo estadístico de datos de ensayos clínicos controlados con placebo.
35
+
36
+ 2 Se notificaron reacciones de hipersensibilidad en el 9,9% de los pacientes con bosentan y el 9,1 de los pacientes con placebo.
37
+
38
+ 3 Se notificó cefalea en el 11,5% de pacientes con bosentan y en el 9,8% de los pacientes con placebo.
39
+
40
+ 4 Este tipo de reacciones también pueden ser debidas a una enfermedad subyacente.
41
+
42
+ 5 Se notificó edema o retención de líquidos en el 13,2% de los pacientes con bosentan y en el 10,9% de los pacientes con placebo.
43
+
44
+ En el periodo post-comercialización se notificaron casos raros de cirrosis hepática inexplicada tras tratamiento prolongado con Tracleer en pacientes con múltiples comorbilidades y terapias con medicamentos. También se han notificado casos raros de insuficiencia hepática. Estos casos refuerzan la importancia de un cumplimiento estricto del programa de monitorización mensual de la función hepática durante todo el tratamiento con Tracleer (ver sección 4.4).
45
+
46
+ Población pediátrica
47
+
48
+ *Estudios no controlados en pacientes pediátricos:*
49
+
50
+ El perfil de seguridad del primer ensayo no controlado pediátrico realizado con comprimidos recubiertos con película (BREATHE-3: n = 19, mediana de edad 10 años [rango de 3 a 15 años], ensayo abierto con bosentan 2 mg/kg dos veces al día; duración del tratamiento 12 semanas) fue similar al observado en los ensayos pivotales en pacientes adultos con HAP. En el BREATHE-3, las reacciones adversas más frecuentes fueron rubor facial (21%), cefalea y pruebas de función hepática anormales (16% cada uno).
51
+
52
+ El análisis de datos agrupados de los ensayos pediátricos no controlados realizados en HAP con comprimidos dispersables de bosentan 32 mg (FUTURE 1/2, FUTURE 3/Extensión) incluyó un total de 100 niños en tratamiento con bosentan 2 mg/kg dos veces al día (n = 33), 2 mg/kg tres veces al día (n = 31), o 4 mg/kg tres veces al día (n = 36). En el momento de la inclusión, seis pacientes tenían edades comprendidas entre 3 meses y 1 año, 15 niños entre 1 y menos de 2 años, y 79 entre 2 y 12 años. La mediana de duración del tratamiento fue de 71,8 semanas (rango de 0,4 a 258 semanas).
53
+
54
+ El perfil de seguridad del análisis de datos agrupados de los estudios pediátricos no controlados fue similar al observado en los ensayos pivotales en pacientes adultos con HAP excepto para las infecciones, que fueron más frecuentes que en los adultos (69,0% vs 41,3%). Esta diferencia en la frecuencia de infección debe ser en parte debido a la más prolongada mediana de exposición del tratamiento en pediatría (mediana de 71,8 semanas) comparada con los adultos (mediana de 17,4 semanas). Las reacciones adversas más frecuentes fueron infecciones del tracto respiratorio superior (25%), hipertensión pulmonar (arterial) (20%), nasofaringitis (17%), pirexia (15%), vómitos (13%), bronquitis (10%), dolor abdominal (10%) y diarrea (10%). No se observaron diferencias relevantes en la frecuencia de las reacciones adversas entre pacientes mayores o menores de 2 años, sin embargo esto está fundamentado en solo 21 niños menores de 2 años, incluyendo a 6 pacientes de edades comprendidas entre 3 meses y 1 año de edad. Las reacciones adversas relativas a alteraciones hepáticas y disminución de hemoglobina/anemia ocurrieron en un 9% y 5% de los pacientes, respectivamente.
55
+
56
+ En un ensayo randomizado controlado con placebo, realizado en pacientes con HPPRN (FUTURE-4), un total de 13 neonatos recibieron tratamiento con bosentan en comprimidos dispersables a una dosis de 2 mg/kg dos veces al día (8 pacientes fueron tratados con placebo). La mediana de duración del tratamiento con bosentan y placebo fue, respectivamente, de 4,5 días (rango de 0,5 a 10 días) y 4 días (rango de 2,5 a 6,5 días). Las reacciones adversas más frecuentes en los pacientes tratados con bosentan y placebo fueron respectivamente, anemia o disminución de la hemoglobina (7 y 2 pacientes), edema generalizado (3 y 0 pacientes), y vómitos (2 y 0 pacientes).
57
+
58
+ Alteraciones analíticas
59
+
60
+ *Alteraciones analíticas hepáticas*
61
+
62
+ Durante el desarrollo clínico, las elevaciones dosis-dependientes de las aminotransferasas hepáticas se produjeron generalmente en las 26 primeras semanas de tratamiento, se desarrollaron de manera por lo general paulatina y fueron en su mayoría asintomáticas. En el período post-comercialización, se han notificado casos raros de cirrosis hepática e insuficiencia hepática.
63
+
64
+ No está claro el mecanismo por el que aparece este efecto adverso. Estos aumentos en las aminotransferasas pueden revertir espontáneamente mientras se continúa el tratamiento con la dosis de mantenimiento de Tracleer, o después de reducir la dosis, aunque puede ser necesaria la interrupción o suspensión del tratamiento (ver sección 4.4).
65
+
66
+ En los 20 ensayos controlados con placebo se observaron elevaciones de los niveles de las aminotransferasas hepáticas de ≥ 3xLSN en el 11,2% de los pacientes tratados con bosentan, comparado con el 2,4% de los pacientes tratados con placebo. Se observaron elevaciones ≥ 8 x LSN en el 3,6% de los pacientes tratados con bosentan y el 0,4% de los pacientes tratados con placebo. Las elevaciones de las aminotransferasas se asociaron con elevación de la bilirrubina (≥ 2 x LSN) sin evidencia de obstrucción biliar en el 0,2% (5 pacientes) con bosentan y el 0,3% (6 pacientes) con placebo.
67
+
68
+ En el análisis de datos agrupados de 100 niños con HAP de los ensayos pediátricos no controlados FUTURE 1/2 y FUTURE 3/Extensión, se observó un aumento de las aminotransferasas hepáticas≥3 x LSN en el 2% de los pacientes.
69
+
70
+ En el ensayo FUTURE-4 realizado con 13 neonatos con HPPRN que recibieron bosentan a una dosis de 2 mg/kg dos veces al día durante menos de 10 días (rango de 0,5 a 10 días) no hubo casos de aumento de aminotransferasas≥3 x LSN durante el tratamiento, pero 3 días después de finalizar el tratamiento con bosentan se produjo un caso de hepatitis.
71
+
72
+ *Hemoglobina*
73
+
74
+ En los ensayos controlados con placebo en adultos, se notificó un descenso medio en la concentración de hemoglobina por debajo de 10g/dL desde el período basal hasta la finalización del estudio en el 8,0% de los pacientes tratados con bosentan y del 3,9% en los tratados con placebo (ver sección 4.4).
75
+
76
+ En el análisis de datos agrupados de 100 pacientes con HAP de los ensayos pediátricos no controlados FUTURE 1/2 y FUTURE 3/Extensión, se notificó un descenso en la concentración de hemoglobina por debajo de 10 g/dL en un 10,0% de los pacientes. No se observó ningún descenso por debajo de 8 g/dL.
77
+
78
+ En el ensayo FUTURE-4, 6 de 13 neonatos con HPPRN en tratamiento con bosentan experimentaron un descenso en la concentración de hemoglobina que fue desde el rango de referencia en el período basal hasta un nivel por debajo del límite inferior normal durante el tratamiento.
79
+
80
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas:
81
+
82
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
02230011.txt ADDED
@@ -0,0 +1,70 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento ACTRAPID INNOLET 100 UI/ML SOLUCION INYECTABLE EN UNA PLUMA PRECARGADA con los principios activos INSULINA SOLUBLE NEUTRA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ La hipoglucemia es la reacción adversa notificada más frecuentemente durante el tratamiento. La frecuencia de los episodios de hipoglucemia varía según la población, las dosis y el control glucémico, ver Descripción de las reacciones adversas seleccionadas más adelante.
5
+
6
+ Al comenzar el tratamiento con insulina, se pueden producir anomalías de refracción, edema, reacciones en el punto de inyección (dolor, enrojecimiento, ronchas, inflamación, hematomas, hinchazón y picor). Estas reacciones suelen ser de naturaleza transitoria. Una rápida mejora del control glucémico puede estar asociada a una neuropatía dolorosa aguda, que es normalmente reversible. La intensificación del tratamiento insulínico con una mejora brusca del control glucémico puede estar asociada a un empeoramiento temporal de la retinopatía diabética, mientras que un control glucémico mejorado a largo plazo reduce el riesgo del avance de dicha enfermedad.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ Las reacciones adversas enumeradas a continuación están basadas en los datos de los ensayos clínicos y se clasifican de acuerdo a su frecuencia y a la Clasificación de Órganos del Sistema MedDRA. Las categorías de frecuencias vienen definidas por la siguiente convención: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000); frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
11
+
12
+ Trastornos del sistema inmunológico Poco frecuentes: urticaria, sarpullido
13
+
14
+ ****
15
+
16
+ Muy raras: reacciones anafilácticas\*
17
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición
18
+
19
+ **** Muy frecuentes: hipoglucemia\*
20
+ Trastornos del sistema nervioso Poco frecuentes: neuropatía del sistema periférico (neuropatía dolorosa)
21
+
22
+ ****
23
+ Trastornos oculares
24
+
25
+  
26
+
27
+ **** Poco frecuentes: trastornos de la refracción
28
+
29
+ ****
30
+ Muy raras: retinopatía diabética
31
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo
32
+
33
+ **** Poco frecuentes: lipodistrofia\*
34
+ No conocida: Amiloidosis cutánea\*†
35
+ Trastornos generales y alteraciones en la zona de administración Poco frecuentes: reacciones en el punto de inyección
36
+ Poco frecuentes: edema
37
+
38
+ \* ver Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
39
+
40
+ † RAM de fuentes poscomercialización.
41
+
42
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
43
+
44
+ *Reacciones anafilácticas*
45
+
46
+ La aparición de reacciones de hipersensibilidad generalizada (incluidos sarpullido generalizado, picor, sudor, trastornos gastrointestinales, angioedema, dificultad para respirar, palpitaciones y disminución de la tensión arterial) es muy rara, pero puede ser potencialmente letal.
47
+
48
+ *Hipoglucemia*
49
+
50
+ La hipoglucemia es la reacción adversa notificada más frecuentemente. Puede producirse si la dosis de insulina es demasiado alta en relación con las necesidades de insulina. Una hipoglucemia grave puede producir un estado de inconsciencia y/o convulsiones y puede dar lugar a insuficiencia cerebral temporal o permanente o incluso la muerte. Los síntomas de hipoglucemia por lo general aparecen de forma repentina. Pueden incluir sudor frío, piel fría y pálida, fatiga, nerviosismo o temblor, ansiedad, cansancio o debilidad no habitual, confusión, dificultad para concentrarse, mareo, apetito excesivo, cambios en la visión, dolor de cabeza, náuseas y palpitaciones.
51
+
52
+ En los ensayos clínicos, la frecuencia de la hipoglucemia varió según la población, las dosis y el control glucémico.
53
+
54
+ *Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo*
55
+
56
+ Puede producirse lipodistrofia (incluidas lipohipertrofia y lipoatrofia) y amiloidosis cutánea 
57
+
58
+ en el punto de inyección y retrasar la absorción local de insulina. La rotación continua del punto de inyección dentro la zona de administración de la inyección puede ayudar a reducir o prevenir estas reacciones (ver sección 4.4).
59
+
60
+ Población pediátrica
61
+
62
+ Según fuentes posteriores a la comercialización y a los ensayos clínicos, la frecuencia, el tipo y la gravedad de las reacciones adversas observadas en la población pediátrica no indican ninguna diferencia con respecto a la mayor experiencia con la población general.
63
+
64
+ Otras poblaciones especiales
65
+
66
+ Según fuentes posteriores a la comercialización y a los ensayos clínicos, la frecuencia, el tipo y la gravedad de las reacciones adversas observadas en pacientes de edad avanzada y en pacientes con insuficiencia renal o hepática no indican ninguna diferencia con respecto a la mayor experiencia con la población general.
67
+
68
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
69
+
70
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [www.notificaRAM.es](http://www.notificaRAM.es)
03261003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento EMTRIVA 10 MG/ML SOLUCION ORAL con los principios activos EMTRICITABINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ En ensayos clínicos de adultos infectados por VIH, las reacciones adversas para emtricitabina que ocurrieron más frecuentemente fueron diarrea (14,0%), dolor de cabeza (10,2%), elevación de la creatininquinasa (10,2%) y náuseas (10,0%). Además de las reacciones adversas notificadas en adultos, anemia (9,5%) y discromía (hiperpigmentación de la piel) (31,8%) ocurrieron más frecuentemente en ensayos clínicos que incluían pacientes pediátricos infectados de VIH.
5
+
6
+ La interrupción del tratamiento con Emtriva en pacientes coinfectados con VIH y VHB puede asociarse con exacerbaciones agudas graves de la hepatitis (ver sección 4.4).
7
+
8
+ Resumen tabulado de reacciones adversas
9
+
10
+ La evaluación de las reacciones adversas procedentes de datos de estudios clínicos se basa en la experiencia de tres estudios en adultos (n = 1.479) y tres estudios pediátricos (n = 169). En los estudios en adultos, 1.039 pacientes no tratados previamente y 440 pacientes pretratados recibieron emtricitabina (n = 814) o el medicamento comparador (n = 665) durante 48 semanas en combinación con otros antirretrovirales.
11
+
12
+ Seguidamente, en la Tabla 2, se enumeran, ordenadas por órganos y aparatos y por su frecuencia, las reacciones adversas con sospecha (o al menos posibilidad) de estar relacionadas con el tratamiento en adultos, a partir de la experiencia en ensayos clínicos y poscomercialización. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Las frecuencias se definen como muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10) o poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100).
13
+
14
+ **Tabla 2: Resumen tabulado de reacciones adversas asociadas con emtricitabina a partir de la experiencia en estudios clínicos y poscomercializació** **n**
15
+
16
+ **Frecuencia** **Emtricitabina**
17
+
18
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático:
19
+ Frecuente: Neutropenia
20
+ Poco frecuente: anemia2
21
+ Trastornos del sistema inmunológico:
22
+ Frecuente: reacción alérgica
23
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición:
24
+ Frecuente: hipertrigliceridemia, hiperglucemia
25
+ Trastornos psiquiátricos:
26
+ Frecuente: insomnio, pesadillas
27
+ Trastornos del sistema nervioso:
28
+ Muy frecuente: Cefalea
29
+ Frecuente: Mareos
30
+ Trastornos gastrointestinales:
31
+ Muy frecuente: diarrea, náuseas
32
+ Frecuente: elevación de amilasa incluyendo elevación de amilasa pancreática, elevación de lipasa sérica, vómitos, dolor abdominal, dispepsia
33
+ Trastornos hepatobiliares:
34
+ Frecuente: elevación sérica de la aspartato aminotransferasa (AST) y/o elevación sérica de la ALT, hiperbilirrubinemia
35
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo:
36
+ Frecuente: erupción vesiculobulosa, erupción pustular, erupción maculopapular, exantema, prurito, urticaria, discromía (hiperpigmentación de la piel)1,2
37
+ Poco frecuente: angioedema3
38
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo:
39
+ Muy frecuente: elevación de la creatininquinasa
40
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración:
41
+ Frecuente: dolor, astenia
42
+
43
+ 1. Para más detalles, ver sección 4.8, Descripción de las reacciones adversas seleccionadas.
44
+ 2. Cuando se administró emtricitabina a pacientes pediátricos (ver sección 4.8, Población pediátrica), la anemia fue frecuente y la discromía (hiperpigmentación de la piel) fue muy frecuente.
45
+
46
+ 1. Esta reacción adversa que fue identificada mediante la vigilancia poscomercialización, no se observó en los ensayos clínicos en adultos, aleatorizados, controlados, o en ensayos clínicos de VIH pediátricos, de emtricitabina. La categoría de frecuencia de poco frecuente se estimó a partir de un cálculo estadístico basado en el número total de pacientes expuestos a emtricitabina en estos estudios clínicos (n = 1.563).
47
+
48
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
49
+
50
+ *Discromía cutánea (hiperpigmentación):* El cambio de color de la piel, manifestado por hiperpigmentación principalmente en las palmas y/o plantas, fue generalmente leve, asintomático y de poca significación clínica. El mecanismo es desconocido.
51
+
52
+ *Parámetros metabólicos:* El peso y los niveles de glucosa y lípidos en sangre pueden aumentar durante el tratamiento antirretroviral (ver sección 4.4).
53
+
54
+ *Síndrome de Reconstitución Inmune:* Al inicio de la TARC, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas. También se han notificado trastornos autoinmunitarios (como por ejemplo la enfermedad de Graves y la hepatitis autoinmune); sin embargo, el tiempo notificado hasta su aparición es más variable y estos acontecimientos pueden suceder muchos meses después del inicio del tratamiento (ver sección 4.4).
55
+
56
+ *Osteonecrosis:* Se han notificado casos de osteonecrosis, especialmente en pacientes con factores de riesgo generalmente reconocidos, enfermedad avanzada por VIH o exposición prolongada a la TARC. Se desconoce la frecuencia de esta reacción adversa (ver sección 4.4).
57
+
58
+ Población pediátrica
59
+
60
+ La evaluación de las reacciones adversas en pacientes pediátricos a partir de los datos de los estudios clínicos se basa en la experiencia en tres estudios pediátricos (n = 169) con no tratados previamente (n = 123) y anteriormente tratados (n = 46) donde los pacientes pediátricos infectados por VIH de edades comprendidas entre 4 meses y 18 años, fueron tratados con emtricitabina en combinación con otros antirretrovirales.
61
+
62
+ Además de las reacciones adversas notificadas en adultos (ver sección 4.8, *Resumen tabulado de* *reacciones adversas*), en pacientes pediátricos se observaron más frecuentemente las siguientes reacciones adversas: la anemia fue frecuente (9,5%) y la discromía (hiperpigmentación de la piel) fue muy frecuente (31,8%) en pacientes pediátricos.
63
+
64
+ Otra(s) población(es) especial(es)
65
+
66
+ *Pacientes de edad avanzada:* Emtriva no se ha estudiado en pacientes mayores de 65 años de edad. En los pacientes de edad avanzada es más probable que tengan la función renal disminuida, por tanto debe tenerse precaución cuando se trate a pacientes de edad avanzada con Emtriva (ver sección 4.2).
67
+
68
+ *Pacientes con insuficiencia renal:* Emtricitabina se elimina por excreción renal y la exposición a emtricitabina aumenta significativamente en pacientes con insuficiencia renal. Se requiere un ajuste de dosis o del intervalo de dosis en todo paciente con un aclaramiento de creatinina < 30 ml/min (ver las secciones 4.2, 4.4 y 5.2).
69
+
70
+ *Pacientes coinfectados por VIH/VHB:* El perfil de las reacciones adversas de los pacientes coinfectados con el VHB es similar al observado en los pacientes infectados por el VIH sin coinfección con el VHB. No obstante, como cabe esperar de esta población, la AST y la ALT se elevaron más frecuentemente que entre la población general infectada por el VIH.
71
+
72
+ *Exacerbaciones de la hepatitis tras la interrupción del tratamiento:* En pacientes infectados por VIH coinfectados con VHB, pueden ocurrir exacerbaciones de la hepatitis tras interrumpir el tratamiento (ver sección 4.4).
73
+
74
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
75
+
76
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Anexo V.](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc)
03271006.txt ADDED
@@ -0,0 +1,155 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento ADVATE 3000 UI POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCION INYECTABLE con los principios activos OCTOCOG ALFA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ Los ensayos clínicos con ADVATE incluyeron 418 sujetos con al menos una exposición a ADVATE
5
+
6
+ y registraron un total de 93 reacciones adversas al medicamento (RAM). Las RAM que aparecieron con mayor frecuencia fueron el desarrollo de anticuerpos neutralizantes frente al factor VIII (inhibidores), cefalea y fiebre.
7
+
8
+ La hipersensibilidad y las reacciones alérgicas (que pueden incluir angioedema, escozor y punzadas en el lugar de infusión, escalofríos, rubefacción, urticaria generalizada, cefalea, habón urticarial, hipotensión, letargia, náuseas, inquietud, taquicardia, tirantez en el pecho, cosquilleo, vómitos, sibilancia) se observaron con poca frecuencia pero, en algunos casos, pueden progresar a anafilaxia grave (incluyendo shock).
9
+
10
+ Se puede observar desarrollo de anticuerpos a la proteína de ratón y/o hámster con reacciones de hipersensibilidad asociadas.
11
+
12
+ En los pacientes con hemofilia A tratados con factor VIII, incluido ADVATE, puede producirse el desarrollo de anticuerpos neutralizantes (inhibidores). Si aparecen dichos inhibidores, este trastorno se manifestará con una respuesta clínica insuficiente. En esos casos, se recomienda contactar con un centro especializado en hemofilia.
13
+
14
+ *Resumen tabulado de reacciones adversas*
15
+
16
+ La siguiente tabla 2 indica la frecuencia de las reacciones adversas en los ensayos clínicos
17
+
18
+ y procedente de informes espontáneos. La tabla sigue la clasificación de órganos del sistema MedDRA (COS y Nivel de término preferido).
19
+
20
+ Las frecuencias se han clasificado utilizando el siguiente criterio: muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raros (≥ 1/10.000 a < 1/1.000), muy raros (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles). Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
21
+
22
+ **Tabla 2** Frecuencia de las reacciones adversas (RAM) en los ensayos clínicos y procedentes de
23
+
24
+ informes espontáneos
25
+
26
+ **Clasificación de órganos del sistema MedDRA** **Reacción adversa** **Frecuencia** **a**
27
+ Infecciones e infestaciones Gripe Poco frecuentes
28
+ Laringitis Poco frecuentes
29
+ Linfangitis Poco frecuentes
30
+ Trastornos de la sangre y
31
+
32
+ del sistema linfático Inhibición del factor VIII
33
+
34
+  
35
+
36
+  
37
+
38
+  
39
+
40
+ Linfangitis Poco frecuentes (PTP)d
41
+
42
+ Muy frecuentes (PUP)d
43
+
44
+  
45
+
46
+ Poco frecuentes
47
+ Trastornos del sistema
48
+
49
+ inmunológico Reacción anafiláctica Frecuencia no conocida
50
+ Hipersensibilidadc Frecuencia no conocida
51
+ Trastornos del sistema
52
+
53
+ nervioso Dolor de cabeza Frecuentes
54
+ Mareos Poco frecuentes
55
+ Problemas de memoria
56
+
57
+ Síncope Poco frecuentes
58
+
59
+ Poco frecuentes
60
+ Temblores Poco frecuentes
61
+ Migraña Poco frecuentes
62
+ Disgeusia Poco frecuentes
63
+ Trastornos oculares Inflamación ocular Poco frecuentes
64
+ Trastornos cardiacos Palpitaciones Poco frecuentes
65
+ Trastornos vasculares Hematoma Poco frecuentes
66
+ Sofocos Poco frecuentes
67
+ Palidez Poco frecuentes
68
+ Trastornos respiratorios,
69
+
70
+ torácicos y mediastínicos Disnea Poco frecuentes
71
+ Trastornos
72
+
73
+ gastrointestinales Diarrea Poco frecuentes
74
+ Dolor en el abdomen superior Poco frecuentes
75
+ Nauseas Poco frecuentes
76
+ Vómitos Poco frecuentes
77
+ Trastornos de la piel y del
78
+
79
+ tejido subcutáneo Prurito Poco frecuentes
80
+ Sarpullido Poco frecuentes
81
+ Hiperhidrosis Poco frecuentes
82
+ Urticaria Poco frecuentes
83
+ Trastornos generales
84
+
85
+ y alteraciones en el lugar de Fiebre Frecuentes
86
+ Edema periférico Poco frecuentes
87
+
88
+ **Tabla 2** Frecuencia de las reacciones adversas (RAM) en los ensayos clínicos y procedentes de
89
+
90
+ informes espontáneos
91
+
92
+ **Clasificación de órganos del sistema MedDRA** **Reacción adversa** **Frecuencia** **a**
93
+ administración Dolor torácico
94
+
95
+ Malestar torácico Poco frecuentes
96
+
97
+ Poco frecuentes
98
+ Escalofríos Poco frecuentes
99
+ Sensación anormal
100
+
101
+ Hematoma en el lugar de punción de un vaso sanguíneo Poco frecuentes
102
+
103
+ Poco frecuentes
104
+ Fatiga
105
+
106
+ Reacción en la zona de inyección Frecuencia no conocida
107
+
108
+ Frecuencia no conocida
109
+ Malestar general Frecuencia no conocida
110
+ Exploraciones
111
+
112
+ complementarias
113
+ Recuento elevado de monocitos Poco frecuentes
114
+ Nivel reducido de factor de coagulación
115
+
116
+ VIIIb Poco frecuentes
117
+ Descenso del hematocrito Poco frecuentes
118
+ Test de laboratorio anormal Poco frecuentes
119
+ Lesiones, intoxicaciones
120
+
121
+ y complicaciones de procedimientos terapéuticos Complicaciones tras el procedimiento Poco frecuentes
122
+ Hemorragia tras el procedimiento Poco frecuentes
123
+ Reacción en el lugar del procedimiento Poco frecuentes
124
+
125
+ a)       Calculado según un número total único de pacientes que recibieron ADVATE (418)
126
+
127
+ b)              El descenso inesperado de los niveles de factor VIII de coagulación se produjo en un paciente durante la perfusión continua de ADVATE después de cirugía (días 10-14 de postoperatorio). Se mantuvo la hemostasis durante todo este periodo y tanto los niveles de factor VIII de plasma como los niveles de aclaramiento volvieron a los niveles adecuados el día 15 de postoperatorio. Los ensayos de inhibidores del factor VIII realizados tras la finalización de la perfusión continua y la terminación del estudio fueron negativos.
128
+
129
+ c)       RAM explicadas en la sección siguiente.
130
+
131
+ d)              La frecuencia se basa en estudios con todos los productos de FVIII que incluyeron a pacientes con hemofilia A grave. PTP = sujetos tratados previamente, PUP = pacientes no tratados previamente.
132
+
133
+ *Descripción de reacciones adversas seleccionadas*
134
+
135
+ *RAM específicas para residuos del proceso de fabricación*
136
+
137
+ De los 229 pacientes en tratamiento en los que se evaluaron los anticuerpos antiproteínas de células de ovario de hámster chino (CHO), 3 mostraron una tendencia ascendente estadísticamente significativa
138
+
139
+ en los títulos, 4 mostraron picos sostenidos o picos momentáneos y un paciente mostró ambos, pero no tuvo ningún otro síntoma clínico. De los 229 pacientes tratados a los que se realizó una evaluación de los anticuerpos anti-IgG murina, 10 mostraron una tendencia ascendente, dos mostraron un pico sostenido o pico momentáneo y un paciente mostró ambos. Cuatro de estos pacientes sufrieron
140
+
141
+ episodios aislados de urticaria, prurito, sarpullido y recuentos ligeramente elevados de eosinófilos
142
+
143
+ entre exposiciones repetidas al medicamento del estudio.
144
+
145
+ *Hipersensibilidad*
146
+
147
+ Reacciones de tipo alérgico incluyen anafilaxis y se han manifestado como mareos, parestesias, erupción, soplado, tumefacción facial, urticaria y prurito.
148
+
149
+ *Población pediátrica*
150
+
151
+ En los estudios clínicos no se han notado diferencias específicas por edad en RAM excepto el desarrollo de inhibidores en pacientes pediátricos no tratados previamente (PUP) y complicaciones relacionadas con catéter.
152
+
153
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
154
+
155
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
04277001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento TACHOSIL MATRIZ ADHESIVA con los principios activos FIBRINOGENO HUMANO, TROMBINA HUMANA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ En raras ocasiones, puede producirse hipersensibilidad o reacciones alérgicas (que pueden incluir angioedema, ardor y escozor en el lugar de aplicación, broncoespasmo, escalofríos, rubor, urticaria generalizada, dolor de cabeza, ronchas, hipotensión, letargia, náuseas, nerviosismo, taquicardia, opresión en el pecho, hormigueo, vómitos, sibilancias) en pacientes tratados con sellantes y/o hemostáticos de fibrina. En casos aislados, estas reacciones alérgicas pueden derivar hacia shocks anafilácticos. Dichas reacciones pueden darse particularmente si el preparado se administra de forma repetida o a pacientes hipersensibles a algún componente del producto.
3
+
4
+ *Inmunogenicidad:*
5
+
6
+ En raras ocasiones, pueden desarrollarse anticuerpos contra los componentes de los sellantes y/o hemostáticos de fibrina.
7
+
8
+ No obstante, en un ensayo clínico realizado con TachoSil en cirugía hepática en el que se investigó el desarrollo de anticuerpos en pacientes, el 26% de los 96 pacientes analizados y tratados con TachoSil, desarrollaron anticuerpos contra el colágeno equino. Los anticuerpos desarrollados por algunos pacientes contra el colágeno equino tras el uso de TachoSil no produjeron reacciones cruzadas frente al colágeno humano. Un paciente desarrolló anticuerpos contra el fibrinógeno humano.
9
+
10
+ No se produjeron acontecimientos adversos atribuibles al desarrollo de anticuerpos contra el fibrinógeno humano ni el colágeno equino.
11
+
12
+ Existen muy pocos datos clínicos disponibles acerca de la re-exposición a TachoSil. En un ensayo clínico, dos individuos fueron re-expuestos y no se ha notificado ningún acontecimiento adverso inmunomediado; no obstante, se desconoce su estado de anticuerpos frente al colágeno o fibrinógeno.
13
+
14
+ Pueden aparecer complicaciones tromboembólicas si se aplica de forma por vía intravascular (ver sección 4.4)
15
+
16
+ Para información sobre la seguridad antivírica, consulte la sección 4.4.
17
+
18
+ *Resumen del perfil de seguridad*
19
+
20
+ Los datos de seguridad de TachoSil reflejan en general el tipo de complicaciones postoperatorias relacionadas con el tipo de cirugía llevada a cabo en los ensayos clínicos y la patología base de los pacientes.
21
+
22
+ Los datos obtenidos en ocho ensayos clínicos realizados por el titular de la autorización de comercialización se han agrupado en un conjunto de datos. En los análisis integrados, se trató a 997 pacientes con TachoSil y a 984 pacientes con un tratamiento comparador. Por razones prácticas (comparación con cirugía estándar y tratamiento hemostático estándar) no fue posible realizar un ensayo clínico ciego con TachoSil. Por lo tanto, los ensayos se realizaron como ensayos abiertos.
23
+
24
+ *Tabla resumen de las reacciones adversas*
25
+
26
+ Se han notificado las siguientes reacciones adversas con TachoSil durante la experiencia posterior a la comercialización. La frecuencia de todos los acontecimientos adversos incluidos más abajo se ha categorizado como no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
27
+
28
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia no conocida**
29
+
30
+ Trastornos del sistema inmunológico Shock anafiláctico, Hipersensibilidad
31
+ Trastornos vasculares Trombosis
32
+ Trastornos gastrointestinales Obstrucción intestinal (en cirugías abdominales)
33
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Adherencias
34
+
35
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
36
+
37
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [www.notificaRAM.es](http://www.notificaRAM.es).
04277003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento TACHOSIL MATRIZ ADHESIVA con los principios activos FIBRINOGENO HUMANO, TROMBINA HUMANA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ En raras ocasiones, puede producirse hipersensibilidad o reacciones alérgicas (que pueden incluir angioedema, ardor y escozor en el lugar de aplicación, broncoespasmo, escalofríos, rubor, urticaria generalizada, dolor de cabeza, ronchas, hipotensión, letargia, náuseas, nerviosismo, taquicardia, opresión en el pecho, hormigueo, vómitos, sibilancias) en pacientes tratados con sellantes y/o hemostáticos de fibrina. En casos aislados, estas reacciones alérgicas pueden derivar hacia shocks anafilácticos. Dichas reacciones pueden darse particularmente si el preparado se administra de forma repetida o a pacientes hipersensibles a algún componente del producto.
3
+
4
+ *Inmunogenicidad:*
5
+
6
+ En raras ocasiones, pueden desarrollarse anticuerpos contra los componentes de los sellantes y/o hemostáticos de fibrina.
7
+
8
+ No obstante, en un ensayo clínico realizado con TachoSil en cirugía hepática en el que se investigó el desarrollo de anticuerpos en pacientes, el 26% de los 96 pacientes analizados y tratados con TachoSil, desarrollaron anticuerpos contra el colágeno equino. Los anticuerpos desarrollados por algunos pacientes contra el colágeno equino tras el uso de TachoSil no produjeron reacciones cruzadas frente al colágeno humano. Un paciente desarrolló anticuerpos contra el fibrinógeno humano.
9
+
10
+ No se produjeron acontecimientos adversos atribuibles al desarrollo de anticuerpos contra el fibrinógeno humano ni el colágeno equino.
11
+
12
+ Existen muy pocos datos clínicos disponibles acerca de la re-exposición a TachoSil. En un ensayo clínico, dos individuos fueron re-expuestos y no se ha notificado ningún acontecimiento adverso inmunomediado; no obstante, se desconoce su estado de anticuerpos frente al colágeno o fibrinógeno.
13
+
14
+ Pueden aparecer complicaciones tromboembólicas si se aplica de forma por vía intravascular (ver sección 4.4)
15
+
16
+ Para información sobre la seguridad antivírica, consulte la sección 4.4.
17
+
18
+ *Resumen del perfil de seguridad*
19
+
20
+ Los datos de seguridad de TachoSil reflejan en general el tipo de complicaciones postoperatorias relacionadas con el tipo de cirugía llevada a cabo en los ensayos clínicos y la patología base de los pacientes.
21
+
22
+ Los datos obtenidos en ocho ensayos clínicos realizados por el titular de la autorización de comercialización se han agrupado en un conjunto de datos. En los análisis integrados, se trató a 997 pacientes con TachoSil y a 984 pacientes con un tratamiento comparador. Por razones prácticas (comparación con cirugía estándar y tratamiento hemostático estándar) no fue posible realizar un ensayo clínico ciego con TachoSil. Por lo tanto, los ensayos se realizaron como ensayos abiertos.
23
+
24
+ *Tabla resumen de las reacciones adversas*
25
+
26
+ Se han notificado las siguientes reacciones adversas con TachoSil durante la experiencia posterior a la comercialización. La frecuencia de todos los acontecimientos adversos incluidos más abajo se ha categorizado como no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
27
+
28
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia no conocida**
29
+
30
+ Trastornos del sistema inmunológico Shock anafiláctico, Hipersensibilidad
31
+ Trastornos vasculares Trombosis
32
+ Trastornos gastrointestinales Obstrucción intestinal (en cirugías abdominales)
33
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Adherencias
34
+
35
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
36
+
37
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [www.notificaRAM.es](http://www.notificaRAM.es).
04279012.txt ADDED
@@ -0,0 +1,113 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento LYRICA 75 MG CAPSULAS DURAS con los principios activos PREGABALINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ El programa clínico de pregabalina incluyó a más de 8.900 pacientes expuestos a pregabalina, de los que más de 5.600 participaron en ensayos doble ciego controlados con placebo. Las reacciones adversas comunicadas con más frecuencia fueron mareos y somnolencia. Generalmente, las reacciones adversas fueron de intensidad de leve a moderada. En todos los estudios controlados, la tasa de abandono a causa de reacciones adversas fue del 12% para pacientes que estaban recibiendo pregabalina y del 5% para pacientes que recibieron placebo. Las reacciones adversas que con más frecuencia dieron lugar a una interrupción del tratamiento en los grupos tratados con pregabalina fueron mareos y somnolencia.
3
+
4
+ En la tabla 2 siguiente se relacionan todas las reacciones adversas, que tuvieron lugar con una incidencia superior a la detectada con placebo y en más de un paciente, ordenadas por sistema y frecuencia [muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)].Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
5
+
6
+ Las reacciones adversas enumeradas también pueden estar relacionadas con la enfermedad subyacente y/o con la medicación que se administra al mismo tiempo.
7
+
8
+ En el tratamiento del dolor neuropático central debido a lesión de la médula espinal se incrementó la incidencia de reacciones adversas en general, reacciones adversas a nivel del SNC y especialmente somnolencia (ver sección 4.4).
9
+
10
+ Las reacciones adversas adicionales notificadas durante la experiencia poscomercialización se incluyen en la siguiente tabla en cursiva.
11
+
12
+ ****
13
+
14
+ **Tabla 2. Reacciones adversas de pregabalina**
15
+
16
+ ****
17
+
18
+ **Clasificación por órganos y sistemas** **Reacciones adversas del fármaco**
19
+
20
+ **Infecciones e infestaciones**
21
+ Frecuentes Nasofaringitis
22
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
23
+ Poco frecuentes Neutropenia
24
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
25
+ Poco frecuentes *Hipersensibilidad*
26
+ Raras *Angioedema, reacción alérgica*
27
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
28
+ Frecuentes Aumento del apetito
29
+ Poco frecuentes Anorexia, hipoglucemia
30
+ **Trastornos psiquiátricos**
31
+ Frecuentes Estado de ánimo eufórico, confusión, irritabilidad, desorientación, insomnio, líbido disminuida,
32
+ Poco frecuentes Alucinaciones, crisis de angustia, inquietud, agitación, depresión, estado de ánimo depresivo, estado de ánimo elevado, *agresión*, cambios del estado de ánimo, despersonalización, dificultad de expresión, sueños anormales, líbido aumentada, anorgasmia, apatía
33
+ Raras Desinhibición, comportamientos suicidas, pensamientos suicidas
34
+ Frecuencia no conocida *Drogodependencia*
35
+ **Trastornos del sistema nervioso**
36
+ Muy frecuentes Mareos, somnolencia, cefalea
37
+ Frecuentes Ataxia, coordinación anormal, temblor, disartria, amnesia, alteración de la memoria, alteración de la atención, parestesia, hipoestesia, sedación, alteración del equilibrio, letargo
38
+ Poco frecuentes Síncope, estupor, mioclono, *pérdida de conciencia,* hiperactividad psicomotora, discinesia, mareo postural, temblor de intención, nistagmo, trastorno cognitivo, *deterioro mental,* trastorno del habla, hiporreflexia, hiperestesia, sensación de ardor, ageusia, *malestar general*
39
+ Raras *Convulsiones,* parosmia, hipocinesia, disgrafía, parkinsonismo
40
+ **Trastornos oculares**
41
+ Frecuentes Visión borrosa, diplopía
42
+ Poco frecuentes Pérdida de la visión periférica, alteración de la visión, hinchazón ocular, defecto del campo visual, agudeza visual disminuida, dolor ocular, astenopía, fotopsia, ojo seco, aumento del lagrimeo, irritación ocular
43
+ Raras *Perdida de la visión, queratitis*, oscilopsia, alteración visual de la percepción de profundidad, midriasis, estrabismo, brillo visual
44
+ **Trastornos del oído y del laberinto**
45
+ Frecuentes Vértigo
46
+ Poco frecuentes Hiperacusia
47
+ **Trastornos cardíacos**
48
+ Poco frecuentes Taquicardia, bloqueo auriculoventricular de primer grado, bradicardia sinusal, *insuficiencia cardiaca congestiva*
49
+ Raras *Prolongación del intervalo QT,* taquicardia sinusal, arritmia sinusal
50
+ **Trastornos vasculares**
51
+ Poco frecuentes Hipotensión, hipertensión, sofocos, rubefacción, frialdad periférica
52
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
53
+ Poco frecuentes Disnea, epistaxis, tos, congestión nasal, rinitis, ronquidos, sequedad nasal
54
+ Raras
55
+
56
+ Frecuencia no conocida *Edema pulmonar*, sensación de opresión en la garganta
57
+
58
+ Depresión respiratoria
59
+ **Trastornos gastrointestinales**
60
+ Frecuentes Vómitos, *náuseas,* estreñimiento, *diarrea,* flatulencia, distensión abdominal, boca seca
61
+ Poco frecuentes Enfermedad por reflujo gastroesofágico, hipersecreción salival, hipoestesia oral
62
+ Raras
63
+
64
+ **Trastornos hepatobiliares**
65
+
66
+ Poco frecuentes
67
+
68
+ Raras
69
+
70
+ Muy raras Ascitis, pancreatitis, l*engua hinchada,* disfagia
71
+
72
+  
73
+
74
+ Enzimas hepáticas elevadas\*
75
+
76
+ Ictericia
77
+
78
+ Insuficiencia hepática, hepatitis
79
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
80
+ Poco frecuentes Erupción papular, urticaria, hiperhidrosis*, prurito*
81
+ Raras *Necrólisis epidérmica tóxica,* *síndrome de Stevens Johnson,* sudor frío
82
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
83
+ Frecuentes Calambres musculares, artralgia, dolor de espalda, dolor en las extremidades, espasmo cervical
84
+ Poco frecuentes Hinchazón articular, mialgia, sacudidas musculares, dolor de cuello, rigidez muscular
85
+ Raras Rabdomiolisis
86
+ **Trastornos renales y urinarios**
87
+ Poco frecuentes Incontinencia urinaria, disuria
88
+ Raras Insuficiencia renal, oliguria, *retención urinaria*
89
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama**
90
+ Frecuentes Disfunción eréctil
91
+ Poco frecuentes Disfunción sexual, eyaculación retardada, dismenorrea, dolor de mama
92
+ Raras Amenorrea, secreción mamaria, aumento de tamaño de la mama, *ginecomastia*
93
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
94
+ Frecuentes Edema periférico, edema, marcha anormal, caídas, sensación de embriaguez, sensación anormal, fatiga
95
+ Poco frecuentes Edema generalizado, e*dema facial,* opresión en el pecho, dolor, pirexia, sed, escalofríos, astenia
96
+ **Exploraciones complementarias**
97
+ Frecuentes Aumento de peso
98
+ Poco frecuentes Creatinfosfoquinasa elevada en sangre, glucosa elevada en sangre, recuento disminuido de plaquetas, creatinina elevada en sangre, potasio disminuido en sangre, peso disminuido
99
+ Raras Recuento disminuido de leucocitos
100
+
101
+ \*Alanina aminotransferasa elevada (ALT) y aspartato aminotransferasa elevada (AST).
102
+
103
+ Se han observado síntomas de retirada tras la interrupción del tratamiento con pregabalina, tanto a corto como a largo plazo. Se han notificado los siguientes síntomas: insomnio, dolor de cabeza, náuseas, ansiedad, diarrea, síndrome gripal, convulsiones, nerviosismo, depresión, pensamientos suicidas, dolor, hiperhidrosis y mareos. Estos síntomas pueden ser indicativos de drogodependencia. Se debe informar al paciente sobre esto al inicio del tratamiento.
104
+
105
+ Con respecto a la interrupción del tratamiento de pregabalina a largo plazo, los datos sugieren que la incidencia y gravedad de los síntomas de retirada pueden estar relacionadas con la dosis (ver secciones 4.2 y 4.4)..
106
+
107
+ Población pediátrica
108
+
109
+ El perfil de seguridad de pregabalina observado en cinco estudios pediátricos en pacientes con crisis parciales con o sin generalización secundaria (estudio de eficacia y seguridad de 12 semanas en pacientes de 4 a 16 años de edad, n = 295; estudio de eficacia y seguridad de 14 días en pacientes de 1 mes hasta menos de 4 años de edad, n = 175; estudio de farmacocinética y tolerabilidad, n = 65; y dos estudios de seguimiento de la seguridad, sin enmascaramiento, de 1 año de duración, n = 54 y n = 431) fue similar al observado en los estudios en adultos de pacientes con epilepsia. Los acontecimientos adversos más frecuentes observados en el estudio de 12 semanas con el tratamiento de pregabalina fueron somnolencia, pirexia, infección de las vías respiratorias superiores, aumento del apetito, aumento de peso y nasofaringitis. Los acontecimientos adversos más frecuentes observados en el estudio de 14 días con el tratamiento de pregabalina fueron somnolencia, infección de las vías respiratorias superiores y pirexia (ver secciones 4.2, 5.1 y 5.2).
110
+
111
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
112
+
113
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [www.notificaRAM.es](http://www.notificaRAM.es)..
04296002.txt ADDED
@@ -0,0 +1,267 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento CYMBALTA 60 MG CAPSULAS DURAS GASTRORRESISTENTES con los principios activos DULOXETINA HIDROCLORURO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ ****
3
+
4
+ 1. *Resumen del perfil de seguridad*
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia en pacientes tratados con Cymbalta fueron náuseas, cefalea, sequedad de boca, somnolencia y mareos. No obstante, la mayoría de las reacciones adversas frecuentes fueron de leves a moderadas, normalmente comenzaron al inicio del tratamiento, y la mayoría tendieron a remitir con la continuación del tratamiento.
7
+
8
+ 1. *Resumen tabulado de reacciones adversas*
9
+
10
+ La tabla 1 muestra las reacciones adversas comunicadas por notificaciones espontáneas y durante los ensayos clínicos controlados con placebo.
11
+
12
+ Tabla 1: Reacciones adversas
13
+
14
+ Estimación de las frecuencias: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a ?1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a ?1/100), raras (≥1/10.000 a ?1/1.000), muy raras (<1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
15
+
16
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
17
+
18
+ **Muy frecuentes** **Frecuentes** **Poco frecuentes** **Raras** **Muy raras** **Frecuencia no conocida**
19
+
20
+ *Infecciones e infestaciones*
21
+ Laringitis
22
+ *Trastornos del sistema inmunológico*
23
+ Reacción anafiláctica
24
+
25
+ Trastorno de hipersensibilidad
26
+ *Trastornos endocrinos*
27
+ Hipotiroidismo
28
+ *Trastornos del metabolismo y de la nutrición*
29
+ Disminución del apetito Hiperglucemia (notificada especialmente en pacientes diabéticos) Deshidratación Hiponatremia
30
+
31
+ SIADH6
32
+ *Trastornos psiquiátricos*
33
+ Insomnio
34
+
35
+ Agitación
36
+
37
+ Disminución de la libido
38
+
39
+ Ansiedad
40
+
41
+ Orgasmos anormales Sueños anormales Ideación suicida5,7
42
+
43
+ Trastornos del sueño
44
+
45
+ Bruxismo
46
+
47
+ Desorientación
48
+
49
+ Apatía Comportamiento suicida5,7
50
+
51
+ Manía
52
+
53
+ Alucinaciones
54
+
55
+ Agresividad e ira4
56
+ *Trastornos del sistema nervioso*
57
+ Cefalea
58
+
59
+ Somnolencia Mareos
60
+
61
+ Letargo
62
+
63
+ Temblores
64
+
65
+ Parestesia Mioclonía
66
+
67
+ Acatisia7
68
+
69
+ Nerviosismo
70
+
71
+ Alteraciones de la atención
72
+
73
+ Disgeusia
74
+
75
+ Discinesia
76
+
77
+ Síndrome de piernas inquietas
78
+
79
+ Sueño de baja calidad Síndrome serotoninérgico6
80
+
81
+ Convulsiones1
82
+
83
+ Inquietud psicomotora6
84
+
85
+ Síntomas extrapiramidales6
86
+ *Trastornos oculares*
87
+ Visión borrosa Midriasis
88
+
89
+ Trastornos visuales Glaucoma
90
+ *Trastornos del oído y del laberinto*
91
+ Acúfenos1 Vértigo
92
+
93
+ Dolor de oído
94
+ *Trastornos cardíacos*
95
+ Palpitaciones Taquicardia
96
+
97
+ Arritmia supraventricular, principalmente fibrilación auricular Miocardiopatía por estrés (miocardiopatía de Takotsubo)
98
+ *Trastornos vasculares*
99
+ Aumento de la tensión arterial3
100
+
101
+ Rubor Síncope2
102
+
103
+ Hipertensión3,7
104
+
105
+ Hipotensión ortostática2
106
+
107
+ Sensación de frío periférico Crisis hipertensivas3,6
108
+ *Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos*
109
+ Bostezos Espasmos laríngeos
110
+
111
+ Epistaxis Enfermedad pulmonar intersticial10
112
+
113
+ Neumonía eosinofílica6
114
+ *Trastornos gastrointestinales*
115
+ Náuseas
116
+
117
+ Sequedad de boca Estreñimiento
118
+
119
+ Diarrea
120
+
121
+ Dolor abdominal
122
+
123
+ Vómitos
124
+
125
+ Dispepsia
126
+
127
+ Flatulencia Hemorragia gastrointestinal7
128
+
129
+ Gastroenteritis
130
+
131
+ Eructos
132
+
133
+ Gastritis
134
+
135
+ Disfagia Estomatitis
136
+
137
+ Hematoquecia
138
+
139
+ Halitosis
140
+
141
+ Colitis microscópica9
142
+ *Trastornos hepatobiliares*
143
+ Hepatitis3
144
+
145
+ Aumento de las enzimas hepáticas (ALT, AST, fosfatasa alcalina)
146
+
147
+ Daño hepático agudo Fallo hepático6
148
+
149
+ Ictericia6
150
+ *Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo*
151
+ Aumento de la sudoración
152
+
153
+ Erupción Sudores nocturnos
154
+
155
+ Urticaria
156
+
157
+ Dermatitis de contacto
158
+
159
+ Sudores fríos
160
+
161
+ Reacciones de fotosensibilidad
162
+
163
+ Aumento de la tendencia a que se produzcan hematomas Síndrome de Stevens-Johnson6
164
+
165
+ Edema angioneurótico6 Vasculitis cutánea
166
+ *Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo*
167
+ Dolor musculo-esquelético
168
+
169
+ Espasmo muscular Tensión muscular
170
+
171
+ Fasciculaciones musculares Trismo
172
+ *Trastornos renales y urinarios*
173
+ Disuria
174
+
175
+ Polaquiuria Retención urinaria
176
+
177
+ Dificultad para comenzar a orinar
178
+
179
+ Nicturia
180
+
181
+ Poliuria
182
+
183
+ Disminución del flujo urinario Olor anormal de la orina
184
+ *Trastornos del aparato reproductor y de la mama*
185
+ Disfunción eréctil
186
+
187
+ Trastorno de la eyaculación
188
+
189
+ Eyaculación retardada Hemorragia ginecológica
190
+
191
+ Trastornos menstruales
192
+
193
+ Disfunción sexual
194
+
195
+ Dolor testicular Síntomas menopáusicos
196
+
197
+ Galactorrea
198
+
199
+ Hiperprolactinemia
200
+
201
+ Hemorragia posparto6
202
+ *Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración*
203
+ Caídas8
204
+
205
+ Fatiga Dolor torácico7
206
+
207
+ Sensación anómala
208
+
209
+ Sensación de frío
210
+
211
+ Sed
212
+
213
+ Escalofríos
214
+
215
+ Malestar
216
+
217
+ Sensación de calor
218
+
219
+ Trastorno de la marcha
220
+ *Exploraciones complementarias*
221
+ Pérdida de peso Aumento de peso
222
+
223
+ Aumento de la creatinfosfoquinasa en sangre
224
+
225
+ Hiperpotasemia Aumento del colesterol plasmático
226
+
227
+ 1 Los casos de convulsiones y casos de acúfenos se notificaron también después de la interrupción del tratamiento.
228
+
229
+ 2 Los casos de hipotensión ortostática y síncope se notificaron particularmente al comienzo del tratamiento.
230
+
231
+ 3 Ver sección 4.4.
232
+
233
+ 4 Los casos de agresividad e ira se han notificado principalmente al principio del tratamiento o después de la interrupción del mismo.
234
+
235
+ 5 Los casos de ideación suicida y comportamientos suicidas se notificaron durante el tratamiento con duloxetina o poco después de la interrupción del mismo (ver sección 4.4).
236
+
237
+ 6 Frecuencia estimada de reacciones adversas notificadas durante el seguimiento de la comercialización; no se han observado en ensayos clínicos controlados con placebo.
238
+
239
+ 7 Sin diferencias estadísticamente significativas respecto al placebo.
240
+
241
+ 8 Las caídas fueron más comunes en pacientes de edad avanzada (≥65 años).
242
+
243
+ 9 Frecuencia estimada en base a todos los datos de los ensayos clínicos.
244
+
245
+ 10 Frecuencia estimada basada en ensayos clínicos controlados con placebo.
246
+
247
+ 1. *Descripción de determinadas reacciones adversas*
248
+
249
+ La interrupción del tratamiento con duloxetina (particularmente cuando se lleva a cabo de forma brusca) con frecuencia conduce a la aparición de síntomas de retirada. Las reacciones más comúnmente notificadas son mareos, alteraciones sensoriales (incluyendo parestesia o sensación de descarga eléctrica, especialmente en la cabeza), trastornos del sueño (incluyendo insomnio y sueños intensos), fatiga, somnolencia, agitación o ansiedad, náuseas y/o vómitos, temblores, cefalea, mialgia, irritabilidad, diarrea, hiperhidrosis y vértigo.
250
+
251
+ Generalmente, para los ISRS e IRSN estos acontecimientos son de leves a moderados y autolimitados, sin embargo, en algunos pacientes pueden ser graves y/o prolongados. Se recomienda por lo tanto que cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se realice una reducción gradual de la dosis (ver secciones 4.2 y 4.4).
252
+
253
+ En la fase aguda (12 semanas) de tres ensayos clínicos con duloxetina en pacientes con dolor neuropático diabético, se observaron pequeños incrementos, pero estadísticamente significativos, de los niveles de glucemia en ayunas en los pacientes tratados con duloxetina. Los valores de HbA1c permanecieron estables tanto en el grupo tratado con duloxetina como en el grupo tratado con placebo. En la fase de extensión de estos ensayos, de una duración de 52 semanas, se observó un aumento de HbA1c tanto en el grupo tratado con duloxetina como en el de terapia habitual, pero el incremento medio fue de un 0,3% mayor en el grupo tratado con duloxetina. Se observó también un pequeño incremento de la glucemia en ayunas y del colesterol total en el grupo de pacientes tratados con duloxetina mientras que estos parámetros analíticos mostraron una ligera disminución en el grupo de terapia habitual.
254
+
255
+ El intervalo QT corregido en función de la frecuencia cardiaca que presentaron los pacientes tratados con duloxetina no difirió del observado en los pacientes tratados con placebo. No se observaron diferencias clínicamente significativas para los intervalos QT, PR, QRS, o QTcB entre los pacientes tratados con duloxetina y los pacientes tratados con placebo.
256
+
257
+ 1. *Población pediátrica*
258
+
259
+ Un total de 509 pacientes pediátricos de 7 a 17 años con trastorno depresivo mayor y 241 pacientes pediátricos de 7 a 17 años con trastorno de ansiedad generalizada fueron tratados con duloxetina en ensayos clínicos. En general, el perfil de reacciones adversas de duloxetina en niños y adolescentes fue similar al observado en adultos.
260
+
261
+ Un total de 467 pacientes pediátricos inicialmente aleatorizados a duloxetina en ensayos clínicos experimentaron una disminución media en el peso de 0,1 kg a las 10 semanas en comparación con un aumento medio de 0,9 kg en 353 pacientes tratados con placebo. Posteriormente, durante el periodo de extensión de cuatro a seis meses, el promedio de estos pacientes presentó una tendencia a recuperar su percentil de peso basal esperado, basado en los datos de población emparejados por edad y género.
262
+
263
+ En estudios de hasta 9 meses se observó una disminución global media de 1% en el percentil de altura (disminución de 2% en niños (7-11 años) y aumento de 0,3% en adolescentes (12-17 años)) en pacientes pediátricos tratados con duloxetina (ver sección 4.4).
264
+
265
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
266
+
267
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
04304004.txt ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento AZILECT 1 MG COMPRIMIDOS con los principios activos RASAGILINA MESILATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ En los ensayos clínicos realizados en pacientes con enfermedad de Parkinson, las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia fueron: cefalea, depresión, vértigo y gripe (influenza y rinitis) en monoterapia; discinesia, hipotensión ortostática, caída, dolor abdominal, náuseas y vómitos y sequedad de boca en terapia coadyuvante con levodopa; dolor musculoesquelético (como dolor cervical y lumbar) y artralgia en ambos tratamientos. Estas reacciones adversas no se asociaron a una mayor tasa de interrupción del tratamiento.
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ Las reacciones adversas se enumeran en las Tablas 1 y 2 según el sistema de clasificación de órganos  y por frecuencias utilizando la siguiente convención: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a <1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000), muy raras (<1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
9
+
10
+ *Monoterapia*
11
+
12
+ La siguiente tabla incluye las reacciones adversas más frecuentes en estudios controlados con placebo en pacientes tratados con 1 mg/día de rasagilina.
13
+
14
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Muy frecuentes** **Frecuentes** **Poco frecuentes** **Frecuencia no conocida**
15
+
16
+ **Infecciones e infestaciones** **** Influenza
17
+
18
+ **** **** ****
19
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** **** Carcinoma de piel
20
+
21
+ **** **** ****
22
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** **** Leucopenia
23
+
24
+ **** **** ****
25
+ **Trastornos del sistema inmunológico** **** Alergia
26
+
27
+ **** **** ****
28
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** **** **** Disminución del apetito
29
+
30
+
31
+       
32
+
33
+ **Trastornos psiquiátricos** **** Depresión
34
+
35
+ Alucinaciones\* **** Trastornos del control de los impulsos\*
36
+ **Trastornos del sistema nervioso** Cefalea
37
+
38
+ **** **** Accidente cerebrovascular Síndrome serotoninérgico\*
39
+
40
+ Somnolencia diurna excesiva (SDE) y episodios de sueño repentino\*
41
+ **Trastornos oculares** **** Conjuntivitis **** ****
42
+ **Trastornos del oído y del laberinto** **** Vértigo **** ****
43
+ **Trastornos cardiacos** **** Angina de pecho
44
+
45
+ **** Infarto de miocardio
46
+ **Trastornos vasculares** **** Hipertensión\*
47
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** **** Rinitis
48
+
49
+ **** **** ****
50
+ **Trastornos gastrointestinales** **** Flatulencia
51
+
52
+ **** **** ****
53
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** **** Dermatitis
54
+
55
+ **** Erupción vesiculoampollosa
56
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** **** Dolor musculoesquelético
57
+
58
+ Dolor cervical
59
+
60
+ Artritis **** ****
61
+ **Trastornos renales y urinarios** **** Urgencia miccional
62
+
63
+ **** **** ****
64
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** **** Fiebre
65
+
66
+ Malestar
67
+
68
+ **** **** ****
69
+ \*Ver sección “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas”
70
+
71
+ *Terapia coadyuvante*
72
+
73
+ En la siguiente tabla se incluyen las reacciones adversas más frecuentes en estudios controlados con placebo en pacientes tratados con 1 mg/día de rasagilina.
74
+
75
+ **Clasificación de órganos del sistema** **Muy frecuentes** **Frecuentes** **Poco frecuentes** **Frecuencia no conocida**
76
+
77
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas** **** **** Melanoma cutáneo\*
78
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** **** Disminución del apetito **** ****
79
+ **Trastornos psiquiátricos** **** Alucinaciones\*
80
+
81
+ Sueños anormales Confusión
82
+
83
+ **** Trastornos del control de los impulsos\*
84
+ **Trastornos del sistema nervioso** Discinesia
85
+
86
+ **** Distonía
87
+
88
+ Síndrome del túnel carpiano
89
+
90
+
91
+      Trastorno del equilibrio
92
+
93
+       
94
+ Accidente cerebrovascular
95
+
96
+ **** Síndrome serotoninérgico\*
97
+
98
+ Somnolencia diurna excesiva (SDE) y episodios de sueño repentino\*
99
+ **Trastornos cardiacos** **** **** Angina de pecho
100
+ **Trastornos vasculares** **** Hipotensión ortostática\* **** Hipertensión\*
101
+ **Trastornos gastrointestinales** **** Dolor abdominal
102
+
103
+ Estreñimiento
104
+
105
+ Náuseas y vómitos
106
+
107
+ Sequedad de boca **** ****
108
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** **** Erupción
109
+
110
+ **** **** ****
111
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** **** Artralgia
112
+
113
+ Dolor cervical
114
+
115
+ **** **** ****
116
+ **Exploraciones complementarias** **** Disminución de peso **** ****
117
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos** **** Caída
118
+
119
+ **** **** ****
120
+ \*Ver sección “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas”
121
+
122
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
123
+
124
+ *Hipotensión ortostática*
125
+
126
+ En los estudios enmascarados controlados con placebo, se notificó un caso de hipotensión ortostática grave en un sujeto (0,3 %) en el grupo de rasagilina (estudios coadyuvantes) y ninguno en el grupo de placebo. Los datos obtenidos a partir de los ensayos clínicos sugieren además que la hipotensión ortostática se produce con más frecuencia en los dos primeros meses de tratamiento con rasagilina y tiende a disminuir con el paso del tiempo.
127
+
128
+ *Hipertensión*
129
+
130
+ Rasagilina inhibe selectivamente la MAO‑B y no se asocia a un aumento de la sensibilidad a la tiramina con la dosis indicada (1 mg/día). En los estudios enmascarados controlados con placebo (en monoterapia y terapia coadyuvante), no se notificaron casos de hipertensión grave en los sujetos del grupo de rasagilina. En el periodo de poscomercialización, se han notificado casos de elevación de la presión sanguínea, incluidos casos graves de crisis hipertensivas asociados con ingestión de cantidades desconocidas de alimentos ricos en tiramina, en pacientes que tomaban rasagilina. En el periodo de poscomercialización hubo un caso de elevación de la presión sanguínea en un paciente que usaba el vasoconstrictor oftálmico hidrocloruro de tetrahidrozolina mientras tomaba rasagilina.
131
+
132
+ *Trastornos del control de los impulsos*
133
+
134
+ Se notificó un caso de hipersexualidad en un estudio controlado con placebo en monoterapia. Se notificaron las siguientes reacciones adversas durante la exposición poscomercialización con una frecuencia no conocida: compulsiones, compra compulsiva, dermatilomanía, síndrome de desregulación dopaminérgica, trastorno del control de los impulsos, comportamiento impulsivo, cleptomanía, robo, pensamientos obsesivos, trastorno obsesivo‑compulsivo, estereotipias, ludomanía, ludomanía patológica, aumento de la libido, hipersexualidad, trastorno psicosexual y conducta sexual inapropiada. La mitad de los casos de TCI notificados se consideraron graves. Solamente algunos casos aislados de los casos notificados no se habían resuelto en el momento de su notificación.
135
+
136
+ *Somnolencia diurna excesiva (SDE) y episodios de sueño repentino*
137
+
138
+ En pacientes tratados con agonistas de la dopamina o con otros tratamientos dopaminérgicos se puede producir somnolencia diurna excesiva (hipersomnia, letargo, sedación, ataques de sueño, somnolencia, y/o sueño repentino). Se ha notificado también un patrón similar de somnolencia diurna excesiva con rasagilina después de la comercialización. Se han notificado casos de pacientes tratados con rasagilina y otros medicamentos dopaminérgicos que se quedaban dormidos mientras realizaban actividades de la vida diaria. Si bien muchos de estos pacientes notificaron somnolencia durante el tratamiento con rasagilina y otros medicamentos dopaminérgicos, algunos mencionaron que no presentaban síntomas de alerta como, por ejemplo, somnolencia excesiva, y creían que estaban alerta justo antes de que se produjera el acontecimiento. Algunos de estos acontecimientos se han notificado más de un año después de iniciar el tratamiento.
139
+
140
+ *Alucinaciones*
141
+
142
+ La enfermedad de Parkinson se asocia a síntomas de alucinaciones y confusión. En la experiencia poscomercialización, se han observado también estos síntomas en pacientes con enfermedad de Parkinson tratados con rasagilina.
143
+
144
+ *Síndrome serotoninérgico*
145
+
146
+ Los ensayos clínicos de rasagilina no permitieron el uso concomitante de fluoxetina o fluvoxamina con rasagilina; sin embargo, sí se permitieron los siguientes antidepresivos y dosis: amitriptilina ≤50 mg/día, trazodona ≤100 mg/día, citalopram ≤20 mg/día, sertralina ≤100 mg/día y paroxetina ≤30 mg/día (ver sección 4.5).
147
+
148
+ En el periodo de poscomercialización, se notificaron casos de síndrome serotoninérgico potencialmente mortal asociado con agitación, confusión, rigidez, pirexia y mioclono en pacientes tratados con antidepresivos, meperidina, tramadol, metadona o propoxifeno junto con rasagilina.
149
+
150
+ *Melanoma maligno*
151
+
152
+ La incidencia de melanoma cutáneo en los estudios clínicos controlados con placebo fue de 2/380 (0,5 %) en el grupo de rasagilina 1 mg en terapia coadyuvante con levodopa frente a 1/388 (0,3 %) en el grupo de placebo. Se notificaron otros casos de melanoma maligno durante el periodo de poscomercialización. Estos casos se consideraron graves en todos los informes.
153
+
154
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
155
+
156
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
05312001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento XYREM 500 MG/ML SOLUCION ORAL con los principios activos OXIBATO SODIO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Estudios clínicos
5
+
6
+ El perfil de seguridad fue cualitativamente igual en estudios con adultos y niños.
7
+
8
+ En adultos, las reacciones adversas notificadas con más frecuencia fueron mareo, náuseas y dolor de cabeza, presentes en un 10 % a 20 % de los pacientes. Las reacciones adversas más graves son intento de suicidio, psicosis, depresión respiratoria y convulsión.
9
+
10
+ En adultos, la eficacioa y seguridad del oxibato de sodio en el tratamiento de los síntomas de la narcolepsia se establecieron en cuatro ensayos multicéntricos, aleatorizados, doble ciego, controlados con placebo y de grupos paralelos, en pacientes con narcolepsia con cataplejía, excepto para un ensayo en el que no se requirió la cataplejía para participar. Se llevaron a cabo dos estudios fase 3 y uno fase 2, doble ciego, de grupos paralelos, controlados con placebo para evaluar la indicación de oxibato de sodio en fibromialgia en adultos. Además, se llevaron a cabo estudios aleatorizados, doble ciego, controlados con placebo de interacción cruzada fármaco-fármaco con ibuprofeno, diclofenaco y valproato en sujetos adultos sanos, que se resumen en la sección 4.5.
11
+
12
+ Experiencia poscomercialización
13
+
14
+ Además de las reacciones adversas notificadas durante los estudios clínicos, se han notificado reacciones adversas en la experiencia poscomercialización. No siempre es posible estimar de forma fiable la frecuencia de su incidencia en la población a tratar.
15
+
16
+ Tabla de reacciones adversas
17
+
18
+ Las reacciones adversas se incluyen de acuerdo a la Clasificación de órganos del sistema MedDRA.
19
+
20
+ Frecuencia estimada: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000); muy raras (<1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
21
+
22
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
23
+
24
+ Infecciones e infestaciones
25
+
26
+ *Frecuentes:* nasofaringitis, sinusitis
27
+
28
+ Trastornos del sistema inmunológico
29
+
30
+ *Poco frecuentes*: hipersensibilidad
31
+
32
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición
33
+
34
+ *Frecuentes*: anorexia, disminución del apetito
35
+
36
+ *Frecuencia no conocida:* deshidratación, aumento del apetito
37
+
38
+ Trastornos psiquiátricos
39
+
40
+ *Frecuentes*: depresión, cataplejía, ansiedad, sueños anormales, estado de confusión, desorientación, pesadillas, sonambulismo, trastornos del sueño, insomnio, insomnio medio o de mantenimiento, nerviosismo
41
+
42
+ *Poco frecuentes*: intento de suicidio, psicosis, paranoia, alucinaciones, pensamiento anormal, agitación, insomnio inicial
43
+
44
+ *Frecuencia no conocida*: ideación suicida, ideación homicida, agresividad, estado de ánimo eufórico, trastornos alimenticios relacionados con el sueño, ataque de pánico, manía/trastorno bipolar, delirio, bruxismo, irritabilidad y libido aumentada.
45
+
46
+ Trastornos del sistema nervioso
47
+
48
+ *Muy frecuentes*: mareo, cefalea
49
+
50
+ *Frecuentes*: parálisis del sueño, somnolencia, temblor, trastornos del equilibrio, alteración de atención, hipoestesia, parestesia, sedación, disgeusia
51
+
52
+ *Poco frecuentes*: mioclonía, amnesia, síndrome de piernas inquietas
53
+
54
+ *Frecuencia no conocida:* convulsión, pérdida de conciencia, disquinesia
55
+
56
+ Trastornos oculares
57
+
58
+ *Frecuentes*: visión borrosa
59
+
60
+ Trastornos del oído y del laberinto
61
+
62
+ *Frecuentes*: vértigo
63
+
64
+ *Frecuencia no conocida:* tinnitus
65
+
66
+ Trastornos cardiacos
67
+
68
+ *Frecuentes:* palpitaciones
69
+
70
+ Trastornos vasculares
71
+
72
+ *Frecuentes*: hipertensión
73
+
74
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos
75
+
76
+ *Frecuentes:* disnea, ronquidos, congestión nasal
77
+
78
+ *Frecuencia no conocida:* depresión respiratoria, apnea del sueño, sensación de ahogo
79
+
80
+ Trastornos gastrointestinales
81
+
82
+ *Muy frecuentes*: náuseas (la frecuencia de náuseas es mayor en mujeres que en hombres)
83
+
84
+ *Frecuentes*: vómitos, diarrea, dolor abdominal superior
85
+
86
+ *Poco frecuentes*: incontinencia fecal
87
+
88
+ *Frecuencia no conocida:* boca seca
89
+
90
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo
91
+
92
+ *Frecuentes:* hiperhidrosis, erupción
93
+
94
+ *Frecuencia no conocida*: urticaria, angioedema, seborrea
95
+
96
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo
97
+
98
+ *Frecuentes*: artralgia, espasmos musculares, dolor de espalda
99
+
100
+ Trastornos renales y urinarios
101
+
102
+ *Frecuentes:* enuresis nocturna, incontinencia urinaria
103
+
104
+ *Frecuencia no conocida:* polaquiuria, urgencia urinaria, nicturia
105
+
106
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración
107
+
108
+ *Frecuentes:* astenia, fatiga, sensación de embriaguez, edema periférico
109
+
110
+ Exploraciones complementarias
111
+
112
+ *Frecuentes*: aumento de la presión sanguínea, pérdida de peso
113
+
114
+ Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos
115
+
116
+ *Frecuentes*: caídas
117
+
118
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
119
+
120
+ En algunos pacientes, la cataplejía puede reaparecer con una frecuencia más elevada al abandonar la terapia con oxibato de sodio, sin embargo esto puede deberse a la propia variabilidad normal de la enfermedad. Aunque la experiencia en ensayos clínicos con oxibato de sodio a dosis terapéuticas en pacientes que presentan narcolepsia/cataplejía no muestra una clara evidencia de síndrome de abstinencia, en raras ocasiones se observaron reacciones adversas como insomnio, dolor de cabeza, ansiedad, vértigo, trastornos del sueño, somnolencia, alucinaciones, y trastornos psicóticos, tras la interrupción de GHB.
121
+
122
+ Poblaciones especiales
123
+
124
+ Población pediátrica
125
+
126
+ En la población pediátrica, la eficacia y la seguridad del oxibato de sodio para el tratamiento de los síntomas de narcolepsia con cataplejía, se estableció en un estudio multicéntrico, de fase II/III, doble ciego, controlado con placebo, aleatorizado-de retirada.
127
+
128
+ En un estudio llevado a cabo en niños y adolescentes, los AAST relacionados que se notificaron con más frecuencia fueron enuresis (18,3 %), náuseas (12,5 %), vómitos (8,7 %), pérdida de peso (8,7 %), disminución del apetito (6,7 %), dolor de cabeza (5,8 %) y mareos (5,8 %). También se describieron como reacciones adversas al fármaco pensamientos suicidas (1 %) y psicosis aguda (1 %) (ver sección 4.4 y sección 5). 
129
+
130
+ En algunos niños de entre 7 y <18 años, la vigilancia poscomercialización ha demostrado que el oxibato de sodio se interrumpió debido a comportamiento anómalo, agresividad y alteración del estado de ánimo.
131
+
132
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
133
+
134
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
05319008.txt ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento XOLAIR 150 MG SOLUCION INYECTABLE con los principios activos OMALIZUMAB tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Asma alérgica y rinosinusitis crónica con pólipos nasales (RSCcPN)
3
+
4
+ *Resumen del perfil de seguridad*
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas más frecuentemente durante los ensayos clínicos de asma alérgica en pacientes adultos y adolescentes a partir de 12 años de edad fueron cefalea y reacciones en el lugar de la inyección, que incluían dolor, tumefacción, eritema y prurito. Las reacciones adversas notificadas más frecuentemente en los ensayos clínicos en niños de 6 a <12 años de edad fueron cefalea, pirexia y dolor abdominal superior. La mayoría de las reacciones fueron de gravedad leve a moderada. En ensayos clínicos en pacientes ≥18 años con RSCcPN, las reacciones adversas notificadas más frecuentemente fueron cefalea, mareo, artralgia, dolor abdominal superior y reacciones en el lugar de la inyección.
7
+
8
+ *Tabla de reacciones adversas*
9
+
10
+ En la Tabla 4 se incluyen las reacciones adversas registradas en la población total de seguridad con asma alérgica y RSCcPN tratada con Xolair en los ensayos clínicos, por sistema de clasificación por órganos y sistemas y frecuencia de MedDRA. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Las categorías de frecuencia se definen como: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (?1/100 a <1/10), poco frecuentes (?1/1 000 a <1/100), raras (≥1/10 000 a <1/1 000) y muy raras (<1/10 000). Las reacciones notificadas en la fase de poscomercialización se enumeran con frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
11
+
12
+ **Tabla** **** **4** **** **Reacciones adversas en asma alérgica y RSCcPN**
13
+
14
+ **Infecciones e infestaciones**
15
+
16
+ Poco frecuentes Faringitis
17
+ Raras Infección parasitaria
18
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
19
+ Frecuencia no conocida Trombocitopenia idiopática, incluyendo casos graves
20
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
21
+ Raras Reacción anafiláctica, otros procesos alérgicos graves, desarrollo de anticuerpos frente a omalizumab
22
+ Frecuencia no conocida Enfermedad del suero que puede cursar con fiebre y linfoadenopatía
23
+ **Trastornos del sistema nervioso**
24
+ Frecuentes Cefalea\*
25
+ Poco frecuentes Síncope, parestesia, somnolencia, mareo#
26
+ **Trastornos vasculares**
27
+ Poco frecuentes Hipotensión postural, rubor
28
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
29
+ Poco frecuentes Broncoespasmo alérgico, tos
30
+ Raras Laringoedema
31
+ Frecuencia no conocida Vasculitis granulomatosa alérgica (es decir, síndrome de Churg Strauss)
32
+ **Trastornos gastrointestinales**
33
+ Frecuentes Dolor abdominal superior\*\*#
34
+ Poco frecuentes Signos y síntomas dispépticos, diarrea, náuseas
35
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
36
+ Poco frecuentes Fotosensibilidad, urticaria, rash, prurito
37
+ Raras Angioedema
38
+ Frecuencia no conocida Alopecia
39
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
40
+ Frecuentes Artralgia†
41
+ Raras Lupus eritematoso sistémico (LES)
42
+ Frecuencia no conocida Mialgia, tumefacción de las articulaciones
43
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
44
+ Muy frecuentes Pirexia\*\*
45
+ Frecuentes Reacciones en la zona de inyección tales como tumefacción, eritema, dolor, prurito
46
+ Poco frecuentes Enfermedad pseudo-gripal, brazos hinchados, incremento de peso, fatiga
47
+
48
+ \*: Muy frecuentes en niños de 6 a <12 años de edad
49
+
50
+ \*\*: En niños de 6 a <12 años de edad
51
+
52
+ #: frecuente en ensayos de pólipos nasales
53
+
54
+ †: no conocidos en ensayos de asma alérgica
55
+
56
+ Urticaria crónica espontánea (UCE)
57
+
58
+ *Resumen del perfil de seguridad*
59
+
60
+ Se investigó la seguridad y tolerancia de omalizumab con dosis de 75 mg, 150 mg y 300 mg cada cuatro semanas en 975 pacientes con UCE, 242 de los cuales recibieron placebo. En global, 733 pacientes se trataron con omalizumab durante 12 semanas y 490 pacientes durante 24 semanas. De estos, 412 pacientes se trataron durante 12 semanas y 333 pacientes se trataron durante 24 semanas a la dosis de 300 mg.
61
+
62
+ *Tabla de reacciones adversas*
63
+
64
+ En otra tabla (Tabla 5) se muestran las reacciones adversas para la indicación de UCE como resultado de las diferencias en la dosis y poblaciones de tratamiento (con factores de riesgo significativamente diferentes, comorbilidades, medicamentos concomitantes y edades [p.ej. ensayos clínicos en asma que incluyeron niños de 6‑12 años de edad]).
65
+
66
+ En la Tabla 5 se incluyen las reacciones adversas (acontecimientos ocurridos en ≥1% de los pacientes en cualquiera de los grupos de tratamiento y ≥2% más frecuentemente en cualquiera de los grupos de tratamiento con omalizumab que con placebo (después de la revisión médica)) notificadas con la dosis de 300 mg en los tres ensayos de fase III agrupados. Las reacciones adversas presentadas se dividen en dos grupos: las identificadas en los periodos de tratamiento de 12‑semanas y de 24‑semanas.
67
+
68
+ Las reacciones adversas se incluyen por sistema de clasificación de órganos de MedDRA. Las reacciones adversas se clasifican por frecuencia dentro de cada sistema de órganos, incluyendo primero las reacciones más frecuentes. Para cada reacción adversa, la correspondiente categoría de frecuencia se basa en la siguiente convención: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (?1/100 a <1/10); poco frecuentes (?1/1 000 a <1/100); raras (≥1/10 000 a <1/1 000); muy raras (<1/10 000) y frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
69
+
70
+ **Tabla** **** **5** **** **Reacciones adversas de la base de datos** **de seguridad de UCE agrupada (día** **** **1 a semana** **** **24) a la dosis de 300** **** **mg de omalizumab**
71
+
72
+ **12-Semanas** **Ensayos con omalizumab 1, 2 y 3 agrupados** **Categoría de frecuencia**
73
+
74
+ Placebo N=242 300 mg N=412 ****
75
+ **Infecciones e infestaciones**
76
+ Sinusitis 5 (2,1%) 20 (4,9%) Frecuente
77
+ **Trastornos del sistema nervioso**
78
+ Cefalea 7 (2,9%) 25 (6,1%) Frecuente
79
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
80
+ Artralgia 1 (0,4%) 12 (2,9%) Frecuente
81
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
82
+ Reacción en el lugar de la inyección\* 2 (0,8%) 11 (2,7%) Frecuente
83
+ **24-Semanas** **Ensayos con omalizumab 1 y 3 agrupados** **Categoría de frecuencia**
84
+ Placebo N=163 300 mg N=333
85
+ **Infecciones e infestaciones**
86
+ Infección de las vías altas del tracto respiratorio 5 (3,1%) 19 (5,7%) Frecuente
87
+
88
+ \* A pesar de no mostrar una diferencia del 2% con respecto a placebo, se incluyeron las reacciones en el lugar de la inyección ya que todos los casos fueron evaluados como relacionados causalmente al tratamiento en estudio.
89
+
90
+ En un estudio de 48 semanas, 81 pacientes con UCE recibieron 300 mg de omalizumab cada 4 semanas (ver sección 5.1). El perfil de seguridad a largo plazo fue similar al perfil de seguridad observado en los estudios de UCE de 24 semanas de duración.
91
+
92
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
93
+
94
+ *Trastornos del sistema inmunológico*
95
+
96
+ Para mayor información, ver sección 4.4.
97
+
98
+ *Anafilaxia*
99
+
100
+ Rara vez se observaron reacciones anafilácticas en los ensayos clínicos. Sin embargo, después de una búsqueda acumulada en la base de datos de seguridad, se recogieron un total de 898 casos de anafilaxia poscomercialización. En base a una exposición estimada de 566 923 paciente tratado años, resultó en una frecuencia aproximada de 0,20%.
101
+
102
+ *Efectos tromboembólicos arteriales (ETA)*
103
+
104
+ En ensayos clínicos controlados y durante los análisis intermedios de un estudio observacional, se observó un desequilibrio numérico de ETA. La definición de la variable compuesta ETA incluye derrame cerebral, ataque isquémico transitorio, infarto de miocardio, angina inestable y muerte cardiovascular (incluyendo muerte por causa desconocida). En el análisis final del estudio observacional, el índice de ETA por 1 000 pacientes años fue de 7,52 (115/15 286 pacientes años) para los pacientes tratados con Xolair y de 5,12 (51/9 963 pacientes años) para los pacientes control. En un análisis multivariado para controlar los factores basales disponibles de riesgo cardiovascular, la proporción de riesgo fue de 1,32 (intervalo de confianza del 95% 0,91‑1,91). En un análisis segregado de un conjunto de ensayos clínicos, el cual incluyó todos los ensayos clínicos aleatorizados, doble ciego, controlados con placebo de 8 semanas o más de duración, el índice de ETA por 1 000 pacientes años fue de 2,69 (5/1 856 pacientes años) para los pacientes tratados con Xolair y de 2,38 (4/1 680 pacientes años) para los pacientes tratados con placebo (tasa de incidencia 1,13, intervalo de confianza del 95% 0,24-5,71).
105
+
106
+ *Plaquetas*
107
+
108
+ En los ensayos clínicos, pocos pacientes presentaron recuentos de plaquetas por debajo del límite inferior del intervalo normal de laboratorio. Se han notificado casos aislados de trombocitopenia idiopática, incluyendo casos graves, en la fase de poscomercialización.
109
+
110
+ *Infecciones parasitarias*
111
+
112
+ En pacientes alérgicos con un elevado riesgo crónico de infección helmíntica, un ensayo controlado con placebo demostró un ligero incremento numérico en la proporción de infección con omalizumab que no fue estadísticamente significativo. No se modificaron el curso, gravedad y respuesta al tratamiento de la infección (ver sección 4.4).
113
+
114
+ *Lupus eritematoso sistémico*
115
+
116
+ En pacientes con asma moderada a grave y urticaria crónica espontánea (UCE) se han notificado casos de lupus eritematoso sistémico (LES) en ensayos clínicos y etapa poscomercialización. La patogénesis del lupus eritematoso sistémico no se conoce bien.
117
+
118
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
119
+
120
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [www.notificaRAM.es](http://www.notificaRAM.es).
05328001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento CUBICIN 350 MG POLVO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION con los principios activos DAPTOMICINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ En los ensayos clínicos, 2.011 sujetos adultos recibieron Cubicin. En estos ensayos, 1.221 sujetos recibieron una dosis diaria de 4 mg/kg, de los cuales 1.108 eran pacientes y 113 eran voluntarios sanos; 460 sujetos recibieron una dosis diaria de 6 mg/kg, de los cuales 304 eran pacientes y 156 eran voluntarios sanos. En estudios pediátricos, 372 pacientes recibieron Cubicin, de los cuales 61 recibieron una dosis única y 311 recibieron una pauta terapéutica para IPPBc o BSA (dosis diarias de intervalo de 4 mg/kg a 12 mg/kg). Se notificaron reacciones adversas (es decir, consideradas por el investigador como posible, probable o definitivamente relacionadas con el medicamento) con una frecuencia similar en los tratamientos con Cubicin y comparador.
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas más frecuentemente (frecuencia definida como frecuente (≥ 1/100 a < 1/10)) son: Infecciones fúngicas, infección del tracto urinario, candidiasis, anemia, ansiedad, insomnio, mareos, cefalea, hipertensión, hipotensión, dolor gastrointestinal y abdominal, náuseas, vómitos, estreñimiento, diarrea, flatulencia, hinchazón y distensión abdominal, niveles anormales de la función hepática (aumento de la alanina aminotransferasa (ALT), aspartato aminotransferasa (AST) o fosfatasa alcalina (ALP)), erupción, prurito, dolor en una extremidad, creatinfosfoquinasa elevada en suero (CPK), reacciones en la zona de perfusión, pirexia, astenia.
7
+
8
+ Las reacciones adversas notificadas menos frecuentemente, pero más graves, incluyen reacciones de hipersensibilidad, neumonía eosinofílica (ocasionalmente se presenta como neumonía organizativa), reacción a fármaco con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS, por sus siglas en inglés), angioedema y rabdomiolisis.
9
+
10
+ Tabla de reacciones adversas
11
+
12
+ Se notificaron las siguientes reacciones adversas durante la terapia y durante el seguimiento, clasificadas en intervalos de frecuencias definidos como: muy frecuentes (? 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000); frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
13
+
14
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
15
+
16
+ **Tabla** **** **1** **** **Reacciones adversas de los ensayos clínicos e informes poscomercialización**
17
+
18
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia** **Reacciones adversas**
19
+
20
+ Infecciones e infestaciones *Frecuentes:* Infecciones fúngicas, infección del tracto urinario, candidiasis
21
+ *Poco frecuentes:* Fungemia
22
+ *Frecuencia no conocida\*:* Diarrea asociada a *Clostridioides difficile*\*\*
23
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático *Frecuentes:* Anemia
24
+ *Poco frecuentes:* Trombocitemia, eosinofilia, elevación del cociente o ratio internacional normalizado (INR), leucocitosis
25
+ *Raras:*
26
+
27
+ *Frecuencia no conocida\*:* Tiempo de protrombina (TP) prolongado
28
+
29
+  
30
+
31
+ Trombocitopenia
32
+ Trastornos del sistema inmunológico *Frecuencia no conocida\*:* Hipersensibilidad\*\*, notificaciones espontáneas aisladas con síntomas que incluyen, entre otros, angioedema, eosinofilia pulmonar, sensación de tumefacción orofaríngea, reacción anafiláctica\*\*, reacciones a la perfusión, que incluyen los siguientes síntomas: taquicardia, sibilancias, pirexia, escalofrío, rubefacción, vértigo, síncope y sabor metálico
33
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición *Poco frecuentes:* Disminución del apetito, hiperglucemia, desequilibrio electrolítico
34
+ Trastornos psiquiátricos *Frecuentes:* Ansiedad, insomnio
35
+ Trastornos del sistema nervioso *Frecuentes:* Mareos, cefalea
36
+ *Poco frecuentes:* Parestesia, trastornos del gusto, temblor, irritación ocular
37
+ *Frecuencia no conocida\*:* Neuropatía periférica\*\*
38
+ Trastornos del oído y del laberinto *Poco frecuentes:* Vértigo
39
+ Trastornos cardiacos *Poco frecuentes:* Taquicardia supraventricular, extrasístole
40
+ Trastornos vasculares *Frecuentes:* Hipertensión, hipotensión
41
+ *Poco frecuentes:* Sofocos
42
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos *Frecuencia no conocida\*:* Neumonía eosinofílica1\*\*, tos
43
+ Trastornos gastrointestinales *Frecuentes:* Dolor gastrointestinal y abdominal, náuseas, vómitos, estreñimiento, diarrea, flatulencia, hinchazón y distensión
44
+ *Poco frecuentes:* Dispepsia, glositis
45
+ Trastornos hepatobiliares *Frecuentes:* Niveles anormales de la función hepática2 (aumento de la alanina aminotransferasa (ALT), aspartato aminotransferasa (AST) o fosfatasa alcalina (ALP))
46
+ *Raras:* Ictericia
47
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo *Frecuentes:* Erupción, prurito
48
+ *Poco frecuentes:*
49
+
50
+ *Frecuencia no conocida\*:* Urticaria
51
+
52
+  
53
+
54
+ Pustulosis exantemática generalizada aguda (PEGA), reacción a fármaco con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS)\*\*, erupción vesicoampollar con o sin afectación de la membrana mucosa (SSJ o NET)\*\*
55
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo *Frecuentes:* Dolor en una extremidad, creatinfosfoquinasa elevada en suero (CPK)2
56
+ *Poco frecuentes:* Miositis, aumento de la mioglobina, debilidad muscular, dolor muscular, artralgia, lactatodeshidrogenasa aumentada en suero (LDH), calambres musculares
57
+ *Frecuencia no conocida\*:* Rabdomiolisis3\*\*
58
+ Trastornos renales y
59
+
60
+ urinarios *Poco frecuentes:*
61
+
62
+  
63
+
64
+ *Frecuencia no conocida\*:* Deterioro de la función renal, incluyendo fallo renal e insuficiencia renal, creatinina aumentada en suero
65
+
66
+  
67
+
68
+ Nefritis tubulointersticial (NTI)\*\*
69
+ Trastornos del aparato reproductor y de la mama *Poco frecuentes:* Vaginitis
70
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración *Frecuentes:*
71
+
72
+ *Poco frecuentes:* Reacciones en la zona de perfusión, pirexia, astenia
73
+
74
+ Fatiga, dolor
75
+
76
+ \*              Basado en los informes poscomercialización. Debido a que estas reacciones son notificadas voluntariamente por una población de tamaño incierto, no es posible estimar de manera fidedigna su frecuencia, por lo que ésta se define como frecuencia no conocida.
77
+
78
+ \*\*              Ver sección 4.4.
79
+
80
+ 1              Aunque la incidencia exacta de neumonía eosinofílica asociada con daptomicina es desconocida, hasta la fecha la tasa de notificaciones espontáneas es muy baja (< 1/10.000 pacientes).
81
+
82
+ 2              En algunos casos de miopatía con la CPK elevada y síntomas musculares, los pacientes presentaron también valores de transaminasas elevados. Estos incrementos se encuentran posiblemente relacionados con los efectos sobre la musculatura esquelética. La mayoría de tales incrementos se correspondían con una toxicidad del grado 1‑3 y se resolvieron tras la interrupción del tratamiento.
83
+
84
+ 3              En aquellos casos en que se disponía de información clínica sobre los pacientes para emitir un juicio, aproximadamente el 50 % de los casos de rabdomiolisis se produjeron en pacientes que tenían insuficiencia renal preexistente, o que estaban recibiendo un tratamiento concomitante que se conoce que provoca rabdomiolisis.
85
+
86
+ Los datos de seguridad de la administración de daptomicina vía inyección intravenosa durante 2 minutos provienen de dos estudios farmacocinéticos en voluntarios adultos sanos. En base a los resultados de estos estudios, los dos métodos de administración de daptomicina, la inyección intravenosa durante 2 minutos y la perfusión intravenosa durante 30 minutos, tienen un perfil similar de tolerancia y seguridad. No existe una diferencia relevante en cuanto a la tolerancia local o en la naturaleza y frecuencia de las reacciones adversas.
87
+
88
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
89
+
90
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc) V.
06340001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,86 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento GANFORT 0,3 MG/ML + 5 MG/ML COLIRIO EN SOLUCION con los principios activos TIMOLOL MALEATO, BIMATOPROST tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ GANFORT
3
+
4
+ *Resumen del perfil de seguridad*
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas en los ensayos clínicos que utilizan GANFORT se limitaron a las notificadas previamente para cada uno de los principios activos bimatoprost y timolol. No se han observado nuevas reacciones adversas específicas para GANFORT en los ensayos clínicos.
7
+
8
+ La mayor parte de las reacciones adversas notificadas en los ensayos clínicos que utilizaban GANFORT fueron oculares, de intensidad leve y ninguna de ellas fue grave. Basándose en los datos clínicos de 12 meses, la reacción adversa comunicada con más frecuencia fue hiperemia conjuntival (principalmente del orden de traza a leve, y se piensa que no es de origen inflamatorio) en aproximadamente un 26% de los pacientes y condujo a la discontinuación en un 1,5% de los pacientes.
9
+
10
+ *Tabla de reacciones adversas*
11
+
12
+ En la tabla 1 figuran las reacciones adversas notificadas en estudios clínicos con todas las formulaciones de GANFORT (multidosis y unidosis) (dentro de cada grupo de frecuencia, las reacciones adversas se presentan en orden de severidad decreciente), o en el periodo posterior a la comercialización.
13
+
14
+ La frecuencia de posibles reacciones adversas enumeradas a continuación se define utilizando las siguientes convenciones:
15
+
16
+ Muy frecuentes ≥1/10
17
+
18
+ Frecuentes ≥1/100 a <1/10
19
+ Poco frecuentes ≥1/1.000 a <1/100
20
+ Raras ≥1/10.000 a <1/1,000
21
+ Muy raras <1/10.000
22
+ Frecuencia no conocida No puede estimarse a partir de los datos disponibles
23
+
24
+ **Tabla 1**
25
+
26
+ ****
27
+
28
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia** **Reacción** **adversa**
29
+
30
+ *Trastornos del sistema inmunológico* No conocida reacciones de hipersensibilidad, incluidos signos o síntomas de dermatitis alérgica, angioedema, alergia ocular
31
+ *Trastornos psiquiátricos* No conocida Insomnio2, pesadillas2
32
+ *Trastornos del sistema nervioso* Frecuentes cefalea
33
+ No conocida Disgeusia2, mareo
34
+ *Trastornos oculares* Muy frecuentes hiperemia conjuntival
35
+ Frecuentes queratitis punctata, erosión corneal2, sensación de ardor2, irritación de la conjuntiva1, prurito ocular, sensación de escozor en el ojo2, sensación de cuerpo extraño, sequedad de los ojos, eritema palpebral, dolor ocular, fotofobia, secreción ocular, alteración de la visión2, prurito palpebral, empeoramiento de la agudeza visual2, blefaritis2, edema palpebral, irritación ocular, aumento del lagrimeo, crecimiento de las pestañas
36
+ Poco frecuentes Iritis2, edema conjuntival2, dolor de los párpados2, sensación anómala en el ojo1, astenopía, triquiasis2, hiperpigmentación del iris2, cambios periorbitarios y palpebrales asociados con atrofia de la grasa periorbitaria y rigidez de la piel que provocan una profundización del surco palpebral, ptosis palpebral, enoftalmos, lagoftalmos y retracción palpebral1 & 2, decoloración de las pestañas (oscurecimiento)1
37
+ No conocida edema macular cistoide2, inflamación de los ojos, visión borrosa2, molestias oculares
38
+ *Trastornos cardiacos* No conocida Bradicardia
39
+ *Trastornos vasculares* No conocida hipertensión
40
+ *Trastornos respiratorios,*
41
+
42
+ *torácicos y mediastínicos* Frecuentes rinitis2
43
+ Poco frecuentes disnea
44
+ No conocida broncoespasmo (predominantemente en pacientes con enfermedad broncoespástica preexistente)2, asma
45
+ *Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo* Frecuentes pigmentación palpebral2, hirsutismo2, hiperpigmentación de la piel (periocular)
46
+ No conocida alopecia, decoloración de la piel (periocular)
47
+ *Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración* No conocida fatiga
48
+
49
+ 1Reacciones adversas observadas únicamente con la formulación unidosis de Ganfort
50
+
51
+ 2Reacciones adversas observadas únicamente con la formulación multidosis de Ganfort
52
+
53
+ Al igual que sucede con otros medicamentos oftálmicos tópicos, GANFORT (bimatoprost/timolol) se absorbe en la circulación sistémica. La absorción de timolol puede provocar reacciones adversas similares a las observadas con los betabloqueantes sistémicos. La incidencia de las reacciones adversas sistémicas tras la administración tópica oftálmica es inferior que con la administración sistémica. Para reducir la absorción sistémica, ver la sección 4.2.
54
+
55
+ Con cada uno de los principios activos (bimatoprost o timolol) se han visto reacciones adversas adicionales, que pueden también producirse potencialmente con GANFORT y que se enumeran a continuación en la tabla 2:
56
+
57
+ **Tabla 2**
58
+
59
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Reacción adversa**
60
+
61
+ *Trastornos del sistema inmunológico* reacciones alérgicas sistémicas, incluida anafilaxis1
62
+ *Trastornos metabólicos y de la nutrición* hipoglucemia1
63
+ *Trastornos psiquiátricos* depresión1, pérdida de memoria1, alucinación1
64
+ *Trastornos del sistema nervioso* síncope1, accidente cerebrovascular1, aumento de los signos y síntomas de miastenia grave1, parestesia1, isquemia cerebral1
65
+ *Trastornos oculares* disminución de la sensibilidad corneal1, diplopía1, ptosis1, desprendimiento coroidal después de cirugía de filtración (ver sección 4.4)1, queratitis1, blefaroespasmo2, hemorragia retiniana2, uveítis2
66
+ *Trastornos cardiacos* bloqueo auriculoventricular1, paro cardiaco1, arritmia1, insuficiencia cardiaca1, insuficiencia cardiaca congestiva1, dolor en el pecho1, palpitaciones1, edema1
67
+ *Trastornos vasculares* hipotensión1, fenómeno de Raynaud1, manos y pies fríos1
68
+ *Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos* exacerbación del asma2, exacerbación de la EPOC2, tos1
69
+ *Trastornos gastrointestinales* náuseas1,2, diarrea1, dispepsia1, sequedad de la boca1, dolor abdominal1, vómitos1
70
+ *Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo* erupción psoriasiforme1 o exacerbación de la psoriasis1, erupción cutánea1
71
+ *Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo* mialgia1
72
+ *Trastornos del aparato reproductor y de la mama* disfunción sexual1, disminución de la libido1
73
+ *Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración* astenia1,2
74
+ *Exploraciones complementarias* valores anómalos de las pruebas de la función hepática (LFT)2
75
+
76
+ 1Reacciones adversas observadas con timolol
77
+
78
+ 2Reacciones adversas observadas con bimatoprost
79
+
80
+ Reacciones adversas notificadas con colirios que contienen fosfato
81
+
82
+ Se han notificado muy raramente casos de calcificación corneal asociados al uso de colirios que contienen fosfato en algunos pacientes con córneas gravemente dañadas.
83
+
84
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
85
+
86
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
06363008.txt ADDED
@@ -0,0 +1,297 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento SPRYCEL 50 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA con los principios activos DASATINIB MONOHIDRATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Los datos descritos abajo reflejan la exposición de SPRYCEL como tratamiento único a todas las dosis evaluadas en los ensayos clínicos (N=2.900) incluyendo 324 pacientes adultos de nuevo diagnóstico con LMC en fase crónica, 2.388 pacientes adultos con LMC de fase avanzada o crónica resistentes o intolerantes a imatinib o LLA Ph+, y 188 pacientes pediátricos.
5
+
6
+ En los 2712 pacientes adultos tanto con LMC en fase crónica o en fase avanzada como con LLA Ph+, la media de duración del tratamiento fue de 19,2 meses (rango de 0 a 93,2 meses). En un ensayo aleatorizado en pacientes con LMC en fase crónica de nuevo diagnóstico la mediana de duración del tratamiento fue de 60 meses, aproximadamente. La mediana de la duración del tratamiento en 1.618 pacientes adultos con LMC en fase crónica fue de 29 meses (rango de 0  a 92,9 meses). La mediana de la duración del tratamiento en 1.094 pacientes adultos con LMC en fase avanzada o LLA Ph+ fue de 6,2 meses (rango de 0  a 93,2 meses). Entre 188 pacientes en estudios pediátricos, la mediana de duración del tratamiento fue de 26,3 meses (rango de 0 a 99,6 meses). En el subconjunto de 130 pacientes pediátricos con LMC en fase crónica tratados con SPRYCEL, la mediana de duración del tratamiento fue de 42,3 meses (rango de 0,1 a 99,6 meses).
7
+
8
+ La mayoría de los pacientes tratados con SPRYCEL experimentaron reacciones adversas en algún momento. En la población global de 2.712 pacientes adultos tratados con SPRYCEL, 520 (19%) experimentaron reacciones adversas que condujeron a la suspensión del tratamiento.
9
+
10
+ El perfil de seguridad global de SPRYCEL en la población pediátrica con LMC Ph+ en fase crónica fue similar al de la población de adultos, con independencia de la formulación, con la excepción de que no se notificó derrame pericárdico, derrame pleural, edema pulmonar o hipertensión pulmonar en la población pediátrica. De los 130 pacientes pediátricos tratados con SPRYCEL con LMC en fase crónica, 2 (1,5%) experimentaron reacciones adversas que condujeron a la interrupción del tratamiento.
11
+
12
+ Tabla de reacciones adversas
13
+
14
+ Las siguientes reacciones adversas, excluyendo anomalías de laboratorio, se notificaron en pacientes tratados con SPRYCEL utilizado como tratamiento único en ensayos clínicos y la experiencia poscomercialización (Tabla 5). Estas reacciones se presentan clasificadas por órganos y frecuencias. Se definen las frecuencias como: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); no conocida (no puede estimarse de los datos poscomercialización disponibles).
15
+
16
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
17
+
18
+ **Tabla** **** **5:** **** **Tabla de reacciones adversas**
19
+
20
+ **Infecciones e infe** **staciones**
21
+ *Muy frecuentes* infección (incluyendo bacteriana, vírica, fúngica, no‑específica)
22
+ *Frecuentes* neumonía (incluyendo bacteriana, vírica, y fúngica), infecciones/inflamación del tracto respiratorio superior, infección por virus de herpes (incluyendo citomegalovirus - CMV), enterocolitis, sepsis (incluyendo casos poco frecuentes con desenlaces mortales)
23
+ *No conocida* reactivación del virus de la hepatitis B
24
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
25
+ *Muy frecuentes* mielosupresión (incluyendo anemia, neutropenia, trombocitopenia)
26
+ *Frecuentes* neutropenia febril
27
+ *Poco frecuentes* linfadenopatía, linfopenia
28
+ *Raras* aplasia pura de serie roja
29
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
30
+ *Poco frecuentes* hipersensibilidad (incluyendo eritema nodoso)
31
+ Raras shock anafiláctico
32
+ **Trastornos endocrinos**
33
+ *Poco frecuentes* hipotiroidismo
34
+ *Raras* hipertiroidismo, tiroiditis
35
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
36
+ *Frecuentes* alteraciones del apetitoa, hiperuricemia
37
+ *Poco frecuentes* síndrome de lisis tumoral, deshidratación, hipoalbuminemia, hipercolesterolemia
38
+ *Raras* diabetes mellitus
39
+ **Trastornos psiquiátricos**
40
+ *Frecuentes* depresión, insomnio
41
+ *Poco frecuentes* ansiedad, estado confusional, alteración de la carga emocional, disminución de la líbido
42
+ **Trastornos del sistema nervioso**
43
+ *Muy frecuentes* cefalea
44
+ *Frecuentes* neuropatía (incluyendo neuropatía periférica), mareos, disgeusia, somnolencia
45
+ *Poco frecuentes* sangrado del SNC\*b, síncope, temblor, amnesia, alteraciones del equilibrio
46
+ *Raras* accidente cerebrovascular, accidente isquémico transitorio, convulsiones, neuritis óptica, parálisis del VII par, demencia, ataxia
47
+ **Trastornos oculares**
48
+ *Frecuentes* alteraciones visuales (incluyendo visión distorsionada, visión borrosa, y agudeza visual reducida), ojo seco
49
+ *Poco frecuentes* insuficiencia visual, conjuntivitis, fotofobia, incremento del lagrimeo
50
+ **Trastornos del oído y el laberinto**
51
+ *Frecuentes* tinnitus
52
+ *Poco frecuentes* pérdida de audición, vértigo
53
+ **Trastornos Cardíacos**
54
+ *Frecuentes* insuficiencia cardiaca congestiva/insuficiencia cardíaca\*c, derrame pericárdico\*, arritmia (incluyendo taquicardia), palpitaciones
55
+ *Poco frecuentes* infarto de miocardio (incluyendo desenlace mortal)\*, electrocardiograma con intervalo QT prolongado\*, pericarditis, arritmia ventricular (incluyendo taquicardia ventricular), angina de pecho, cardiomegalia, electrocardiograma con onda T anormal, incremento de la troponina
56
+ *Raras* cor pulmonale, miocarditis, síndrome coronario agudo, parada cardiaca electrocardiograma con prolongación del intervalo PR, enfermedad arterial coronaria, pleuropericarditis
57
+ *No conocida* fibrilación auricular/flutter auricular
58
+ **Trastornos Vasculares**
59
+ *Muy frecuentes* hemorragia\*d
60
+ *Frecuentes* hipertensión, rubor
61
+ *Poco frecuentes* hipotensión, tromboflebitis, trombosis
62
+ *Raras* trombosis venosa profunda, embolismo, lívedo reticularis
63
+ *No conocida* microangiopatía trombótica
64
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
65
+ *Muy frecuentes* derrame pleural\*, disnea
66
+ *Frecuentes* edema pulmonar \*, hipertensión pulmonar\*, infiltración pulmonar, neumonitis, tos
67
+ *Poco frecuentes* hipertensión arterial pulmonar, broncoespasmo, asma quilotórax\*
68
+ *Raras* embolismo pulmonar, síndrome de distrés respiratorio agudo
69
+ *No conocida* enfermedad intersticial pulmonar
70
+ **Trastornos gastrointestinales**
71
+ *Muy frecuentes* diarrea, vómitos, nausea, dolor abdominal
72
+ *Frecuentes* hemorragia gastrointestinal\*, colitis (incluyendo colitis neutropénica), gastritis, inflamación de la mucosa (incluyendo mucositis/estomatitis), dispepsia, distensión abdominal, estreñimiento, alteraciones de la mucosa oral
73
+ *Poco frecuentes* pancreatitis (incluyendo pancreatitis aguda),úlcera del tracto gastrointestinal superior, esofagitis, ascitis\*, fisura anal, disfagia, enfermedad por reflujo gastroesofágico
74
+ *Raras* gastroenteropatía con pérdida de proteínas, íleo, fistula anal
75
+ *No conocida* hemorragia gastrointestinal mortal\*
76
+ **Trastornos hepatobiliares**
77
+ *Poco frecuentes* hepatitis, colecistitis, colestasis
78
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
79
+ *Muy frecuentes* erupción cutáneae
80
+ *Frecuentes* alopecia, dermatitis (incluyendo eczema), prurito, acné, sequedad de la piel, urticaria, hiperhidrosis
81
+ *Poco frecuentes* dermatosis neutrofílica, fotosensibilidad, alteraciones de la pigmentación, paniculitis, úlcera cutánea, ampollas cutáneas, alteraciones en las uñas, síndrome de eritrodisestesia palmo-plantar, alteraciones del cabello
82
+ *Raras* vasculitis leucocitoclástica, fibrosis cutánea
83
+ *Frecuencia no conocida* Síndrome de Stevens‑Johnsonf
84
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
85
+ *Muy frecuentes* dolor musculo esqueléticog
86
+ *Frecuentes* artralgia, mialgia, debilidad muscular, rigidez musculo esquelética, espasmo muscular
87
+ *Poco frecuentes* rabdomiólisis, osteonecrosis, inflamación muscular, tendinitis, artritis
88
+ *Raras* fusión epifisaria retardadah, retraso en el crecimientoh
89
+ **Trastornos renales y urinarios**
90
+ *Poco frecuentes* insuficiencia renal (incluyendo fallo renal), frecuencia urinaria, proteinuria
91
+ *No conocida* Síndrome nefrótico
92
+ **Embarazo, puerperio y alteraciones perinatales**
93
+ *Raras* aborto
94
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama**
95
+ *Poco frecuentes* ginecomastia, alteraciones de la menstruación
96
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
97
+ *Muy frecuentes* edema periféricoi, fatiga, pirexia, edema facialj
98
+ *Frecuentes* astenia, dolor, dolor torácico, edema generalizado\*k, escalofríos
99
+ *Poco frecuentes* malestar, otros edemas superficialesl
100
+ *Raras* alteraciones de la marcha
101
+ **Exploraciones complementarias**
102
+ *Frecuentes* pérdida de peso, aumento de peso
103
+ *Poco frecuentes* aumento de la creatinfosfoquinasa en sangre aumento de la gamma-glutamil transferasa
104
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos**
105
+ *Frecuentes* contusión
106
+
107
+ a              Incluye disminución del apetito, saciedad temprana, aumento del apetito.
108
+
109
+ b              Incluye hemorragia en el sistema nervioso central, hematoma cerebral, hemorragia cerebral, hematoma extradural, hemorragia intracraneal, derrame cerebral, hemorragia subaracnoidea, hematoma subdural y hemorragia subdural.
110
+
111
+ c              Incluye aumento del péptido natriurético cerebral, insuficiencia ventricular, insuficiencia ventricular izquierda, insuficiencia ventricular derecha, fallo cardíaco, insuficiencia cardíaca aguda, insuficiencia cardíaca crónica, insuficiencia cardíaca congestiva, cardiomiopatía, cardiomiopatía congestiva, insuficiencia diastólica, descenso de la fracción de eyección y fallo ventricular, insuficiencia ventricular izquierda, insuficiencia ventricular derecha e hipoquinesia ventricular.
112
+
113
+ d              Excluye sangrado gastrointestinal, y sangrado del sistema nervioso central (SNC); estas reacciones adversas se han informado según la clasificación por órganos y sistemas dentro de trastornos gastrointestinales y dentro de trastornos del sistema nervioso respectivamente.
114
+
115
+ e              Incluye erupción medicamentosa, eritema, eritema multiforme, eritrosis, erupción cutánea exfoliativa, eritema generalizado, erupción genital, miliaria, milio, psoriasis pustular miliaria, erupción, erupción eritematosa, erupción folicular, erupción generalizada, erupción macular, erupción maculopapulosa, erupción papulosa, erupción pruriginosa, erupción pustular, erupción vesicular, exfoliación cutánea, irritación de la piel erupción cutánea tóxica, urticaria vesiculosa y erupción vasculítica.
116
+
117
+ f              Se han notificado casos individuales de síndrome Stevens-Johnson en la fase de poscomercialización. No se pudo determinar si estas reacciones adversas mucocutáneas fueron directamente relacionadas con SPRYCEL o con medicamento concomitante.
118
+
119
+ g              Dolor musculoesquelético reportado durante o después de la interrupción del tratamiento.
120
+
121
+ h              Frecuencia notificada como común en estudios pediátricos.
122
+
123
+ i              Edema gestacional, edema localizado, edema periférico.
124
+
125
+ j              Edema conjuntival, edema ocular, tumefacción ocular, edema palpebral, edema facial, edema labial, edema macular, edema bucal, edema orbital, edema periorbital, tumefacción facial.
126
+
127
+ k              Sobrecarga líquida, retención de líquidos, edema gastrointestinal, edema generalizado, hinchazón periférica, edema, edema debido a enfermedad cardíaca, derrame perinéfrico, edema posterior a un procedimiento, edema visceral.
128
+
129
+ l              Tumefacción genital, edema en el lugar de la incisión, edema genital, edema peneano, tumefacción peneana, edema escrotal, tumefacción cutánea, tumefacción testicular, tumefacción vulvovaginal.
130
+
131
+ \*   Para detalles adicionales, ver sección "Descripción de reacciones adversas seleccionadas"
132
+
133
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
134
+
135
+ *Mielosupresión*
136
+
137
+ El tratamiento con SPRYCEL se asocia con anemia, neutropenia y trombocitopenia. Su incidencia es más temprana y más frecuente en pacientes con LMC en fases avanzadas o LLA Ph+ que en pacientes con LMC en fase crónica (ver sección 4.4).
138
+
139
+ *Sangrado*
140
+
141
+ Se han notificado hemorragias relacionadas con el tratamiento en pacientes que tomaban SPRYCEL, desde petequias y epistaxis a hemorragia digestiva y del SNC grado 3 o 4 (ver sección 4.4).
142
+
143
+ *Retención de líquidos*
144
+
145
+ Reacciones adversas variadas como derrame pleural, ascitis, edema pulmonar y derrame pericárdico con o sin edema superficial pueden describirse colectivamente como “retención de líquidos”. En un ensayo con pacientes con LMC en fase crónica de nuevo diagnóstico tras un seguimiento mínimo de 60 meses, la retención de líquidos relacionada con dasatinib incluyó derrame pleural (28%), edema superficial (14%), hipertensión pulmonar (5%), edema generalizado (4%) y derrame pericárdico (4%). Fallo cardíaco congestivo/insuficiencia cardíaca y edema pulmonar se notificaron en < 2% de pacientes.
146
+
147
+ La tasa acumulativa de derrame pleural relacionado con dasatinib (todos los grados) a lo largo del tiempo fue del 10% a 12 meses, 14% a 24 meses, 19% a 36 meses, 24% a 48 meses y 28% a 60 meses. Un total de 46 pacientes tratados con dasatinib tuvieron derrame pleural recurrente. Diecisiete pacientes tuvieron 2 reacciones adversas separadas, 6 tuvieron 3 reacciones adversas, 18 tuvieron de 4 a 8 reacciones adversas y 5 tuvieron > 8 episodios de derrame pleural.
148
+
149
+ La mediana del tiempo del primer derrame pleural relacionado con dasatinib, grado 1 o 2 fue de 114 semanas (rango:  4 a 299 semanas). Menos del 10% de los pacientes tuvieron derrame pleural grave (grado 3 o 4) relacionado con dasatinib. La mediana del tiempo hasta la primera incidencia de derrame pleural de grado ≥ 3 relacionado con dasatinib fue de 175 semanas (rango: 114 a 274 semanas). La mediana de duración del derrame pleural relacionado con dasatinib (todos los grados) fue 283 días (~ 40 semanas).
150
+
151
+ El derrame pleural fue generalmente reversible y se manejó suspendiendo el tratamiento con SPRYCEL y utilizando diuréticos u otras medidas de soporte adecuadas (ver secciones 4.2 y 4.4). Entre los pacientes tratados con dasatinib con derrame pleural relacionado con él, (n=73), 45 (62%) tuvieron interrupciones de la dosis y 30 (41%) tuvieron reducciones de dosis. Adicionalmente, 34 (47%) recibieron diuréticos, 23 (32%) recibieron corticosteroides y 20 (27%) recibió ambos corticosteroides y diuréticos. A nueve (12%) de pacientes se les realizó una toracocentesis terapéutica.
152
+
153
+ Seis por ciento de pacientes tratados con dasatinib interrumpieron el tratamiento debido a derrame pleural relacionado.
154
+
155
+ El derrame pleural no impidió a los pacientes obtener una respuesta. Entre los pacientes tratados con dasatinib con derrame pleural, un 96% alcanzó una RCyC, un 82% alcanzó RMM y un 50% alcanzó una RM4,5 a pesar de las interrupciones y ajustes de dosis.
156
+
157
+ Ver la sección 4.4 para más información sobre pacientes con LMC en fase crónica y LMC en fase avanzada o LLA Ph+.
158
+
159
+ Se han notificado casos de quilotórax en pacientes que presentan derrame pleural. Algunos casos de quilotórax se resolvieron tras la discontinuación, interrupción o reducción de la dosis de dasatinib, pero en la mayoría de los casos también se ha requerido tratamiento adicional.
160
+
161
+ *Hipertensión pulmonar arterial (HTPA)*
162
+
163
+ Se han notificado casos de hipertensión pulmonar arterial precapilar (HTPA) confirmada por cateterismo derecho asociados al tratamiento con dasatinib. En estos casos, la HTPA se notificó después del inicio del tratamiento con dasatinib, incluyendo pacientes en tratamiento de más de un año de duración. En estas notificaciones, los pacientes con HTPA estaban tomando con frecuencia medicamentos concomitantes o tenían otras co-morbilidades además de la patología maligna de base. En algunos pacientes con HTPA se ha observado mejoría en los parámetros clínicos y hemodinámicos tras suspender el tratamiento con dasatinib.
164
+
165
+ *Prolongación QT*
166
+
167
+ En el ensayo Fase III en pacientes con LMC en fase crónica de nuevo diagnóstico, un paciente (< 1%) de los pacientes tratados con SPRYCEL tuvieron un QTcF > 500 mseg tras un seguimiento mínimo de 12 meses. (ver sección 4.4). No se notificó un QTcF > 500 mseg en ningún paciente adicional tras un seguimiento mínimo de 60 meses.
168
+
169
+ En 5 estudios Fase II, en pacientes con resistencia o intolerancia a tratamiento previo con imatinib, se obtuvieron repetidamente ECGs en condiciones basales y a tiempos pre-especificados durante el tratamiento de 865 pacientes que recibieron 70 mg de SPRYCEL dos veces al día. Estos ECGs fueron valorados de forma centralizada. El intervalo QT se corrigió por la frecuencia cardíaca mediante el método Fridericia. Para todos los valores post-administración recogidos durante el día 8, el cambio medio respecto a los valores basales del intervalo QTcF estuvo entre 4-6 mseg, con un límite superior en el intervalo de confianza del 95% < 7 mseg. De los 2.182 pacientes que recibieron SPRYCEL en los ensayos clínicos, en 15 (1%) pacientes se notificó como reacción adversa la prolongación QTc informado como una reacción adversa. Veintiún pacientes (1%) presentaron un QTcF > 500 mseg (ver sección 4.4).
170
+
171
+ *Reacciones adversas cardíacas*
172
+
173
+ Los pacientes con factores de riesgo o con historial de enfermedad cardíaca deben ser monitorizados cuidadosamente para los signos y síntomas consistentes con insuficiencia cardíaca y deberán ser evaluados y tratados adecuadamente (ver sección 4.4).
174
+
175
+ *Reactivación del virus de la hepatitis B*
176
+
177
+ Se ha notificado reactivación de la hepatitis B en relación con los inhibidores de la tirosina quinasa BCR-ABL. En algunos casos se ha producido insuficiencia hepática aguda o hepatitis fulminante que ha dado lugar a trasplante de hígado o a un desenlace mortal (ver sección 4.4).
178
+
179
+ En el ensayo Fase III de optimización de la dosis en pacientes con LMC en fase crónica con resistencia o intolerancia a tratamiento previo con imatinib (mediana de la duración del tratamiento de 30 meses), la incidencia de derrame pleural e insuficiencia cardiaca congestiva/insuficiencia cardíaca, fue menor en pacientes tratados con 100 mg de SPRYCEL una vez al día que en aquellos tratados con 70 mg de SPRYCEL dos veces al día. También se notificó mielosupresión con menor frecuencia en el grupo de tratamiento que recibió la pauta posológica de 100 mg una vez al día (ver anormalidades en Pruebas de laboratorio a continuación). La mediana de duración del tratamiento en el grupo de 100 mg una vez al día fue de 37 meses (rango: 1-91 meses). Las tasas acumuladas de reacciones adversas seleccionadas que se notificaron en el grupo de tratamiento con la pauta posológica de 100 mg una vez al día como dosis de inicio recomendada se muestran en la Tabla 6a.
180
+
181
+ **Tabla 6a:** **** **Reacciones adversas seleccionadas notificadas en el ensayo clínico fase** **** **3 de optimización de dosis (LMC en fase crónica resistente o intolerante a imatinib)** **a**
182
+
183
+ **** **Mínimo 2** **** **años de seguimiento** **Mínimo 5 años de seguimiento** **Mínimo 7 años de seguimiento**
184
+ **** **Todos los grados** **Grado 3/4** **Todos los grados** **Grado 3/4** **Todos los grados** **Grado 3/4**
185
+ **término preferido** Porcentaje (%) de pacientes
186
+ **Diarrea** 27 2 28 2 28 2
187
+ **Retención de líquidos** 34 4 42 6 48 7
188
+ Edema superficial 18 0 21 0 22 0
189
+ Derrame pleural 18 2 24 4 28 5
190
+ Edema generalizado 3 0 4 0 4 0
191
+ Derrame pericárdico 2 1 2 1 3 1
192
+ Hipertensión pulmonar 0 0 0 0 2 1
193
+ **Hemorragia** 11 1 11 1 12 1
194
+ Sangrado gastrointestinal 2 1 2 1 2 1
195
+
196
+ a              Resultados notificados en el ensayo Fase 3 de optimización de dosis, en la población (n=165) con la dosis inicial recomendada de 100 mg una vez al día
197
+
198
+ En el ensayo Fase III de optimización de dosis en pacientes con LMC en fases avanzadas y LLA Ph+, la mediana de la duración del tratamiento fue de 14 meses para LMC en fase acelerada, 3 meses para LMC en crisis mieloide blástica, 4 meses para LMC en crisis linfoide blástica y 3 meses para LLA Ph+. Las reacciones adversas seleccionadas que se notificaron con la dosis inicial recomendada de 140 mg una vez al día se muestran en la Tabla 6b. La pauta posológica de 70 mg dos veces al día también se estudió. La pauta posológica de 140 mg una vez al día mostró un perfil de eficacia comparable a la pauta posológica de 70 mg dos veces al día, pero un perfil de seguridad más favorable.
199
+
200
+ **Tabla** **** **6b:** **** **Reacciones adversas seleccionadas notificadas en el ensayo clínico fase III de optimización de dosis: Fase avanzada de LMC y LLA** **** **Ph+** **a**
201
+
202
+ **140** **** **mg una vez al día n** **** **=** **** **304**
203
+ **** **Todos los grados** **Grado 3/4**
204
+ ****
205
+
206
+ **término preferido** **Porcentaje (%) de pacientes**
207
+ **Diarrea** 28 3
208
+ **Retención de líquidos** 33 7
209
+ Edema superficial 15 < 1
210
+ Derrame pleural 20 6
211
+ Edema generalizado 2 0
212
+ Insuficiencia cardíaca congestiva/ insuficiencia cardíacab 1 0
213
+ Derrame pericárdico 2 1
214
+ Edema pulmonar 1 1
215
+ **Hemorragia** 23 8
216
+ Sangrado gastrointestinal 8 6
217
+
218
+ a Resultados notificados del ensayo Fase 3 de optimización de dosis con la dosis inicial recomendada de 140 mg una vez al día en la población (n=304) al final de los 2 años de seguimiento del ensayo.
219
+
220
+ b Incluye insuficiencia ventricular, insuficiencia cardíaca, insuficiencia cardíaca congestiva, cardiomiopatía, cardiomiopatía congestiva, disfunción diastólica, descenso de la fracción de eyección y fracaso ventricular.
221
+
222
+ Además, hubo dos estudios en un total de 161 pacientes pediátricos con LLA Ph+ en los que se administró SPRYCEL en combinación con quimioterapia. En el estudio pivotal, 106 pacientes pediátricos recibieron SPRYCEL en combinación con quimioterapia en un régimen de dosificación continua. En un estudio de soporte, de 55 pacientes pediátricos, 35 recibieron SPRYCEL en combinación con quimioterapia en un régimen de dosificación discontinua (dos semanas de tratamiento seguido de una a dos semanas de descanso) y 20 recibieron SPRYCEL en combinación con quimioterapia en un régimen de dosificación continua. Entre los 126 pacientes pediátricos con LLA Ph+ tratados con SPRYCEL en régimen de dosificación continua, la duración media de la terapia fue de 23,6 meses (rango de 1,4 a 33 meses).
223
+
224
+ De los 126 pacientes pediátricos con LLA Ph+ en régimen de dosificación continua, 2 (1,6%) experimentaron reacciones adversas que llevaron a la interrupción del tratamiento. Las reacciones adversas notificadas en estos dos estudios pediátricos con una frecuencia de ≥10% en pacientes con un régimen de dosificación continua se muestran en la Tabla 7. Cabe destacar que el derrame pleural se notificó en 7 (5,6%) pacientes en este grupo y, por lo tanto, no se incluye en la tabla.
225
+
226
+ **Tabla** **** **7:** **** **Re** **acciones adversas notificadas en ≥10% de los pacientes pediátricos con LLA** **** **Ph+ tratados con SPRYCEL en un régimen de dosificación continuo en combinación con quimioterapia (N=126)** **a**
227
+
228
+ **** **Porcentaje (%) de pacientes**
229
+ **Reacción adversas** **Todos los grados** **Grado 3/4**
230
+ Neutropenia febril 27,0 26,2
231
+ Náuseas 20,6 5,6
232
+ Vómitos 20,6 4,8
233
+ Dolor abdominal 14,3 3,2
234
+ Diarrea 12,7 4,8
235
+ Pirexia 12,7 5,6
236
+ Cefalea 11,1 4,8
237
+ Apetito disminuido 10,3 4,8
238
+ Fatiga 10,3 0
239
+
240
+ a              En el estudio pivotal, entre un total de 106 pacientes, 24 pacientes recibieron el polvo para suspensión oral al menos una vez, 8 de los cuales recibieron el polvo para suspensión oral exclusivamente.
241
+
242
+ *Anomalías en las Pruebas de laboratorio*
243
+
244
+ *Hematología*
245
+
246
+ En el ensayo Fase III en pacientes con LMC en fase crónica de nuevo diagnóstico, se notificaron las siguientes anomalías en las pruebas de laboratorio grado 3 ó 4 tras un seguimiento mínimo de 12 meses en pacientes que estaban tomando SPRYCEL: neutropenia (21%), trombocitopenia (19%), y anemia (10%). Después de un mínimo de 60 meses de seguimiento, las tasas acumuladas de neutropenia, trombocitopenia y anemia fueron del 29%, 22% y 13%, respectivamente.
247
+
248
+ En pacientes tratados con SPRYCEL con LMC en fase crónica de nuevo diagnóstico que experimentaron mielosupresión grado 3 o 4, generalmente se produjo recuperación después de una breve suspensión de la dosis y/o reducción, y la suspensión permanente del tratamiento se produjo en el 1,6% de los pacientes tras un seguimiento mínimo de 12 meses. Después de un mínimo de 60 meses de seguimiento, la tasa acumulada de suspensión permanente del tratamiento debido a mielosupresión grado 3 o 4 fue del 2,3%.
249
+
250
+ En pacientes con LMC, con resistencia o intolerancia al tratamiento previo con imatinib, las citopenias (trombocitopenia, neutropenia y anemia) fueron un hallazgo consistente. Sin embargo, su aparición fue claramente dependiente del estadio de la enfermedad. La frecuencia de anormalidades hematológicas grados 3 y 4 se presentan en la Tabla 8.
251
+
252
+ **Tabla 8:** **** **Alteraciones hematológicas de laboratorio grados 3 y 4 en ensayos clínicos según los criterios comunes de toxicidad (CTC) en pacientes con resistencia o intolerancia a tratamiento previo con imatinib** **a**
253
+
254
+ **** **Fase crónica** **(n=** **** **165)** **b** **Fase acelerada** **(n=** **** **157)** **c** **Crisis blástica mieloide** **(n=** **** **74)** **c** **Crisis blástica linfoide y** **LLA Ph+** **(n=** **** **168)** **c**
255
+ **** **Porcentaje (%) de pacientes**
256
+ **Parámetros hematológicos**
257
+ Neutropenia 36 58 77 76
258
+ Trombocitopenia 23 63 78 74
259
+ Anemia 13 47 74 44
260
+
261
+ a              Resultados del ensayo Fase 3 de optimización de dosis notificados al final de los 2 años de seguimiento del ensayo.
262
+
263
+ b              CA180-034 resultados del ensayo con la dosis inicial recomendada de 100 mg una vez al día.
264
+
265
+ c              CA180-035 resultados del ensayo con la dosis inicial recomendada de 140 mg una vez al día.
266
+
267
+ CTC grados: neutropenia (Grado 3 ≥ 0.5– < 1.0 × 109/l, Grado 4 < 0.5 × 109/l); trombocitopenia (Grado 3 ≥ 25 – < 50 × 109/l, Grado 4 < 25 × 109/l); anemia (hemoglobina Grado 3 ≥ 65 – < 80 g/l, Grado 4 < 65 g/l).
268
+
269
+ Las citopenias grado 3 o 4 acumuladas en pacientes tratados con 100 mg una vez al día fueron similares a los 2 y 5 años, incluyendo: neutropenia (35% vs 36%), trombocitopenia (23% vs 24%) y anemia (13% vs 13%).
270
+
271
+ En los pacientes que desarrollaron una mielosupresión grado 3 o 4, la recuperación se lograba habitualmente después de interrupciones del tratamiento breves y/o reducciones en la dosis. El tratamiento se interrumpió de forma permanente en el 5% de los pacientes. La mayoría de los pacientes continuó con el tratamiento sin nuevas evidencias de mielosupresión.
272
+
273
+ *Bioquímica*
274
+
275
+ En un ensayo en LMC en fase crónica de nuevo diagnóstico, se notificó hipofosfatemia grado 3 o 4 en un 4% de los pacientes tratados con SPRYCEL, y una elevación de las transaminasas grado 3 o 4, elevación de creatinina y de bilirrubina se notificaron en < 1% de los pacientes tras un seguimiento mínimo de 12 meses. Después de un mínimo de 60 meses de seguimiento, la tasa acumulada de hipofosfatemia grado 3 o 4 fue del 7%, elevaciones de grado 3 o 4 de creatinina y bilirrubina fue del 1% y elevaciones de las transaminasas grado 3 o 4 permanecieron en el 1%. No hubo suspensión en el tratamiento con SPRYCEL debido a estos parámetros bioquímicos de laboratorio.
276
+
277
+ *2 años de seguimiento*
278
+
279
+ Se comunicaron elevaciones de transaminasas o bilirrubina grado 3 o 4 en < 1% de los pacientes con LMC en fase crónica, (resistente o intolerante a imatinib), pero se notificaron elevaciones con frecuencias más elevadas del 1 al 7% de los pacientes con fases avanzadas de LMC y LLA Ph+. Habitualmente se controlaron mediante reducción de la dosis o suspensión del tratamiento. En el ensayo Fase III de optimización de la dosis, estudio en fase crónica de LMC, elevaciones de transaminasas o bilirrubina grado 3 o 4 fueron notificadas en ≤ 1% de los pacientes con incidencia baja similar en los cuatro grupos tratados. En el ensayo Fase III de optimización de dosis en fase avanzada de LMC y LLA Ph+ elevaciones de transaminasas o bilirrubina grado 3 o 4 se notificaron en el 1% al 5% de los pacientes de los grupos tratados.
280
+
281
+ Aproximadamente un 5% de los pacientes tratados con SPRYCEL, que tenían niveles basales normales de calcio, experimentaron hipocalcemia transitoria grado 3 o 4 en algún momento del ensayo. En general, no se asoció la disminución de calcio con síntomas clínicos. Los pacientes que desarrollaron hipocalcemia grado 3 o 4 con frecuencia se recuperaban con la administración de suplementos orales. En pacientes con todas las fases de LMC se comunicaron casos de hipofosfatemia, hipocalcemia e hipopotasemia grado 3 o 4 pero se detectó un incremento de la frecuencia en los pacientes con LMC en crisis blástica mieloide o crisis blástica linfoide y LLA Ph+. Aumentos de la creatinina grado 3 o 4 se notificaron en < 1% de los pacientes con LMC en fase crónica con un aumento de la frecuencia del 1 al 4% en los pacientes con LMC en fase avanzada.
282
+
283
+ Población pediátrica
284
+
285
+ El perfil de seguridad de SPRYCEL administrado como tratamiento único en pacientes pediátricos con LMC Ph+ en fase crónica, fue comparable al perfil de seguridad en adultos. El perfil de seguridad de SPRYCEL administrado en combinación con quimioterapia en pacientes pediátricos con LLA Ph+ fue consistente con el perfil de seguridad conocido de SPRYCEL en adultos y los efectos esperados de la quimioterapia, con la excepción de una tasa baja de derrame pleural en pacientes pediátricos en comparación con los adultos.
286
+
287
+ En estudios pediátricos de LMC, la tasa de anomalías de laboratorio fue consistente con el perfil conocido de parámetros de laboratorio en adultos.
288
+
289
+ En estudios pediátricos de LLA, la tasa de anomalías de laboratorio fue consistente con el perfil conocido de parámetros de laboratorio en adultos, dentro del contexto de un paciente con leucemia aguda que está recibiendo un régimen de quimioterapia.
290
+
291
+ Poblaciones especiales
292
+
293
+ Mientras el perfil de seguridad de SPRYCEL en la población de edad avanzada fue similar al de la población joven, los pacientes con 65 años de edad y mayores tienen mayor probabilidad de experimentar las reacciones adversas comúnmente notificadas como fatiga, derrame pleural, disnea, tos, hemorragia en el tracto gastrointestinal inferior y alteraciones del apetito y mayor probabilidad de experimentar reacciones adversas menos frecuentemente notificada como distensión abdominal, mareos, derrame pericárdico, fallo cardíaco congestivo y disminución de peso, por lo que deben monitorizarse cuidadosamente (ver sección 4.4).
294
+
295
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
296
+
297
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07383015.txt ADDED
@@ -0,0 +1,85 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento JANUVIA 100 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA con los principios activos SITAGLIPTINA FOSFATO MONOHIDRATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Se han notificado reacciones adversas graves, incluyendo pancreatitis y reacciones de hipersensibilidad. Se ha notificado hipoglucemia en combinación con sulfonilurea (4,7 %-13,8 %) e insulina (9,6 %) (ver sección 4.4).
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ Las reacciones adversas se indican a continuación (Tabla 1) clasificadas por sistemas y frecuencia. Las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000) y frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
9
+
10
+ **Tabla** **** **1. Frecuencia de reacciones adversas identificadas en ensayos clínicos controlados con placebo de sitagliptina en monoterapia y en la experiencia poscomercialización**
11
+
12
+ ****
13
+
14
+ **Reacción adversa** **Frecuencia de la reacción adversa**
15
+
16
+ ****
17
+
18
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
19
+ trombocitopenia Rara
20
+
21
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
22
+ reacciones de hipersensibilidad incluyendo reacciones anafilácticas\*,† Frecuencia no conocida
23
+
24
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
25
+ hipoglucemia† Frecuente
26
+ ****
27
+ **Trastornos del sistema nervioso**
28
+ dolor de cabeza Frecuente
29
+ mareo Poco frecuente
30
+
31
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
32
+ enfermedad pulmonar intersticial\* Frecuencia no conocida
33
+ ****
34
+ **Trastornos gastrointestinales**
35
+ estreñimiento Poco frecuente
36
+ vómitos\* Frecuencia no conocida
37
+ pancreatitis aguda\*,†,‡ Frecuencia no conocida
38
+ pancreatitis hemorrágica mortal y no mortal y pancreatitis necrosante\*,† Frecuencia no conocida
39
+
40
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
41
+ prurito\* Poco frecuente
42
+ angioedema\*,† Frecuencia no conocida
43
+ erupción cutánea\*,† Frecuencia no conocida
44
+ urticaria\*,† Frecuencia no conocida
45
+ vasculitis cutánea\*,† Frecuencia no conocida
46
+ enfermedades exfoliativas de la piel incluyendo el síndrome de Stevens‑Johnson\*,† Frecuencia no conocida
47
+ penfigoide bulloso\* Frecuencia no conocida
48
+
49
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
50
+ artralgia\* Frecuencia no conocida
51
+ mialgia\* Frecuencia no conocida
52
+ dolor de espalda\* Frecuencia no conocida
53
+ artropatía\* Frecuencia no conocida
54
+
55
+ **Trastornos renales y urinarios**
56
+ función renal alterada\* Frecuencia no conocida
57
+ insuficiencia renal aguda\* Frecuencia no conocida
58
+
59
+ \* Las reacciones adversas fueron identificadas a través de la vigilancia poscomercialización.
60
+
61
+ † **Ver sección** **** **4.4.**
62
+
63
+ ‡ Ver a continuación *Estudio de Seguridad Cardiovascular TECOS*.
64
+
65
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
66
+
67
+ Además de las reacciones adversas relacionadas con el medicamento descritas anteriormente, las reacciones adversas notificadas independientemente de la relación causal con el medicamento y que se producen en al menos un 5 %, y más frecuentemente en pacientes tratados con sitagliptina, fueron, infección del tracto respiratorio superior y nasofaringitis. Otras reacciones adversas notificadas independientemente de la relación causal con el medicamento que se produjeron con más frecuencia en los pacientes tratados con sitagliptina (sin alcanzar el nivel del 5 %, pero que se produjeron con una incidencia superior al 0,5% y más alta en el grupo de sitagliptina que en el grupo control) fueron artrosis y dolor en las extremidades.
68
+
69
+ Algunas reacciones adversas se observaron con mayor frecuencia en los estudios de uso combinado de sitagliptina con otros medicamentos antidiabéticos que en los estudios de sitagliptina en monoterapia. Reacciones adversas como hipoglucemia (muy frecuente con la combinación de sulfonilurea y metformina), gripe (frecuente con insulina (con o sin metformina)), náusea y vómitos (frecuentes con metformina), flatulencia (frecuente con metformina o pioglitazona), estreñimiento (frecuente con la combinación de sulfonilurea y metformina), edema periférico (frecuente con pioglitazona o la combinación de pioglitazona y metformina), somnolencia y diarrea (poco frecuentes con metformina) y sequedad de boca (poco frecuente con insulina (con o sin metformina)).
70
+
71
+ Población pediátrica
72
+
73
+ En los ensayos clínicos realizados con sitagliptina en pacientes pediátricos de 10 a 17 años con diabetes mellitus tipo 2, el perfil de reacciones adversas fue comparable al observado en adultos.
74
+
75
+ *Estudio de Seguridad Cardiovascular TECOS*
76
+
77
+ El Estudio de Evaluación de los Resultados Cardiovasculares con Sitagliptina (TECOS) incluyó 7.332 pacientes tratados con sitagliptina, 100 mg al día (o 50 mg al día si la tasa de filtración glomerular estimada (TFGe) basal era ≥ 30 y < 50 ml/min/1,73 m2) y 7.339 pacientes tratados con placebo en la población por intención de tratar. Ambos tratamientos se añadieron al tratamiento habitual con el fin de conseguir los objetivos regionales estándares de HbA1c y factores de riesgo cardiovascular. La incidencia global de acontecimientos adversos graves en los pacientes que estaban recibiendo sitagliptina fue similar a la de los pacientes que recibieron placebo.
78
+
79
+ En la población por intención de tratar, entre los pacientes que utilizaban insulina y/o una sulfonilurea al inicio del estudio, la incidencia de hipoglucemia grave fue de 2,7 % en los pacientes tratados con sitagliptina y de 2,5 % en los pacientes tratados con placebo; entre los pacientes que no estaban utilizando insulina y/o una sulfonilurea al inicio del estudio, la incidencia de hipoglucemia grave fue de 1,0 % en los pacientes tratados con sitagliptina y de 0,7 % en los pacientes tratados con placebo. La incidencia de acontecimientos de pancreatitis confirmados por adjudicación fue de 0,3% en los pacientes tratados con sitagliptina y de 0,2 % en los pacientes tratados con placebo.
80
+
81
+ ****
82
+
83
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
84
+
85
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07391001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,1142 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento REVLIMID 5 MG CAPSULAS DURAS con los principios activos LENALIDOMIDA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes* *que se han sometido a ASCT* *tratados con mantenimiento con lenalidomida*
5
+
6
+ Se aplicó un enfoque conservador para determinar las reacciones adversas en CALGB 100104. Las reacciones adversas descritas en la Tabla 1 incluyeron acontecimientos notificados después de HDM/ASCT, así como acontecimientos correspondientes al periodo de tratamiento de mantenimiento. Un segundo análisis que identificó los acontecimientos que se produjeron tras el inicio del tratamiento de mantenimiento sugiere que las frecuencias descritas en la Tabla 1 pueden ser superiores a las observadas realmente durante el período de tratamiento de mantenimiento. En IFM 2005-02, las reacciones adversas correspondían sólo al periodo de tratamiento de mantenimiento.
7
+
8
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con el mantenimiento con lenalidomida que con placebo fueron:
9
+
10
+ - neumonía (10,6 %; término combinado) en IFM 2005-02;
11
+ - infección pulmonar (9,4 % [9,4 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento]) en CALGB 100104.
12
+
13
+ En el estudio IFM 2005-02, las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con el mantenimiento con lenalidomida que con placebo fueron neutropenia (60,8 %), bronquitis (47,4 %), diarrea (38,9 %), nasofaringitis (34,8 %), espasmos musculares (33,4 %), leucopenia (31,7 %), astenia (29,7 %), tos (27,3 %), trombocitopenia (23,5 %), gastroenteritis (22,5 %) y pirexia (20,5 %).
14
+
15
+ En el estudio CALGB 100104, las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con el mantenimiento con lenalidomida que con placebo fueron neutropenia (79,0 % [71,9 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento]), trombocitopenia (72,3 % [61,6 %]), diarrea (54,5 % [46,4 %]), exantema (31,7 % [25,0 %]), infección de las vías respiratorias altas (26,8 % [26,8 %]), fatiga (22,8 % [17,9 %]), leucopenia (22,8 % [18,8 %]) y anemia (21,0 % [13,8 %]).
16
+
17
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos para trasplante que reciben lenalidomida en combinación con bortezomib y dexame* *tasona*
18
+
19
+ En el estudio SWOG S0777, las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con lenalidomida en combinación con bortezomib por vía intravenosa y dexametasona que con lenalidomida en combinación con dexametasona fueron:
20
+
21
+ - hipotensión (6,5 %), infección pulmonar (5,7 %) y deshidratación (5,0 %).
22
+
23
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con lenalidomida en combinación con bortezomib y dexametasona que con lenalidomida en combinación con dexametasona fueron: fatiga (73,7 %), neuropatía periférica (71,8 %), trombocitopenia (57,6 %), estreñimiento (56,1 %) e hipocalcemia (50,0 %).
24
+
25
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos a trasplante tratados con lenalidomida en combinación con dosis bajas de* *dexametasona*
26
+
27
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con lenalidomida en combinación con dosis bajas de dexametasona (Rd y Rd18) que con MPT fueron:
28
+
29
+ - neumonía (9,8 %);
30
+ - insuficiencia renal (incluida aguda) (6,3 %).
31
+
32
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con Rd o Rd18 que con MPT fueron: diarrea (45,5 %), fatiga (32,8 %), dolor de espalda (32,0 %), astenia (28,2 %), insomnio (27,6 %), exantema (24,3 %), disminución del apetito (23,1 %), tos (22,7 %), pirexia (21,4 %) y espasmos musculares (20,5 %).
33
+
34
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos a trasplante tratados con lenalidomida en combinación con melfalán y prednisona*
35
+
36
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con melfalán, prednisona y lenalidomida seguido de mantenimiento con lenalidomida (MPR+R) o con melfalán, prednisona y lenalidomida seguido de placebo (MPR+p) que con melfalán, prednisona y placebo seguido de placebo (MPp+p) fueron:
37
+
38
+ - neutropenia febril (6,0 %);
39
+ - anemia (5,3 %).
40
+
41
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con MPR+R o MPR+ p que con MPp+p fueron: neutropenia (83,3 %), anemia (70,7 %), trombocitopenia (70,0 %), leucopenia (38,8 %), estreñimiento (34,0 %), diarrea (33,3 %), erupción cutánea (28,9 %), pirexia (27,0 %), edema periférico (25,0 %), tos (24,0 %), disminución del apetito (23,7 %) y astenia (22,0 %).
42
+
43
+ *Mieloma múltiple: pacientes con al menos un tratamiento previo*
44
+
45
+ En dos ensayos clínicos fase 3, controlados con placebo, 353 pacientes con mieloma múltiple fueron tratados con la combinación de lenalidomida/dexametasona, y 351 con la combinación de placebo/dexametasona.
46
+
47
+ Las reacciones adversas más graves observadas con mayor frecuencia con lenalidomida/dexametasona que con la combinación de placebo/dexametasona fueron:
48
+
49
+ - tromboembolismo venoso (trombosis venosa profunda, embolia pulmonar) (ver sección 4.4);
50
+ - neutropenia de Grado 4 (ver sección 4.4).
51
+
52
+ Las reacciones adversas observadas que se produjeron con mayor frecuencia con lenalidomida y dexametasona que con placebo y dexametasona en ensayos clínicos de mieloma múltiple agrupados (MM-009 y MM-010) fueron fatiga (43,9 %), neutropenia (42,2 %), estreñimiento (40,5 %), diarrea (38,5 %), calambres musculares (33,4 %), anemia (31,4 %), trombocitopenia (21,5 %) y erupción cutánea (21,2 %).
53
+
54
+ *Síndromes mielodisplásicos*
55
+
56
+ El perfil de seguridad global de lenalidomida en pacientes con síndromes mielodisplásicos se basa en los datos de un total de 286 pacientes procedentes de un estudio de fase 2 y de un estudio de fase 3 (ver sección 5.1). En la fase 2, cada uno de los 148 pacientes fue tratado con lenalidomida. En el estudio de fase 3, 69 pacientes fueron tratados con 5 mg de lenalidomida, 69 pacientes con 10 mg de lenalidomida y 67 pacientes con placebo durante la fase doble ciego del estudio.
57
+
58
+ La mayoría de las reacciones adversas tendieron a ocurrir durante las primeras 16 semanas de tratamiento con lenalidomida.
59
+
60
+ Las reacciones adversas graves incluyen:
61
+
62
+ - tromboembolismo venoso (trombosis venosa profunda, embolia pulmonar) (ver sección 4.4);
63
+ - neutropenia de Grado 3 o 4, neutropenia febril y trombocitopenia de Grado 3 o 4 (ver sección 4.4).
64
+
65
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia que ocurrieron con más frecuencia en los grupos de lenalidomida en comparación con el grupo de control en el estudio de fase 3 fueron neutropenia (76,8 %), trombocitopenia (46,4 %), diarrea (34,8 %), estreñimiento (19,6 %), náuseas (19,6 %), prurito (25,4 %), exantema (18,1 %), fatiga (18,1 %) y espasmos musculares (16,7 %).
66
+
67
+ *Linfoma de células del manto*
68
+
69
+ El perfil de seguridad global de lenalidomida en pacientes con linfoma de células del manto se basa en los datos de 254 pacientes procedentes del estudio MCL-002 de fase 2, aleatorizado y controlado (ver sección 5.1).
70
+
71
+ Además, se han incluido en la Tabla 3 las reacciones adversas al medicamento del estudio de soporte MCL-001.
72
+
73
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia en el estudio MCL-002 (con una diferencia de al menos 2 puntos porcentuales) en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control fueron:
74
+
75
+ - neutropenia (3,6 %);
76
+ - embolia pulmonar (3,6 %);
77
+ - diarrea (3,6 %).
78
+
79
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia que ocurrieron con más frecuencia en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control en el estudio MCL-002 fueron neutropenia (50,9 %), anemia (28,7 %), diarrea (22,8 %), fatiga (21,0 %), estreñimiento (17,4 %), pirexia (16,8 %) y exantema (incluyendo dermatitis alérgica) (16,2 %).
80
+
81
+ En el estudio MCL-002 hubo en general un aumento evidente en el número de muertes tempranas (en las primeras 20 semanas). Los pacientes con una carga tumoral basal elevada corren mayor riesgo de muerte temprana, 16/81 (20 %) muertes tempranas en el grupo de lenalidomida y 2/28 (7 %) muertes tempranas en el grupo de control. A las 52 semanas las cifras correspondientes eran 32/81 (39,5 %) y 6/28 (21 %) (ver sección 5.1).
82
+
83
+ Durante el ciclo 1 de tratamiento, 11/81 (14 %) pacientes con una carga tumoral elevada fueron retirados del tratamiento en el grupo de lenalidomida frente a 1/28 (4 %) en el grupo de control. El motivo principal para retirar el tratamiento a los pacientes con una carga tumoral elevada durante el ciclo 1 de tratamiento en el grupo de lenalidomida fue los acontecimientos adversos, 7/11 (64 %).
84
+
85
+ La carga tumoral elevada se definió como al menos una lesión de ≥5 cm de diámetro o 3 lesiones de ≥3 cm.
86
+
87
+ *Linfoma folicular*
88
+
89
+ El perfil de seguridad global de lenalidomida en combinación con rituximab en pacientes con linfoma folicular previamente tratado se basa en los datos de 294 pacientes procedentes del estudio NHL-007 de fase 3, aleatorizado y controlado. Además, se han incluido en la Tabla 5 las reacciones adversas al medicamento del estudio de soporte NHL-008.
90
+
91
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia en el estudio NHL-007 (con una diferencia de al menos 1 punto porcentual) en el grupo de lenalidomida/rituximab en comparación con el grupo de placebo/rituximab fueron:
92
+
93
+ - Neutropenia febril (2,7 %)
94
+ - Embolia pulmonar (2,7 %)
95
+ - Neumonía (2,7 %)
96
+
97
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia en el estudio NHL-007 en el grupo de lenalidomida/rituximab en comparación con el grupo de placebo/rituximab (con una diferencia de, al menos, un 2 % entre los grupos) fueron neutropenia (58,2 %), diarrea (30,8 %), leucopenia (28,8 %), estreñimiento (21,9 %), tos (21,9 %) y fatiga (21,9 %).
98
+
99
+ Tabla de reacciones adversas
100
+
101
+ Las reacciones adversas observadas en los pacientes tratados con lenalidomida se enumeran a continuación, según la clasificación por órganos y sistemas, y frecuencia. Las reacciones adversas se incluyen en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000); muy raras (<1/10.000) y frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
102
+
103
+ Las reacciones adversas se han incluido en la categoría apropiada en la siguiente tabla, en función de la mayor frecuencia observada en cualquiera de los ensayos clínicos principales.
104
+
105
+ *Tabla resumen para monoterapia en MM*
106
+
107
+ La siguiente tabla se ha elaborado con los datos recopilados durante los estudios de mieloma múltiple de nuevo diagnóstico en pacientes que se habían sometido a un ASCT y que recibieron tratamiento de mantenimiento con lenalidomida. Los datos no fueron ajustados conforme a la mayor duración del tratamiento en los grupos que contenían lenalidomida que continuaron hasta la progresión de la enfermedad frente a los grupos de placebo en los estudios pivotales de mieloma múltiple (ver sección 5.1).
108
+
109
+ **Tabla** **** **1. Reacciones adversas medicamentosas (RAM) notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple con tratamiento de mantenimiento con lenalidomida**
110
+
111
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas/Término Preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
112
+
113
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
114
+
115
+ Neumonía◊,a, infección de las vías respiratorias altas, infección neutropénica, bronquitis◊, gripe◊, gastroenteritis◊, sinusitis, nasofaringitis, rinitis
116
+
117
+  
118
+
119
+ Frecuentes
120
+
121
+ Infección◊, infección del tracto urinario◊,\*, infección de las vías respiratorias bajas, infección pulmonar◊ Muy frecuentes
122
+
123
+ Neumonía◊,a, infección neutropénica
124
+
125
+  
126
+
127
+ Frecuentes
128
+
129
+ Sepsis◊,b, bacteriemia, infección pulmonar◊, infección bacteriana de las vías respiratorias bajas, bronquitis◊, gripe◊, gastroenteritis◊, herpes zóster◊, infección◊
130
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Frecuentes
131
+
132
+ Síndrome mielodisplásico◊,\*
133
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
134
+
135
+ Neutropenia^,◊, neutropenia febril^,◊, trombocitopenia^,◊, anemia, leucopenia◊, linfopenia Muy frecuentes
136
+
137
+ Neutropenia^,◊, neutropenia febril^,◊, trombocitopenia^,◊, anemia, leucopenia◊, linfopenia
138
+
139
+  
140
+
141
+ Frecuentes
142
+
143
+ Pancitopenia◊
144
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
145
+
146
+ Hipopotasemia Frecuentes
147
+
148
+ Hipopotasemia, deshidratación
149
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
150
+
151
+ Parestesia
152
+
153
+  
154
+
155
+ Frecuentes
156
+
157
+ Neuropatía periféricac Frecuentes
158
+
159
+ Cefalea
160
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
161
+
162
+ Embolia pulmonar◊,\* Frecuentes
163
+
164
+ Trombosis venosa profunda^,◊,d
165
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
166
+
167
+ Tos
168
+
169
+  
170
+
171
+ Frecuentes
172
+
173
+ Disnea◊, rinorrea Frecuentes
174
+
175
+ Disnea◊
176
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuentes
177
+
178
+ Diarrea, estreñimiento, dolor abdominal, náuseas
179
+
180
+  
181
+
182
+ Frecuentes
183
+
184
+ Vómitos, dolor abdominal superior Frecuentes
185
+
186
+ Diarrea, vómitos, náuseas
187
+ **Trastornos hepatobiliares** Muy frecuentes
188
+
189
+ Pruebas anormales de la función hepática Frecuentes
190
+
191
+ Pruebas anormales de la función hepática
192
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
193
+
194
+ Exantema, sequedad de la piel Frecuentes
195
+
196
+ Exantema, prurito
197
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
198
+
199
+ Espasmos musculares
200
+
201
+  
202
+
203
+ Frecuentes
204
+
205
+ Mialgia, dolor musculoesquelético
206
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de a** **dministración** Muy frecuentes
207
+
208
+ Fatiga, astenia, pirexia Frecuentes
209
+
210
+ Fatiga, astenia
211
+
212
+ ◊ Reacciones adversas notificadas como graves en ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que se habían sometido a un ASCT
213
+
214
+ \* Se aplica únicamente a reacciones adversas graves a medicamentos
215
+
216
+ ^ Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas
217
+
218
+ a El término combinado del efecto adverso “Neumonía” incluye los siguientes TP: bronconeumonía, neumonía lobular, neumonía por *Pneumocystis jiroveci*, neumonía, neumonía por *klebsiella*, neumonía por *legionella*, neumonía por micoplasma, neumonía por neumococos, neumonía por estreptococos, neumonía viral, trastorno pulmonar y neumonitis
219
+
220
+ b El término combinado del efecto adverso “Sepsis” incluye los siguientes TP: sepsis bacteriana, sepsis por neumococos, choque séptico y sepsis por estafilococos
221
+
222
+ c El término combinado del efecto adverso “Neuropatía periférica” incluye los siguientes términos preferentes (TP): neuropatía periférica, neuropatía sensorial periférica y polineuropatía
223
+
224
+ d El término combinado del efecto adverso “Trombosis venosa profunda” incluye los siguientes TP: trombosis venosa profunda, trombosis y trombosis venosa
225
+
226
+ *Tabla resumen para terapia combinada en MM*
227
+
228
+ La siguiente tabla se ha elaborado con los datos recopilados durante los estudios de mieloma múltiple con terapia combinada. Los datos no fueron ajustados conforme a la mayor duración del tratamiento en los grupos que contenían lenalidomida que continuaron hasta la progresión de la enfermedad frente a los grupos comparadores en los estudios pivotales de mieloma múltiple (ver sección 5.1).
229
+
230
+ **Tabla** **** **2. Reacciones adversas medicamentosas (RAM) notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple tratados con lenalidomida** **en combinación con bortezomib y dexametasona, con dexametasona o con melfalán y prednisona**
231
+
232
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
233
+
234
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
235
+
236
+ Neumonía◊,◊◊, infección de las vías respiratorias altas◊, infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, nasofaringitis, faringitis, bronquitis◊, rinitis
237
+
238
+  
239
+
240
+ Frecuentes
241
+
242
+ Sepsis◊,◊◊, infección pulmonar◊◊, infección de las vías urinarias◊◊, sinusitis◊ Frecuentes
243
+
244
+ Neumonía◊,◊◊, infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, celulitis◊, sepsis◊,◊◊, infección pulmonar◊◊, bronquitis◊, infección de las vías respiratorias◊◊, infección de las vías urinarias◊◊, enterocolitis infecciosa
245
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Poco frecuentes
246
+
247
+ Carcinoma basocelular^,◊
248
+
249
+ Carcinoma epidermoide de piel^,◊,\* Frecuentes
250
+
251
+ Leucemia mieloide aguda◊, síndrome mielodisplásico◊, carcinoma epidermoide de piel^,◊,\*\*
252
+
253
+  
254
+
255
+ Poco frecuentes
256
+
257
+ Leucemia aguda de células T◊, carcinoma basocelular^,◊, síndrome de lisis tumoral
258
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
259
+
260
+ Neutropenia^,◊,◊◊, trombocitopenia^,◊,◊◊, anemia◊, trastorno hemorrágico^, leucopenias, linfopenia
261
+
262
+  
263
+
264
+ Frecuentes
265
+
266
+ Neutropenia febril^,◊, pancitopenia◊
267
+
268
+  
269
+
270
+ Poco frecuentes
271
+
272
+ Hemólisis, anemia hemolítica autoinmune, anemia hemolítica Muy frecuentes
273
+
274
+ Neutropenia^,◊,◊◊, trombocitopenia^,◊,◊◊, anemia◊, leucopenias, linfopenia
275
+
276
+  
277
+
278
+ Frecuentes
279
+
280
+ Neutropenia febril^,◊, pancitopenia◊, anemia hemolítica
281
+
282
+  
283
+
284
+ Poco frecuentes
285
+
286
+ Hipercoagulación, coagulopatía
287
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Poco frecuentes
288
+
289
+ Hipersensibilidad^ ****
290
+ **Trastornos endocrinos** Frecuentes
291
+
292
+ Hipotiroidismo ****
293
+ **Trastornos del metabolismo y** **de la nutrición** Muy frecuentes
294
+
295
+ Hipopotasemia◊,◊◊, hiperglucemia, hipoglucemia, hipocalcemia◊, hipoponatremia◊, deshidratación◊◊, disminución del apetito◊◊, pérdida de peso
296
+
297
+  
298
+
299
+ Frecuentes
300
+
301
+ Hipomagnesemia, hiperuricemia, hipercalcemia+ Frecuentes
302
+
303
+ Hipopotasemia◊,◊◊, hiperglucemia, hipocalcemia◊, diabetes mellitus◊, hipofosfatemia, hiponatremia◊, hiperuricemia, gota, deshidratación◊◊, disminución del apetito◊◊, pérdida de peso
304
+ **Trastornos psiquiátricos** Muy frecuentes
305
+
306
+ Depresión, insomnio
307
+
308
+  
309
+
310
+ Poco frecuentes
311
+
312
+ Pérdida de la libido Frecuentes
313
+
314
+ Depresión, insomnio
315
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
316
+
317
+ Neuropatías periféricas◊◊, parestesia, mareos◊◊, temblor, disgeusia, cefalea
318
+
319
+  
320
+
321
+ Frecuentes
322
+
323
+ Ataxia, alteración del equilibrio, síncope◊◊, neuralgia, disestesia Muy frecuentes
324
+
325
+ Neuropatías periféricas◊◊
326
+
327
+  
328
+
329
+ Frecuentes
330
+
331
+ Accidente cerebrovascular◊, mareos◊◊, síncope◊◊, neuralgia
332
+
333
+ ****
334
+
335
+ Poco frecuentes
336
+
337
+ Hemorragia intracraneal^, ataque isquémico transitorio, isquemia cerebral
338
+ **Trastornos oculares** Muy frecuentes
339
+
340
+ Cataratas, visión borrosa
341
+
342
+  
343
+
344
+ Frecuentes
345
+
346
+ Disminución de la agudeza visual Frecuentes
347
+
348
+ Cataratas
349
+
350
+  
351
+
352
+ Poco frecuentes
353
+
354
+ Ceguera
355
+ **Trastornos del oído y del laberinto** Frecuentes
356
+
357
+ Sordera (incluida hipoacusia), tinnitus ****
358
+ **Trastornos cardiacos** Frecuentes
359
+
360
+ Fibrilación auricular◊,◊◊, bradicardia
361
+
362
+  
363
+
364
+ Poco frecuentes
365
+
366
+ Arritmia, prolongación del intervalo QT, aleteo auricular, extrasístole ventricular Frecuentes
367
+
368
+ Infarto de miocardio (incluido agudo)^,◊, fibrilación auricular◊,◊◊, insuficiencia cardiaca congestiva◊, taquicardia, insuficiencia cardiaca◊,◊◊, isquemia de miocardio◊
369
+ **Trastornos vasculares** Muy frecuentes
370
+
371
+ Eventos tromboembólicos venosos^, predominantemente trombosis venosa profunda y embolia pulmonar^,◊,◊◊, hipotensión◊◊
372
+
373
+  
374
+
375
+ Frecuentes
376
+
377
+ Hipertensión, equimosis^ Muy frecuentes
378
+
379
+ Eventos tromboembólicos venosos^, predominantemente trombosis venosa profunda y embolia pulmonar^,◊,◊◊
380
+
381
+  
382
+
383
+ Frecuentes
384
+
385
+ Vasculitis, hipotensión◊◊, hipertensión
386
+
387
+  
388
+
389
+ Poco frecuentes
390
+
391
+ Isquemia, isquemia periférica, trombosis del seno venoso intracraneal
392
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y** **mediastínicos** Muy frecuentes
393
+
394
+ Disnea◊,◊◊, epistaxis^, tos
395
+
396
+  
397
+
398
+ Frecuentes
399
+
400
+ Disfonía Frecuentes
401
+
402
+ Distrés respiratorio◊, disnea◊,◊◊, dolor pleurítico◊◊, hipoxia◊◊
403
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuentes
404
+
405
+ Diarrea◊,◊◊, estreñimiento◊, dolor abdominal◊◊, náuseas, vómitos◊◊, dispepsia, sequedad de boca, estomatitis
406
+
407
+  
408
+
409
+ Frecuentes
410
+
411
+ Hemorragia digestiva (incluidas hemorragia rectal, hemorragia hemorroidal, hemorragia por úlcera péptica y hemorragia gingival)^, ◊◊, disfagia
412
+
413
+  
414
+
415
+ Poco frecuentes
416
+
417
+ Colitis, tiflitis Frecuentes
418
+
419
+ Hemorragia gastrointestinal^,◊,◊◊, obstrucción del intestino delgado◊◊, diarrea◊◊, estreñimiento◊, dolor abdominal◊◊, náuseas, vómitos◊◊
420
+ **Trastornos hepatobiliares** Muy frecuentes
421
+
422
+ Aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la aspartato aminotransferasa
423
+
424
+  
425
+
426
+ Frecuentes
427
+
428
+ Daño hepatocelular◊◊, pruebas anormales de la función hepática◊, hiperbilirrubinemia
429
+
430
+  
431
+
432
+ Poco frecuentes
433
+
434
+ Fallo hepático^ Frecuentes
435
+
436
+ Colestasis◊, hepatotoxicidad, daño hepatocelular◊◊, aumento de la alanina aminotransferasa, pruebas anormales de la función hepática◊
437
+
438
+  
439
+
440
+ Poco frecuentes
441
+
442
+ Fallo hepático^
443
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
444
+
445
+ Exantemas◊◊, prurito
446
+
447
+  
448
+
449
+ Frecuentes
450
+
451
+ Urticaria, hiperhidrosis, sequedad de la piel, hiperpigmentación de la piel, eccema, eritema
452
+
453
+  
454
+
455
+ Poco frecuentes
456
+
457
+ Exantema medicamentoso con eosinofilia y síntomas sistémicos◊◊, decoloración de la piel, reacción de fotosensibilidad Frecuentes
458
+
459
+ Exantemas◊◊
460
+
461
+  
462
+
463
+ Poco frecuentes
464
+
465
+ Exantema medicamentoso con eosinofilia y síntomas sistémicos◊◊
466
+ **Trastornos musculoesquelético** **s y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
467
+
468
+ Debilidad muscular◊◊, espasmos musculares, dolor óseo◊, dolor y molestias musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo (incluido dolor de espalda◊,◊◊), dolor en las extremidades, mialgia, artralgia◊
469
+
470
+  
471
+
472
+ Frecuentes
473
+
474
+ Inflamación de las articulaciones Frecuentes
475
+
476
+ Debilidad muscular◊◊, dolor óseo◊, dolor y molestias musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo (incluido dolor de espalda◊,◊◊)
477
+
478
+  
479
+
480
+ Poco frecuentes
481
+
482
+ Inflamación de las articulaciones
483
+ **Trastornos renales y urinarios** Muy frecuentes
484
+
485
+ Insuficiencia renal (incluida aguda)◊,◊◊
486
+
487
+  
488
+
489
+ Frecuentes
490
+
491
+ Hematuria^, retención urinaria, incontinencia urinaria
492
+
493
+  
494
+
495
+ Poco frecuentes
496
+
497
+ Síndrome de Fanconi adquirido Poco frecuentes
498
+
499
+ Necrosis tubular renal
500
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama** Frecuentes
501
+
502
+ Disfunción eréctil
503
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
504
+
505
+ Fatiga◊,◊◊, edema (incluido edema periférico), pirexia◊,◊◊, astenia, síndrome seudogripal (incluidos pirexia, tos, mialgia, dolor musculoesquelético, cefalea y escalofríos)
506
+
507
+  
508
+
509
+ Frecuentes
510
+
511
+ Dolor torácico◊,◊◊, letargia Muy frecuentes
512
+
513
+ Fatiga◊,◊◊
514
+
515
+  
516
+
517
+ Frecuentes
518
+
519
+ Edema periférico, pirexia◊,◊◊, astenia
520
+ **Exploraciones complementarias** Muy frecuentes
521
+
522
+ Aumento de la fosfatasa alcalina en sangre
523
+
524
+  
525
+
526
+ Frecuentes
527
+
528
+ Aumento de la proteína C reactiva
529
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos** Frecuentes
530
+
531
+ Caídas, contusión^
532
+
533
+ ◊◊Reacciones adversas notificadas como graves en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que habían recibido lenalidomida en combinación con bortezomib y dexametasona.
534
+
535
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
536
+
537
+ ◊Reacciones adversas notificadas como graves en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple tratados con lenalidomida en combinación con dexametasona, o con melfalán y prednisona.
538
+
539
+ + Se aplica solamente a las reacciones adversas a fármacos.
540
+
541
+ \*Se notificó carcinoma epidermoide de piel en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma tratados previamente con lenalidomida/dexametasona en comparación con los grupos de control.
542
+
543
+ \*\* Se notificó carcinoma epidermoide de piel en un ensayo clínico en pacientes con mieloma de nuevo diagnóstico tratados con lenalidomida/dexametasona en comparación con los grupos de control.
544
+
545
+ *Tabla resumen para monoterapia*
546
+
547
+ Las siguientes tablas se han elaborado con los datos recopilados durante los principales estudios de síndromes mielodisplásicos y linfoma de células del manto con monoterapia.
548
+
549
+ **Tabla** **** **3. Reacciones adversas medicamentosas notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con síndromes mielodisplásicos tratados con lenalidomida#**
550
+
551
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
552
+
553
+ ****
554
+
555
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
556
+
557
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊ Muy Frecuentes
558
+
559
+ Neumonía◊
560
+
561
+  
562
+
563
+ Frecuentes
564
+
565
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, bronquitis
566
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
567
+
568
+ Trombocitopenia^,◊, neutropenia^,◊, anemia◊, leucopenia Muy frecuentes
569
+
570
+ Trombocitopenia^,◊, neutropenia^,◊, anemia◊, leucopenia
571
+
572
+  
573
+
574
+ Frecuentes
575
+
576
+ Neutropenia febril^,◊
577
+ **Trastornos endocrinos** Muy frecuentes
578
+
579
+ Hipotiroidismo ****
580
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
581
+
582
+ Disminución del apetito
583
+
584
+  
585
+
586
+ Frecuentes
587
+
588
+ Sobrecarga férrica, pérdida de peso Frecuentes
589
+
590
+ Hiperglucemia◊, disminución del apetito
591
+ **Trastornos psiquiá** **tricos** Frecuentes
592
+
593
+ Alteración del estado de ánimo◊,~
594
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
595
+
596
+ Mareos, cefalea
597
+
598
+  
599
+
600
+ Frecuentes
601
+
602
+ Parestesia ****
603
+ **Trastornos cardiacos** Frecuentes
604
+
605
+ Infarto de miocardio agudo^,◊, fibrilación auricular◊, insuficiencia cardiaca◊
606
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
607
+
608
+ Hipertensión, hematoma Frecuentes
609
+
610
+ Eventos tromboembólicos venosos, predominantemente trombosis venosa profunda y embolia pulmonar^,◊
611
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
612
+
613
+ Epistaxis^
614
+ **Trastorn** **os gastrointestinales** Muy frecuentes
615
+
616
+ Diarrea◊, dolor abdominal (incluida la parte superior del abdomen), náuseas, vómitos, estreñimiento
617
+
618
+  
619
+
620
+ Frecuentes
621
+
622
+ Sequedad de boca, dispepsia Frecuentes
623
+
624
+ Diarrea◊, náuseas, dolor dental
625
+ **Trastornos hepatobiliares** Frecuentes
626
+
627
+ Pruebas anormales de la función hepática Frecuentes
628
+
629
+ Pruebas anormales de la función hepática
630
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
631
+
632
+ Exantemas, sequedad de la piel, prurito Frecuentes
633
+
634
+ Exantemas, prurito
635
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
636
+
637
+ Espasmos musculares, dolor musculoesquelético (incluido dolor de espalda◊ y dolor en las extremidades) artralgia, mialgia Frecuentes
638
+
639
+ Dolor de espalda◊
640
+ **Trastornos renales y urinarios** Frecuentes
641
+
642
+ Insuficiencia renal◊
643
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
644
+
645
+ Fatiga, edema periférico, síndrome seudogripal (incluidos pirexia, tos, faringitis, mialgia, dolor musculoesquelético, cefalea) Frecuentes
646
+
647
+ Pirexia
648
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos** Frecuentes
649
+
650
+ Caídas
651
+
652
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
653
+
654
+ ◊Efectos adversos notificados como graves en los ensayos clínicos de síndromes mielodisplásicos.
655
+
656
+ ~La alteración del estado de ánimo se notificó como un efecto adverso grave frecuente en el estudio de fase 3 de síndromes mielodisplásicos; no se notificó como un efecto adverso de Grado 3 o 4.
657
+
658
+ Algoritmo aplicado para la inclusión en la ficha técnica. Todas las RAM capturadas por el algoritmo del estudio de fase 3 se incluyen en la ficha técnica de la UE. Para estas RAM, se realizó una comprobación adicional de la frecuencia de las RAM capturadas por el algoritmo del estudio de fase 2 y, si la frecuencia de las RAM en el estudio de fase 2 era mayor que en el estudio de fase 3, el efecto se incluyó en la ficha técnica de la UE con la frecuencia con la que ocurrió en el estudio de fase 2.
659
+
660
+ # Algoritmo aplicado para los síndromes mielodisplásicos:
661
+
662
+ - Estudio de fase 3 de síndromes mielodisplásicos (población de seguridad doble ciego, diferencia entre lenalidomida 5/10 mg y placebo por régimen de dosis inicial que ocurriera en al menos 2 sujetos)
663
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos tratados con lenalidomida y al menos una diferencia del 2 % en la proporción entre lenalidomida y placebo.
664
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida y al menos una diferencia del 1 % en la proporción entre lenalidomida y placebo.
665
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida y al menos una diferencia del 1 % en la proporción entre lenalidomida y placebo.
666
+ - Estudio de fase 2 de síndromes mielodisplásicos
667
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos tratados con lenalidomida.
668
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida.
669
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida.
670
+
671
+ **Tabla** **** **4. Reacciones adversas medicamentosas notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con linfoma de células del manto tratados con lenalidomida**
672
+
673
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
674
+
675
+ ****
676
+
677
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
678
+
679
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, nasofaringitis, neumonía◊
680
+
681
+  
682
+
683
+ Frecuentes
684
+
685
+ Sinusitis Frecuentes
686
+
687
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, neumonía◊
688
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Frecuentes
689
+
690
+ Reacción de exacerbación tumoral Frecuentes
691
+
692
+ Reacción de exacerbación tumoral, cáncer de piel de células escamosas^,◊, carcinoma basocelular^,◊
693
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
694
+
695
+ Trombocitopenia^, neutropenia^,◊, leucopenia◊, anemia◊
696
+
697
+  
698
+
699
+ Frecuentes
700
+
701
+ Neutropenia febril^,◊ Muy frecuentes
702
+
703
+ Trombocitopenia^, neutropenia^,◊, anemia◊
704
+
705
+  
706
+
707
+ Frecuentes
708
+
709
+ Neutropenia febril^,◊, leucopenia◊
710
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
711
+
712
+ Disminución del apetito, pérdida de peso, hipopotasemia
713
+
714
+  
715
+
716
+ Frecuentes
717
+
718
+ Deshidratación◊ Frecuentes
719
+
720
+ Deshidratación◊, hiponatremia, hipocalcemia
721
+ **Trastornos psiquiátricos** Frecuentes
722
+
723
+ Insomnio
724
+ **Trastornos del sistema nervioso** Frecuentes
725
+
726
+ Disgeusia, cefalea, neuropatía periférica Frecuentes
727
+
728
+ Neuropatía sensorial periférica, letargo
729
+ **Trastornos del oído y del laberinto** Frecuentes
730
+
731
+ Vértigo
732
+ **Trastornos cardiacos** **** Frecuentes
733
+
734
+ Infarto de miocardio (incluido agudo)^,◊, insuficiencia cardiaca
735
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
736
+
737
+ Hipotensión◊ Frecuentes
738
+
739
+ Trombosis venosa profunda◊, embolia pulmonar^,◊, hipotensión◊
740
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
741
+
742
+ Disnea◊ Frecuentes
743
+
744
+ Disnea◊
745
+ **Trastornos g** **astrointestinales** Muy frecuentes
746
+
747
+ Diarrea◊, náuseas◊, vómitos◊, estreñimiento
748
+
749
+  
750
+
751
+ Frecuentes
752
+
753
+ Dolor abdominal◊ Frecuentes
754
+
755
+ Diarrea◊, dolor abdominal◊, estreñimiento
756
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
757
+
758
+ Exantemas (incluida dermatitis alérgica), prurito
759
+
760
+  
761
+
762
+ Frecuentes
763
+
764
+ Sudoración nocturna, sequedad de la piel Frecuentes
765
+
766
+ Exantemas
767
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
768
+
769
+ Espasmos musculares, dolor de espalda
770
+
771
+  
772
+
773
+ Frecuentes
774
+
775
+ Artralgia, dolor en las extremidades, debilidad muscular◊ Frecuentes
776
+
777
+ Dolor de espalda, debilidad muscular◊, dolor en las extremidades
778
+ **Trastornos renales y urinarios** Frecuentes
779
+
780
+ Insuficiencia renal◊
781
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
782
+
783
+ Fatiga, astenia◊, edema periférico, síndrome seudogripal (incluidos pirexia◊, tos)
784
+
785
+  
786
+
787
+ Frecuentes
788
+
789
+ Escalofríos Frecuentes
790
+
791
+ Pirexia◊, astenia◊, fatiga
792
+
793
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
794
+
795
+ ◊Efectos adversos notificados como graves en los ensayos clínicos de linfoma de células del manto.
796
+
797
+ Algoritmo aplicado para el linfoma de células del manto:
798
+
799
+ - Estudio de fase 2 controlado de linfoma de células del manto
800
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos del grupo de lenalidomida y al menos una diferencia del 2 % en la proporción entre lenalidomida y el grupo de control.
801
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en el ≥1 % de sujetos del grupo de lenalidomida y al menos una diferencia del 1,0 % en la proporción entre lenalidomida y el grupo de control.
802
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en el ≥1 % de sujetos del grupo de lenalidomida y al menos una diferencia del 1,0 % en la proporción entre lenalidomida y el grupo de control.
803
+ - Estudio de fase 2 de un solo grupo de linfoma de células del manto
804
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos.
805
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento notificados en 2 o más sujetos.
806
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento notificados en 2 o más sujetos.
807
+
808
+ *Tabla resumen para terapia combinada en LF*
809
+
810
+ La siguiente tabla se ha elaborado con los datos recopilados durante los estudios principales (NHL-007 y NHL-008) en pacientes con linfoma folicular que recibieron tratamiento de lenalidomida en combinación con rituximab.
811
+
812
+ **Tabla 5. Reacciones adversas medicamentosasnotificadas en los ensayos clínicos en pacientes con linfoma folicular tratados con lenalidomida en combinación con ri** **tuximab**
813
+
814
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
815
+
816
+ ****
817
+
818
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
819
+
820
+ Infección de las vías respiratorias altas
821
+
822
+ Frecuentes
823
+
824
+ Neumonía◊, gripe, bronquitis, sinusitis, infección de las vías urinarias Frecuentes
825
+
826
+ Neumonía◊, sepsis◊, infección pulmonar, bronquitis, gastroenteritis, sinusitis, infección de las vías urinarias, celulitis◊
827
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Muy frecuentes
828
+
829
+ Exacerbación tumoral^
830
+
831
+ Frecuentes
832
+
833
+ Carcinoma epidermoide de piel◊,^,+ Frecuentes
834
+
835
+ Carcinoma basocelular^,◊
836
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
837
+
838
+ Neutropenia^,◊, anemia◊, trombocitopenia^, leucopenia\*\*
839
+
840
+ Linfopenia\*\*\* Muy frecuentes
841
+
842
+ Neutropenia^,◊
843
+
844
+ Frecuentes
845
+
846
+ Anemia◊, trombocitopenia^, neutropenia febril◊, pancitopenia, leucopenia\*\*, linfopenia\*\*\*
847
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
848
+
849
+ Disminución del apetito, hipopotasemia
850
+
851
+ Frecuentes
852
+
853
+ Hipofosfatemia, deshidratación◊ Frecuentes
854
+
855
+ Deshidratación, hipercalcemia◊, hipopotasemia, hipofosfatemia, hiperuricemia
856
+ **Trastornos psiquiátricos** Frecuentes
857
+
858
+ Depresión, insomnio
859
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
860
+
861
+ Cefalea, mareos
862
+
863
+ Frecuentes
864
+
865
+ Neuropatía sensorial periférica, disgeusia Frecuentes
866
+
867
+ Síncope
868
+ **Trastornos cardiacos** Poco frecuentes
869
+
870
+ Arritmia◊
871
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
872
+
873
+ Hipotensión Frecuentes
874
+
875
+ Embolia pulmonar^,◊, hipotensión
876
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
877
+
878
+ Disnea◊, tos
879
+
880
+ Frecuentes
881
+
882
+ Dolor bucofaríngeo, disfonia Frecuentes
883
+
884
+ Disnea◊
885
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuentes
886
+
887
+ Dolor abdominal◊, diarrea, estreñimiento, náuseas, vómitos, dispepsia
888
+
889
+ Frecuentes
890
+
891
+ Dolor abdominal superior, estomatitis, boca seca Frecuentes
892
+
893
+ Dolor abdominal◊, diarrea, estreñimiento, estomatitis
894
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
895
+
896
+ Exantema\*, prurito
897
+
898
+ Frecuente
899
+
900
+ Sequedad de la piel, sudoración nocturna, eritema Frecuentes
901
+
902
+ Exantema\*, prurito
903
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
904
+
905
+ Espasmos musculares, dolor de espalda, artralgia
906
+
907
+ Frecuentes
908
+
909
+ Dolor en las extremidades, debilidad muscular, dolor musculoesquelético, mialgia, dolor cervical Frecuentes
910
+
911
+ Debilidad muscular, dolor cervical
912
+ **Trastornos renales y urinarios** Frecuentes
913
+
914
+ Lesión renal aguda◊
915
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
916
+
917
+ Pirexia, fatiga, astenia, edema periférico
918
+
919
+ Frecuentes
920
+
921
+ Malestar general, escalofríos Frecuentes
922
+
923
+ Fatiga, astenia
924
+ **Exploraciones complementarias** Muy frecuentes
925
+
926
+ Aumento de la alanina aminotransferasa
927
+
928
+ Frecuentes
929
+
930
+ Pérdida de peso, aumento de la bilirrubina en sangre
931
+
932
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
933
+
934
+ Algoritmo aplicado para el linfoma folicular:
935
+
936
+ Estudio de fase 3 controlado:
937
+
938
+ - RAM NHL-007 - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5,0 % de sujetos del grupo de lenalidomida/rituximab y al menos una frecuencia un 2 % mayor en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control - (población de seguridad)
939
+ - RAM NHL-007 Grado 3/4 - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en al menos el ≥1,0 % de sujetos del grupo de lenalidomida/rituximab y al menos una frecuencia un 1,0 % mayor en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control - (población de seguridad)
940
+ - RAM graves NHL-007 - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en al menos el ≥1,0 % de sujetos del grupo de lenalidomida/rituximab y al menos una frecuencia un 1,0 % mayor en el grupo de enalidomida/rituximab y el grupo de control - (población de seguridad)
941
+
942
+ Estudio de fase 3 de un solo grupo de LF:
943
+
944
+ - RAM NHL-008 - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5,0 % de sujetos
945
+ - RAM NHL-008 Grado 3/4 - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento notificados en ≥1,0 % de sujetos
946
+ - RAM graves NHL-008 - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento notificados en ≥1,0 % de sujetos
947
+
948
+ ◊Efectos adversos notificados como graves en los ensayos clínicos de linfoma folicular
949
+
950
+ + Se aplica unicamente a reacciones adversas graves a medicamentos.
951
+
952
+ \*Exantema incluye término preferente de exantema y exantema maculopapular
953
+
954
+ \*\*Leucopenia incluye término preferente de leucopenia y disminución del recuento de leucocitos
955
+
956
+ \*\*\*Linfopenia incluye término preferente de linfopenia y disminución del recuento de linfocitos
957
+
958
+ *Tabla resumen de las reacciones adversas poscomercialización*
959
+
960
+ Además de las reacciones adversas anteriores que se identificaron durante los ensayos clínicos pivotales, la siguiente tabla se ha elaborado con la información recopilada a partir de los datos de poscomercialización.
961
+
962
+ **Tabla** **** **6. Reacciones adversas medicamentosas notificadas durante el uso poscomercialización en pacientes tratados con lenalidomida**
963
+
964
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
965
+
966
+ ****
967
+
968
+ **Infecciones e infestaciones** Frecuencia no conocida
969
+
970
+ Infecciones virales, que incluyen reactivación del herpes zóster y del virus de la hepatitis B Frecuencia no conocida
971
+
972
+ Infecciones virales, que incluyen reactivación del herpes zóster y del virus de la hepatitis B
973
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Raras
974
+
975
+ Síndrome de lisis tumoral
976
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Frecuencia no conocida
977
+
978
+ Hemofilia adquirida ****
979
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Raras
980
+
981
+ Reacción anafiláctica^
982
+
983
+  
984
+
985
+ Frecuencia no conocida
986
+
987
+ Rechazo del trasplante de órganos sólidos Raras
988
+
989
+ Reacción anafiláctica^
990
+
991
+ ****
992
+ **Trastornos endocrinos** Frecuentes
993
+
994
+ Hipertiroidismo ****
995
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Poco frecuentes
996
+
997
+ Hipertensión pulmonar Raras
998
+
999
+ Hipertensión pulmonar
1000
+
1001
+  
1002
+
1003
+ Frecuencia no conocida
1004
+
1005
+ Neumonitis intersticial
1006
+ **Trastornos gastrointestinales** Frecuencia no conocida
1007
+
1008
+ Pancreatitis, perforación gastrointestinal (incluyendo perforaciones diverticulares, intestinales y del intestino grueso)^
1009
+ **Trastornos hepatobiliares** Frecuencia no conocida
1010
+
1011
+ Fallo hepático agudo^, hepatitis tóxica^, hepatitis citolítica^, hepatitis colestásica^, hepatitis citolítica/colestásica mixta^ Frecuencia no conocida
1012
+
1013
+ Fallo hepático agudo^, hepatitis tóxica^
1014
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Poco frecuentes
1015
+
1016
+ Angioedema
1017
+
1018
+  
1019
+
1020
+ Raras
1021
+
1022
+ Síndrome de Stevens-Johnson^, necrólisis epidérmica tóxica^
1023
+
1024
+  
1025
+
1026
+ Frecuencia no conocida
1027
+
1028
+ Vasculitis leucocitoclástica, reacción al fármaco con eosinofilia y síntomas sistémicos^
1029
+
1030
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
1031
+
1032
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
1033
+
1034
+ *Teratogenicidad*
1035
+
1036
+ Lenalidomida está relacionada estructuralmente con la talidomida. La talidomida es un principio activo con acción teratógena conocida en humanos, que causa defectos congénitos de nacimiento graves que pueden poner en peligro la vida del niño. En monos, lenalidomida indujo malformaciones similares a las descritas con talidomida (ver las secciones 4.6 y 5.3). Si se toma lenalidomida durante el embarazo, se espera un efecto teratógeno de lenalidomida en los seres humanos.
1037
+
1038
+ *Neutropenia y trombocitopenia*
1039
+
1040
+ - Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que se han sometido a un ASCT tratados con mantenimiento con lenalidomida
1041
+
1042
+ El mantenimiento con lenalidomida tras el ASCT se asocia con una frecuencia mayor de neutropenia de Grado 4 comparado con el mantenimiento con placebo (el 32,1 % frente al 26,7 % [el 16,1 % frente al 1,8 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento] en CALGB 100104 y el 16,4 % frente al 0,7 % en IFM 2005-02, respectivamente). Se notificaron efectos adversos de neutropenia resultantes del tratamiento y que dieron lugar a la interrupción de lenalidomida en el 2,2 % de los pacientes en CALGB 100104 y el 2,4 % de los pacientes en IFM 2005-02, respectivamente. Se notificó neutropenia febril de Grado 4 con una frecuencia similar en los grupos de mantenimiento con lenalidomida comparado con los grupos de mantenimiento con placebo en ambos estudios (el 0,4 % frente al 0,5 % [el 0,4 % frente al 0,5 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento] en CALGB 100104 y el 0,3 % frente al 0 % en IFM 2005-02, respectivamente).
1043
+
1044
+ El mantenimiento con lenalidomida tras el trasplante autólogo de células madre se asocia con una frecuencia mayor de trombocitopenia de Grado 3 o 4 comparado con el mantenimiento con placebo (el 37,5 % frente al 30,3 % [el 17,9 % frente al 4,1 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento] en CALGB 100104 y el 13,0 % frente al 2,9 % en IFM 2005-02, respectivamente).
1045
+
1046
+ - Pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que no son candidatos para trasplante que reciben lenalidomida en combinación con bortezomib y dexametasona
1047
+
1048
+ Se observó neutropenia de Grado 4 en menor medida en el grupo de RVd en comparación con el grupo comparador de Rd (el 2,7 % frente al 5,9 %) en el estudio SWOG S0777. Se notificó neutropenia febril de Grado 4 con una frecuencia similar en el grupo de RVd en comparación con el grupo de Rd (el 0,0 % frente al 0,4 %).
1049
+
1050
+ Se observó trombocitopenia de Grado 3 o 4 en mayor medida en el grupo de RVd en comparación con el grupo comparador de Rd (el 17,2 % frente al 9,4 %).
1051
+
1052
+ - Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos para trasplante tratados con lenalidomida en combinación con dexametasona
1053
+
1054
+ La combinación de lenalidomida con dexametasona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una menor frecuencia de neutropenia de Grado 4 (8,5 % en Rd y Rd18), en comparación con MPT (15 %). Se observó con poca frecuencia neutropenia febril de Grado 4 (0,6 % en Rd y Rd18 en comparación con 0,7 % en MPT).
1055
+
1056
+ La combinación de lenalidomida con dexametasona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una menor frecuencia de trombocitopenia de Grado 3 y 4 (8,1 % en Rd y Rd18), en comparación con MPT (11,1 %).
1057
+
1058
+ - Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos para trasplante tratados con lenalidomida en combinación con melfalán y prednisona
1059
+
1060
+ La combinación de lenalidomida con melfalán y prednisona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una frecuencia mayor de neutropenia de Grado 4 (34,1 % en MPR+R/MPR+p) en comparación con MPp+p (7,8 %). Se observó una frecuencia mayor de neutropenia febril de Grado 4 (1,7 % en MPR+R/MPR+p, en comparación con el 0,0 % en MPp+p).
1061
+
1062
+ La combinación de lenalidomida con melfalán y prednisona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una frecuencia mayor de trombocitopenia de Grado 3 y Grado 4 (40,4 % en MPR+R/MPR+p) en comparación con MPp+p (13,7 %).
1063
+
1064
+ - Mieloma múltiple: pacientes con al menos un tratamiento previo
1065
+
1066
+ La combinación de lenalidomida y dexametasona en pacientes con mieloma múltiple se asocia con una incidencia mayor de neutropenia de Grado 4 (5,1 % de los pacientes tratados con lenalidomida/dexametasona, en comparación con 0,6 % de los tratados con placebo/dexametasona). Se observaron episodios poco frecuentes de neutropenia febril de Grado 4 (0,6 % de los pacientes tratados con lenalidomida/dexametasona, en comparación con 0,0 % de los tratados con placebo/dexametasona).
1067
+
1068
+ La combinación de lenalidomida y dexametasona en pacientes con mieloma múltiple se asocia con una mayor incidencia de trombocitopenia de Grado 3 y 4 (9,9 % y 1,4 %, respectivamente, en los pacientes tratados con lenalidomida/dexametasona, en comparación con 2,3 % y 0,0 % en los tratados con placebo/dexametasona).
1069
+
1070
+ - Pacientes con síndromes mielodisplásicos
1071
+
1072
+ En los pacientes con síndromes mielodisplásicos, lenalidomida se asocia con una incidencia mayor de neutropenia de Grado 3 o 4 (74,6 % en los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 14,9 % en los pacientes tratados con placebo en el estudio de fase 3). Se observaron episodios de neutropenia febril de Grado 3 o 4 en el 2,2 % de los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 0,0 % en los pacientes tratados con placebo. Lenalidomida se asocia con una incidencia mayor de trombocitopenia de Grado 3 o 4 (37 % en los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 1,5 % en los pacientes tratados con placebo en el estudio de fase 3).
1073
+
1074
+ - Pacientes con linfoma de células del manto
1075
+
1076
+ En los pacientes con linfoma de células del manto, lenalidomida se asocia con una incidencia mayor de neutropenia de Grado 3 o 4 (43,7 % en los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 33,7 % en los pacientes del grupo de control en el estudio de fase 2). Se observaron episodios de neutropenia febril de Grado 3 o 4 en el 6,0 % de los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 2,4 % en los pacientes del grupo de control.
1077
+
1078
+ - Pacientes con linfoma folicular
1079
+
1080
+ La combinación de lenalidomida y rituximab en el linfoma folicular está asociada con una mayor incidencia de neutropenia Grado 3 o 4 (50,7 % en el grupo de pacientes tratados con lenalidomida/rituximab comparado con el 12,2 % de los pacientes del grupo de placebo/rituximab). Todos los casos de neutropenia Grado 3 o 4 fueron reversibles tras la suspensión de la administración, la reducción de la dosis y/o la terapia de soporte con factores de crecimiento. Además, la neutropenia febril se observó con muy poca frecuencia (2,7 % en el grupo de pacientes tratados con lenalidomida/rituximab comparado con el 0,7 % de los pacientes del grupo de placebo/rituximab).
1081
+
1082
+ La combinación de lenalidomida y rituximab también está asociada con una mayor incidencia de trombocitopenia Grado 3 o 4 (1,4 % en el grupo de pacientes tratados con lenalidomida/rituximab comparado con el 0 % de los pacientes del grupo de placebo/rituximab).
1083
+
1084
+ *Tromboembolismo venoso*
1085
+
1086
+ El uso de la combinación de lenalidomida con dexametasona se asocia con un aumento de TVP y de EP en pacientes con mieloma múltiple, y en menor medida en pacientes tratados con lenalidomida en combinación con melfalán y prednisona o en pacientes con mieloma múltiple, síndromes mielodisplásicos y con linfoma de células del manto tratados con lenalidomida en monoterapia (ver sección 4.5).
1087
+
1088
+ En estos pacientes, la administración concomitante de agentes eritropoyéticos o los antecedentes de trombosis venosa profunda también pueden aumentar el riesgo trombótico.
1089
+
1090
+ *Infarto de miocardio*
1091
+
1092
+ Se han notificado casos de infarto de miocardio en pacientes que reciben lenalidomida, especialmente en aquellos con factores de riesgo.
1093
+
1094
+ *Trastornos hemorrágicos*
1095
+
1096
+ Los trastornos hemorrágicos se enumeran en los diferentes apartados de la clasificación por órganos y sistemas: trastornos de la sangre y del sistema linfático; trastornos del sistema nervioso (hemorragia intracraneal); trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos (epistaxis); trastornos gastrointestinales (hemorragia gingival, hemorragia hemorroidal, hemorragia rectal); trastornos renales y urinarios (hematuria); lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos (contusión) y trastornos vasculares (equimosis).
1097
+
1098
+ *Reacciones alérgicas y reacciones cutáneas graves*
1099
+
1100
+ Se han notificado casos de reacciones alérgicas, incluyendo angioedema, reacción anafiláctica y reacciones cutáneas graves, tales como SSJ, NET y síndrome DRESS con el uso de lenalidomida. Se ha descrito en la literatura la posibilidad de que se produzca una reacción cruzada entre lenalidomida y talidomida. Los pacientes con antecedentes de exantema grave asociado al tratamiento con talidomida no deben recibir lenalidomida (ver sección 4.4).
1101
+
1102
+ *Segundas neoplasias malignas primarias*
1103
+
1104
+ Se han notificado casos de segundas neoplasias malignas primarias en los ensayos clínicos con pacientes con mieloma previamente tratados con lenalidomida/dexametasona en comparaci��n con los controles, que fueron, principalmente, carcinomas de piel basocelulares o epidermoides.
1105
+
1106
+ *Leucemia mieloide aguda*
1107
+
1108
+ - Mieloma múltiple
1109
+
1110
+ Se han observado casos de LMA en ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que fueron tratados con lenalidomida en combinación con melfalán o inmediatamente después de HDM/ASCT (ver sección 4.4). Este aumento no se observó en ensayos clínicos de mieloma múltiple de nuevo diagnóstico en pacientes tratados con lenalidomida en combinación con dexametasona en comparación con talidomida en combinación con melfalán y prednisona.
1111
+
1112
+ - Síndromes mielodisplásicos
1113
+
1114
+ Las variables basales que incluyen una citogenética compleja y mutación TP53 están asociadas a progresión a LMA en sujetos dependientes de transfusiones y que presentan una anomalía de deleción (5q) (ver sección 4.4). El riesgo acumulativo de progresión a LMA estimado a 2 años fue del 13,8 % en pacientes con una anomalía de deleción (5q) aislada en comparación con el 17,3 % en pacientes con deleción (5q) y una anomalía citogenética adicional y el 38,6 % en pacientes con un cariotipo complejo.
1115
+
1116
+ En un análisis retrospectivo de un ensayo clínico de lenalidomida en pacientes con síndromes mielodisplásicos, la tasa de progresión a LMA estimada a 2 años fue del 27,5 % en pacientes con positividad inmunohistoquímica para p53 y del 3,6 % en pacientes con negatividad inmunohistoquímica para p53 (p = 0,0038). En los pacientes con positividad inmunohistoquímica para p53, se observó una menor tasa de progresión a LMA entre los pacientes que alcanzaron una respuesta de independencia transfusional (11,1 %), en comparación con los no respondedores (34,8 %).
1117
+
1118
+ *Trastornos hepáticos*
1119
+
1120
+ Se han notificado las siguientes reacciones adversas poscomercialización (frecuencia no conocida): fallo hepático agudo y colestasis (ambos potencialmente mortales), hepatitis tóxica, hepatitis citolítica y hepatitis citolítica/colestásica mixta.
1121
+
1122
+ *Rabdomiólisis*
1123
+
1124
+ Se han observado casos raros de rabdomiólisis, algunos de ellos cuando se administra lenalidomida con una estatina.
1125
+
1126
+ *Trastornos tiroideos*
1127
+
1128
+ Se han notificado casos de hipotiroidismo y casos de hipertiroidismo (ver sección 4.4 Trastornos tiroideos).
1129
+
1130
+ *Reacción de exacerbación tumoral y síndrome de lisis tumoral*
1131
+
1132
+ En el estudio MCL-002, aproximadamente el 10 % de los pacientes tratados con lenalidomida presentaron RET en comparación con el 0 % del grupo de control. La mayoría de los eventos ocurrieron en el ciclo 1, y todos fueron evaluados como efectos asociados al tratamiento y la mayoría de las notificaciones fueron de Grado 1 o 2. Los pacientes con un MIPI alto en el diagnóstico o una enfermedad voluminosa o Bulky (al menos una lesión ≥7 cm en su diámetro mayor) al inicio pueden correr riesgo de RET. En el estudio MCL‑002, se notificó SLT en un paciente de cada uno de los dos grupos de tratamiento. En el estudio de soporte MCL-001, aproximadamente el 10 % de los pacientes presentaron RET; todas las notificaciones fueron de Grado 1 o 2 en cuanto a la gravedad y todos fueron evaluados como efectos asociados al tratamiento. La mayoría de los eventos ocurrieron en el ciclo 1. No se notificó ningún caso de SLT en el estudio MCL-001 (ver seción 4.4).
1133
+
1134
+ En el estudio NHL-007, se notificó RET en 19/146 (13,0 %) de los pacientes tratados con lenalidomida/rituximab en comparación con 1/148 (0,7 %) de los pacientes en el grupo de placebo/rituximab. La mayoría de los eventos de RET (18 de los 19) notificados en el grupo de lenalidomida/rituximab ocurrieron durante los primeros dos ciclos de tratamiento. Un paciente con LF en el grupo de lenalidomida/rituximab experimentó un evento de RET de Grado 3 en comparación con ningún paciente en el grupo de placebo/rituximab. En el estudio NHL-008, 7/177 (4,0 %) de los pacientes con LF presentaron RET; (3 notificaciones fueron de Grado 1 y 4 notificaciones de Grado 2 en cuanto a la gravedad); mientras que 1 notificación fue considerada grave. En el estudio NHL-007, se notificó SLT en 2 pacientes con LF (1,4 %) del grupo de pacientes de lenalidomida/rituximab y ningún paciente con LF en el grupo de placebo/rituximab; ningún caso era de Grado 3 o 4. En el estudio NHL-008 se notificó SLT en 1 paciente con LF (0,6 %). Este evento único se clasificó como una reacción adversa grave de Grado 3. En el caso del estudio NHL-007 ningún paciente tuvo que suspender el tratamiento con lenalidomida/rituximab debido a RET o SLT.
1135
+
1136
+ *Trastornos gastrointestinales*
1137
+
1138
+ Se han notificado perforaciones gastrointestinales durante el tratamiento con lenalidomida. Las perforaciones gastrointestinales pueden dar lugar a complicaciones sépticas y pueden asociarse con un desenlace mortal.
1139
+
1140
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
1141
+
1142
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07391003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,1142 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento REVLIMID 15 MG CAPSULAS DURAS con los principios activos LENALIDOMIDA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes* *que se han sometido a ASCT* *tratados con mantenimiento con lenalidomida*
5
+
6
+ Se aplicó un enfoque conservador para determinar las reacciones adversas en CALGB 100104. Las reacciones adversas descritas en la Tabla 1 incluyeron acontecimientos notificados después de HDM/ASCT, así como acontecimientos correspondientes al periodo de tratamiento de mantenimiento. Un segundo análisis que identificó los acontecimientos que se produjeron tras el inicio del tratamiento de mantenimiento sugiere que las frecuencias descritas en la Tabla 1 pueden ser superiores a las observadas realmente durante el período de tratamiento de mantenimiento. En IFM 2005-02, las reacciones adversas correspondían sólo al periodo de tratamiento de mantenimiento.
7
+
8
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con el mantenimiento con lenalidomida que con placebo fueron:
9
+
10
+ - neumonía (10,6 %; término combinado) en IFM 2005-02;
11
+ - infección pulmonar (9,4 % [9,4 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento]) en CALGB 100104.
12
+
13
+ En el estudio IFM 2005-02, las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con el mantenimiento con lenalidomida que con placebo fueron neutropenia (60,8 %), bronquitis (47,4 %), diarrea (38,9 %), nasofaringitis (34,8 %), espasmos musculares (33,4 %), leucopenia (31,7 %), astenia (29,7 %), tos (27,3 %), trombocitopenia (23,5 %), gastroenteritis (22,5 %) y pirexia (20,5 %).
14
+
15
+ En el estudio CALGB 100104, las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con el mantenimiento con lenalidomida que con placebo fueron neutropenia (79,0 % [71,9 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento]), trombocitopenia (72,3 % [61,6 %]), diarrea (54,5 % [46,4 %]), exantema (31,7 % [25,0 %]), infección de las vías respiratorias altas (26,8 % [26,8 %]), fatiga (22,8 % [17,9 %]), leucopenia (22,8 % [18,8 %]) y anemia (21,0 % [13,8 %]).
16
+
17
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos para trasplante que reciben lenalidomida en combinación con bortezomib y dexame* *tasona*
18
+
19
+ En el estudio SWOG S0777, las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con lenalidomida en combinación con bortezomib por vía intravenosa y dexametasona que con lenalidomida en combinación con dexametasona fueron:
20
+
21
+ - hipotensión (6,5 %), infección pulmonar (5,7 %) y deshidratación (5,0 %).
22
+
23
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con lenalidomida en combinación con bortezomib y dexametasona que con lenalidomida en combinación con dexametasona fueron: fatiga (73,7 %), neuropatía periférica (71,8 %), trombocitopenia (57,6 %), estreñimiento (56,1 %) e hipocalcemia (50,0 %).
24
+
25
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos a trasplante tratados con lenalidomida en combinación con dosis bajas de* *dexametasona*
26
+
27
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con lenalidomida en combinación con dosis bajas de dexametasona (Rd y Rd18) que con MPT fueron:
28
+
29
+ - neumonía (9,8 %);
30
+ - insuficiencia renal (incluida aguda) (6,3 %).
31
+
32
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con Rd o Rd18 que con MPT fueron: diarrea (45,5 %), fatiga (32,8 %), dolor de espalda (32,0 %), astenia (28,2 %), insomnio (27,6 %), exantema (24,3 %), disminución del apetito (23,1 %), tos (22,7 %), pirexia (21,4 %) y espasmos musculares (20,5 %).
33
+
34
+ *Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos a trasplante tratados con lenalidomida en combinación con melfalán y prednisona*
35
+
36
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia (≥5 %) con melfalán, prednisona y lenalidomida seguido de mantenimiento con lenalidomida (MPR+R) o con melfalán, prednisona y lenalidomida seguido de placebo (MPR+p) que con melfalán, prednisona y placebo seguido de placebo (MPp+p) fueron:
37
+
38
+ - neutropenia febril (6,0 %);
39
+ - anemia (5,3 %).
40
+
41
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia con MPR+R o MPR+ p que con MPp+p fueron: neutropenia (83,3 %), anemia (70,7 %), trombocitopenia (70,0 %), leucopenia (38,8 %), estreñimiento (34,0 %), diarrea (33,3 %), erupción cutánea (28,9 %), pirexia (27,0 %), edema periférico (25,0 %), tos (24,0 %), disminución del apetito (23,7 %) y astenia (22,0 %).
42
+
43
+ *Mieloma múltiple: pacientes con al menos un tratamiento previo*
44
+
45
+ En dos ensayos clínicos fase 3, controlados con placebo, 353 pacientes con mieloma múltiple fueron tratados con la combinación de lenalidomida/dexametasona, y 351 con la combinación de placebo/dexametasona.
46
+
47
+ Las reacciones adversas más graves observadas con mayor frecuencia con lenalidomida/dexametasona que con la combinación de placebo/dexametasona fueron:
48
+
49
+ - tromboembolismo venoso (trombosis venosa profunda, embolia pulmonar) (ver sección 4.4);
50
+ - neutropenia de Grado 4 (ver sección 4.4).
51
+
52
+ Las reacciones adversas observadas que se produjeron con mayor frecuencia con lenalidomida y dexametasona que con placebo y dexametasona en ensayos clínicos de mieloma múltiple agrupados (MM-009 y MM-010) fueron fatiga (43,9 %), neutropenia (42,2 %), estreñimiento (40,5 %), diarrea (38,5 %), calambres musculares (33,4 %), anemia (31,4 %), trombocitopenia (21,5 %) y erupción cutánea (21,2 %).
53
+
54
+ *Síndromes mielodisplásicos*
55
+
56
+ El perfil de seguridad global de lenalidomida en pacientes con síndromes mielodisplásicos se basa en los datos de un total de 286 pacientes procedentes de un estudio de fase 2 y de un estudio de fase 3 (ver sección 5.1). En la fase 2, cada uno de los 148 pacientes fue tratado con lenalidomida. En el estudio de fase 3, 69 pacientes fueron tratados con 5 mg de lenalidomida, 69 pacientes con 10 mg de lenalidomida y 67 pacientes con placebo durante la fase doble ciego del estudio.
57
+
58
+ La mayoría de las reacciones adversas tendieron a ocurrir durante las primeras 16 semanas de tratamiento con lenalidomida.
59
+
60
+ Las reacciones adversas graves incluyen:
61
+
62
+ - tromboembolismo venoso (trombosis venosa profunda, embolia pulmonar) (ver sección 4.4);
63
+ - neutropenia de Grado 3 o 4, neutropenia febril y trombocitopenia de Grado 3 o 4 (ver sección 4.4).
64
+
65
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia que ocurrieron con más frecuencia en los grupos de lenalidomida en comparación con el grupo de control en el estudio de fase 3 fueron neutropenia (76,8 %), trombocitopenia (46,4 %), diarrea (34,8 %), estreñimiento (19,6 %), náuseas (19,6 %), prurito (25,4 %), exantema (18,1 %), fatiga (18,1 %) y espasmos musculares (16,7 %).
66
+
67
+ *Linfoma de células del manto*
68
+
69
+ El perfil de seguridad global de lenalidomida en pacientes con linfoma de células del manto se basa en los datos de 254 pacientes procedentes del estudio MCL-002 de fase 2, aleatorizado y controlado (ver sección 5.1).
70
+
71
+ Además, se han incluido en la Tabla 3 las reacciones adversas al medicamento del estudio de soporte MCL-001.
72
+
73
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia en el estudio MCL-002 (con una diferencia de al menos 2 puntos porcentuales) en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control fueron:
74
+
75
+ - neutropenia (3,6 %);
76
+ - embolia pulmonar (3,6 %);
77
+ - diarrea (3,6 %).
78
+
79
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia que ocurrieron con más frecuencia en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control en el estudio MCL-002 fueron neutropenia (50,9 %), anemia (28,7 %), diarrea (22,8 %), fatiga (21,0 %), estreñimiento (17,4 %), pirexia (16,8 %) y exantema (incluyendo dermatitis alérgica) (16,2 %).
80
+
81
+ En el estudio MCL-002 hubo en general un aumento evidente en el número de muertes tempranas (en las primeras 20 semanas). Los pacientes con una carga tumoral basal elevada corren mayor riesgo de muerte temprana, 16/81 (20 %) muertes tempranas en el grupo de lenalidomida y 2/28 (7 %) muertes tempranas en el grupo de control. A las 52 semanas las cifras correspondientes eran 32/81 (39,5 %) y 6/28 (21 %) (ver sección 5.1).
82
+
83
+ Durante el ciclo 1 de tratamiento, 11/81 (14 %) pacientes con una carga tumoral elevada fueron retirados del tratamiento en el grupo de lenalidomida frente a 1/28 (4 %) en el grupo de control. El motivo principal para retirar el tratamiento a los pacientes con una carga tumoral elevada durante el ciclo 1 de tratamiento en el grupo de lenalidomida fue los acontecimientos adversos, 7/11 (64 %).
84
+
85
+ La carga tumoral elevada se definió como al menos una lesión de ≥5 cm de diámetro o 3 lesiones de ≥3 cm.
86
+
87
+ *Linfoma folicular*
88
+
89
+ El perfil de seguridad global de lenalidomida en combinación con rituximab en pacientes con linfoma folicular previamente tratado se basa en los datos de 294 pacientes procedentes del estudio NHL-007 de fase 3, aleatorizado y controlado. Además, se han incluido en la Tabla 5 las reacciones adversas al medicamento del estudio de soporte NHL-008.
90
+
91
+ Las reacciones adversas graves observadas con mayor frecuencia en el estudio NHL-007 (con una diferencia de al menos 1 punto porcentual) en el grupo de lenalidomida/rituximab en comparación con el grupo de placebo/rituximab fueron:
92
+
93
+ - Neutropenia febril (2,7 %)
94
+ - Embolia pulmonar (2,7 %)
95
+ - Neumonía (2,7 %)
96
+
97
+ Las reacciones adversas observadas con mayor frecuencia en el estudio NHL-007 en el grupo de lenalidomida/rituximab en comparación con el grupo de placebo/rituximab (con una diferencia de, al menos, un 2 % entre los grupos) fueron neutropenia (58,2 %), diarrea (30,8 %), leucopenia (28,8 %), estreñimiento (21,9 %), tos (21,9 %) y fatiga (21,9 %).
98
+
99
+ Tabla de reacciones adversas
100
+
101
+ Las reacciones adversas observadas en los pacientes tratados con lenalidomida se enumeran a continuación, según la clasificación por órganos y sistemas, y frecuencia. Las reacciones adversas se incluyen en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000); muy raras (<1/10.000) y frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
102
+
103
+ Las reacciones adversas se han incluido en la categoría apropiada en la siguiente tabla, en función de la mayor frecuencia observada en cualquiera de los ensayos clínicos principales.
104
+
105
+ *Tabla resumen para monoterapia en MM*
106
+
107
+ La siguiente tabla se ha elaborado con los datos recopilados durante los estudios de mieloma múltiple de nuevo diagnóstico en pacientes que se habían sometido a un ASCT y que recibieron tratamiento de mantenimiento con lenalidomida. Los datos no fueron ajustados conforme a la mayor duración del tratamiento en los grupos que contenían lenalidomida que continuaron hasta la progresión de la enfermedad frente a los grupos de placebo en los estudios pivotales de mieloma múltiple (ver sección 5.1).
108
+
109
+ **Tabla** **** **1. Reacciones adversas medicamentosas (RAM) notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple con tratamiento de mantenimiento con lenalidomida**
110
+
111
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas/Término Preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
112
+
113
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
114
+
115
+ Neumonía◊,a, infección de las vías respiratorias altas, infección neutropénica, bronquitis◊, gripe◊, gastroenteritis◊, sinusitis, nasofaringitis, rinitis
116
+
117
+  
118
+
119
+ Frecuentes
120
+
121
+ Infección◊, infección del tracto urinario◊,\*, infección de las vías respiratorias bajas, infección pulmonar◊ Muy frecuentes
122
+
123
+ Neumonía◊,a, infección neutropénica
124
+
125
+  
126
+
127
+ Frecuentes
128
+
129
+ Sepsis◊,b, bacteriemia, infección pulmonar◊, infección bacteriana de las vías respiratorias bajas, bronquitis◊, gripe◊, gastroenteritis◊, herpes zóster◊, infección◊
130
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Frecuentes
131
+
132
+ Síndrome mielodisplásico◊,\*
133
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
134
+
135
+ Neutropenia^,◊, neutropenia febril^,◊, trombocitopenia^,◊, anemia, leucopenia◊, linfopenia Muy frecuentes
136
+
137
+ Neutropenia^,◊, neutropenia febril^,◊, trombocitopenia^,◊, anemia, leucopenia◊, linfopenia
138
+
139
+  
140
+
141
+ Frecuentes
142
+
143
+ Pancitopenia◊
144
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
145
+
146
+ Hipopotasemia Frecuentes
147
+
148
+ Hipopotasemia, deshidratación
149
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
150
+
151
+ Parestesia
152
+
153
+  
154
+
155
+ Frecuentes
156
+
157
+ Neuropatía periféricac Frecuentes
158
+
159
+ Cefalea
160
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
161
+
162
+ Embolia pulmonar◊,\* Frecuentes
163
+
164
+ Trombosis venosa profunda^,◊,d
165
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
166
+
167
+ Tos
168
+
169
+  
170
+
171
+ Frecuentes
172
+
173
+ Disnea◊, rinorrea Frecuentes
174
+
175
+ Disnea◊
176
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuentes
177
+
178
+ Diarrea, estreñimiento, dolor abdominal, náuseas
179
+
180
+  
181
+
182
+ Frecuentes
183
+
184
+ Vómitos, dolor abdominal superior Frecuentes
185
+
186
+ Diarrea, vómitos, náuseas
187
+ **Trastornos hepatobiliares** Muy frecuentes
188
+
189
+ Pruebas anormales de la función hepática Frecuentes
190
+
191
+ Pruebas anormales de la función hepática
192
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
193
+
194
+ Exantema, sequedad de la piel Frecuentes
195
+
196
+ Exantema, prurito
197
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
198
+
199
+ Espasmos musculares
200
+
201
+  
202
+
203
+ Frecuentes
204
+
205
+ Mialgia, dolor musculoesquelético
206
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de a** **dministración** Muy frecuentes
207
+
208
+ Fatiga, astenia, pirexia Frecuentes
209
+
210
+ Fatiga, astenia
211
+
212
+ ◊ Reacciones adversas notificadas como graves en ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que se habían sometido a un ASCT
213
+
214
+ \* Se aplica únicamente a reacciones adversas graves a medicamentos
215
+
216
+ ^ Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas
217
+
218
+ a El término combinado del efecto adverso “Neumonía” incluye los siguientes TP: bronconeumonía, neumonía lobular, neumonía por *Pneumocystis jiroveci*, neumonía, neumonía por *klebsiella*, neumonía por *legionella*, neumonía por micoplasma, neumonía por neumococos, neumonía por estreptococos, neumonía viral, trastorno pulmonar y neumonitis
219
+
220
+ b El término combinado del efecto adverso “Sepsis” incluye los siguientes TP: sepsis bacteriana, sepsis por neumococos, choque séptico y sepsis por estafilococos
221
+
222
+ c El término combinado del efecto adverso “Neuropatía periférica” incluye los siguientes términos preferentes (TP): neuropatía periférica, neuropatía sensorial periférica y polineuropatía
223
+
224
+ d El término combinado del efecto adverso “Trombosis venosa profunda” incluye los siguientes TP: trombosis venosa profunda, trombosis y trombosis venosa
225
+
226
+ *Tabla resumen para terapia combinada en MM*
227
+
228
+ La siguiente tabla se ha elaborado con los datos recopilados durante los estudios de mieloma múltiple con terapia combinada. Los datos no fueron ajustados conforme a la mayor duración del tratamiento en los grupos que contenían lenalidomida que continuaron hasta la progresión de la enfermedad frente a los grupos comparadores en los estudios pivotales de mieloma múltiple (ver sección 5.1).
229
+
230
+ **Tabla** **** **2. Reacciones adversas medicamentosas (RAM) notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple tratados con lenalidomida** **en combinación con bortezomib y dexametasona, con dexametasona o con melfalán y prednisona**
231
+
232
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
233
+
234
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
235
+
236
+ Neumonía◊,◊◊, infección de las vías respiratorias altas◊, infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, nasofaringitis, faringitis, bronquitis◊, rinitis
237
+
238
+  
239
+
240
+ Frecuentes
241
+
242
+ Sepsis◊,◊◊, infección pulmonar◊◊, infección de las vías urinarias◊◊, sinusitis◊ Frecuentes
243
+
244
+ Neumonía◊,◊◊, infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, celulitis◊, sepsis◊,◊◊, infección pulmonar◊◊, bronquitis◊, infección de las vías respiratorias◊◊, infección de las vías urinarias◊◊, enterocolitis infecciosa
245
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Poco frecuentes
246
+
247
+ Carcinoma basocelular^,◊
248
+
249
+ Carcinoma epidermoide de piel^,◊,\* Frecuentes
250
+
251
+ Leucemia mieloide aguda◊, síndrome mielodisplásico◊, carcinoma epidermoide de piel^,◊,\*\*
252
+
253
+  
254
+
255
+ Poco frecuentes
256
+
257
+ Leucemia aguda de células T◊, carcinoma basocelular^,◊, síndrome de lisis tumoral
258
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
259
+
260
+ Neutropenia^,◊,◊◊, trombocitopenia^,◊,◊◊, anemia◊, trastorno hemorrágico^, leucopenias, linfopenia
261
+
262
+  
263
+
264
+ Frecuentes
265
+
266
+ Neutropenia febril^,◊, pancitopenia◊
267
+
268
+  
269
+
270
+ Poco frecuentes
271
+
272
+ Hemólisis, anemia hemolítica autoinmune, anemia hemolítica Muy frecuentes
273
+
274
+ Neutropenia^,◊,◊◊, trombocitopenia^,◊,◊◊, anemia◊, leucopenias, linfopenia
275
+
276
+  
277
+
278
+ Frecuentes
279
+
280
+ Neutropenia febril^,◊, pancitopenia◊, anemia hemolítica
281
+
282
+  
283
+
284
+ Poco frecuentes
285
+
286
+ Hipercoagulación, coagulopatía
287
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Poco frecuentes
288
+
289
+ Hipersensibilidad^ ****
290
+ **Trastornos endocrinos** Frecuentes
291
+
292
+ Hipotiroidismo ****
293
+ **Trastornos del metabolismo y** **de la nutrición** Muy frecuentes
294
+
295
+ Hipopotasemia◊,◊◊, hiperglucemia, hipoglucemia, hipocalcemia◊, hipoponatremia◊, deshidratación◊◊, disminución del apetito◊◊, pérdida de peso
296
+
297
+  
298
+
299
+ Frecuentes
300
+
301
+ Hipomagnesemia, hiperuricemia, hipercalcemia+ Frecuentes
302
+
303
+ Hipopotasemia◊,◊◊, hiperglucemia, hipocalcemia◊, diabetes mellitus◊, hipofosfatemia, hiponatremia◊, hiperuricemia, gota, deshidratación◊◊, disminución del apetito◊◊, pérdida de peso
304
+ **Trastornos psiquiátricos** Muy frecuentes
305
+
306
+ Depresión, insomnio
307
+
308
+  
309
+
310
+ Poco frecuentes
311
+
312
+ Pérdida de la libido Frecuentes
313
+
314
+ Depresión, insomnio
315
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
316
+
317
+ Neuropatías periféricas◊◊, parestesia, mareos◊◊, temblor, disgeusia, cefalea
318
+
319
+  
320
+
321
+ Frecuentes
322
+
323
+ Ataxia, alteración del equilibrio, síncope◊◊, neuralgia, disestesia Muy frecuentes
324
+
325
+ Neuropatías periféricas◊◊
326
+
327
+  
328
+
329
+ Frecuentes
330
+
331
+ Accidente cerebrovascular◊, mareos◊◊, síncope◊◊, neuralgia
332
+
333
+ ****
334
+
335
+ Poco frecuentes
336
+
337
+ Hemorragia intracraneal^, ataque isquémico transitorio, isquemia cerebral
338
+ **Trastornos oculares** Muy frecuentes
339
+
340
+ Cataratas, visión borrosa
341
+
342
+  
343
+
344
+ Frecuentes
345
+
346
+ Disminución de la agudeza visual Frecuentes
347
+
348
+ Cataratas
349
+
350
+  
351
+
352
+ Poco frecuentes
353
+
354
+ Ceguera
355
+ **Trastornos del oído y del laberinto** Frecuentes
356
+
357
+ Sordera (incluida hipoacusia), tinnitus ****
358
+ **Trastornos cardiacos** Frecuentes
359
+
360
+ Fibrilación auricular◊,◊◊, bradicardia
361
+
362
+  
363
+
364
+ Poco frecuentes
365
+
366
+ Arritmia, prolongación del intervalo QT, aleteo auricular, extrasístole ventricular Frecuentes
367
+
368
+ Infarto de miocardio (incluido agudo)^,◊, fibrilación auricular◊,◊◊, insuficiencia cardiaca congestiva◊, taquicardia, insuficiencia cardiaca◊,◊◊, isquemia de miocardio◊
369
+ **Trastornos vasculares** Muy frecuentes
370
+
371
+ Eventos tromboembólicos venosos^, predominantemente trombosis venosa profunda y embolia pulmonar^,◊,◊◊, hipotensión◊◊
372
+
373
+  
374
+
375
+ Frecuentes
376
+
377
+ Hipertensión, equimosis^ Muy frecuentes
378
+
379
+ Eventos tromboembólicos venosos^, predominantemente trombosis venosa profunda y embolia pulmonar^,◊,◊◊
380
+
381
+  
382
+
383
+ Frecuentes
384
+
385
+ Vasculitis, hipotensión◊◊, hipertensión
386
+
387
+  
388
+
389
+ Poco frecuentes
390
+
391
+ Isquemia, isquemia periférica, trombosis del seno venoso intracraneal
392
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y** **mediastínicos** Muy frecuentes
393
+
394
+ Disnea◊,◊◊, epistaxis^, tos
395
+
396
+  
397
+
398
+ Frecuentes
399
+
400
+ Disfonía Frecuentes
401
+
402
+ Distrés respiratorio◊, disnea◊,◊◊, dolor pleurítico◊◊, hipoxia◊◊
403
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuentes
404
+
405
+ Diarrea◊,◊◊, estreñimiento◊, dolor abdominal◊◊, náuseas, vómitos◊◊, dispepsia, sequedad de boca, estomatitis
406
+
407
+  
408
+
409
+ Frecuentes
410
+
411
+ Hemorragia digestiva (incluidas hemorragia rectal, hemorragia hemorroidal, hemorragia por úlcera péptica y hemorragia gingival)^, ◊◊, disfagia
412
+
413
+  
414
+
415
+ Poco frecuentes
416
+
417
+ Colitis, tiflitis Frecuentes
418
+
419
+ Hemorragia gastrointestinal^,◊,◊◊, obstrucción del intestino delgado◊◊, diarrea◊◊, estreñimiento◊, dolor abdominal◊◊, náuseas, vómitos◊◊
420
+ **Trastornos hepatobiliares** Muy frecuentes
421
+
422
+ Aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la aspartato aminotransferasa
423
+
424
+  
425
+
426
+ Frecuentes
427
+
428
+ Daño hepatocelular◊◊, pruebas anormales de la función hepática◊, hiperbilirrubinemia
429
+
430
+  
431
+
432
+ Poco frecuentes
433
+
434
+ Fallo hepático^ Frecuentes
435
+
436
+ Colestasis◊, hepatotoxicidad, daño hepatocelular◊◊, aumento de la alanina aminotransferasa, pruebas anormales de la función hepática◊
437
+
438
+  
439
+
440
+ Poco frecuentes
441
+
442
+ Fallo hepático^
443
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
444
+
445
+ Exantemas◊◊, prurito
446
+
447
+  
448
+
449
+ Frecuentes
450
+
451
+ Urticaria, hiperhidrosis, sequedad de la piel, hiperpigmentación de la piel, eccema, eritema
452
+
453
+  
454
+
455
+ Poco frecuentes
456
+
457
+ Exantema medicamentoso con eosinofilia y síntomas sistémicos◊◊, decoloración de la piel, reacción de fotosensibilidad Frecuentes
458
+
459
+ Exantemas◊◊
460
+
461
+  
462
+
463
+ Poco frecuentes
464
+
465
+ Exantema medicamentoso con eosinofilia y síntomas sistémicos◊◊
466
+ **Trastornos musculoesquelético** **s y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
467
+
468
+ Debilidad muscular◊◊, espasmos musculares, dolor óseo◊, dolor y molestias musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo (incluido dolor de espalda◊,◊◊), dolor en las extremidades, mialgia, artralgia◊
469
+
470
+  
471
+
472
+ Frecuentes
473
+
474
+ Inflamación de las articulaciones Frecuentes
475
+
476
+ Debilidad muscular◊◊, dolor óseo◊, dolor y molestias musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo (incluido dolor de espalda◊,◊◊)
477
+
478
+  
479
+
480
+ Poco frecuentes
481
+
482
+ Inflamación de las articulaciones
483
+ **Trastornos renales y urinarios** Muy frecuentes
484
+
485
+ Insuficiencia renal (incluida aguda)◊,◊◊
486
+
487
+  
488
+
489
+ Frecuentes
490
+
491
+ Hematuria^, retención urinaria, incontinencia urinaria
492
+
493
+  
494
+
495
+ Poco frecuentes
496
+
497
+ Síndrome de Fanconi adquirido Poco frecuentes
498
+
499
+ Necrosis tubular renal
500
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama** Frecuentes
501
+
502
+ Disfunción eréctil
503
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
504
+
505
+ Fatiga◊,◊◊, edema (incluido edema periférico), pirexia◊,◊◊, astenia, síndrome seudogripal (incluidos pirexia, tos, mialgia, dolor musculoesquelético, cefalea y escalofríos)
506
+
507
+  
508
+
509
+ Frecuentes
510
+
511
+ Dolor torácico◊,◊◊, letargia Muy frecuentes
512
+
513
+ Fatiga◊,◊◊
514
+
515
+  
516
+
517
+ Frecuentes
518
+
519
+ Edema periférico, pirexia◊,◊◊, astenia
520
+ **Exploraciones complementarias** Muy frecuentes
521
+
522
+ Aumento de la fosfatasa alcalina en sangre
523
+
524
+  
525
+
526
+ Frecuentes
527
+
528
+ Aumento de la proteína C reactiva
529
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos** Frecuentes
530
+
531
+ Caídas, contusión^
532
+
533
+ ◊◊Reacciones adversas notificadas como graves en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que habían recibido lenalidomida en combinación con bortezomib y dexametasona.
534
+
535
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
536
+
537
+ ◊Reacciones adversas notificadas como graves en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple tratados con lenalidomida en combinación con dexametasona, o con melfalán y prednisona.
538
+
539
+ + Se aplica solamente a las reacciones adversas a fármacos.
540
+
541
+ \*Se notificó carcinoma epidermoide de piel en los ensayos clínicos en pacientes con mieloma tratados previamente con lenalidomida/dexametasona en comparación con los grupos de control.
542
+
543
+ \*\* Se notificó carcinoma epidermoide de piel en un ensayo clínico en pacientes con mieloma de nuevo diagnóstico tratados con lenalidomida/dexametasona en comparación con los grupos de control.
544
+
545
+ *Tabla resumen para monoterapia*
546
+
547
+ Las siguientes tablas se han elaborado con los datos recopilados durante los principales estudios de síndromes mielodisplásicos y linfoma de células del manto con monoterapia.
548
+
549
+ **Tabla** **** **3. Reacciones adversas medicamentosas notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con síndromes mielodisplásicos tratados con lenalidomida#**
550
+
551
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
552
+
553
+ ****
554
+
555
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
556
+
557
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊ Muy Frecuentes
558
+
559
+ Neumonía◊
560
+
561
+  
562
+
563
+ Frecuentes
564
+
565
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, bronquitis
566
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
567
+
568
+ Trombocitopenia^,◊, neutropenia^,◊, anemia◊, leucopenia Muy frecuentes
569
+
570
+ Trombocitopenia^,◊, neutropenia^,◊, anemia◊, leucopenia
571
+
572
+  
573
+
574
+ Frecuentes
575
+
576
+ Neutropenia febril^,◊
577
+ **Trastornos endocrinos** Muy frecuentes
578
+
579
+ Hipotiroidismo ****
580
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
581
+
582
+ Disminución del apetito
583
+
584
+  
585
+
586
+ Frecuentes
587
+
588
+ Sobrecarga férrica, pérdida de peso Frecuentes
589
+
590
+ Hiperglucemia◊, disminución del apetito
591
+ **Trastornos psiquiá** **tricos** Frecuentes
592
+
593
+ Alteración del estado de ánimo◊,~
594
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
595
+
596
+ Mareos, cefalea
597
+
598
+  
599
+
600
+ Frecuentes
601
+
602
+ Parestesia ****
603
+ **Trastornos cardiacos** Frecuentes
604
+
605
+ Infarto de miocardio agudo^,◊, fibrilación auricular◊, insuficiencia cardiaca◊
606
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
607
+
608
+ Hipertensión, hematoma Frecuentes
609
+
610
+ Eventos tromboembólicos venosos, predominantemente trombosis venosa profunda y embolia pulmonar^,◊
611
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
612
+
613
+ Epistaxis^
614
+ **Trastorn** **os gastrointestinales** Muy frecuentes
615
+
616
+ Diarrea◊, dolor abdominal (incluida la parte superior del abdomen), náuseas, vómitos, estreñimiento
617
+
618
+  
619
+
620
+ Frecuentes
621
+
622
+ Sequedad de boca, dispepsia Frecuentes
623
+
624
+ Diarrea◊, náuseas, dolor dental
625
+ **Trastornos hepatobiliares** Frecuentes
626
+
627
+ Pruebas anormales de la función hepática Frecuentes
628
+
629
+ Pruebas anormales de la función hepática
630
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
631
+
632
+ Exantemas, sequedad de la piel, prurito Frecuentes
633
+
634
+ Exantemas, prurito
635
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
636
+
637
+ Espasmos musculares, dolor musculoesquelético (incluido dolor de espalda◊ y dolor en las extremidades) artralgia, mialgia Frecuentes
638
+
639
+ Dolor de espalda◊
640
+ **Trastornos renales y urinarios** Frecuentes
641
+
642
+ Insuficiencia renal◊
643
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
644
+
645
+ Fatiga, edema periférico, síndrome seudogripal (incluidos pirexia, tos, faringitis, mialgia, dolor musculoesquelético, cefalea) Frecuentes
646
+
647
+ Pirexia
648
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos** Frecuentes
649
+
650
+ Caídas
651
+
652
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
653
+
654
+ ◊Efectos adversos notificados como graves en los ensayos clínicos de síndromes mielodisplásicos.
655
+
656
+ ~La alteración del estado de ánimo se notificó como un efecto adverso grave frecuente en el estudio de fase 3 de síndromes mielodisplásicos; no se notificó como un efecto adverso de Grado 3 o 4.
657
+
658
+ Algoritmo aplicado para la inclusión en la ficha técnica. Todas las RAM capturadas por el algoritmo del estudio de fase 3 se incluyen en la ficha técnica de la UE. Para estas RAM, se realizó una comprobación adicional de la frecuencia de las RAM capturadas por el algoritmo del estudio de fase 2 y, si la frecuencia de las RAM en el estudio de fase 2 era mayor que en el estudio de fase 3, el efecto se incluyó en la ficha técnica de la UE con la frecuencia con la que ocurrió en el estudio de fase 2.
659
+
660
+ # Algoritmo aplicado para los síndromes mielodisplásicos:
661
+
662
+ - Estudio de fase 3 de síndromes mielodisplásicos (población de seguridad doble ciego, diferencia entre lenalidomida 5/10 mg y placebo por régimen de dosis inicial que ocurriera en al menos 2 sujetos)
663
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos tratados con lenalidomida y al menos una diferencia del 2 % en la proporción entre lenalidomida y placebo.
664
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida y al menos una diferencia del 1 % en la proporción entre lenalidomida y placebo.
665
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida y al menos una diferencia del 1 % en la proporción entre lenalidomida y placebo.
666
+ - Estudio de fase 2 de síndromes mielodisplásicos
667
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos tratados con lenalidomida.
668
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida.
669
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en el 1 % de sujetos tratados con lenalidomida.
670
+
671
+ **Tabla** **** **4. Reacciones adversas medicamentosas notificadas en los ensayos clínicos en pacientes con linfoma de células del manto tratados con lenalidomida**
672
+
673
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
674
+
675
+ ****
676
+
677
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
678
+
679
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, nasofaringitis, neumonía◊
680
+
681
+  
682
+
683
+ Frecuentes
684
+
685
+ Sinusitis Frecuentes
686
+
687
+ Infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas)◊, neumonía◊
688
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Frecuentes
689
+
690
+ Reacción de exacerbación tumoral Frecuentes
691
+
692
+ Reacción de exacerbación tumoral, cáncer de piel de células escamosas^,◊, carcinoma basocelular^,◊
693
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
694
+
695
+ Trombocitopenia^, neutropenia^,◊, leucopenia◊, anemia◊
696
+
697
+  
698
+
699
+ Frecuentes
700
+
701
+ Neutropenia febril^,◊ Muy frecuentes
702
+
703
+ Trombocitopenia^, neutropenia^,◊, anemia◊
704
+
705
+  
706
+
707
+ Frecuentes
708
+
709
+ Neutropenia febril^,◊, leucopenia◊
710
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
711
+
712
+ Disminución del apetito, pérdida de peso, hipopotasemia
713
+
714
+  
715
+
716
+ Frecuentes
717
+
718
+ Deshidratación◊ Frecuentes
719
+
720
+ Deshidratación◊, hiponatremia, hipocalcemia
721
+ **Trastornos psiquiátricos** Frecuentes
722
+
723
+ Insomnio
724
+ **Trastornos del sistema nervioso** Frecuentes
725
+
726
+ Disgeusia, cefalea, neuropatía periférica Frecuentes
727
+
728
+ Neuropatía sensorial periférica, letargo
729
+ **Trastornos del oído y del laberinto** Frecuentes
730
+
731
+ Vértigo
732
+ **Trastornos cardiacos** **** Frecuentes
733
+
734
+ Infarto de miocardio (incluido agudo)^,◊, insuficiencia cardiaca
735
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
736
+
737
+ Hipotensión◊ Frecuentes
738
+
739
+ Trombosis venosa profunda◊, embolia pulmonar^,◊, hipotensión◊
740
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
741
+
742
+ Disnea◊ Frecuentes
743
+
744
+ Disnea◊
745
+ **Trastornos g** **astrointestinales** Muy frecuentes
746
+
747
+ Diarrea◊, náuseas◊, vómitos◊, estreñimiento
748
+
749
+  
750
+
751
+ Frecuentes
752
+
753
+ Dolor abdominal◊ Frecuentes
754
+
755
+ Diarrea◊, dolor abdominal◊, estreñimiento
756
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
757
+
758
+ Exantemas (incluida dermatitis alérgica), prurito
759
+
760
+  
761
+
762
+ Frecuentes
763
+
764
+ Sudoración nocturna, sequedad de la piel Frecuentes
765
+
766
+ Exantemas
767
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
768
+
769
+ Espasmos musculares, dolor de espalda
770
+
771
+  
772
+
773
+ Frecuentes
774
+
775
+ Artralgia, dolor en las extremidades, debilidad muscular◊ Frecuentes
776
+
777
+ Dolor de espalda, debilidad muscular◊, dolor en las extremidades
778
+ **Trastornos renales y urinarios** Frecuentes
779
+
780
+ Insuficiencia renal◊
781
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
782
+
783
+ Fatiga, astenia◊, edema periférico, síndrome seudogripal (incluidos pirexia◊, tos)
784
+
785
+  
786
+
787
+ Frecuentes
788
+
789
+ Escalofríos Frecuentes
790
+
791
+ Pirexia◊, astenia◊, fatiga
792
+
793
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
794
+
795
+ ◊Efectos adversos notificados como graves en los ensayos clínicos de linfoma de células del manto.
796
+
797
+ Algoritmo aplicado para el linfoma de células del manto:
798
+
799
+ - Estudio de fase 2 controlado de linfoma de células del manto
800
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos del grupo de lenalidomida y al menos una diferencia del 2 % en la proporción entre lenalidomida y el grupo de control.
801
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en el ≥1 % de sujetos del grupo de lenalidomida y al menos una diferencia del 1,0 % en la proporción entre lenalidomida y el grupo de control.
802
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en el ≥1 % de sujetos del grupo de lenalidomida y al menos una diferencia del 1,0 % en la proporción entre lenalidomida y el grupo de control.
803
+ - Estudio de fase 2 de un solo grupo de linfoma de células del manto
804
+ - - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5 % de sujetos.
805
+ - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento notificados en 2 o más sujetos.
806
+ - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento notificados en 2 o más sujetos.
807
+
808
+ *Tabla resumen para terapia combinada en LF*
809
+
810
+ La siguiente tabla se ha elaborado con los datos recopilados durante los estudios principales (NHL-007 y NHL-008) en pacientes con linfoma folicular que recibieron tratamiento de lenalidomida en combinación con rituximab.
811
+
812
+ **Tabla 5. Reacciones adversas medicamentosasnotificadas en los ensayos clínicos en pacientes con linfoma folicular tratados con lenalidomida en combinación con ri** **tuximab**
813
+
814
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
815
+
816
+ ****
817
+
818
+ **Infecciones e infestaciones** Muy frecuentes
819
+
820
+ Infección de las vías respiratorias altas
821
+
822
+ Frecuentes
823
+
824
+ Neumonía◊, gripe, bronquitis, sinusitis, infección de las vías urinarias Frecuentes
825
+
826
+ Neumonía◊, sepsis◊, infección pulmonar, bronquitis, gastroenteritis, sinusitis, infección de las vías urinarias, celulitis◊
827
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Muy frecuentes
828
+
829
+ Exacerbación tumoral^
830
+
831
+ Frecuentes
832
+
833
+ Carcinoma epidermoide de piel◊,^,+ Frecuentes
834
+
835
+ Carcinoma basocelular^,◊
836
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuentes
837
+
838
+ Neutropenia^,◊, anemia◊, trombocitopenia^, leucopenia\*\*
839
+
840
+ Linfopenia\*\*\* Muy frecuentes
841
+
842
+ Neutropenia^,◊
843
+
844
+ Frecuentes
845
+
846
+ Anemia◊, trombocitopenia^, neutropenia febril◊, pancitopenia, leucopenia\*\*, linfopenia\*\*\*
847
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuentes
848
+
849
+ Disminución del apetito, hipopotasemia
850
+
851
+ Frecuentes
852
+
853
+ Hipofosfatemia, deshidratación◊ Frecuentes
854
+
855
+ Deshidratación, hipercalcemia◊, hipopotasemia, hipofosfatemia, hiperuricemia
856
+ **Trastornos psiquiátricos** Frecuentes
857
+
858
+ Depresión, insomnio
859
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuentes
860
+
861
+ Cefalea, mareos
862
+
863
+ Frecuentes
864
+
865
+ Neuropatía sensorial periférica, disgeusia Frecuentes
866
+
867
+ Síncope
868
+ **Trastornos cardiacos** Poco frecuentes
869
+
870
+ Arritmia◊
871
+ **Trastornos vasculares** Frecuentes
872
+
873
+ Hipotensión Frecuentes
874
+
875
+ Embolia pulmonar^,◊, hipotensión
876
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Muy frecuentes
877
+
878
+ Disnea◊, tos
879
+
880
+ Frecuentes
881
+
882
+ Dolor bucofaríngeo, disfonia Frecuentes
883
+
884
+ Disnea◊
885
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuentes
886
+
887
+ Dolor abdominal◊, diarrea, estreñimiento, náuseas, vómitos, dispepsia
888
+
889
+ Frecuentes
890
+
891
+ Dolor abdominal superior, estomatitis, boca seca Frecuentes
892
+
893
+ Dolor abdominal◊, diarrea, estreñimiento, estomatitis
894
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuentes
895
+
896
+ Exantema\*, prurito
897
+
898
+ Frecuente
899
+
900
+ Sequedad de la piel, sudoración nocturna, eritema Frecuentes
901
+
902
+ Exantema\*, prurito
903
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuentes
904
+
905
+ Espasmos musculares, dolor de espalda, artralgia
906
+
907
+ Frecuentes
908
+
909
+ Dolor en las extremidades, debilidad muscular, dolor musculoesquelético, mialgia, dolor cervical Frecuentes
910
+
911
+ Debilidad muscular, dolor cervical
912
+ **Trastornos renales y urinarios** Frecuentes
913
+
914
+ Lesión renal aguda◊
915
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuentes
916
+
917
+ Pirexia, fatiga, astenia, edema periférico
918
+
919
+ Frecuentes
920
+
921
+ Malestar general, escalofríos Frecuentes
922
+
923
+ Fatiga, astenia
924
+ **Exploraciones complementarias** Muy frecuentes
925
+
926
+ Aumento de la alanina aminotransferasa
927
+
928
+ Frecuentes
929
+
930
+ Pérdida de peso, aumento de la bilirrubina en sangre
931
+
932
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
933
+
934
+ Algoritmo aplicado para el linfoma folicular:
935
+
936
+ Estudio de fase 3 controlado:
937
+
938
+ - RAM NHL-007 - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5,0 % de sujetos del grupo de lenalidomida/rituximab y al menos una frecuencia un 2 % mayor en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control - (población de seguridad)
939
+ - RAM NHL-007 Grado 3/4 - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento en al menos el ≥1,0 % de sujetos del grupo de lenalidomida/rituximab y al menos una frecuencia un 1,0 % mayor en el grupo de lenalidomida en comparación con el grupo de control - (población de seguridad)
940
+ - RAM graves NHL-007 - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento en al menos el ≥1,0 % de sujetos del grupo de lenalidomida/rituximab y al menos una frecuencia un 1,0 % mayor en el grupo de enalidomida/rituximab y el grupo de control - (población de seguridad)
941
+
942
+ Estudio de fase 3 de un solo grupo de LF:
943
+
944
+ - RAM NHL-008 - Todos los efectos adversos que surgieron del tratamiento con ≥5,0 % de sujetos
945
+ - RAM NHL-008 Grado 3/4 - Todos los efectos adversos de Grado 3 o 4 que surgieron del tratamiento notificados en ≥1,0 % de sujetos
946
+ - RAM graves NHL-008 - Todos los efectos adversos graves que surgieron del tratamiento notificados en ≥1,0 % de sujetos
947
+
948
+ ◊Efectos adversos notificados como graves en los ensayos clínicos de linfoma folicular
949
+
950
+ + Se aplica unicamente a reacciones adversas graves a medicamentos.
951
+
952
+ \*Exantema incluye término preferente de exantema y exantema maculopapular
953
+
954
+ \*\*Leucopenia incluye término preferente de leucopenia y disminución del recuento de leucocitos
955
+
956
+ \*\*\*Linfopenia incluye término preferente de linfopenia y disminución del recuento de linfocitos
957
+
958
+ *Tabla resumen de las reacciones adversas poscomercialización*
959
+
960
+ Además de las reacciones adversas anteriores que se identificaron durante los ensayos clínicos pivotales, la siguiente tabla se ha elaborado con la información recopilada a partir de los datos de poscomercialización.
961
+
962
+ **Tabla** **** **6. Reacciones adversas medicamentosas notificadas durante el uso poscomercialización en pacientes tratados con lenalidomida**
963
+
964
+ **Clasificación por Órganos y Sistemas / Término preferente** **Todas las RAM/frecuencia** **RAM de Grado 3−4/frecuencia**
965
+
966
+ ****
967
+
968
+ **Infecciones e infestaciones** Frecuencia no conocida
969
+
970
+ Infecciones virales, que incluyen reactivación del herpes zóster y del virus de la hepatitis B Frecuencia no conocida
971
+
972
+ Infecciones virales, que incluyen reactivación del herpes zóster y del virus de la hepatitis B
973
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos)** Raras
974
+
975
+ Síndrome de lisis tumoral
976
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Frecuencia no conocida
977
+
978
+ Hemofilia adquirida ****
979
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Raras
980
+
981
+ Reacción anafiláctica^
982
+
983
+  
984
+
985
+ Frecuencia no conocida
986
+
987
+ Rechazo del trasplante de órganos sólidos Raras
988
+
989
+ Reacción anafiláctica^
990
+
991
+ ****
992
+ **Trastornos endocrinos** Frecuentes
993
+
994
+ Hipertiroidismo ****
995
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Poco frecuentes
996
+
997
+ Hipertensión pulmonar Raras
998
+
999
+ Hipertensión pulmonar
1000
+
1001
+  
1002
+
1003
+ Frecuencia no conocida
1004
+
1005
+ Neumonitis intersticial
1006
+ **Trastornos gastrointestinales** Frecuencia no conocida
1007
+
1008
+ Pancreatitis, perforación gastrointestinal (incluyendo perforaciones diverticulares, intestinales y del intestino grueso)^
1009
+ **Trastornos hepatobiliares** Frecuencia no conocida
1010
+
1011
+ Fallo hepático agudo^, hepatitis tóxica^, hepatitis citolítica^, hepatitis colestásica^, hepatitis citolítica/colestásica mixta^ Frecuencia no conocida
1012
+
1013
+ Fallo hepático agudo^, hepatitis tóxica^
1014
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Poco frecuentes
1015
+
1016
+ Angioedema
1017
+
1018
+  
1019
+
1020
+ Raras
1021
+
1022
+ Síndrome de Stevens-Johnson^, necrólisis epidérmica tóxica^
1023
+
1024
+  
1025
+
1026
+ Frecuencia no conocida
1027
+
1028
+ Vasculitis leucocitoclástica, reacción al fármaco con eosinofilia y síntomas sistémicos^
1029
+
1030
+ ^Ver sección 4.8 Descripción de reacciones adversas seleccionadas.
1031
+
1032
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
1033
+
1034
+ *Teratogenicidad*
1035
+
1036
+ Lenalidomida está relacionada estructuralmente con la talidomida. La talidomida es un principio activo con acción teratógena conocida en humanos, que causa defectos congénitos de nacimiento graves que pueden poner en peligro la vida del niño. En monos, lenalidomida indujo malformaciones similares a las descritas con talidomida (ver las secciones 4.6 y 5.3). Si se toma lenalidomida durante el embarazo, se espera un efecto teratógeno de lenalidomida en los seres humanos.
1037
+
1038
+ *Neutropenia y trombocitopenia*
1039
+
1040
+ - Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que se han sometido a un ASCT tratados con mantenimiento con lenalidomida
1041
+
1042
+ El mantenimiento con lenalidomida tras el ASCT se asocia con una frecuencia mayor de neutropenia de Grado 4 comparado con el mantenimiento con placebo (el 32,1 % frente al 26,7 % [el 16,1 % frente al 1,8 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento] en CALGB 100104 y el 16,4 % frente al 0,7 % en IFM 2005-02, respectivamente). Se notificaron efectos adversos de neutropenia resultantes del tratamiento y que dieron lugar a la interrupción de lenalidomida en el 2,2 % de los pacientes en CALGB 100104 y el 2,4 % de los pacientes en IFM 2005-02, respectivamente. Se notificó neutropenia febril de Grado 4 con una frecuencia similar en los grupos de mantenimiento con lenalidomida comparado con los grupos de mantenimiento con placebo en ambos estudios (el 0,4 % frente al 0,5 % [el 0,4 % frente al 0,5 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento] en CALGB 100104 y el 0,3 % frente al 0 % en IFM 2005-02, respectivamente).
1043
+
1044
+ El mantenimiento con lenalidomida tras el trasplante autólogo de células madre se asocia con una frecuencia mayor de trombocitopenia de Grado 3 o 4 comparado con el mantenimiento con placebo (el 37,5 % frente al 30,3 % [el 17,9 % frente al 4,1 % tras el inicio del tratamiento de mantenimiento] en CALGB 100104 y el 13,0 % frente al 2,9 % en IFM 2005-02, respectivamente).
1045
+
1046
+ - Pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que no son candidatos para trasplante que reciben lenalidomida en combinación con bortezomib y dexametasona
1047
+
1048
+ Se observó neutropenia de Grado 4 en menor medida en el grupo de RVd en comparación con el grupo comparador de Rd (el 2,7 % frente al 5,9 %) en el estudio SWOG S0777. Se notificó neutropenia febril de Grado 4 con una frecuencia similar en el grupo de RVd en comparación con el grupo de Rd (el 0,0 % frente al 0,4 %).
1049
+
1050
+ Se observó trombocitopenia de Grado 3 o 4 en mayor medida en el grupo de RVd en comparación con el grupo comparador de Rd (el 17,2 % frente al 9,4 %).
1051
+
1052
+ - Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos para trasplante tratados con lenalidomida en combinación con dexametasona
1053
+
1054
+ La combinación de lenalidomida con dexametasona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una menor frecuencia de neutropenia de Grado 4 (8,5 % en Rd y Rd18), en comparación con MPT (15 %). Se observó con poca frecuencia neutropenia febril de Grado 4 (0,6 % en Rd y Rd18 en comparación con 0,7 % en MPT).
1055
+
1056
+ La combinación de lenalidomida con dexametasona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una menor frecuencia de trombocitopenia de Grado 3 y 4 (8,1 % en Rd y Rd18), en comparación con MPT (11,1 %).
1057
+
1058
+ - Mieloma múltiple de nuevo diagnóstico: pacientes que no son candidatos para trasplante tratados con lenalidomida en combinación con melfalán y prednisona
1059
+
1060
+ La combinación de lenalidomida con melfalán y prednisona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una frecuencia mayor de neutropenia de Grado 4 (34,1 % en MPR+R/MPR+p) en comparación con MPp+p (7,8 %). Se observó una frecuencia mayor de neutropenia febril de Grado 4 (1,7 % en MPR+R/MPR+p, en comparación con el 0,0 % en MPp+p).
1061
+
1062
+ La combinación de lenalidomida con melfalán y prednisona en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico se asocia con una frecuencia mayor de trombocitopenia de Grado 3 y Grado 4 (40,4 % en MPR+R/MPR+p) en comparación con MPp+p (13,7 %).
1063
+
1064
+ - Mieloma múltiple: pacientes con al menos un tratamiento previo
1065
+
1066
+ La combinación de lenalidomida y dexametasona en pacientes con mieloma múltiple se asocia con una incidencia mayor de neutropenia de Grado 4 (5,1 % de los pacientes tratados con lenalidomida/dexametasona, en comparación con 0,6 % de los tratados con placebo/dexametasona). Se observaron episodios poco frecuentes de neutropenia febril de Grado 4 (0,6 % de los pacientes tratados con lenalidomida/dexametasona, en comparación con 0,0 % de los tratados con placebo/dexametasona).
1067
+
1068
+ La combinación de lenalidomida y dexametasona en pacientes con mieloma múltiple se asocia con una mayor incidencia de trombocitopenia de Grado 3 y 4 (9,9 % y 1,4 %, respectivamente, en los pacientes tratados con lenalidomida/dexametasona, en comparación con 2,3 % y 0,0 % en los tratados con placebo/dexametasona).
1069
+
1070
+ - Pacientes con síndromes mielodisplásicos
1071
+
1072
+ En los pacientes con síndromes mielodisplásicos, lenalidomida se asocia con una incidencia mayor de neutropenia de Grado 3 o 4 (74,6 % en los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 14,9 % en los pacientes tratados con placebo en el estudio de fase 3). Se observaron episodios de neutropenia febril de Grado 3 o 4 en el 2,2 % de los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 0,0 % en los pacientes tratados con placebo. Lenalidomida se asocia con una incidencia mayor de trombocitopenia de Grado 3 o 4 (37 % en los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 1,5 % en los pacientes tratados con placebo en el estudio de fase 3).
1073
+
1074
+ - Pacientes con linfoma de células del manto
1075
+
1076
+ En los pacientes con linfoma de células del manto, lenalidomida se asocia con una incidencia mayor de neutropenia de Grado 3 o 4 (43,7 % en los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 33,7 % en los pacientes del grupo de control en el estudio de fase 2). Se observaron episodios de neutropenia febril de Grado 3 o 4 en el 6,0 % de los pacientes tratados con lenalidomida en comparación con el 2,4 % en los pacientes del grupo de control.
1077
+
1078
+ - Pacinetes con linfoma folicular
1079
+
1080
+ La combinación de lenalidomida y rituximab en el linfoma folicular está asociada con una mayor incidencia de neutropenia Grado 3 o 4 (50,7 % en el grupo de pacientes tratados con lenalidomida/rituximab comparado con el 12,2 % de los pacientes del grupo de placebo/rituximab). Todos los casos de neutropenia Grado 3 o 4 fueron reversibles tras la suspensión de la administración, la reducción de la dosis y/o la terapia de soporte con factores de crecimiento. Además, la neutropenia febril se observó con muy poca frecuencia (2,7 % en el grupo de pacientes tratados con lenalidomida/rituximab comparado con el 0,7 % de los pacientes del grupo de placebo/rituximab).
1081
+
1082
+ La combinación de lenalidomida y rituximab también está asociada con una mayor incidencia de trombocitopenia Grado 3 o 4 (1,4 % en el grupo de pacientes tratados con lenalidomida/rituximab comparado con el 0 % de los pacientes del grupo de placebo/rituximab).
1083
+
1084
+ *Tromboembolismo venoso*
1085
+
1086
+ El uso de la combinación de lenalidomida con dexametasona se asocia con un aumento de TVP y de EP en pacientes con mieloma múltiple, y en menor medida en pacientes tratados con lenalidomida en combinación con melfalán y prednisona o en pacientes con mieloma múltiple, síndromes mielodisplásicos y con linfoma de células del manto tratados con lenalidomida en monoterapia (ver sección 4.5).
1087
+
1088
+ En estos pacientes, la administración concomitante de agentes eritropoyéticos o los antecedentes de trombosis venosa profunda también pueden aumentar el riesgo trombótico.
1089
+
1090
+ *Infarto de miocardio*
1091
+
1092
+ Se han notificado casos de infarto de miocardio en pacientes que reciben lenalidomida, especialmente en aquellos con factores de riesgo.
1093
+
1094
+ *Trastornos hemorrágicos*
1095
+
1096
+ Los trastornos hemorrágicos se enumeran en los diferentes apartados de la clasificación por órganos y sistemas: trastornos de la sangre y del sistema linfático; trastornos del sistema nervioso (hemorragia intracraneal); trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos (epistaxis); trastornos gastrointestinales (hemorragia gingival, hemorragia hemorroidal, hemorragia rectal); trastornos renales y urinarios (hematuria); lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos (contusión) y trastornos vasculares (equimosis).
1097
+
1098
+ *Reacciones alérgicas y reacciones cutáneas graves*
1099
+
1100
+ Se han notificado casos de reacciones alérgicas, incluyendo angioedema, reacción anafiláctica y reacciones cutáneas graves, tales como SSJ, NET y síndrome DRESS con el uso de lenalidomida. Se ha descrito en la literatura la posibilidad de que se produzca una reacción cruzada entre lenalidomida y talidomida. Los pacientes con antecedentes de exantema grave asociado al tratamiento con talidomida no deben recibir lenalidomida (ver sección 4.4).
1101
+
1102
+ *Segundas neoplasias malignas primarias*
1103
+
1104
+ Se han notificado casos de segundas neoplasias malignas primarias en los ensayos clínicos con pacientes con mieloma previamente tratados con lenalidomida/dexametasona en comparación con los controles, que fueron, principalmente, carcinomas de piel basocelulares o epidermoides.
1105
+
1106
+ *Leucemia mieloide aguda*
1107
+
1108
+ - Mieloma múltiple
1109
+
1110
+ Se han observado casos de LMA en ensayos clínicos en pacientes con mieloma múltiple de nuevo diagnóstico que fueron tratados con lenalidomida en combinación con melfalán o inmediatamente después de HDM/ASCT (ver sección 4.4). Este aumento no se observó en ensayos clínicos de mieloma múltiple de nuevo diagnóstico en pacientes tratados con lenalidomida en combinación con dexametasona en comparación con talidomida en combinación con melfalán y prednisona.
1111
+
1112
+ - Síndromes mielodisplásicos
1113
+
1114
+ Las variables basales que incluyen una citogenética compleja y mutación TP53 están asociadas a progresión a LMA en sujetos dependientes de transfusiones y que presentan una anomalía de deleción (5q) (ver sección 4.4). El riesgo acumulativo de progresión a LMA estimado a 2 años fue del 13,8 % en pacientes con una anomalía de deleción (5q) aislada en comparación con el 17,3 % en pacientes con deleción (5q) y una anomalía citogenética adicional y el 38,6 % en pacientes con un cariotipo complejo.
1115
+
1116
+ En un análisis retrospectivo de un ensayo clínico de lenalidomida en pacientes con síndromes mielodisplásicos, la tasa de progresión a LMA estimada a 2 años fue del 27,5 % en pacientes con positividad inmunohistoquímica para p53 y del 3,6 % en pacientes con negatividad inmunohistoquímica para p53 (p = 0,0038). En los pacientes con positividad inmunohistoquímica para p53, se observó una menor tasa de progresión a LMA entre los pacientes que alcanzaron una respuesta de independencia transfusional (11,1 %), en comparación con los no respondedores (34,8 %).
1117
+
1118
+ *Trastornos hepáticos*
1119
+
1120
+ Se han notificado las siguientes reacciones adversas poscomercialización (frecuencia no conocida): fallo hepático agudo y colestasis (ambos potencialmente mortales), hepatitis tóxica, hepatitis citolítica y hepatitis citolítica/colestásica mixta.
1121
+
1122
+ *Rabdomiólisis*
1123
+
1124
+ Se han observado casos raros de rabdomiólisis, algunos de ellos cuando se administra lenalidomida con una estatina.
1125
+
1126
+ *Trastornos tiroideos*
1127
+
1128
+ Se han notificado casos de hipotiroidismo y casos de hipertiroidismo (ver sección 4.4 Trastornos tiroideos).
1129
+
1130
+ *Reacción de exacerbación tumoral y síndrome de lisis tumoral*
1131
+
1132
+ En el estudio MCL-002, aproximadamente el 10 % de los pacientes tratados con lenalidomida presentaron RET en comparación con el 0 % del grupo de control. La mayoría de los eventos ocurrieron en el ciclo 1, y todos fueron evaluados como efectos asociados al tratamiento y la mayoría de las notificaciones fueron de Grado 1 o 2. Los pacientes con un MIPI alto en el diagnóstico o una enfermedad voluminosa o Bulky (al menos una lesión ≥7 cm en su diámetro mayor) al inicio pueden correr riesgo de RET. En el estudio MCL‑002, se notificó SLT en un paciente de cada uno de los dos grupos de tratamiento. En el estudio de soporte MCL-001, aproximadamente el 10 % de los pacientes presentaron RET; todas las notificaciones fueron de Grado 1 o 2 en cuanto a la gravedad y todos fueron evaluados como efectos asociados al tratamiento. La mayoría de los eventos ocurrieron en el ciclo 1. No se notificó ningún caso de SLT en el estudio MCL-001 (ver seción 4.4).
1133
+
1134
+ En el estudio NHL-007, se notificó RET en 19/146 (13,0 %) de los pacientes tratados con lenalidomida/rituximab en comparación con 1/148 (0,7 %) de los pacientes en el grupo de placebo/rituximab. La mayoría de los eventos de RET (18 de los 19) notificados en el grupo de lenalidomida/rituximab ocurrieron durante los primeros dos ciclos de tratamiento. Un paciente con LF en el grupo de lenalidomida/rituximab experimentó un evento de RET de Grado 3 en comparación con ningún paciente en el grupo de placebo/rituximab. En el estudio NHL-008, 7/177 (4,0 %) de los pacientes con LF presentaron RET; (3 notificaciones fueron de Grado 1 y 4 notificaciones de Grado 2 en cuanto a la gravedad); mientras que 1 notificación fue considerada grave. En el estudio NHL-007, se notificó SLT en 2 pacientes con LF (1,4 %) del grupo de pacientes de lenalidomida/rituximab y ningún paciente con LF en el grupo de placebo/rituximab; ningún caso era de Grado 3 o 4. En el estudio NHL-008 se notificó SLT en 1 paciente con LF (0,6 %). Este evento único se clasificó como una reacción adversa grave de Grado 3. En el caso del estudio NHL-007 ningún paciente tuvo que suspender el tratamiento con lenalidomida/rituximab debido a RET o SLT.
1135
+
1136
+ *Trastornos gastrointestinales*
1137
+
1138
+ Se han notificado perforaciones gastrointestinales durante el tratamiento con lenalidomida. Las perforaciones gastrointestinales pueden dar lugar a complicaciones sépticas y pueden asociarse con un desenlace mortal.
1139
+
1140
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
1141
+
1142
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07405003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,124 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento RASILEZ 150 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA con los principios activos ALISKIRENO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Las reacciones adversas graves incluyen reaccion anafilactica y angiodema, las cuales han sido notificadas durante la experiencia post-comercializacion y pueden ocurrir de forma rara (menos de 1 caso por 1.000 pacientes). La reaccion adversa mas frecuente es la diarrea
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ Se ha evaluado la seguridad de aliskireno en mas de 7.800 pacientes, incluyendo a unos 2.300 tratados durante unos 6 meses y mas de 1.200 durante 1 año. Las reacciones adversas se enumeran bajo cada epigrafe de frecuencia en orden decreciente de frecuencia, utilizando la siguiente convenccion: Muy frecuente (>1/10); frecuentes (>1/100 a < 1/10); poco frecuentes (>1/1000 a < 1/100); raras (>1/10.000 a <1/1.000) muy raras (<1/10.000), y frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
9
+
10
+ *Tabla 1*
11
+
12
+ **Trastorno del sistema inmunologico**
13
+
14
+ Raras: Reacciones anafilacticas, reaccion de hibersensibilidad
15
+
16
+ **Trastornos del sistema nervioso**
17
+
18
+ Frecuentes: Mareo
19
+ **Trastornos del oido y del laberinto**
20
+
21
+ Frecuencia no conocida Vertigo
22
+ **Trastornos cardiacos**
23
+
24
+ Poco frecuentes Palpitaciones, edema periferico
25
+ **Trastornos vasculares**
26
+
27
+ Poco frecuentes Hipotension
28
+ **Trastornos respiratorios, toracicos y mediastinicos**
29
+
30
+ Poco frecuentes
31
+
32
+ Frecuencia no conocida Tos
33
+
34
+ Disnea
35
+ **Trastornos gastrointestinales**
36
+
37
+ Frecuentes
38
+
39
+ Frecuencia no conocida Diarrea
40
+
41
+ Nauseas, vomitos
42
+ **Trastornos hepatobiliares**
43
+
44
+ Frecuencia no conocida Trastorno hepatico, ictericia, hepatitis, fallo hepatico
45
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutaneo**
46
+
47
+ Poco frecuentes
48
+
49
+  
50
+
51
+  
52
+
53
+  
54
+
55
+ Raras: Reacciones adversas cutaneas graves (SCARs) que incluye sindrome de Stevens Johnson, cecrolis epidermica toxica (NET) y reacciones en la mucosa bucal, erupcion, prurito, urticaria
56
+
57
+ Angiodema, eritema
58
+ **Trastornos musculoesqueleticos y del tejido conjuntivo**
59
+
60
+ Frecuentes Artralgia
61
+ **Trastornos renales y urinarios**
62
+
63
+ Poco frecuentes Insuficiencia renal aguda, deterioro de la funcion renal
64
+ **Exploraciones complementarias**
65
+
66
+ Frecuentes
67
+
68
+ Poco frecuentes
69
+
70
+ Raras
71
+
72
+ Frecuencia no conocida Hiperpotasemia
73
+
74
+ Enzimas hepaticas aumentadas
75
+
76
+ Disminucion de la hemoglobina, disminucion del hematocrito
77
+
78
+ Hiponatremia
79
+
80
+ \*Casos aislados de trastorno hepatico con sintomas clinicos y evidencia de laboratorio de disfuncion hepatica mas marcada.
81
+
82
+ \*\*Incluyendo a un caso de fallo hepatico fulminante notificado em ña experiencia post-comercializacion, para el cual no se puede excluir una relacion casual con aliskirenio.
83
+
84
+ Descripcion de las reacciones adversas seleccionadas
85
+
86
+ *Reaccion de hipersensibilidad incluyendo reacciones anafilacticas y angioedema.*
87
+
88
+ En estudios clinicos controlados, raramente se notificaron casos de angioedema y reacciones de hipersensibilidad durante el tratamiento con aliskireno, con una incidencia comparable a la registrada con el tratamiento con placebo o comparadores
89
+
90
+ Tambien se han notificado casos de angioedema o sintomas sugestivos de angioedema (hinchazon de la cara, labios, gargata y/o lengua) durante la experiencia post-comercializacion. Algunos de estos pacientes tenian antecedentes de angioedema o sintomas sugestivos de angioedema, que en algunos casos estuvieron asociados con la administracion de otros medicamentos conocidos por causar angioedema, incluyendo los antagonistas de SRAA (IECAs o ARA II)
91
+
92
+ En la experiencia post-comercializacion se han notificado casos de angioedema o reacciones similares a angioedema al administrar concomitantemente aliskireno con IECAs y/o ARA II
93
+
94
+ Tambien se han notificado reacciones de hipersensibilidad incluyendo reacciones anafilacticas durante la experiencia post-comercializacion (ver seccion 4.4)
95
+
96
+ Si aparecen signos que sugieran una reacción de hipersensibilidad/angioedema (en particular dificultades en la respiración o al tragar, erupción, picor, urticaria o hinchazón de la cara, extremidades, ojos, labios y/o lengua, mareo), los pacientes deben interrumpir el tratamiento y contactar con el médico (ver sección 4.4).
97
+
98
+ Se ha notificado artralgia durante la experiencia post-comercialización. En algunos casos esto ha ocurrido como parte de una reacción de hipersensibilidad.
99
+
100
+ Insuficiencia renal
101
+
102
+ En la experiencia post-comercialización, se ha notificado disfunción renal y casos de insuficiencia renal aguda en pacientes de riesgo (ver sección 4.4).
103
+
104
+ Datos de laboratorio
105
+
106
+ En ensayos clínicos controlados, la administración de aliskireno raramente se asoció con cambios clínicamente relevantes en los parámetros estándar de laboratorio. En ensayos clínicos en pacientes hipertensos, Rasilez no provocó efectos clínicamente importantes sobre el colesterol total, el colesterol asociado a lipoproteínas de alta densidad (HDL-C), los triglicéridos en ayunas, la glucosa en ayunas o el ácido úrico.
107
+
108
+ Hemoglobina y hematocrito
109
+
110
+ Se han observado pequeños descensos en los valores de hemoglobina y hematocrito (descensos medios de aproximadamente 0,05 mmol/l y 0,16 en el porcentaje de volumen, respectivamente). Ningún paciente interrumpió el tratamiento debido a una anemia. Este efecto también se observa con otros agentes que actúan sobre el sistema renina angiotensina, como IECAs y ARA II.
111
+
112
+ Niveles séricos de potasio
113
+
114
+ Con aliskireno se ha observado aumentos de los niveles séricos de potasio que pueden ser exacerbados por el uso concomitante de otros agentes que actúen sobre el SRAA o por los AINEs. De acuerdo con la práctica médica habitual, se aconseja la determinación periódica de la función renal incluyendo los electrolitos séricos si se considera necesaria la administración simultánea.
115
+
116
+ Población pediátrica
117
+
118
+ Se ha evaluado la seguridad de aliskireno en un estudio aleatorizado, doble ciego de 8 semanas en 267 pacientes hipertensos de 6 a 17 años de edad, la mayoría con sobrepeso/obesidad, seguido de un ensayo de extensión que incluyó 208 pacientes tratados durante 52 semanas. Se realizó un estudio adicional de 52 a 104 semanas no intervencionista observacional de extensión en 106 pacientes (no se administró tratamiento del estudio) con el objetivo de evaluar la seguridad a largo plazo en términos de crecimiento y desarrollo de niños de 6-17 años con hipertensión (primaria o secundaria) al inicio, tratados previamente con aliskireno.
119
+
120
+ La frecuencia, el tipo y la gravedad de las reacciones adversas en niños fue en general similar a la observada en adultos hipertensos. En general no se observó un impacto adverso clínicamente relevante en pacientes pediátricos de 6 a 17 años de edad tras el tratamiento con aliskireno hasta un año de acuerdo con el desarrollo físico, evaluado en pacientes con hipertensión primaria o secundaria, y con el desarrollo neurocognitivo evaluado solo en pacientes con hipertensión secundaria (19 pacientes: 9 tratados anteriormente con aliskireno y 10 tratados anteriormente con enalapril) (ver las secciones 4.2, 4.8, 5.1 y 5.2).
121
+
122
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
123
+
124
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
07410008.txt ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento BINOCRIT, 4000 UI/0,4 ml, SOLUCION INYECTABLE EN UNA JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ALFA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ La reacción adversa al fármaco más frecuente durante el tratamiento con epoetina alfa es un aumento, dependiente de la dosis, de la presión arterial o un agravamiento de una hipertensión existente. Debe realizarse un control de la presión arterial, sobre todo al comienzo del tratamiento (ver sección 4.4).
5
+
6
+ Las reacciones adversas al fármaco ocurridas con más frecuencia observadas en los estudios clínicos con epoetina alfa, son la diarrea, náuseas, vómitos, pirexia y cefalea. La aparición de un cuadro pseudogripal puede tener lugar especialmente al comienzo del tratamiento.
7
+
8
+ En estudios con ampliación del intervalo de dosificación en pacientes adultos con insuficiencia renal que aún no se someten a diálisis, se ha informado congestión de las vías respiratorias, que consta de episodios de congestión de las vías respiratorias altas, congestión nasal y nasofaringitis.
9
+
10
+ Se ha observado un aumento de la incidencia de episodios vasculares trombóticos (EVT) en los pacientes que reciben estimulantes de la eritropoyesis (ver sección 4.4).
11
+
12
+ *Tabla de reacciones adversas*
13
+
14
+ De un total de 3 417 sujetos en 25 estudios aleatorizados, doble ciego y controlados con placebo o con el tratamiento de referencia, se evaluó el perfil de seguridad global de la epoetina alfa en 2 094 sujetos anémicos. Se incluyó a 228 sujetos con IRC tratados con epoetina alfa en 4 estudios de la IRC (2 estudios en prediálisis [N = 131 sujetos con IRC expuestos] y 2 en diálisis [N = 97 sujetos con IRC expuestos]), a 1 404 sujetos expuestos con cáncer en 16 estudios de la anemia debida a la quimioterapia, a 147 sujetos expuestos en 2 estudios de la donación de sangre autóloga: a 213 sujetos expuestos en un estudio en el período periquirúrgico y 102 sujetos expuestos en 2 estudios sobre SMD. Las reacciones adversas al fármaco notificadas por ≥ 1 % de los sujetos tratados con epoetina alfa en estos estudios se muestran en la tabla siguiente.
15
+
16
+ Estimación de la frecuencia: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1 000 a < 1/100); raras (≥ 1/10 000 a < 1/1 000); muy raras (< 1/10 000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
17
+
18
+ **Clasificación por órganos y sistemas (SOC, System Organ Classification) de MedDRA** **Reacción adversa (nivel del término** **preferente)** **Frecuencia**
19
+
20
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Aplasia eritrocitaria pura3, Trombocitemia Raras
21
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición Hiperpotasemia1 Poco frecuentes
22
+ Trastornos del sistema
23
+
24
+ inmunológico Hipersensibilidad3 Poco frecuentes
25
+ Reacción anafiláctica3 Raras
26
+ Trastornos del sistema nervioso Cefalea Frecuentes
27
+ Convulsión Poco frecuentes
28
+ Trastornos vasculares Hipertensión, trombosis venosa y arterial2 Frecuentes
29
+ Crisis de hipertensión3 Frecuencia no conocida
30
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Tos Frecuentes
31
+ Congestión de las vías respiratorias Poco frecuentes
32
+ Trastornos gastrointestinales Diarrea, náuseas, vómitos Muy frecuentes
33
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Erupción cutánea Frecuentes
34
+ Urticaria3 Poco frecuentes
35
+ Edema angioneurótico3 Frecuencia no conocida
36
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Artralgia, dolor óseo, mialgia,
37
+
38
+ dolor en una extremidad Frecuentes
39
+ Trastornos congénitos, familiares y genéticos Porfiria aguda3 Raras
40
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Pirexia Muy frecuentes
41
+ Escalofrío, enfermedad de tipo gripal, reacción en la zona de inyección, edema periférico Frecuentes
42
+ Medicamento ineficaz3 Frecuencia no conocida
43
+ Exploraciones complementarias Anticuerpo antieritropoyetina
44
+
45
+ positivo Raras
46
+ 1 Frecuente en diálisis
47
+
48
+ 2 Incluye acontecimientos arteriales y venosos, mortales y no mortales, tales como trombosis venosa profunda, embolia pulmonar, trombosis de la retina, trombosis arterial (incluso infarto de miocardio), accidentes cerebrovasculares (incluso infarto cerebral y hemorragia cerebral), ataques isquémicos transitorios y trombosis de la derivación arteriovenosa (incluido el equipo de diálisis) y trombosis en aneurismas de una derivación arteriovenosa
49
+
50
+ 3 Abordado en la subsección siguiente o en la sección 4.4
51
+
52
+ *Descripción de reacciones adversas seleccionadas*
53
+
54
+ Se han notificado reacciones de hipersensibilidad, incluso casos de erupción cutánea (entre ellos urticaria), reacciones anafilácticas y edema angioneurótico (ver sección 4.4).
55
+
56
+ Se han observado RACG, como SSJ y NET, que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
57
+
58
+ Durante el tratamiento con epoetina alfa en pacientes con presión arterial previamente normal o baja se han producido crisis de hipertensión con encefalopatía y convulsiones, que han precisado la atención inmediata de un médico y cuidados médicos intensivos. Debe prestarse una atención especial a las cefaleas súbitas y lacerantes de tipo migrañoso, como posible señal de advertencia (ver sección 4.4).
59
+
60
+ En casos muy raros en < 1/10 000 casos por año-paciente se ha notificado aplasia eritrocitaria pura mediada por anticuerpos, después de meses o años de tratamiento con epoetina alfa (ver sección 4.4). Se han notificado más casos con la administración por vía subcutánea que con la administración por vía intravenosa.
61
+
62
+ *Pacientes adultos con SMD con riesgo bajo o intermedio 1*
63
+
64
+ En el estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, multicéntrico, 4 sujetos (4,7 %) experimentaron EVT (muerte repentina, ictus isquémico, embolia y flebitis). Todos los EVT ocurrieron en el grupo con epoetina alfa y durante las primeras 24 semanas del estudio. Hubo 3 EVT confirmados y en el caso restante (muerte repentina), el episodio tromboembólico no se confirmó. Dos sujetos presentaron factores de riesgo importantes (fibrilación auricular, fallo cardiaco y tromboflebitis).
65
+
66
+ *Población pediátrica con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis*
67
+
68
+ La exposición de pacientes pediátricos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis en los estudios clínicos y en la experiencia posterior a la comercialización es limitada. En esta población no se notificaron reacciones adversas específicamente pediátricas no citadas previamente en la tabla anterior ni ninguna que no fuera compatible con la enfermedad subyacente.
69
+
70
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
71
+
72
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07410020.txt ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento BINOCRIT, 9000 UI/0,9 ml, SOLUCION INYECTABLE EN UNA JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ALFA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ La reacción adversa al fármaco más frecuente durante el tratamiento con epoetina alfa es un aumento, dependiente de la dosis, de la presión arterial o un agravamiento de una hipertensión existente. Debe realizarse un control de la presión arterial, sobre todo al comienzo del tratamiento (ver sección 4.4).
5
+
6
+ Las reacciones adversas al fármaco ocurridas con más frecuencia observadas en los estudios clínicos con epoetina alfa, son la diarrea, náuseas, vómitos, pirexia y cefalea. La aparición de un cuadro pseudogripal puede tener lugar especialmente al comienzo del tratamiento.
7
+
8
+ En estudios con ampliación del intervalo de dosificación en pacientes adultos con insuficiencia renal que aún no se someten a diálisis, se ha informado congestión de las vías respiratorias, que consta de episodios de congestión de las vías respiratorias altas, congestión nasal y nasofaringitis.
9
+
10
+ Se ha observado un aumento de la incidencia de episodios vasculares trombóticos (EVT) en los pacientes que reciben estimulantes de la eritropoyesis (ver sección 4.4).
11
+
12
+ *Tabla de reacciones adversas*
13
+
14
+ De un total de 3 417 sujetos en 25 estudios aleatorizados, doble ciego y controlados con placebo o con el tratamiento de referencia, se evaluó el perfil de seguridad global de la epoetina alfa en 2 094 sujetos anémicos. Se incluyó a 228 sujetos con IRC tratados con epoetina alfa en 4 estudios de la IRC (2 estudios en prediálisis [N = 131 sujetos con IRC expuestos] y 2 en diálisis [N = 97 sujetos con IRC expuestos]), a 1 404 sujetos expuestos con cáncer en 16 estudios de la anemia debida a la quimioterapia, a 147 sujetos expuestos en 2 estudios de la donación de sangre autóloga: a 213 sujetos expuestos en un estudio en el período periquirúrgico y 102 sujetos expuestos en 2 estudios sobre SMD. Las reacciones adversas al fármaco notificadas por ≥ 1 % de los sujetos tratados con epoetina alfa en estos estudios se muestran en la tabla siguiente.
15
+
16
+ Estimación de la frecuencia: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1 000 a < 1/100); raras (≥ 1/10 000 a < 1/1 000); muy raras (< 1/10 000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
17
+
18
+ **Clasificación por órganos y sistemas (SOC, System Organ Classification) de MedDRA** **Reacción adversa (nivel del término** **preferente)** **Frecuencia**
19
+
20
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Aplasia eritrocitaria pura3, Trombocitemia Raras
21
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición Hiperpotasemia1 Poco frecuentes
22
+ Trastornos del sistema
23
+
24
+ inmunológico Hipersensibilidad3 Poco frecuentes
25
+ Reacción anafiláctica3 Raras
26
+ Trastornos del sistema nervioso Cefalea Frecuentes
27
+ Convulsión Poco frecuentes
28
+ Trastornos vasculares Hipertensión, trombosis venosa y arterial2 Frecuentes
29
+ Crisis de hipertensión3 Frecuencia no conocida
30
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Tos Frecuentes
31
+ Congestión de las vías respiratorias Poco frecuentes
32
+ Trastornos gastrointestinales Diarrea, náuseas, vómitos Muy frecuentes
33
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Erupción cutánea Frecuentes
34
+ Urticaria3 Poco frecuentes
35
+ Edema angioneurótico3 Frecuencia no conocida
36
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Artralgia, dolor óseo, mialgia,
37
+
38
+ dolor en una extremidad Frecuentes
39
+ Trastornos congénitos, familiares y genéticos Porfiria aguda3 Raras
40
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Pirexia Muy frecuentes
41
+ Escalofrío, enfermedad de tipo gripal, reacción en la zona de inyección, edema periférico Frecuentes
42
+ Medicamento ineficaz3 Frecuencia no conocida
43
+ Exploraciones complementarias Anticuerpo antieritropoyetina
44
+
45
+ positivo Raras
46
+ 1 Frecuente en diálisis
47
+
48
+ 2 Incluye acontecimientos arteriales y venosos, mortales y no mortales, tales como trombosis venosa profunda, embolia pulmonar, trombosis de la retina, trombosis arterial (incluso infarto de miocardio), accidentes cerebrovasculares (incluso infarto cerebral y hemorragia cerebral), ataques isquémicos transitorios y trombosis de la derivación arteriovenosa (incluido el equipo de diálisis) y trombosis en aneurismas de una derivación arteriovenosa
49
+
50
+ 3 Abordado en la subsección siguiente o en la sección 4.4
51
+
52
+ *Descripción de reacciones adversas seleccionadas*
53
+
54
+ Se han notificado reacciones de hipersensibilidad, incluso casos de erupción cutánea (entre ellos urticaria), reacciones anafilácticas y edema angioneurótico (ver sección 4.4).
55
+
56
+ Se han observado RACG, como SSJ y NET, que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
57
+
58
+ Durante el tratamiento con epoetina alfa en pacientes con presión arterial previamente normal o baja se han producido crisis de hipertensión con encefalopatía y convulsiones, que han precisado la atención inmediata de un médico y cuidados médicos intensivos. Debe prestarse una atención especial a las cefaleas súbitas y lacerantes de tipo migrañoso, como posible señal de advertencia (ver sección 4.4).
59
+
60
+ En casos muy raros en < 1/10 000 casos por año-paciente se ha notificado aplasia eritrocitaria pura mediada por anticuerpos, después de meses o años de tratamiento con epoetina alfa (ver sección 4.4). Se han notificado más casos con la administración por vía subcutánea que con la administración por vía intravenosa.
61
+
62
+ *Pacientes adultos con SMD con riesgo bajo o intermedio 1*
63
+
64
+ En el estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, multicéntrico, 4 sujetos (4,7 %) experimentaron EVT (muerte repentina, ictus isquémico, embolia y flebitis). Todos los EVT ocurrieron en el grupo con epoetina alfa y durante las primeras 24 semanas del estudio. Hubo 3 EVT confirmados y en el caso restante (muerte repentina), el episodio tromboembólico no se confirmó. Dos sujetos presentaron factores de riesgo importantes (fibrilación auricular, fallo cardiaco y tromboflebitis).
65
+
66
+ *Población pediátrica con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis*
67
+
68
+ La exposición de pacientes pediátricos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis en los estudios clínicos y en la experiencia posterior a la comercialización es limitada. En esta población no se notificaron reacciones adversas específicamente pediátricas no citadas previamente en la tabla anterior ni ninguna que no fuera compatible con la enfermedad subyacente.
69
+
70
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
71
+
72
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07410022.txt ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento BINOCRIT 20.000 UI/0,5 SOLUCION INYECTABLE EN UNA JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ALFA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ La reacción adversa al fármaco más frecuente durante el tratamiento con epoetina alfa es un aumento, dependiente de la dosis, de la presión arterial o un agravamiento de una hipertensión existente. Debe realizarse un control de la presión arterial, sobre todo al comienzo del tratamiento (ver sección 4.4).
5
+
6
+ Las reacciones adversas al fármaco ocurridas con más frecuencia observadas en los estudios clínicos con epoetina alfa, son la diarrea, náuseas, vómitos, pirexia y cefalea. La aparición de un cuadro pseudogripal puede tener lugar especialmente al comienzo del tratamiento.
7
+
8
+ En estudios con ampliación del intervalo de dosificación en pacientes adultos con insuficiencia renal que aún no se someten a diálisis, se ha informado congestión de las vías respiratorias, que consta de episodios de congestión de las vías respiratorias altas, congestión nasal y nasofaringitis.
9
+
10
+ Se ha observado un aumento de la incidencia de episodios vasculares trombóticos (EVT) en los pacientes que reciben estimulantes de la eritropoyesis (ver sección 4.4).
11
+
12
+ *Tabla de reacciones adversas*
13
+
14
+ De un total de 3 417 sujetos en 25 estudios aleatorizados, doble ciego y controlados con placebo o con el tratamiento de referencia, se evaluó el perfil de seguridad global de la epoetina alfa en 2 094 sujetos anémicos. Se incluyó a 228 sujetos con IRC tratados con epoetina alfa en 4 estudios de la IRC (2 estudios en prediálisis [N = 131 sujetos con IRC expuestos] y 2 en diálisis [N = 97 sujetos con IRC expuestos]), a 1 404 sujetos expuestos con cáncer en 16 estudios de la anemia debida a la quimioterapia, a 147 sujetos expuestos en 2 estudios de la donación de sangre autóloga: a 213 sujetos expuestos en un estudio en el período periquirúrgico y 102 sujetos expuestos en 2 estudios sobre SMD. Las reacciones adversas al fármaco notificadas por ≥ 1 % de los sujetos tratados con epoetina alfa en estos estudios se muestran en la tabla siguiente.
15
+
16
+ Estimación de la frecuencia: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1 000 a < 1/100); raras (≥ 1/10 000 a < 1/1 000); muy raras (< 1/10 000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
17
+
18
+ **Clasificación por órganos y sistemas (SOC, System Organ Classification) de MedDRA** **Reacción adversa (nivel del término** **preferente)** **Frecuencia**
19
+
20
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Aplasia eritrocitaria pura3, Trombocitemia Raras
21
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición Hiperpotasemia1 Poco frecuentes
22
+ Trastornos del sistema
23
+
24
+ inmunológico Hipersensibilidad3 Poco frecuentes
25
+ Reacción anafiláctica3 Raras
26
+ Trastornos del sistema nervioso Cefalea Frecuentes
27
+ Convulsión Poco frecuentes
28
+ Trastornos vasculares Hipertensión, trombosis venosa y arterial2 Frecuentes
29
+ Crisis de hipertensión3 Frecuencia no conocida
30
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Tos Frecuentes
31
+ Congestión de las vías respiratorias Poco frecuentes
32
+ Trastornos gastrointestinales Diarrea, náuseas, vómitos Muy frecuentes
33
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Erupción cutánea Frecuentes
34
+ Urticaria3 Poco frecuentes
35
+ Edema angioneurótico3 Frecuencia no conocida
36
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Artralgia, dolor óseo, mialgia,
37
+
38
+ dolor en una extremidad Frecuentes
39
+ Trastornos congénitos, familiares y genéticos Porfiria aguda3 Raras
40
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Pirexia Muy frecuentes
41
+ Escalofrío, enfermedad de tipo gripal, reacción en la zona de inyección, edema periférico Frecuentes
42
+ Medicamento ineficaz3 Frecuencia no conocida
43
+ Exploraciones complementarias Anticuerpo antieritropoyetina
44
+
45
+ positivo Raras
46
+ 1 Frecuente en diálisis
47
+
48
+ 2 Incluye acontecimientos arteriales y venosos, mortales y no mortales, tales como trombosis venosa profunda, embolia pulmonar, trombosis de la retina, trombosis arterial (incluso infarto de miocardio), accidentes cerebrovasculares (incluso infarto cerebral y hemorragia cerebral), ataques isquémicos transitorios y trombosis de la derivación arteriovenosa (incluido el equipo de diálisis) y trombosis en aneurismas de una derivación arteriovenosa
49
+
50
+ 3 Abordado en la subsección siguiente o en la sección 4.4
51
+
52
+ *Descripción de reacciones adversas seleccionadas*
53
+
54
+ Se han notificado reacciones de hipersensibilidad, incluso casos de erupción cutánea (entre ellos urticaria), reacciones anafilácticas y edema angioneurótico (ver sección 4.4).
55
+
56
+ Se han observado RACG, como SSJ y NET, que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
57
+
58
+ Durante el tratamiento con epoetina alfa en pacientes con presión arterial previamente normal o baja se han producido crisis de hipertensión con encefalopatía y convulsiones, que han precisado la atención inmediata de un médico y cuidados médicos intensivos. Debe prestarse una atención especial a las cefaleas súbitas y lacerantes de tipo migrañoso, como posible señal de advertencia (ver sección 4.4).
59
+
60
+ En casos muy raros en < 1/10 000 casos por año-paciente se ha notificado aplasia eritrocitaria pura mediada por anticuerpos, después de meses o años de tratamiento con epoetina alfa (ver sección 4.4). Se han notificado más casos con la administración por vía subcutánea que con la administración por vía intravenosa.
61
+
62
+ *Pacientes adultos con SMD con riesgo bajo o intermedio 1*
63
+
64
+ En el estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, multicéntrico, 4 sujetos (4,7 %) experimentaron EVT (muerte repentina, ictus isquémico, embolia y flebitis). Todos los EVT ocurrieron en el grupo con epoetina alfa y durante las primeras 24 semanas del estudio. Hubo 3 EVT confirmados y en el caso restante (muerte repentina), el episodio tromboembólico no se confirmó. Dos sujetos presentaron factores de riesgo importantes (fibrilación auricular, fallo cardiaco y tromboflebitis).
65
+
66
+ *Población pediátrica con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis*
67
+
68
+ La exposición de pacientes pediátricos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis en los estudios clínicos y en la experiencia posterior a la comercialización es limitada. En esta población no se notificaron reacciones adversas específicamente pediátricas no citadas previamente en la tabla anterior ni ninguna que no fuera compatible con la enfermedad subyacente.
69
+
70
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
71
+
72
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
07417001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,232 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento YONDELIS 0,25 mg POLVO PARA CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION con los principios activos TRABECTEDINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ **Resumen del perfil de seguridad**
3
+
4
+ Cabe esperar que la mayoría de los pacientes tratados con Yondelis presenten reacciones adversas de cualquier grado (el 91 % en monoterapia y el 99,4 % en tratamiento combinado) y que menos de un tercio sean reacciones adversas de una intensidad de grado 3 ó 4 (10 % en monoterapia y 25 % en tratamiento combinado). Las reacciones adversas más frecuentes de cualquier grado de intensidad fueron neutropenia, náuseas, vómitos, aumento de AST/ALT, anemia, fatiga, trombocitopenia, anorexia y diarrea.
5
+
6
+ Se han producido reacciones adversas mortales en el 1,9 % y el 0,6 % de los pacientes tratados en monoterapia y en tratamiento combinado, respectivamente. Con frecuencia, estas reacciones mortales fueron el resultado de una combinación de efectos adversos, entre los que se incluyen pancitopenia, neutropenia febril, en algunos casos con sepsis, afectación hepática, insuficiencia renal o multiorgánica y rabdomiolisis.
7
+
8
+ **Tabla de reacciones adversas**
9
+
10
+ El perfil de seguridad de Yondelis, a continuación, se basa en las reacciones adversas notificadas en ensayos clínicos, en estudios de seguridad posteriores a la autorización y en notificaciones espontáneas.
11
+
12
+ La siguiente tabla muestra las reacciones adversas comunicadas en pacientes con sarcoma de tejidos blandos y cáncer de ovario tratados con la pauta recomendada de Yondelis para cada indicación. Para proporcionar frecuencias se han utilizado tanto las reacciones adversas como los valores de laboratorio.
13
+
14
+ Las reacciones adversas se presentan según la clasificación por órganos y sistemas y por frecuencia. Las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100) y raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000).
15
+
16
+ **Clasificación por**
17
+
18
+ **órganos y si** **stemas** **Muy frecuentes**
19
+
20
+ **** **Frecuentes**
21
+
22
+ **** **Poco**
23
+
24
+ **frecuentes** **Raras**
25
+
26
+ ****
27
+
28
+ Infecciones e
29
+
30
+ infestaciones Infección
31
+
32
+ neutropénica Septicemia Shock séptico
33
+ Trastornos de la
34
+
35
+ sangre y del sistema
36
+
37
+ linfático Neutropenia
38
+
39
+ Trombocitopenia
40
+
41
+ Anemia
42
+
43
+ Leucopenia Neutropenia febril
44
+ Trastornos del
45
+
46
+ Sistema
47
+
48
+ inmunológico Hipersensibilidad
49
+ Trastornos del
50
+
51
+ metabolismo y de la
52
+
53
+ nutrición Apetito disminuido Deshidratación
54
+
55
+ Hipopotasemia
56
+ Trastornos psiquiátricos Insomnio
57
+ Trastornos del
58
+
59
+ sistema nervioso Cefalea Mareos
60
+
61
+ Disgeusia
62
+
63
+ Neuropatía periférica
64
+
65
+ sensitiva
66
+
67
+ Síncope\*
68
+ Trastornos
69
+
70
+ cardíacos Palpitaciones\*
71
+
72
+ Disfunción del ventrículo
73
+
74
+ izquierdo\*
75
+ Trastornos
76
+
77
+ vasculares Hipotensión
78
+
79
+ Sofocos Síndrome de
80
+
81
+ fuga capilar
82
+ Trastornos
83
+
84
+ respiratorios,
85
+
86
+ torácicos y
87
+
88
+ mediastínicos Disnea
89
+
90
+ Tos Embolia pulmonar\* Edema
91
+
92
+ pulmonar
93
+ Trastornos
94
+
95
+ gastrointestinales Dolor abdominal Náuseas
96
+
97
+ Vómitos
98
+
99
+ Estreñimiento
100
+
101
+ Diarrea
102
+
103
+ Estomatitis Dispepsia
104
+ Trastornos
105
+
106
+ hepatobiliares Alanina
107
+
108
+ Aminotransferasa
109
+
110
+ elevada
111
+
112
+ Aspartato
113
+
114
+ aminotransferasa
115
+
116
+ elevada
117
+
118
+ Fosfatasa alcalina
119
+
120
+ en sangre elevada
121
+
122
+ Bilirrubina en
123
+
124
+ sangre elevada Gammaglutamiltransferasa
125
+
126
+ elevada Insuficiencia
127
+
128
+ hepática
129
+ Trastornos de la
130
+
131
+ piel y del tejido
132
+
133
+ subcutáneo Síndrome de
134
+
135
+ eritrodisestesia
136
+
137
+ palmoplantar\* Erupción
138
+
139
+ Alopecia
140
+
141
+ Hiperpigmentación
142
+
143
+ cutánea\*
144
+ Trastornos
145
+
146
+ musculoesqueléticos
147
+
148
+ y del tejido
149
+
150
+ conjuntivo Dolor de espalda
151
+
152
+ Creatinfosfoquinas a
153
+
154
+ en sangre elevada Artralgia
155
+
156
+ Mialgia Rabdomiolisis
157
+ Trastornos
158
+
159
+ generales y
160
+
161
+ alteraciones en el
162
+
163
+ lugar de
164
+
165
+ administración Fatiga
166
+
167
+ Pirexia
168
+
169
+ Edema
170
+
171
+ Inflamación de
172
+
173
+ mucosa\* Reacción en la zona de
174
+
175
+ inyección Extravasación
176
+
177
+ Necrosis de
178
+
179
+ tejido blando
180
+ Exploraciones
181
+
182
+ complementarias Creatinina en
183
+
184
+ sangre elevada
185
+
186
+ Albúmina en
187
+
188
+ sangre disminuida Pérdida de peso
189
+
190
+ \*Reacción adversa solo para pacientes con cáncer de ovario, incluyendo los datos procedentes de ET743-OVA-301, un estudio aleatorizado de fase III con 672 pacientes que recibieron trabectedina (1,1 mg/m2) y DLP (30 mg/m2) cada 3 semanas o bien DLP (50 mg/m2) cada 4 semanas, y del estudio ET743-OVC-3006, que incluyó a 576 pacientes que recibieron DLP (30 mg/m2) seguido de trabectedina (1,1 mg/m2) cada 3 semanas o bien solamente DLP (50 mg/m2) cada 4 semanas.
191
+
192
+ En el grupo de Yondelis + DLP del estudio ET743-OVA-301, las pacientes de razas distintas de la caucásica (sobre todo las asiáticas) presentaron una incidencia mayor que las caucásicas de reacciones adversas de grado 3 ó 4 (96 % frente a 87 %) y de reacciones adversas graves (44 % frente a 23 % para todos los grados). Las diferencias se observaron sobre todo en relación con la neutropenia (93 % y 66 %), la anemia (37 % y 14 %) y la trombocitopenia (41 % y 19 %). No obstante, la incidencia de complicaciones clínicas relacionadas con la toxicidad hematológica, como infecciones o hemorragias graves, o las que provocaron la muerte o la suspensión del tratamiento, fueron similares en las dos subpoblaciones.
193
+
194
+ Descripciones de reacciones adversas particulares
195
+
196
+ *Reacciones adversas más frecuentes*
197
+
198
+ *Trastornos de la sangre y del sistema linfático*
199
+
200
+ Neutropenia:
201
+
202
+ La neutropenia es el tipo de toxicidad hematológica más frecuente. Sigue una pauta previsible de inicio rápido y reversibilidad, y raramente se asocia con fiebre o infección. Los mínimos de neutrófilos ocurren con una mediana de 15 días y se recuperan en una semana. El análisis por ciclos realizado en pacientes tratados en monoterapia mostró neutropenia de grados 3 y 4 en aproximadamente el 19 % y 8 % de los ciclos respectivamente. En esta población se produjo neutropenia febril en el 2 % y en < 1 % de los ciclos.
203
+
204
+ Trombocitopenia:
205
+
206
+ Se observaron reacciones hemorrágicas relacionadas con trombocitopenia en < 1 % de los pacientes tratados en monoterapia. El análisis por ciclos realizado con estos pacientes mostró trombocitopenia de grados 3 y 4 en aproximadamente el 3 % y < 1 % de los ciclos, respectivamente.
207
+
208
+ Anemia:
209
+
210
+ En el 93 % y el 94 % de los pacientes tratados con pautas de monoterapia y de combinación, respectivamente, se produjo anemia. Los porcentajes de pacientes con anemia en el momento basal fueron del 46 % y del 35 %, respectivamente El análisis por ciclos realizado con los pacientes tratados en monoterapia mostró anemia de grados 3 y 4 en aproximadamente el 3 % y el 1 % de los ciclos, respectivamente.
211
+
212
+ *Trastornos hepatobiliares*
213
+
214
+ Incrementos de los niveles de AST/ALT:
215
+
216
+ La mediana del tiempo para alcanzar los valores máximos fue de 5 días tanto para la AST como para la ALT. En los días 14-15 de tratamiento, la mayoría de los casos habían disminuido hasta el grado lo  se habían resuelto (ver sección 4.4). El análisis por ciclo realizado con pacientes tratados en monoterapia mostró elevaciones de AST y ALT de grado 3 en el 12 % y el 20 % de los ciclos, respectivamente. Las elevaciones de AST y ALT de grado 4 se produjeron en el 1 % y el 2 % de los ciclos, respectivamente. La mayoría de las elevaciones de las transaminasas mejoraron hasta el grado 1 o a los niveles pre-tratamiento en un plazo máximo de 15 días, y en menos del 2 % de los ciclos se observaron tiempos de recuperación que superaron los 25 días. Los inc rementos de ALT y AST no siguieron un patrón acumulativo, sino que mostraron una tendencia hacia elevaciones menos acusadas en el tiempo.
217
+
218
+ Hiperbilirrubinemia:
219
+
220
+ Los valores máximos de bilirrubina aparecen aproximadamente una semana después de iniciar el tratamiento y se resuelven en aproximadamente dos semanas después de su aparición.
221
+
222
+ Las pruebas de la función hepática predictivas de toxicidad intensa (en cumplimiento de la ley de Hy) y las manifestaciones clínicas de lesiones hepáticas graves fueron poco frecuentes, con una incidencia inferior al 1 % de los signos y síntomas individuales, entre los que se incluyen ictericia, hepatomegalia o dolor hepático. La mortalidad por lesión hepática se produjo en menos del 1 % de los pacientes en las dos pautas de tratamiento.
223
+
224
+ *Otras reacciones adversas*
225
+
226
+ *Insuficiencia hepática:* Se han notificado casos raros de insuficiencia hepática (incluyendo casos con desenlace fatal) en pacientes con enfermedades subyacentes graves tratados con trabectedina, tanto en ensayos clínicos como durante la experiencia poscomercialización. Algunos factores de riesgo, que pueden haber contribuido al aumento de la toxicidad de trabectedina observados en estos casos, fueron: el manejo inadecuado de la dosis de acuerdo a las directrices recomendadas, la interacción potencial a través del CYP3A4 debido a múltiples sustratos competidores del CYP3A4 o inhibidores del CYP3A4, o la falta de profilaxis con dexametasona.
227
+
228
+ *Síndrome de fuga capilar (SFC):* Se han notificado casos de síndrome de fuga capilar (SFC) con trabectedina (incluidos casos con desenlace mortal) (ver sección 4.4).
229
+
230
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
231
+
232
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V.](file:///F:/Documentos/MEDICAMENTO/YONDELIS%200,25%20mg/Yondelis,%20INN-trabectedin.docx)
07419004.txt ADDED
@@ -0,0 +1,44 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento CERVARIX SUSPENSION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos VIRUS PAPILOMA HUMANO TIPO 16 PROTEINA L1, VIRUS PAPILOMA HUMANO TIPO 18 PROTEINA L1 tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ **Resumen del perfil de seguridad**
3
+
4
+ En los ensayos clínicos realizados en niñas y mujeres de 10 a 72 años (de las que un 79,2% tenían entre 10 y 25 años en el momento de su inclusión), Cervarix se administró a 16.142 mujeres mientras que 13.811 mujeres recibieron un control. Se realizó un seguimiento de acontecimientos adversos graves en estos sujetos durante todo el periodo del estudio. En un subgrupo previamente definido de sujetos (Cervarix = 8.130 versus  control = 5.786), se registraron los acontecimientos adversos durante los 30 días siguientes a la administración de cada dosis de vacuna. En dos ensayos clínicos en los que se incluyeron varones de 10 a 18 años, 2.617 varones recibieron Cervarix y fueron seguidos mediante vigilancia activa de seguridad.
5
+
6
+ La reacción adversa observada más frecuentemente después de la administración de la vacuna fue dolor en el lugar de la inyección, que ocurrió después de la administración del 78% de las dosis. La mayoría de estas reacciones fueron de gravedad leve a moderada y no tuvieron una duración prolongada.
7
+
8
+ **Tabla de reacciones adversas**
9
+
10
+ Las reacciones adversas consideradas como al menos posiblemente relacionadas con la vacunación se han clasificado por frecuencias:
11
+
12
+ Las frecuencias se definen como sigue:
13
+
14
+ Muy Frecuentes (?1/10)
15
+
16
+ Frecuentes (?1/100 a <1/10)
17
+
18
+ Poco frecuentes (?1/1.000 a <1/100)
19
+
20
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia** **Reacciones adversas**
21
+
22
+ **Ensayos clínicos**
23
+ Infecciones e infestaciones Poco frecuentes Infección del tracto respiratorio superior
24
+ Trastornos del sistema nervioso Muy Frecuentes Cefalea
25
+ Poco frecuentes Mareos
26
+ Trastornos gastrointestinales Frecuentes Síntomas gastrointestinales incluyendo náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal
27
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Frecuentes Picor/prurito, erupción, urticaria
28
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Muy Frecuentes Mialgia
29
+ Frecuentes Artralgia
30
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de la administración Muy Frecuentes Reacciones en el lugar de la inyección incluyendo dolor, enrojecimiento, inflamación, cansancio
31
+ Frecuentes Fiebre (?38°C)
32
+ Poco frecuentes Otras reacciones en el lugar de la inyección como induración, parestesia local
33
+ **Experiencia poscomercialización**
34
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Desconocida\* Linfadenopatía
35
+ Trastornos del sistema inmunológico Desconocida\* Reacciones alérgicas (incluyendo reacciones anafilácticas y anafilactoides), angioedema
36
+ Trastornos del sistema nervioso Desconocida\* Síncope o respuestas vasovagales a la inyección, algunas veces acompañadas por movimientos tónico clónicos (ver sección 4.4)
37
+
38
+ \* Estos acontecimientos se notificaron de forma espontánea, por lo que no es posible estimar con certeza su frecuencia
39
+
40
+ En los ensayos clínicos se ha observado un perfil de seguridad similar entre sujetos con una infección anterior o actual por el VPH  y sujetos negativos para ADN de VPH oncogénico o seronegativos para anticuerpos del VPH-16 y del VPH-18.
41
+
42
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
43
+
44
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano, https://www.notificaram.es.
07419006.txt ADDED
@@ -0,0 +1,44 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento CERVARIX SUSPENSION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos VIRUS PAPILOMA HUMANO TIPO 16 PROTEINA L1, VIRUS PAPILOMA HUMANO TIPO 18 PROTEINA L1 tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ **Resumen del perfil de seguridad**
3
+
4
+ En los ensayos clínicos realizados en niñas y mujeres de 10 a 72 años (de las que un 79,2% tenían entre 10 y 25 años en el momento de su inclusión), Cervarix se administró a 16.142 mujeres mientras que 13.811 mujeres recibieron un control. Se realizó un seguimiento de acontecimientos adversos graves en estos sujetos durante todo el periodo del estudio. En un subgrupo previamente definido de sujetos (Cervarix = 8.130 versus  control = 5.786), se registraron los acontecimientos adversos durante los 30 días siguientes a la administración de cada dosis de vacuna. En dos ensayos clínicos en los que se incluyeron varones de 10 a 18 años, 2.617 varones recibieron Cervarix y fueron seguidos mediante vigilancia activa de seguridad.
5
+
6
+ La reacción adversa observada más frecuentemente después de la administración de la vacuna fue dolor en el lugar de la inyección, que ocurrió después de la administración del 78% de las dosis. La mayoría de estas reacciones fueron de gravedad leve a moderada y no tuvieron una duración prolongada.
7
+
8
+ **Tabla de reacciones adversas**
9
+
10
+ Las reacciones adversas consideradas como al menos posiblemente relacionadas con la vacunación se han clasificado por frecuencias:
11
+
12
+ Las frecuencias se definen como sigue:
13
+
14
+ Muy Frecuentes (?1/10)
15
+
16
+ Frecuentes (?1/100 a <1/10)
17
+
18
+ Poco frecuentes (?1/1.000 a <1/100)
19
+
20
+ **Sistema de clasificación de órganos** **Frecuencia** **Reacciones adversas**
21
+
22
+ **Ensayos clínicos**
23
+ Infecciones e infestaciones Poco frecuentes Infección del tracto respiratorio superior
24
+ Trastornos del sistema nervioso Muy Frecuentes Cefalea
25
+ Poco frecuentes Mareos
26
+ Trastornos gastrointestinales Frecuentes Síntomas gastrointestinales incluyendo náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal
27
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Frecuentes Picor/prurito, erupción, urticaria
28
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Muy Frecuentes Mialgia
29
+ Frecuentes Artralgia
30
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de la administración Muy Frecuentes Reacciones en el lugar de la inyección incluyendo dolor, enrojecimiento, inflamación, cansancio
31
+ Frecuentes Fiebre (?38°C)
32
+ Poco frecuentes Otras reacciones en el lugar de la inyección como induración, parestesia local
33
+ **Experiencia poscomercialización**
34
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Desconocida\* Linfadenopatía
35
+ Trastornos del sistema inmunológico Desconocida\* Reacciones alérgicas (incluyendo reacciones anafilácticas y anafilactoides), angioedema
36
+ Trastornos del sistema nervioso Desconocida\* Síncope o respuestas vasovagales a la inyección, algunas veces acompañadas por movimientos tónico clónicos (ver sección 4.4)
37
+
38
+ \* Estos acontecimientos se notificaron de forma espontánea, por lo que no es posible estimar con certeza su frecuencia
39
+
40
+ En los ensayos clínicos se ha observado un perfil de seguridad similar entre sujetos con una infección anterior o actual por el VPH  y sujetos negativos para ADN de VPH oncogénico o seronegativos para anticuerpos del VPH-16 y del VPH-18.
41
+
42
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
43
+
44
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano, https://www.notificaram.es.
08472008.txt ADDED
@@ -0,0 +1,124 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento XARELTO 10 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA con los principios activos RIVAROXABAN tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Se ha evaluado la seguridad de rivaroxabán en trece estudios pivotales de fase III (ver Tabla 1).
5
+
6
+ En total, 69.608 pacientes adultos en diecinueve estudios de fase III y 488 pacientes pediátricos en dos estudios de fase II y dos de fase III fueron expuestos a rivaroxabán.
7
+
8
+ ****
9
+
10
+ **Tabla** **** **1: Número de pacientes estudiados, dosis total diaria y duración máxima del tratamiento en los estudios pediátricos y en adultos de fase** **** **III.**
11
+
12
+ **Indicación** **Número de pacientes \*** **Dosis total diaria** **Duración máxima del tratamiento**
13
+
14
+ Prevención de tromboembolismo venoso (TEV) en pacientes adultos sometidos a cirugía electiva de reemplazo de cadera o rodilla 6.097 10 mg 39 días
15
+ Prevención del TEV en pacientes encamados 3.997 10 mg 39 días
16
+ Tratamiento de TVP, EP y prevención de sus recurrencias 6.790 Días 1 a 21: 30 mg
17
+
18
+ Día 22 en adelante: 20 mg
19
+
20
+ Después de al menos 6 meses: 10 mg o 20 mg 21 meses
21
+ Tratamiento del TEV y prevención de recurrencias del TEV en recién nacidos a término y en niños menores de 18 años tras el inicio de tratamiento anticoagulante estándar 329 Dosis ajustada según el peso corporal para lograr una exposición similar a la observada en adultos tratados por TVP con 20 mg de rivaroxabán una vez al día 12 meses
22
+ Prevención del ictus y de la embolia sistémica en pacientes con fibrilación auricular no valvular 7.750 20 mg 41 meses
23
+ Prevención de acontecimientos aterotrombóticos en pacientes que han sufrido un síndrome coronario agudo (SCA) 10.225 5 mg o 10 mg respectivamente, administrado conjuntamente con AAS o bien con AAS más clopidogrel o ticlopidina 31 meses
24
+ Prevención de acontecimientos aterotrombóticos en pacientes con EAC/EAP 18.244 5 mg administrado conjuntamente con AAS o bien solo 10 mg 47 meses
25
+ 3.256\*\* 5 mg administrado conjuntamente con AAS 42 meses
26
+
27
+ \*              Pacientes expuestos por lo menos a una dosis de rivaroxabán.
28
+
29
+ \*\*              Del estudio VOYAGER PAD.
30
+
31
+ Las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia en los pacientes que recibieron rivaroxabán fueron hemorragias (tabla 2) (ver también sección 4.4. y “Descripción de las reacciones adversas seleccionadas” más adelante). Las hemorragias notificadas con mayor frecuencia fueron epistaxis (4,5%) y la hemorragia del tracto gastrointestinal (3,8%).
32
+
33
+ **Tabla** **** **2: Tasas de acontecimientos de hemorragia\* y anemia en los pacientes expuestos a rivaroxabán en los estudios pediátricos y en adultos de fase** **** **III finalizados**
34
+
35
+ **Indicación** **Cualquier hemorragia** **Anemia**
36
+
37
+ Prevención del TEV en pacientes adultos sometidos a cirugía electiva de reemplazo de cadera o rodilla 6,8% de los pacientes 5,9% de los pacientes
38
+ Prevención del TEV en pacientes enfermos médicamente 12,6% de los pacientes 2,1% de los pacientes
39
+ Tratamiento de TVP, EP y prevención de recurrencias 23% de los pacientes 1,6% de los pacientes
40
+ Tratamiento del TEV y prevención de recurrencias del TEV en recién nacidos a término y en niños menores de 18 años tras el inicio de tratamiento anticoagulante estándar 39,5% de los pacientes 4,6% de los pacientes
41
+ Prevención de ictus y de embolia sistémica en pacientes con fibrilación auricular no valvular 28 por 100 pacientes-años 2,5 por 100 pacientes-años
42
+ Prevención de acontecimientos aterotrombóticos en pacientes después de un SCA 22 por 100 pacientes-años 1,4 por 100 pacientes-años
43
+ Prevención de acontecimientos aterotrombóticos en pacientes con EAC/EAP 6,7 por 100 pacientes-años 0,15 por 100 pacientes-años\*\*
44
+ 8,38 por 100 pacientes‑años# 0,74 por 100 pacientes‑años\*\*\* #
45
+ \*              Para todos los estudios de rivaroxabán se recopilaron, notificaron y adjudicaron todos los acontecimientos de hemorragia.
46
+
47
+ \*\*               En el estudio COMPASS existe una incidencia baja de anemia debido a que se aplicó una estrategia selectiva para la recopilación de acontecimientos adversos.
48
+
49
+ \*\*\*              Se aplicó una estrategia selectiva para la recopilación de acontecimientos adversos.
50
+
51
+ #              Del estudio VOYAGER PAD.
52
+
53
+ Tabla de reacciones adversas
54
+
55
+ Las frecuencias de las reacciones adversas notificadas con Xarelto en pacientes adultos y pediátricos se resumen en la Tabla 3 según la clasificación por órganos y sistemas (convención MedDRA) y según las frecuencias.
56
+
57
+ Las frecuencias se definen como:
58
+
59
+ muy frecuentes (≥ 1/10)
60
+
61
+ frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10)
62
+
63
+ poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100)
64
+
65
+ raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000)
66
+
67
+ muy raras (< 1/10.000)
68
+
69
+ frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
70
+
71
+ **Tabla** **** **3:** **Todas las reacciones adversas notificadas en pacientes adultos en estudios clínicos de fase III o por uso poscomercialización\* y en dos estudios de fase** **** **II y dos de fase** **** **III en pacientes pediátricos**
72
+
73
+ **Frecuentes** **Poco frecuentes** **Raras** **Muy raras** **No conocida**
74
+
75
+ ****
76
+
77
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
78
+ Anemia (incl. respectivos parámetros de laboratorio) Trombocitosis (incl. recuento de plaquetas elevado)A, trombocitopenia ****
79
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
80
+ Reacción alérgica, dermatitis alérgica, angioedema y edema alérgico Reacciones anafilácticas que incluyen shock anafiláctico
81
+ **Trastornos del sistema nervioso**
82
+ Mareos, cefalea Hemorragia cerebral e intracraneal, síncope
83
+ **Trastornos oculares**
84
+ Hemorragia ocular (incl. hemorragia conjuntival)
85
+ **Trastornos cardiacos**
86
+ **** Taquicardia
87
+ **Trastornos vasculares**
88
+ Hipotensión, hematoma
89
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
90
+ Epistaxis, hemoptisis Neumonía eosinofílica
91
+ **Trastornos gastrointestinales**
92
+ Sangrado gingival, hemorragia del tracto gastrointestinal (incl. hemorragia rectal), dolor gastrointestinal y abdominal, dispepsia, náuseas, estreñimientoA, diarrea, vómitosA Sequedad de boca
93
+ **Trastornos hepatobiliares**
94
+ Transaminasas elevadas Insuficiencia hepática, bilirrubina elevada, fosfatasa alcalina en sangre aumentadaA, GGT elevadaA Ictericia, bilirrubina conjugada elevada (con o sin elevación concomitante de ALT), colestasis, hepatitis (que incluye lesión traumática hepatocelular)
95
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
96
+ Prurito (incl. casos raros de prurito generalizado), exantema, equimosis, hemorragia cutánea y subcutánea Urticaria Síndrome de Stevens-Johnson/ necrolisis epidérmica tóxica, síndrome DRESS
97
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
98
+ Dolor en las extremidadesA Hemartrosis Hemorragia muscular Síndrome compartimental secundario a una hemorragia
99
+ **Trastornos renales y urinarios**
100
+ Hemorragia del tracto urogenital (incl. hematuria y menorragiaB), insuficiencia renal (incl. creatinina elevada en sangre, urea elevada en sangre) Insuficiencia renal /insuficiencia renal aguda secundaria a una hemorragia suficiente para causar hipoperfusión, nefropatía relacionada con anticoagulantes
101
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
102
+ FiebreA, edema periférico, disminución general de la fuerza y la energía (incl. fatiga y astenia) Sensación de malestar (indisposición) (incl. malestar general) Edema localizadoA
103
+ **Exploraciones complementarias**
104
+ LDH elevadaA , lipasa elevadaA, amilasa elevadaA
105
+ **Lesiones traumáticas, intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos**
106
+ Hemorragia después de una intervención (incl. anemia postoperatoria y hemorragia de la herida), contusión, secreción de la heridaA Pseudoaneurisma vascularC
107
+
108
+ A:               observado en la prevención del TEV en pacientes adultos sometidos a cirugía electiva de reemplazo de cadera o rodilla. 
109
+
110
+ B:               observado en el tratamiento de la TVP, EP y prevención de sus recurrencias como muy frecuente en mujeres < 55 años.
111
+
112
+ C:               observado como poco frecuentes en la prevención de acontecimientos aterotrombóticos en pacientes que han sufrido un SCA (tras una intervención coronaria percutánea).
113
+
114
+ \*                             Se aplicó una estrategia selectiva preespecificada para la recopilación de acontecimientos adversos en estudios de fase III seleccionados. La incidencia de reacciones adversas no aumentó y no se identificó ninguna nueva reacción adversa al medicamento tras analizar estos estudios.
115
+
116
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
117
+
118
+ Debido a su mecanismo de acción farmacológica, el uso de Xarelto puede asociarse a un incremento del riesgo de hemorragia oculta o manifiesta en cualquier tejido u órgano que puede dar lugar a una anemia post-hemorrágica. Los signos, síntomas y gravedad (incluido un desenlace mortal) variarán según la localización y el grado o la extensión de la hemorragia, la anemia o ambas (ver sección 4.9 “Tratamiento de la hemorragia”). En los ensayos clínicos se observaron con más frecuencia hemorragias a nivel de mucosas (p. ej., epistaxis, gingival, gastrointestinal, genito-urinaria, incluida hemorragia vaginal anormal o menstrual aumentada) y anemia en los pacientes que recibían rivaroxabán a largo plazo con respecto a los que recibían tratamiento con AVK. Por ello, además de un adecuado seguimiento clínico, las determinaciones de hemoglobina y hematocrito podrían ser útiles para detectar hemorragias ocultas y cuantificar la importancia clínica de la hemorragia manifiesta, cuando se considere apropiado. El riesgo de hemorragia puede estar aumentado en ciertos grupos de pacientes, como por ejemplo, en pacientes con hipertensión arterial grave no controlada y/o en tratamiento concomitante que afecte a la hemostasia (ver sección 4.4 “Riesgo de hemorragia”). El sangrado menstrual puede ser más intenso y/o prolongarse. Las complicaciones hemorrágicas pueden presentarse como debilidad, palidez, mareos, cefalea o tumefacción inexplicada, disnea o shock de causa desconocida. En algunos casos, a consecuencia de la anemia, se han observado síntomas de isquemia cardíaca, como dolor torácico o angina de pecho.
119
+
120
+ Se han notificado complicaciones conocidas, secundarias a hemorragia, como el síndrome compartimental e insuficiencia renal debida a la hipoperfusión, o nefropatía relacionada con anticoagulantes. Por lo tanto, se debe tener en cuenta la posibilidad de hemorragia al evaluar el estado de cualquier paciente anticoagulado.
121
+
122
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
123
+
124
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Apéndice V.](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc)
08475001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,203 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento OLANZAPINA MYLAN 2,5 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG con los principios activos OLANZAPINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad Adultos
3
+
4
+ Las reacciones notificadas mas frecuentemente (observadas en :::: l % de los pacientes) asociadas al uso
5
+
6
+ de olanzapina en ensayos clinicos fueron somnolencia, aumento de peso, eosinofilia, aumento de los niveles de prolactina, colesterol, glucosa y trigliceridos (ver secci6n 4.4), glucosuria, aumento del apetito, mareos, acatisia, parkinsonismo, leucopenia, neutropenia (ver secci6n 4.4), discinesia, hipotensi6n ortostatica, efectos anticolinergicos, aumentos asintomaticos y transitorios de las aminotransferasas hepaticas (ver secci6n 4.4), exantema, astenia, cansancio, fiebre, artralgia, aumento de la fosfatasa alcalina, gamma glutamil transferasa alta, acido urico alto, creatinfosfoquinasa alta y edema.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ La siguiente tabla recoge las reacciones adversas y las exploraciones complementarias observadas durante la experiencia postcomercializaci6n y en los ensayos clinicos. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Los intervalos de frecuencia utilizados son: Muy frecuentes ( l/10), frecuentes ( l/100 a <1/10), poco frecuentes ( l/1.000 a <11100), raras ( l/10.000 a <111.000), muy raras (
11
+
12
+ **frecuentes** **Frecuentes** **Poco frecuentes** **Raras** **Frecuencia**
13
+
14
+ **no** **conocida**
15
+
16
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfatico**
17
+ Eosinofilia
18
+
19
+ Leucopenia10 Neutropenia 10 Tromboci topenia11
20
+ **Trastornos del sistema inmunol6gico**
21
+ I              I Hipersensibilidad11
22
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrici6n**
23
+ Aumento de
24
+
25
+ peso I Niveles de colesterol
26
+
27
+ elevados2•3
28
+
29
+ Niveles de glucosa elevados4
30
+
31
+ Niveles de trigliceridos elevados2•5 Glucosuria Aumento del apetito Aparici6n o
32
+
33
+ exacerbaci6n de diabetes ocasionalmente asociada a cetoacidosis o coma, incluyendo algun caso mortal (ver secci6n 4.4)11 Hipotermia 12
34
+ **Trastornos del sistema nervioso**
35
+ Somnolencia Mareos
36
+
37
+ Acatisia6 Parkinsonismo6 Discinesia6 Convulsiones, en la
38
+
39
+ mayoria de los casos existian antecedentes de convulsiones o factores de riesgo de convulsiones 11
40
+
41
+  
42
+
43
+ Distonia (incluyendo crisis ocul6giras)11 Discinesia tardia11
44
+
45
+  
46
+
47
+ Amnesia9
48
+
49
+  
50
+
51
+ Disartria Tartamudeo11 Sindrome de piernas
52
+
53
+ inquietas 11 Sindrome
54
+
55
+ neuroleptico maligno (ver secci6n 4.4)12 Sintomas de retirada7•12
56
+
57
+ **Trastornos cardiacos**
58
+
59
+ Bradicardia
60
+
61
+ Prolongaci6n de! intervalo QTc (ver secci6n 4.4) Taquicardia
62
+
63
+ ventricular/fibrilaci6n, muerte subita (ver secci6n 4.4)11
64
+ **Trastornos vasculares**
65
+ Hipotensi6n ortostatica Tromboembolismo (incluyendo tromboembolia pulmonary trombosis venosa profunda) (ver
66
+
67
+ secci6n 4.4)
68
+ **Trastornos Respiratorios, Toracicos y Mediastinicos**
69
+ I              I Epistaxis9
70
+ **Trastornos gastrointestinales**
71
+ Efectos anticolinergicos transitorios !eves, incluyendo estrefiimiento y
72
+
73
+ sequedad de boca Distonia abdominal9
74
+
75
+ Hipersecreci6n salival11 Pancreatitis 11
76
+ **Trastornos hepatobiliares**
77
+ Aumentos asintomaticos y transitorios de las aminotransferasas hepaticas (ALT, AST) especialmente al comienzo del tratamiento (ver
78
+
79
+ secci6n 4.4) Hepatitis (incluyendo dafio hepatocelular, colestasico o mixto)11
80
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutaneo**
81
+ Exantema Alopecia Reacciones de fotosensibilidad Sindrome de reacci6n a farmacos con eosinofilia y sintomas sistemicos (DRESS,
82
+
83
+ por SUS
84
+
85
+ siglas en ingles)
86
+ **Trastornos musculoesqueleticos y del tejido conjuntivo**
87
+ I Artralgia9              I              I Rabdomiolisis 11
88
+ **Trastornos renales y urinarios**
89
+ Incontinencia urinaria, retenci6n unnana Dificultad para
90
+
91
+ iniciar la micci6n 11
92
+ **Embarazo, puerperio y enfermedades perinatales**
93
+ Sindrome de
94
+
95
+ abstinencia neonatal al farmaco (ver secci6n 4.6=
96
+
97
+ I **Trastornos del aparato reproductor y de la mama**
98
+
99
+ Disfunci6n erectil en hombres Disminuci6n de la libido en hombres y muJeres Amenorrea Agrandamiento de las mamas Galactorrea en muJeres Ginecomastia o agrandamiento de las mamas en
100
+
101
+ hombres Priapismo12
102
+
103
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administracion**
104
+ Astenia Cansancio Edema
105
+
106
+ Fiebre10
107
+ **Exploraciones complementarias**
108
+ Aumento de los niveles plasmaticos de prolactina8 Aumento de la fosfatasa alcalina10 Niveles elevados de creatinfosfoquinasa11 Gamma glutamil transferasa alta10 Acido urico
109
+
110
+ elevado10 Aumento de la bilirrubina total
111
+
112
+ ****
113
+
114
+ 1 Se observ6 un aumento de peso clinicamente significativo en los niveles basales de todas las categorias de indice de masa corporal (IMC). Despues del tratamiento a corto plazo (duraci6n media de 47 dias), se observ6 de forma muy frecuente (22,2 %) un aumento ?:.7 % del nivel basal del peso corporal, de forma frecuente (4,2 %) un aumento ?:.15 % de] mismo y de forma poco frecuente (0,8 %)
115
+
116
+ ?:.25 %. Se observ6 de forma muy frecuente un aumento ?:.7 %, ?:.15 % y ?:.25 % del nivel basal del peso corporal (64,4 %, 31,7 % y 12,3 %, respectivamente) en pacientes con una exposici6n a largo plazo (al menos 48 semanas).
117
+
118
+ 2 El aumento medio de los valores de lipidos en ayunas (colesterol total, colesterol LDL, y trigliceridos) fue mayor en pacientes sin evidencia de desajustes lipidicos basales.
119
+
120
+ 3 Observados para niveles basales normales en ayunas (<5,17 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:.6,2 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales limites (?:.5,17-<6,2 mmol/1) a niveles elevados (?:.6,2 mmol/1).
121
+
122
+ 4 Observados para niveles basales normales en ayunas (<5,56 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:.7 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de glucosa en ayunas desde niveles basales limites (?:.5,56-<7 mmol/1) a niveles elevados (?:.7 mmol/1).
123
+
124
+ 5 Observados para niveles basales normales en ayunas (<1,69 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:.2,26 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de trigliceridos en ayunas desde niveles basales limites (?:.1,69 mmol/l-<2,26 mmol/1) a niveles elevados (?:.2,26 mmol/1).
125
+
126
+ 6 En ensayos clinicos la incidencia de parkinsonismo y distonia en pacientes tratados con olanzapina fue numericamente mayor pero sin diferencia estadisticamente significativa de la de placebo. Los pacientes tratados con olanzapina presentaron una menor incidencia de parkinsonismo, acatisia y distonia en comparaci6n con dosis correspondientes de haloperidol. En ausencia de informaci6n detallada de antecedentes individuales sobre alteraciones de] movimiento de tipo extrapiramidal, agudas y tardias, en la actualidad no se puede llegar a la conclusion de que olanzapina produzca menos discinesia tardia y/u otros sindromes extrapiramidales tardios.
127
+
128
+ 7 Se han notificado sintomas agudos tales como sudoraci6n, insomnia, temblor, ansiedad, nauseas y v6mitos al interrumpir el tratamiento con olanzapina de forma repentina.
129
+
130
+ 8 En ensayos clinicos de hasta 12 semanas, en aproximadamente un 30 % de los pacientes tratados con olanzapina que presentaron valores basales normales de prolactina, las concentraciones plasmaticas de prolactina excedieron el limite superior de! rango normal. En la mayoria de estos pacientes, las elevaciones fueron moderadas en terminos generales, y se mantuvieron por debajo de dos veces el limite superior de! rango normal.
131
+
132
+ 9 Reacciones adversas identificadas en los ensayos clinicos de la Base de Datos Integrados de Olanzapina
133
+
134
+ 10 Seg(m la evaluaci6n de los valores medidos en los ensayos clinicos de la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
135
+
136
+ 11 Reacciones adversas identificadas a partir de notificaciones espontaneas post comercializaci6n con una frecuencia determinada utilizando la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
137
+
138
+ 12 Reacciones adversas identificadas a partir de informes espostaneos post comercializaci6n con una frecuencia estimada en el limite superior del intervalo de confianza del 95 % utilizando la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
139
+
140
+ Exposici6n a largo plaza (al menos 48 semanas)
141
+
142
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAABARwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4yooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD//Z)
143
+
144
+ La proporci6n de pacientes que presentaron un cambio negativo clinicamente significativo en el aumento de peso o en los niveles de glucosa, colesterol total/LDL/HDL o trigliceridos aument6 con el tiempo. En pacientes adultos que completaron de 9 a 12 meses de tratamiento, la tasa media de aumento de los niveles de glucosa sanguinea disminuy6 despues de aproximadamente 6 meses.
145
+
146
+ Informaci6n adicional en poblaciones especiales
147
+
148
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAABAR0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4yooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD//Z)
149
+
150
+ En ensayos clinicos realizados en pacientes de edad avanzada con demencia, el tratamiento con olanzapina se asoci6 con una mayor incidencia de muertes y reacciones adversas cerebrovasculares en comparaci6n con placebo (ver la secci6n 4.4). Las reacciones adversas muy frecuentes asociadas con el uso de olanzapina en este grupo de pacientes fueron trastornos de la marcha y caidas. Se observaron con frecuencia neumonia, aumento de la temperatura corporal, letargo, eritema, alucinaciones visuales e incontinencia urinaria.
151
+
152
+ En ensayos clinicos realizados en pacientes con psicosis inducida por farmacos (agonistas dopaminergicos) asociada a enfermedad de Parkinson, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatologia parkinsoniana y alucinaciones, y de forma mas frecuente que con placebo.
153
+
154
+ En un ensayo clinico realizado en pacientes que presentaban mania bipolar, el tratamiento combinado con valproato y olanzapina dio lugar a una incidencia de neutropenia de 4,1 %; un posible factor asociado podria ser la presencia de niveles plasmaticos elevados de valproato. La olanzapina administradajunto con litio o valproato dio lugar a una mayor incidencia ( 10 %) de temblor, sequedad de boca, aumento del apetito y aumento de peso. Los trastornos del lenguaje tambien fueron notificados de forma frecuente. Durante el tratamiento con olanzapina en combinaci6n con litio o valproato se produjo un incremento ?.7 % del peso corporal con respecto al nivel basal en el 17,4 % de los pacientes durante la fase aguda del tratamiento (hasta 6 semanas). El tratamiento a largo plaza con olanzapina (hasta 12 meses) para la prevenci6n de las recaidas en pacientes con trastorno bipolar se asoci6 a un incremento ?.7 % de! peso, con respecto al valor basal, en el 39,9 % de los pacientes.
155
+
156
+ Poblaci6n pediatrica
157
+
158
+ El uso de olanzapina no esta indicado para el tratamiento de nifios y adolescentes menores de 18 afios. Aunque no se han realizado ensayos clinicos disefiados para comparar adolescentes y adultos, se han
159
+
160
+ comparado los datos de los ensayos clinicos realizados en adolescentes con los de los ensayos clinicos realizados en adultos.
161
+
162
+ La siguiente tabla resume las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia en pacientes adolescentes (edades comprendidas entre 13 y 17 afios) queen pacientes adultos o reacciones adversas que (micamente se han identificado durante los ensayos clinicos a corto plazo en adolescentes. Parece ser que el aumento de peso clinicamente significativo (?.7 %) ocurre con mayor frecuencia en la poblaci6n adolescente en comparaci6n con adultos con exposiciones comparables. La magnitud del aumento de peso y la proporci6n de pacientes adolescentes para los que dicho aumento fue clinicamente significativo, fueron mayores para la exposici6n a largo plazo (de al menos 24 semanas) que a corto plazo.
163
+
164
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Los intervalos de frecuencia utilizados son: Muy frecuentes (:2:1/10), frecuentes (:2:1/100 a
165
+
166
+ <1/10).
167
+
168
+ **Trastornos del metabolismo y de Ia nutricion**
169
+
170
+ *Muy frecuentes:* Aumento de peso13, niveles de trigliceridos elevados14, aumento del apetito
171
+
172
+ *Frecuentes:* Niveles de colesterol elevados15
173
+
174
+ **Trastornos del sistema nervioso**
175
+
176
+ *Muy frecuentes:* Sedaci6n (incluyendo: hipersomnia, letargia, somnolencia)
177
+ **Trastornos gastrointestinales**
178
+
179
+ *Frecuentes:* Sequedad de boca
180
+ **Trastornos hepatobiliares**
181
+
182
+ *Muy frecuentes:* Aumentos de las aminotransferasas hepaticas (ALT/AST; ver secci6n 4.4.)
183
+ **Exploraciones complementarias**
184
+
185
+ *Muy frecuentes:* Disminuci6n de la bilirrubina total, elevaci6n de la GGT, aumento de los niveles plasmaticos de prolactina16
186
+
187
+ 13 Despues del tratamiento a corto plazo (duraci6n media de 22 dias), se observ6 de forma muy frecuente (40,6 %) un aumento de! peso corporal :2:7 % con respecto al valor basal de! peso corporal, de forma frecuente (7,1 %) un aumento ?.15 % de! mismo y de forma frecuente (2,5 %) un aumento
188
+
189
+ ?.25 %. Con una exposici6n a largo plazo (de al menos 24 semanas), el 89,4 % presentaron una ganancia ?.7 %, el 55,3 % presentaron una ganancia ?.15 % y el 29,1 % presentaron una ganancia
190
+
191
+ ?.25 % de! nivel basal de! peso corporal.
192
+
193
+ 14 Observados para niveles basales normales en ayunas (<1,016 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?.1,467 mmol/1) y cambios en los niveles de trigliceridos en ayunas desde niveles basales limites (?.1,016 mmol/l-<1,467 mmol/1) a niveles elevados (?.1,467 mmol/1)
194
+
195
+ 15 Se observaron de forma muy frecuente cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales nonnales (<4,39 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (>5,17 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales limites
196
+
197
+ (?.4,39-<5,l 7 mmol/1) a niveles elevados (?.5,17 mmol/1).
198
+
199
+ 16 El aumento de los niveles plasmaticos de prolactina fue notificado en el 47,4 % de los pacientes adolescentes.
200
+
201
+ Notificaci6n de sospechas de reacciones adversas
202
+
203
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorizaci6n. Ello permite una supervision continuada de la relaci6n beneficio/riesgo de! medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a traves del sistema nacional de notificaci6n incluido en el Apendice V.
08475015.txt ADDED
@@ -0,0 +1,203 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento OLANZAPINA MYLAN 7,5 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG con los principios activos OLANZAPINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad Adultos
3
+
4
+ Las reacciones notificadas mas frecuentemente (observadas en :::: l % de los pacientes) asociadas al uso
5
+
6
+ de olanzapina en ensayos clinicos fueron somnolencia, aumento de peso, eosinofilia, aumento de los niveles de prolactina, colesterol, glucosa y trigliceridos (ver secci6n 4.4), glucosuria, aumento del apetito, mareos, acatisia, parkinsonismo, leucopenia, neutropenia (ver secci6n 4.4), discinesia, hipotensi6n ortostatica, efectos anticolinergicos, aumentos asintomaticos y transitorios de las aminotransferasas hepaticas (ver secci6n 4.4), exantema, astenia, cansancio, fiebre, artralgia, aumento de la fosfatasa alcalina, gamma glutamil transferasa alta, acido urico alto, creatinfosfoquinasa alta y edema.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ La siguiente tabla recoge las reacciones adversas y las exploraciones complementarias observadas durante la experiencia postcomercializaci6n y en los ensayos clinicos. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Los intervalos de frecuencia utilizados son: Muy frecuentes ( l/10), frecuentes ( l/100 a <1/10), poco frecuentes ( l/1.000 a <11100), raras ( l/10.000 a <111.000), muy raras (
11
+
12
+ **frecuentes** **Frecuentes** **Poco frecuentes** **Raras** **Frecuencia**
13
+
14
+ **no** **conocida**
15
+
16
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfatico**
17
+ Eosinofilia
18
+
19
+ Leucopenia10 Neutropenia 10 Tromboci topenia11
20
+ **Trastornos del sistema inmunol6gico**
21
+ I              I Hipersensibilidad11
22
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrici6n**
23
+ Aumento de
24
+
25
+ peso I Niveles de colesterol
26
+
27
+ elevados2•3
28
+
29
+ Niveles de glucosa elevados4
30
+
31
+ Niveles de trigliceridos elevados2•5 Glucosuria Aumento del apetito Aparici6n o
32
+
33
+ exacerbaci6n de diabetes ocasionalmente asociada a cetoacidosis o coma, incluyendo algun caso mortal (ver secci6n 4.4)11 Hipotermia 12
34
+ **Trastornos del sistema nervioso**
35
+ Somnolencia Mareos
36
+
37
+ Acatisia6 Parkinsonismo6 Discinesia6 Convulsiones, en la
38
+
39
+ mayoria de los casos existian antecedentes de convulsiones o factores de riesgo de convulsiones 11
40
+
41
+  
42
+
43
+ Distonia (incluyendo crisis ocul6giras)11 Discinesia tardia11
44
+
45
+  
46
+
47
+ Amnesia9
48
+
49
+  
50
+
51
+ Disartria Tartamudeo11 Sindrome de piernas
52
+
53
+ inquietas 11 Sindrome
54
+
55
+ neuroleptico maligno (ver secci6n 4.4)12 Sintomas de retirada7•12
56
+
57
+ **Trastornos cardiacos**
58
+
59
+ Bradicardia
60
+
61
+ Prolongaci6n de! intervalo QTc (ver secci6n 4.4) Taquicardia
62
+
63
+ ventricular/fibrilaci6n, muerte subita (ver secci6n 4.4)11
64
+ **Trastornos vasculares**
65
+ Hipotensi6n ortostatica Tromboembolismo (incluyendo tromboembolia pulmonary trombosis venosa profunda) (ver
66
+
67
+ secci6n 4.4)
68
+ **Trastornos Respiratorios, Toracicos y Mediastinicos**
69
+ I              I Epistaxis9
70
+ **Trastornos gastrointestinales**
71
+ Efectos anticolinergicos transitorios !eves, incluyendo estrefiimiento y
72
+
73
+ sequedad de boca Distonia abdominal9
74
+
75
+ Hipersecreci6n salival11 Pancreatitis 11
76
+ **Trastornos hepatobiliares**
77
+ Aumentos asintomaticos y transitorios de las aminotransferasas hepaticas (ALT, AST) especialmente al comienzo del tratamiento (ver
78
+
79
+ secci6n 4.4) Hepatitis (incluyendo dafio hepatocelular, colestasico o mixto)11
80
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutaneo**
81
+ Exantema Alopecia Reacciones de fotosensibilidad Sindrome de reacci6n a farmacos con eosinofilia y sintomas sistemicos (DRESS,
82
+
83
+ por SUS
84
+
85
+ siglas en ingles)
86
+ **Trastornos musculoesqueleticos y del tejido conjuntivo**
87
+ I Artralgia9              I              I Rabdomiolisis 11
88
+ **Trastornos renales y urinarios**
89
+ Incontinencia urinaria, retenci6n unnana Dificultad para
90
+
91
+ iniciar la micci6n 11
92
+ **Embarazo, puerperio y enfermedades perinatales**
93
+ Sindrome de
94
+
95
+ abstinencia neonatal al farmaco (ver secci6n 4.6=
96
+
97
+ I **Trastornos del aparato reproductor y de la mama**
98
+
99
+ Disfunci6n erectil en hombres Disminuci6n de la libido en hombres y muJeres Amenorrea Agrandamiento de las mamas Galactorrea en muJeres Ginecomastia o agrandamiento de las mamas en
100
+
101
+ hombres Priapismo12
102
+
103
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administracion**
104
+ Astenia Cansancio Edema
105
+
106
+ Fiebre10
107
+ **Exploraciones complementarias**
108
+ Aumento de los niveles plasmaticos de prolactina8 Aumento de la fosfatasa alcalina10 Niveles elevados de creatinfosfoquinasa11 Gamma glutamil transferasa alta10 Acido urico
109
+
110
+ elevado10 Aumento de la bilirrubina total
111
+
112
+ ****
113
+
114
+ 1 Se observ6 un aumento de peso clinicamente significativo en los niveles basales de todas las categorias de indice de masa corporal (IMC). Despues del tratamiento a corto plazo (duraci6n media de 47 dias), se observ6 de forma muy frecuente (22,2 %) un aumento ?:.7 % del nivel basal del peso corporal, de forma frecuente (4,2 %) un aumento ?:.15 % de] mismo y de forma poco frecuente (0,8 %)
115
+
116
+ ?:.25 %. Se observ6 de forma muy frecuente un aumento ?:.7 %, ?:.15 % y ?:.25 % del nivel basal del peso corporal (64,4 %, 31,7 % y 12,3 %, respectivamente) en pacientes con una exposici6n a largo plazo (al menos 48 semanas).
117
+
118
+ 2 El aumento medio de los valores de lipidos en ayunas (colesterol total, colesterol LDL, y trigliceridos) fue mayor en pacientes sin evidencia de desajustes lipidicos basales.
119
+
120
+ 3 Observados para niveles basales normales en ayunas (<5,17 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:.6,2 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales limites (?:.5,17-<6,2 mmol/1) a niveles elevados (?:.6,2 mmol/1).
121
+
122
+ 4 Observados para niveles basales normales en ayunas (<5,56 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:.7 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de glucosa en ayunas desde niveles basales limites (?:.5,56-<7 mmol/1) a niveles elevados (?:.7 mmol/1).
123
+
124
+ 5 Observados para niveles basales normales en ayunas (<1,69 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:.2,26 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de trigliceridos en ayunas desde niveles basales limites (?:.1,69 mmol/l-<2,26 mmol/1) a niveles elevados (?:.2,26 mmol/1).
125
+
126
+ 6 En ensayos clinicos la incidencia de parkinsonismo y distonia en pacientes tratados con olanzapina fue numericamente mayor pero sin diferencia estadisticamente significativa de la de placebo. Los pacientes tratados con olanzapina presentaron una menor incidencia de parkinsonismo, acatisia y distonia en comparaci6n con dosis correspondientes de haloperidol. En ausencia de informaci6n detallada de antecedentes individuales sobre alteraciones de] movimiento de tipo extrapiramidal, agudas y tardias, en la actualidad no se puede llegar a la conclusion de que olanzapina produzca menos discinesia tardia y/u otros sindromes extrapiramidales tardios.
127
+
128
+ 7 Se han notificado sintomas agudos tales como sudoraci6n, insomnia, temblor, ansiedad, nauseas y v6mitos al interrumpir el tratamiento con olanzapina de forma repentina.
129
+
130
+ 8 En ensayos clinicos de hasta 12 semanas, en aproximadamente un 30 % de los pacientes tratados con olanzapina que presentaron valores basales normales de prolactina, las concentraciones plasmaticas de prolactina excedieron el limite superior de! rango normal. En la mayoria de estos pacientes, las elevaciones fueron moderadas en terminos generales, y se mantuvieron por debajo de dos veces el limite superior de! rango normal.
131
+
132
+ 9 Reacciones adversas identificadas en los ensayos clinicos de la Base de Datos Integrados de Olanzapina
133
+
134
+ 10 Seg(m la evaluaci6n de los valores medidos en los ensayos clinicos de la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
135
+
136
+ 11 Reacciones adversas identificadas a partir de notificaciones espontaneas post comercializaci6n con una frecuencia determinada utilizando la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
137
+
138
+ 12 Reacciones adversas identificadas a partir de informes espostaneos post comercializaci6n con una frecuencia estimada en el limite superior del intervalo de confianza del 95 % utilizando la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
139
+
140
+ Exposici6n a largo plaza (al menos 48 semanas)
141
+
142
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAABARwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4yooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD//Z)
143
+
144
+ La proporci6n de pacientes que presentaron un cambio negativo clinicamente significativo en el aumento de peso o en los niveles de glucosa, colesterol total/LDL/HDL o trigliceridos aument6 con el tiempo. En pacientes adultos que completaron de 9 a 12 meses de tratamiento, la tasa media de aumento de los niveles de glucosa sanguinea disminuy6 despues de aproximadamente 6 meses.
145
+
146
+ Informaci6n adicional en poblaciones especiales
147
+
148
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAABAR0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4yooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD//Z)
149
+
150
+ En ensayos clinicos realizados en pacientes de edad avanzada con demencia, el tratamiento con olanzapina se asoci6 con una mayor incidencia de muertes y reacciones adversas cerebrovasculares en comparaci6n con placebo (ver la secci6n 4.4). Las reacciones adversas muy frecuentes asociadas con el uso de olanzapina en este grupo de pacientes fueron trastornos de la marcha y caidas. Se observaron con frecuencia neumonia, aumento de la temperatura corporal, letargo, eritema, alucinaciones visuales e incontinencia urinaria.
151
+
152
+ En ensayos clinicos realizados en pacientes con psicosis inducida por farmacos (agonistas dopaminergicos) asociada a enfermedad de Parkinson, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatologia parkinsoniana y alucinaciones, y de forma mas frecuente que con placebo.
153
+
154
+ En un ensayo clinico realizado en pacientes que presentaban mania bipolar, el tratamiento combinado con valproato y olanzapina dio lugar a una incidencia de neutropenia de 4,1 %; un posible factor asociado podria ser la presencia de niveles plasmaticos elevados de valproato. La olanzapina administradajunto con litio o valproato dio lugar a una mayor incidencia ( 10 %) de temblor, sequedad de boca, aumento del apetito y aumento de peso. Los trastornos del lenguaje tambien fueron notificados de forma frecuente. Durante el tratamiento con olanzapina en combinaci6n con litio o valproato se produjo un incremento ?.7 % del peso corporal con respecto al nivel basal en el 17,4 % de los pacientes durante la fase aguda del tratamiento (hasta 6 semanas). El tratamiento a largo plaza con olanzapina (hasta 12 meses) para la prevenci6n de las recaidas en pacientes con trastorno bipolar se asoci6 a un incremento ?.7 % de! peso, con respecto al valor basal, en el 39,9 % de los pacientes.
155
+
156
+ Poblaci6n pediatrica
157
+
158
+ El uso de olanzapina no esta indicado para el tratamiento de nifios y adolescentes menores de 18 afios. Aunque no se han realizado ensayos clinicos disefiados para comparar adolescentes y adultos, se han
159
+
160
+ comparado los datos de los ensayos clinicos realizados en adolescentes con los de los ensayos clinicos realizados en adultos.
161
+
162
+ La siguiente tabla resume las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia en pacientes adolescentes (edades comprendidas entre 13 y 17 afios) queen pacientes adultos o reacciones adversas que (micamente se han identificado durante los ensayos clinicos a corto plazo en adolescentes. Parece ser que el aumento de peso clinicamente significativo (?.7 %) ocurre con mayor frecuencia en la poblaci6n adolescente en comparaci6n con adultos con exposiciones comparables. La magnitud del aumento de peso y la proporci6n de pacientes adolescentes para los que dicho aumento fue clinicamente significativo, fueron mayores para la exposici6n a largo plazo (de al menos 24 semanas) que a corto plazo.
163
+
164
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Los intervalos de frecuencia utilizados son: Muy frecuentes (:2:1/10), frecuentes (:2:1/100 a
165
+
166
+ <1/10).
167
+
168
+ **Trastornos del metabolismo y de Ia nutricion**
169
+
170
+ *Muy frecuentes:* Aumento de peso13, niveles de trigliceridos elevados14, aumento del apetito
171
+
172
+ *Frecuentes:* Niveles de colesterol elevados15
173
+
174
+ **Trastornos del sistema nervioso**
175
+
176
+ *Muy frecuentes:* Sedaci6n (incluyendo: hipersomnia, letargia, somnolencia)
177
+ **Trastornos gastrointestinales**
178
+
179
+ *Frecuentes:* Sequedad de boca
180
+ **Trastornos hepatobiliares**
181
+
182
+ *Muy frecuentes:* Aumentos de las aminotransferasas hepaticas (ALT/AST; ver secci6n 4.4.)
183
+ **Exploraciones complementarias**
184
+
185
+ *Muy frecuentes:* Disminuci6n de la bilirrubina total, elevaci6n de la GGT, aumento de los niveles plasmaticos de prolactina16
186
+
187
+ 13 Despues del tratamiento a corto plazo (duraci6n media de 22 dias), se observ6 de forma muy frecuente (40,6 %) un aumento de! peso corporal :2:7 % con respecto al valor basal de! peso corporal, de forma frecuente (7,1 %) un aumento ?.15 % de! mismo y de forma frecuente (2,5 %) un aumento
188
+
189
+ ?.25 %. Con una exposici6n a largo plazo (de al menos 24 semanas), el 89,4 % presentaron una ganancia ?.7 %, el 55,3 % presentaron una ganancia ?.15 % y el 29,1 % presentaron una ganancia
190
+
191
+ ?.25 % de! nivel basal de! peso corporal.
192
+
193
+ 14 Observados para niveles basales normales en ayunas (<1,016 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?.1,467 mmol/1) y cambios en los niveles de trigliceridos en ayunas desde niveles basales limites (?.1,016 mmol/l-<1,467 mmol/1) a niveles elevados (?.1,467 mmol/1)
194
+
195
+ 15 Se observaron de forma muy frecuente cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales nonnales (<4,39 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (>5,17 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales limites
196
+
197
+ (?.4,39-<5,l 7 mmol/1) a niveles elevados (?.5,17 mmol/1).
198
+
199
+ 16 El aumento de los niveles plasmaticos de prolactina fue notificado en el 47,4 % de los pacientes adolescentes.
200
+
201
+ Notificaci6n de sospechas de reacciones adversas
202
+
203
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorizaci6n. Ello permite una supervision continuada de la relaci6n beneficio/riesgo de! medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a traves del sistema nacional de notificaci6n incluido en el Apendice V.
08479003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,201 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento ZYPADHERA 405 mg POLVO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE DE LIBERACION PROLONGADA con los principios activos OLANZAPINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ ****
3
+
4
+ Resumen del perfil de seguridad
5
+
6
+ *Reacciones adversas observadas con olanzapina pamoato*
7
+
8
+ Se han notificado reacciones de síndrome de post-inyección provocados por ZYPADHERA que han llevado a síntomas indicativos de sobredosis de olanzapina (ver secciones 4.2 y 4.4). Los signos y síntomas clínicos incluyeron síntomas de sedación (que oscilaron entre una sedación leve en cuanto a gravedad y coma) y/o delirium (incluyendo confusión, desorientación, agitación, ansiedad y otras alteraciones cognitivas). Entre otros síntomas detectados se incluyeron síntomas extrapiramidales, disartria, ataxia, agresión, mareos, debilidad, hipertensión o posibles convulsiones.
9
+
10
+ Otras reacciones adversas observadas en pacientes tratados con ZYPADHERA fueron parecidas a las que se observan con olanzapina oral. En ensayos clínicos con ZYPADHERA, la única reacción adversa notificada con significación estadística y en un porcentaje mayor en el grupo ZYPADHERA que en el grupo placebo fue la sedación (ZYPADHERA 8,2%; placebo 2,0%). Se notificó sedación en un 4,7% de todos los pacientes tratados con ZYPADHERA.
11
+
12
+ En ensayos clínicos con ZYPADHERA, la incidencia de reacciones adversas relacionadas con el lugar de la inyección fue aproximadamente del 8%. La reacción adversa más frecuentemente notificada relacionada con el lugar de la inyección fue dolor (5%); otras reacciones adversas notificadas fueron (en frecuencia descendente): reacciones de tipo nodular, reacciones de tipo eritema, reacciones no específicas del lugar de inyección, irritación, reacciones tipo edema, hematomas, hemorragia y anestesia. Estas reacciones adversas se produjeron en aproximadamente de un 0,1 a 1,1% de los pacientes.
13
+
14
+ Durante una revisión de los datos de seguridad de ensayos clínicos y de notificaciones espontáneas post comercialización, los abscesos en el lugar de la inyección fueron notificados raramente G1/10.000 a< 1/1.000).
15
+
16
+ *Reacciones adversas observadas con olanzapina*
17
+
18
+ Los efectos adversos detallados a continuación se observaron después de la administración de olanzapina.
19
+
20
+ Adultos
21
+
22
+ Las reacciones adversas notificadas con más frecuencia (observadas en :::0:1% de los pacientes) asociadas al uso de olanzapina en ensayos clínicos fueron somnolencia, aumento de peso, eosinofilia, niveles elevados de prolactina, colesterol, glucosa y triglicéridos (ver sección 4.4), glucosuria, aumento del apetito, mareo, acatisia, parkinsonismo, leucopenia, neutropenia (ver sección 4.4), discinesia, hipotensión ortostática, efectos anticolinérgicos, elevación asintomática y transitoria de las aminotransferasas hepáticas (ver sección 4.4), erupción cutánea, astenia, cansancio, fiebre, artralgia, aumento de la fosfatasa alcalina, gamma glutamil transferasa alta, ácido úrico alto, creatinfosfoquinasa alta y edema.
23
+
24
+ Tabla de reacciones adversas
25
+
26
+ La siguiente tabla detalla las reacciones adversas y las investigaciones de laboratorio observadas en notificaciones espontáneas y en los ensayos clínicos. Las reacciones adversas se enumeran en orden descendiente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Los intervalos de frecuencia se definen de la siguiente forma: Muy frecuentes (2 1/10), frecuentes (2: 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (2 1/1.000 a < 1/100), raras (2:1/10.000 a < 1/1.000), muy raras (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
27
+
28
+ **Muy frecuentes** **I** **Frecuentes** **I** **Poco frecuentes** 1 **Raras** **Frecuencia no conocida**
29
+
30
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
31
+ Eosinofilia Leucopenia'º
32
+
33
+ Neutropenia10 Trombocitopenia11
34
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
35
+ 1 1 Hipersensibilidad' 1
36
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
37
+ Aumento de peso1 Niveles elevados de cole sterol2 3
38
+
39
+ •
40
+
41
+ Niveles elevados de glucosa4 Niveles elevados de triglic érid os2•5 Glucosuria Aumento del
42
+
43
+ apetito Aparición o exacerbación de diabetes ocasionalmente asociada a cetoacidosis o coma, incluyendo algún caso mortal (ver
44
+
45
+ sección 4.4) 11 Hipotermia12
46
+ **Trastornos del sistema nervioso**
47
+ Somnolencia Mareo Acatisia6 Parkinsonismo6 Discine sia 6 Convulsiones, en la mayoría de los casos existían antecedentes de convulsiones o factores de riesgo de convulsiones 11 Distonía (incluyendo crisis oculógiras)11 Discinesia tardía11 Amnesia 9
48
+
49
+ Disartria Tartamudeo' 1
50
+
51
+ Síndrome de piernas inquietas 11 Síndrome neuroléptico maligno (ver sección 4.4)12 Síntomas de
52
+
53
+ abstinencia7 12
54
+
55
+ •
56
+ **Trastornos cardíacos**
57
+ Bradicardia Prolongación del intervalo QTc (ver
58
+
59
+ sección 4.4) Taquicardia/fibrila­ ción ventricular, muerte súbita (ver sección 4.4) 11
60
+ **Trastornos vasculares**
61
+ Hipotensión ortostática10 Tromboembolismo (incluidos
62
+
63
+ tromboembolia pulmonar y
64
+ trombosis venosa profunda) (ver
65
+
66
+ sección 4.4)
67
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
68
+ 1 9
69
+
70
+ 1 Epistaxis
71
+ **Trastornos gastrointestinales**
72
+ Efectos anticolinérgicos leves y transitorios incluido estreñimiento y
73
+
74
+ sequedad de boca Distensión abdominal9 Hipersecreción saliv al11 Pancreatitis11
75
+ **Trastornos hepatobiliares**
76
+ Aumentos asintomáticos y transitorios de las aminotransferasas hepáticas (ALT, AST),
77
+
78
+ especialmente al comienzo del tratamiento (ver
79
+
80
+ sección 4.4) Hepatitis (incluido el daño hepatocelular, colestásico o mixto) 11
81
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
82
+ Erupción cutánea Reacción de fotosensibilidad Alopecia Reacción a fármaco con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS por sus siglas en
83
+
84
+ inglés)
85
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
86
+ 9
87
+
88
+ 1 Artralgia 1 1 Rabdomiolisis 11
89
+ **Trastornos renales y urinarios**
90
+ Incontinencia unnana
91
+
92
+ Retención urinaria Dificultad para
93
+
94
+ iniciar la micción' 1
95
+ **Embarazo, puerperio y enfermedades perinatales**
96
+ Síndrome de abstinencia neonatal (ver
97
+
98
+ sección 4.6)
99
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama**
100
+ Disfunción eréctil en hombres Disminución de la libido en hombres y mujeres Amenorrea Agrandamiento de las mamas Galactorrea en mujeres Ginecomastia o agrandamiento de las
101
+
102
+ mamas en hombres Priapismo12
103
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
104
+ Astenia Cansancio Edema Fiebre'º
105
+
106
+ Dolor en el lugar
107
+
108
+ de la inyección Abscesos en el lugar de la inyección
109
+ **Exploraciones complementarias**
110
+ Niveles elevados Aumento de la Aumento de
111
+ de prolactina en
112
+
113
+ plasma8 fosfatasa
114
+
115
+ alcalina10 bilirrubina total
116
+ Niveles elevados
117
+ de creatinfosfoquinas a"
118
+
119
+ Gamma glutamil
120
+ transferasa alta'º
121
+ Ácido úrico
122
+ elevado 10
123
+
124
+ 1 Se observó un aumento de peso clínicamente significativo en los niveles basales de todas las categorías de Índice de Masa Corporal (IMC). Después del tratamiento a corto plazo (duración media de 47 días), se observó de forma muy frecuente (22,2%) un aumento ?:.7% del nivel basal del peso corporal, de forma frecuente (4,2%) un aumento ?:.15% del mismo y de forma poco frecuente (0,8%) 25%. Se observó de forma muy frecuente una ganancia *?:.* 7 %, *?:.* 15 % y *?:.* 25 % del nivel basal del peso corporal (64,4%, 31,7% y 12,3% respectivamente) con la exposición a largo plazo (al menos 48 semanas).
125
+
126
+ 2 Los aumentos medios de los valores de lípidos en ayunas (colesterol total, colesterol LDL, y triglicéridos) fueron mayores en pacientes sin evidencia de desajustes lipídicos basales.
127
+
128
+ 3 Observados para niveles basales normales en ayunas (< 5,17 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:. 6,2 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales límites (?:. 5 ,17 - < 6,2 mmol/1) a niveles elevados (?:. 6,2 mrnol/1).
129
+
130
+ 4 Observados para niveles basales normales en ayunas (< 5,56 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (?:. 7 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de glucosa en ayunas desde niveles basales límites (?:. 5 ,56 - < 7 mrnol/1) a niveles elevados (?:. 7 mrnol/1).
131
+
132
+ 5 Observados para niveles basales normales en ayunas (< 1,69 mrnol/1) que aumentaron a niveles elevados(?:. 2,26 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de triglicéridos en ayunas desde niveles basales límites(?:. 1,69 mrnol/1- < 2,26 mrnol/1) a niveles elevados(?:. 2,26 mrnol/1).
133
+
134
+ 6 En ensayos clínic os, la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placebo. Los pacientes tratados con olanzapina presentaron una menor incidencia de parkinsonismo, acatisia y distonía en comparación con dosis correspondientes de haloperidol. En ausencia de información detallada de antecedentes individuales sobre alteraciones del movimiento de tipo extrapiramidal, agudas y tardías, en la actualidad no se puede llegar a la conclusión de que olanzapina produzca menos discinesia tardía y/u otros síndromes extrapiramidales tardíos.
135
+
136
+ 7 Se han notificado síntomas agudos tales como sudoración, insomnio, temblor, ansiedad, náuseas o vómitos al interrumpir el tratamiento con olanzapina repentinamente.
137
+
138
+ 8 En ensayos clínicos de hasta 12 semanas, en aproximadamente un 30% de los pacientes tratados con olanzapina que presentaron valores basales normales de prolactina, las concentraciones plasmáticas de prolactina excedieron el límite superior del rango normal. En la mayoría de estos pacientes, las elevaciones fueron moderadas en términos generales, y se mantuvieron por debajo de dos veces el límite superior del rango normal.
139
+
140
+ 9 Reacciones adversas identificadas en los ensayos clínicos de la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
141
+
142
+ 10 Según la evaluación de los valores medidos en los ensayos clínicos de la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
143
+
144
+ ''Reacciones adversas identificadas a partir de notificaciones espontáneas post comercialización con una frecuencia determinada utilizando la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
145
+
146
+ 12 Reacciones adversas identificadas a partir de informes espontáneos post comercialización con una frecuencia estimada en el límite superior del intervalo de confianza del 95% utilizando la Base de Datos Integrados de Olanzapina.
147
+
148
+ Exposición a largo plazo (de al menos 48 semanas)
149
+
150
+ La proporción de pacientes que presentaron cambios adversos, clínicamente significativos en ganancia de peso, glucosa, colesterol total/LDL/HDL o aumento de triglicéridos se incrementó con el tiempo.
151
+
152
+ En pacientes adultos que completaron de 9 a 12 meses de tratamiento , la velocidad de incremento de la glucosa media en sangre se enlenteció después de aproximadamente 6 meses.
153
+
154
+ Información adicional para poblaciones especiales
155
+
156
+ En ensayos clínicos realizados en pacientes de edad avanzada que presentan demencia, el tratamiento con olanzapina estuvo asociado con una mayor incidencia de muertes y reacciones adversas cerebrovasculares comparada con placebo (ver también sección 4.4). Las reacciones adversas muy frecuentes asociadas con el uso de olanzapina en este grupo de pacientes fueron trastornos de la marcha y caídas. Se observaron con frecuencia neumonía, aumento de la temperatura corporal, letargo, eritema, alucinaciones visuales e incontinencia urinaria.
157
+
158
+ En los ensayos clínicos realizados en pacientes con psicosis inducida por fármacos (agonistas dopaminérgicos) asociados con la enfermedad de Parkinson, se ha notificado con mucha frecuencia un empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo.
159
+
160
+ En **un** ensayo clínico realizado con pacientes que presentan manía bipolar, la terapia combinada de valproato con olanzapina dio lugar a una incidencia de neutropenia de 4,1%; los niveles plasmáticos elevados de valproato podrían ser un factor potencialmente tributario. La olanzapina administrada con litio o valproato dio lugar a unos niveles aumentados (2:10%) de temblor, sequedad de boca, aumento del apetito y aumento de peso. Los trastornos del lenguaje también fueron notificados con frecuencia. Durante el tratamiento con olanzapina en combinación con litio o divalproex (asociación de ácido valproico y valproato sódico) se produjo un incremento ::::7% del peso corporal en el 17,4% de los pacientes, desde el momento basal, durante la fase aguda del tratamiento (hasta 6 semanas). El tratamiento a largo plazo con olanzapina (hasta 12 meses) para la prevención de las recaídas en pacientes con trastorno bipolar se asoció a un incremento de ::::7% del peso, desde el valor basal, en el 39,9% de los pacientes.
161
+
162
+ Población pediátrica
163
+
164
+ El uso de olanzapina no está indicado para el tratamiento de niños y adolescentes menores de 18 años. Aunque no se han realizado ensayos clínicos diseñados para comparar adolescentes y adultos, se han comparado los datos de los ensayos clínicos realizados en adolescentes con los de los ensayos clínicos realizados en adultos.
165
+
166
+ La siguiente tabla resume las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia en pacientes adolescentes (edades comprendidas entre 13 y 17 años) que en pacientes adultos o reacciones adversas que únicamente se han identificado durante los ensayos clínicos en adolescentes. Parece ser que el aumento de peso clínicamente significativo (27%) se produce con mayor frecuencia en la población adolescente que en los adultos con exposiciones comparables. La magnitud de ganancia de peso y la proporción de pacientes adolescentes que presentaron un aumento de peso clínicamente significa tivo, fue mayor con exposiciones a largo plazo (de al menos de 24 semanas), que con exposiciones a corto plazo.
167
+
168
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia. Los intervalos de frecuencia utilizados son: Muy frecuentes (2: 1/10), frecuentes (2: 1/100 a
169
+
170
+ < 1/10).
171
+
172
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
173
+
174
+ *Muy frecuentes:* Aumento de peso13, niveles de triglicéridos elevados14, aumento del apetito
175
+
176
+ *Frecuentes:* Niveles de colesterol elevados15
177
+
178
+ **Trastornos del sistema nervioso**
179
+
180
+ *Muy frecuentes:* Sedación (incluyendo: hipersomnia, letargia, somnolencia)
181
+ **Trastornos gastrointestinales**
182
+
183
+ *Frecuentes:* Sequedad de boca
184
+ **Trastornos hepatobiliares**
185
+
186
+ *Muy frecuentes:* Aumento de las aminotransferasas hepáticas (ALT/AST; ver sección 4.4.)
187
+ **Exploraciones complementarias**
188
+
189
+ *Muy fi·ecuentes:* Disminución de la bilirrubina total, elevación de la GGT, aumento de los niveles plasmáticos de prolactina 16
190
+
191
+ 13 Después del tratamiento a corto plazo (duración media de 22 días), se observó de forma muy frecuente (40,6%) un aumento del peso corporal '?.7% con respecto al valor basal del peso corporal (kg), de forma frecuente (7,1%) un aumento 2:15% del mismo y de forma frecuente (2,5%) un aumento 2:25%. Con una exposición a largo plazo (al menos de 24 semanas), el 89,4% presentaron una ganancia 2:7%, el 55,3% presentaron una ganancia 2:15% y el 29,1% presentaron una ganancia 2:25% del nivel basal del peso corporal.
192
+
193
+ 14 Observados para niveles basales normales en ayunas (<1,016 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (21,467 mmol/1) y cambios en los niveles de triglicéridos en ayunas desde niveles basales límites (21,016 mmol/1- <1,467 mmol/1) a niveles elevados (21,467 mmol/1)
194
+
195
+ 15 Se observaron de forma frecuente cambios en los niveles de colesterol total en ayunas desde niveles basales normales (<4,39 mmol/1) que aumentaron a niveles elevados (2:5,17 mmol/1). Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol total en ayunas desde niveles basales límites (2:4,39 - <5,17 mmol/1) a niveles elevados (2:5,17 mmol/1).
196
+
197
+ 16 El aumento de los niveles plasmáticos de prolactina fue notificado en el 47,4% de los pacientes adolescentes.
198
+
199
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
200
+
201
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
08504002.txt ADDED
@@ -0,0 +1,53 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento FIRMAGON 120 mg POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCION INYECTABLE con los principios activos DEGARELIX ACETATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Las reacciones adversas que aparecieron más frecuentemente durante el tratamiento con degarelix durante el ensayo confirmatorio de fase III (N=409) se debieron a los efectos fisiológicos derivados de la supresión de la testosterona, incluyendo sofocos y aumento de peso (registrado, respectivamente, en un 25% y un 7%, de los pacientes que recibieron tratamiento durante un año), o reacciones locales en el lugar de inyección. Se han notificado escalofríos transitorios, fiebre o síndrome pseudogripal que aparecieron horas después de la administración (en un 3%, 2% y 1% de los pacientes, respectivamente).
5
+
6
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración.
7
+
8
+ Las reacciones adversas en el lugar de inyección fueron fundamentalmente dolor y eritema, notificadas en un 28% y un 17% de los pacientes, respectivamente; de forma menos frecuente se notificaron edema (6%), induración (4%) y nódulos (3%). Estas reacciones ocurrieron principalmente tras la administración de la dosis de inicio, mientras que para el tratamiento de mantenimiento con la dosis de 80 mg, la incidencia de estas reacciones por cada 100 inyecciones fue de 3 para dolor y <1 para eritema, edema, nódulo e induración. Dichas reacciones adversas fueron en su mayoría transitorias, de intensidad leve a moderada y que produjeron muy pocos abandonos (<1%).  Se notificaron muy raramente reacciones adversas graves en el lugar de inyección tales como infección en el lugar de inyección, absceso en el lugar de inyección o necrosis en el lugar de inyección que necesitaron de tratamiento quirúrgico o drenaje.
9
+
10
+ Tabla de reacciones adversas
11
+
12
+ La frecuencia de las reacciones adversas se enumeran a continuación utilizando la siguiente convención: muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000), y muy raras (<1/10.000). Se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia
13
+
14
+ Tabla 1: Frecuencia de aparición de las reacciones adversas comunicadas en 1.259 pacientes tratados de un total de 1.781 pacientes al año (ensayos fase II y III) y de los informes post comercialización.
15
+
16
+ Clasificación de órganos del sistema MedDRA (SOC) Muy frecuentes Frecuentes Poco frecuentes Raras
17
+
18
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Anemia\* Fiebre neutropénica
19
+ Trastornos del sistema inmunológico Hipersensibilidad Reacciones anafilácticas
20
+ Trastornos del metabolismo y de la nutrición Aumento de peso\* Hiperglucemia/Diabetes mellitus, aumento del colesterol, pérdida de peso, disminución del apetito, cambios en la calcemia
21
+ Trastornos psiquiátricos Insomnio Depresión, disminución del deseo sexual\*
22
+ Trastornos del sistema nervioso Mareos, cefaleas Deterioro mental, hipoestesia
23
+ Trastornos oculares Visión borrosa
24
+ Trastornos cardiacos Arritmia cardiaca (incluyendo fibrilación auricular), palpitaciones,
25
+
26
+ Prolongación del intervalo QT\* (ver secciones 4.4 y 4.5) Infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca
27
+ Trastornos vasculares Sofocos\* Hipertensión, reacción vasovagal (incluyendo hipotensión)
28
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Disnea
29
+ Trastornos gastrointestinales Diarrea, náuseas Estreñimiento, vómitos, dolor abdominal, molestia abdominal, sequedad de boca
30
+ Trastornos hepatobiliares Aumento de las transaminasas hepáticas Aumento de la bilirrubina, aumento de la fosfatasa alcalina
31
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Hiperhidrosis (incl. sudoración nocturna)\*, erupción cutánea Urticaria, nódulo cutáneo, alopecia, prurito, eritema
32
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Dolor y molestias musculoesqueléticas Osteoporosis/osteopenia, artralgia, debilidad muscular, espasmos musculares, hinchazón/ entumecimiento de articulaciones Rabdomiolisis
33
+ Trastornos renales y urinarios Polaquiuria, urgencia miccional, disuria, nocturia, insuficiencia renal, incontinencia
34
+ Trastornos del aparato reproductor y de la mama Ginecomastia\*, atrofia testicular\*, disfunción eréctil\* Dolor testicular, dolor en el pecho, dolor pélvico, irritación genital, interrupción de la eyaculación
35
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Reacciones adversas en el lugar de inyección Escalofríos, fiebre, fatiga\*, síndrome pseudogripal Malestar, edema periférico
36
+
37
+ \*Consecuencia fisiológica de la supresión de la testosterona.
38
+
39
+ Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
40
+
41
+ *Cambios en los parámetros de laboratorio*
42
+
43
+ Los cambios observados en los parámetros de laboratorio después de un año de tratamiento en el ensayo confirmatorio de fase III (N=409) fueron similares para degarelix y el agonista de GnRH que se utilizó como comparador (leuprorelina). Para ambos medicamentos, se observaron valores de transaminasas hepáticas (ALT, AST y GGT) notablemente atípicos (>3\*ULN) en el 2-6% de los pacientes que presentaban valores normales antes del inicio del tratamiento. Se observó un marcado descenso en los valores hematológicos, hematocrito (≤0,37) y hemoglobina (≤115 g/l) en el 40% y 13-15%, respectivamente, de los pacientes que presentaban valores normales antes de comenzar el tratamiento. Se desconoce hasta qué punto este descenso en los valores hematológicos es consecuencia del cáncer prostático subyacente o se debe al tratamiento de deprivación androgénica. Se observaron valores notablemente atípicos de potasio (≥5,8 mmol/l), de creatinina (≥177 μmol/l) y de BUN (≥10,7 mmol/l) en el 6%, 2% y 15% de los pacientes tratados con degarelix y en el 3%, 2% y 14% de los tratados con leuprorelina, respectivamente. Estos pacientes presentaban valores normales antes de comenzar el tratamiento.
44
+
45
+ *Cambios en los datos electrocardiográficos*
46
+
47
+ Los cambios electrocardiográficos observados después de un año de tratamiento en el ensayo confirmatorio de fase III (N=409) fueron similares para degarelix y el agonista de GnRH que se utilizó como comparador (leuprorelina). Tres (<1%) de los 409 pacientes pertenecientes al grupo tratado con degarelix y cuatro (2%) de los 201 pacientes del grupo tratado con 7,5 mg de leuprorelina, presentaron un QTcF ≥ 500 ms. Desde el inicio hasta el final del ensayo la mediana del cambio en el valor del QTcF para degarelix fue de 12,0 ms y en el caso de leuprorelina, de 16,7 ms.
48
+
49
+ Se confirmó la ausencia de efecto intrínseco de degarelix en repolarización cardiaca (QTcF), ritmo cardiaco, conducción AV, despolarización cardiaca, o morfología de las ondas T o U en un estudio QT minucioso en sujetos sanos (N=80) que recibían una infusión i.v. de degarelix durante 60 minutos, alcanzando una Cmax media de 222 ng/ml, aproximadamente 3-4-veces la Cmax obtenida durante el tratamiento de cáncer de próstata.
50
+
51
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
52
+
53
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Anexo V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
09550009.txt ADDED
@@ -0,0 +1,140 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento JAVLOR 25 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION con los principios activos VINFLUNINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ Las reacciones adversas más frecuentes relacionadas con el tratamiento recogidas en los dos ensayos de fase II y en un ensayo de fase III en pacientes con carcinoma de células transicionales del urotelio (450 pacientes tratados con vinflunina) fueron trastornos hematológicos, principalmente neutropenia y anemia; trastornos gastrointestinales, especialmente estreñimiento, anorexia, náuseas, estomatitis/mucositis, vómitos, dolor abdominal y diarrea; y trastornos generales como astenia/cansancio.
5
+
6
+ *Tabla de reacciones adversas*
7
+
8
+ Las reacciones adversas se incluyen a continuación según la Clasificación por órganos y sistemas, frecuencia y gravedad (NCI CTC versión 2.0). La frecuencia de las reacciones adversas se define usando la siguiente convención: Muy frecuentes (? 1/10); frecuentes (? 1/100 a ? 1/10); poco frecuentes (? 1/1.000 a ? 1/100); raras (? 1/10.000 a ? 1/1.000); muy raras (< 1/10.000); frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles). Las reacciones adversas se presentan en orden decreciente de gravedad dentro de cada grupo de frecuencia.
9
+
10
+ ****
11
+
12
+ **Tabla 4. Reacciones adversas observadas en pacientes con carcinoma de células transicionales del urotelio, tratados con vinflunina**
13
+
14
+ ****
15
+
16
+ **Clasificación por órganos y sistemas** **Frecuencia** **Reacciones adversas** **Peor Grado NCI por paciente (%)**
17
+
18
+ ****
19
+
20
+ **** **Todos los grados** **Grado 3-4**
21
+ **Infecciones e infestaciones** Frecuente Infección neutropénica 2,4 2,4
22
+ Infecciones (virales, bacterianas, fúngicas) 7,6 3,6
23
+ Poco frecuente Sepsis neutropénica 0,2 0,2
24
+ **Neoplasias benignas, malignas y no especificadas** Poco frecuentes Dolor tumoral a 0,2 0,2
25
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático** Muy frecuente Neutropenia 79,6 54,6
26
+ Leucopenia 84,5 45,2
27
+ Anemia 92,8 17,3
28
+ Trombocitopenia 53,5 4,9
29
+ Frecuente Neutropenia febril 6,7 6,7
30
+ **Trastornos del sistema inmunológico** Frecuente Hipersensibilidad 1,3 0,2
31
+ **Trastornos endocrinos** Poco frecuente Síndrome de Secreción Inadecuada de la Hormona Antidiurética (SIADH) a 0.4 b 0.4 b
32
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición** Muy frecuente Hiponatremia 39,8 11,7
33
+ Disminución del apetito 34,2 2,7
34
+ Frecuente Deshidratación 4,4 2,0
35
+ **Trastornos psiquiátricos** Frecuente Insomnio 5,1 0,2
36
+ **Trastornos del sistema nervioso** Muy frecuente Neuropatía sensorial periférica 11,3 0,9
37
+ Síncope 1,1 1,1
38
+ Cefalea 6,2 0,7
39
+ Mareos 5,3 0,4
40
+ Neuralgia 4,4 0,4
41
+ Disgeusia 3,3 0
42
+ Neuropatía 1,3 0
43
+ Poco frecuente Neuropatía periférica motora 0,4 0
44
+ Rara Síndrome de Encefalopatía Posterior Reversiblea 0,03 b 0,03 b
45
+ **Trastornos oculares** Poco frecuente Alteración visual 0,4 0
46
+ **Trastornos del oído y del laberinto** Frecuente Dolor de oído 1,1 0
47
+ Poco frecuente Vértigo 0,9 0,4
48
+ Tinitus 0,9 0
49
+ **Trastornos cardíacos** Frecuente Taquicardia 1,8 0,2
50
+ Poco frecuente Isquemia miocárdica 0,7 0,7
51
+ Infarto de miocardio 0,2 0,2
52
+ **Trastornos vasculares** Frecuente Hipertensión 3,1 1,6
53
+ Trombosis venosa 3,6 0,4
54
+ Flebitis 2,4 0
55
+ Hipotensión 1,1 0,2
56
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos** Frecuente Disnea 4,2 0,4
57
+ Tos 2,2 0
58
+ Poco frecuente Síndrome de insuficiencia respiratoria aguda 0,2 0,2
59
+ Dolor faringolaríngeo 0,9 0
60
+ **Trastornos gastrointestinales** Muy frecuente Estreñimiento 54,9 15,1
61
+ Dolor abdominal 21,6 4,7
62
+ Vómitos 27,3 2,9
63
+ Náuseas 40,9 2,9
64
+ Estomatitis 27,1 2,7
65
+ Diarrea 12,9 0,9
66
+ Frecuente Íleo 2,7 2,2
67
+ Disfagia 2,0 0,4
68
+ Trastornos bucales 4,0 0,2
69
+ Dispepsia 5,1 0,2
70
+ Poco frecuente Odinofagia 0,4 0,2
71
+ Trastornos gástricos 0,9 0
72
+ Esofagitis 0,4 0,2
73
+ Trastornos gingivales 0,7 0
74
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo** Muy frecuente Alopecia 28,9 NA
75
+ Frecuente Erupción 1,8 0
76
+ Urticaria 1,1 0
77
+ Prurito 1,1 0
78
+ Hiperhidrosis 1,1 0
79
+ Poco frecuente Piel seca 0,9 0
80
+ Eritema 0,4 0
81
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo** Muy frecuente Mialgia 16,7 3,1
82
+ Frecuente Debilidad muscular 1,8 0,7
83
+ Artralgia 7,1 0,4
84
+ Dolor de espalda 4,9 0,4
85
+ Dolor en la mandíbula 5,6 0
86
+ Dolor en las extremidades 2,4 0
87
+ Dolor óseo 2,9 0
88
+ Dolor musculoesquelético 2,7 0,2
89
+ **Trastornos renales y urinarios** Poco frecuente Insuficiencia renal 0,2 0,2
90
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración** Muy frecuente Astenia/Cansancio 55,3 15,8
91
+ Reacción en el lugar de la inyección 26,4 0,4
92
+ Pirexia 11,7 0,4
93
+ Frecuente Dolor en el pecho 4,7 0,9
94
+ Escalofríos 2,2 0,2
95
+ Dolor 3,1 0,2
96
+ Edema 1,1 0
97
+ Poco frecuente Extravasación 0,7 0
98
+ **Exploraciones complementarias** Muy frecuente Pérdida de peso 24,0 0,4
99
+ Poco frecuente Aumento de las transaminasas 0,4 0
100
+ Aumento de peso 0,2 0
101
+
102
+ areacciones adversas notificadas en la experiencia post-comercialización
103
+
104
+ bfrecuencia calculada en base a un ensayo clínico no TCCU
105
+
106
+ Reacciones adversas en todas las indicaciones
107
+
108
+ Se describen a continuación las reacciones adversas potencialmente graves producidas en pacientes con carcinoma de células transicionales del urotelio y en pacientes con otra enfermedad distinta a la de esta indicación, así como las reacciones adversas que son efectos de clase de los alcaloides de la vinca:
109
+
110
+ *Trastornos de la sangre y del sistema linfático*
111
+
112
+ Se observó neutropenia de Grado 3/4 en el 43,8% de los pacientes. La anemia grave y la trombocitopenia fueron menos frecuentes (8,8 y 3,1%, respectivamente). La neutropenia febril definida como RAN < 1.000/mm3 y fiebre ≥ 38,5ºC de origen desconocido sin infección clínica y microbiológicamente documentada (NCI CTC versión 2.0) fue observada en el 5,2% de los pacientes. La infección con neutropenia de Grado 3/4 se observó en un 2,8% de los pacientes.
113
+
114
+ En total, 8 pacientes (0,6% de la población tratada) murieron a causa de la infección como complicación producida durante la neutropenia.
115
+
116
+ *Trastornos gastrointestinales*
117
+
118
+ El estreñimiento es un efecto de clase de los alcaloides de la vinca: el 11,8% de los pacientes sufrieron estreñimiento grave durante el tratamiento con vinflunina. El íleo de Grado 3/4 observado en el 1,9% de los pacientes fue reversible cuando hubo intervención médica. El estreñimiento debe ser tratado mediante atención médica (ver sección 4.4). 
119
+
120
+ *Trastornos del sistema nervioso*
121
+
122
+ La neuropatía periférica sensorial es un efecto de clase de los alcaloides de la vinca. Fue notificada de Grado 3 en un 0,6 % de los pacientes. Todos los casos remitieron durante el ensayo.
123
+
124
+ Se han notificado casos raros de Síndrome de Encefalopatía Posterior Reversible (ver sección 4.4).
125
+
126
+ *Trastornos cardiacos*
127
+
128
+ Los efectos cardíacos son un efecto de clase conocido de los alcaloides de la vinca. Se produjo infarto de miocardio o isquemia en un 0,5% de los pacientes, la mayoría de ellos con enfermedad cardiovascular pre-existente o factores de riesgo. Un paciente falleció después de un infarto de miocardio y otro debido a una parada cardiorrespiratoria.
129
+
130
+ Tras la administración de vinflunina, se ha observado en pocas ocasiones una prolongación  del intervalo QT.
131
+
132
+ *Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos*
133
+
134
+ Se produjo disnea en un 3,2% de los pacientes pero fue grave en raras ocasiones (Grado 3/4: 1,2%).
135
+
136
+ Se notificó broncoespasmo en un paciente tratado con vinflunina pero en una patología diferente a la de la indicación.
137
+
138
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
139
+
140
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Nacional de notificación incluido en el [Anexo V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
09573001.txt ADDED
@@ -0,0 +1,66 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento EPORATIO 1000 UI/0,5 ml. SOLUCION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ZETA (EPOETIN THETA) tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ ****
3
+
4
+ *Resumen del perfil de seguridad*
5
+
6
+ Se puede esperar que aproximadamente el 9% de los pacientes sufran una reacción adversa. Las reacciones adversas más frecuentes son hipertensión, síntomas gripales y dolor de cabeza.
7
+
8
+ *Tabla de reacciones adversas*
9
+
10
+ La seguridad de la epoetina zeta (epoetin theta) ha sido evaluada en base a los resultados de ensayos clínicos que incluyeron a 972 pacientes.
11
+
12
+ Las reacciones adversas que se enumeran a continuación en la tabla 1 se clasifican de acuerdo a la Clasificación de Órganos del Sistema. Cada intervalo de frecuencia se define de acuerdo a los siguientes criterios:
13
+
14
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAA/AGwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6Xl1zUrDUJrXRbz/hL2jldJbNEVZrdhIrSI1wgEKskcibIZQjsBkyHk06wvLs/GvxDprXUzWSaFp1ykDSEokjz3iuyqeASsaA467RWtDY+Ire3jt7fU9IhhiUIkcelyKqKBgAAT4AAqwmh2UfiW78QxmVb+7tYrOR93HlRtIyADHGGlkOep3c5AAABxPj77W3we8ea2t1qNjdfZLq4tHin+zy24gjIiKSQsGMbNGZQGY5ExBGPlGzqd7dT/F3Q9BaSZNOOj31+6IxVZZllto0JI5O1ZZODxlw2MqpGzfeGtHv/CEvhN7UQaNLaGwNtB8gEGzZ5a4+6NvHGCO1WLvSLa8uLe8Z3ivreNoo7uMKJRGxQyJkgja/lpkY/hBGCAQAcx8JfEWqeLPg74X8Qa0rf2hd2Smd2XaZmXK+bgAAb9u/AGPmrt6rafp9npOl2ml6dbpbWVnClvBCn3Y40UKqj2AAFWaACiiigAooooAKKKKACiiigDlL7xBqWgXi2upRQayZm3RxaYpW8CNPHEp+zktvjQSZkmDqBj7gzxHYanqTfGLX9Elvnl02DRrC8gt2RAIZJJrtJCCFDEEQp94nBzjGcVqWsGpWKSJZ6HpVussjSyeXdsu92OWZsQ8sTySeTUkWg20Pi++8TxzS/bL2xgsHQ4MapDJM6kDGc5nfPOMBenOQDA8b6tqen/C3xlr1jePBPZWl1PaHyTG0fkxkYO7O4F0YhgBlWGOgY2NX1K4uviRpPhFZpbe0n0u61KZ4HaORnimt0jUMDnb+9ckd8KD8u4Nqaz4bsda8E33hKaWeGwvLJ7BnSTdKsbJsJDPnLYPU5565qe70W1utatdaDPFqFrbzWkcynOIpTGzjB4PzRRkHtt9CQQDynwV421n4neG4rv7ZNo9zb+G7fUfMtW2I17LJcxeZt/iRGtCyoxKMJTuVsKR6JonihtT+HegeKptOmMmrWtlOba1QymNrjy/x2KZMs3ZVLHgVBF4B0ay0YaTpE1zpduNGXQy1sV8wwKCIm3spO+PdJtOcZlckMcY0NU8M2N/4Yt/D1rJJpdpavbNbizCr5YgkSREwQQU/dhSuOVJHHWgBvhnxXpfiuyvrrS3Lx2N5JZSsCrqzoAdyMpIZSGUgjseQDkAstauNbd/7HhjhghcLNLd5EqErFIFMAwyEo5yJDG6EAlGBo8O+Gbfw5PrMtvfXN1/a182oSifZhJGVVIXao4+Qdc1qXWnWV5NFcT26meIFY5lJWSMEgkK4wwB2jIBwcc0AYmn6ley/EnxBo8sxeztdPsLmFCB8jSvcq/Tt+6Xr7/hm+INW1XTPC7a1bXE0Ul3rljCkcuxlW3kvILYhcZwrxkyDncDJ2+6OgXQootf1XXILqVLzUbOCzYHBSMRGVkYDg5zO2cnsMY5y3VvDen6r4fttD+ays7ae0nhW2Crs+zzRzRqAQQFzEoIx0zjHWgDnNY1S/wBR+ImoeGLe9msYdM0JdTEkL7S88s0iRMeOQn2d/lOVbzPmVsDG/wCDNbm8TfD/AMO+JLiJIZtV022vZI487UaSJXIGSTgFvWjU/C9jqWrTass81nfzadLpbzwbdxidgwPzAgshDFScgb2yDmtTT7Cz0rSrTS9PhEFnZwpbwRAkhI0UKq888AAUAWaKKKAOZuvEs/h+FZPFdqlvbGRIU1C0YyRO7NHHGrR/6xHd3ICqJFAXl+aLTXL6b4pax4akEX2Gz0iyvoiqkPvmmukYMc4IxAuOB1PXtcsdHsLC8a+i0uWW+YMpu7iXzp9jOXKCR2LBNxyEBCjsAKig8PyQfEHUvFQulZb3TLXT/s+zlDDLcSb92ec/aMYxxt6nPABleN9f1jS/hp4r8RaJdWcc+mW1zNbO8TSg+TGdwYZXDeYrjuMAcHOK6PXtYtPDvhnVPEF/u+yaZaS3k2wZbZGhdsDucA1n+JvDb6/8O9V8JR37RNf6fJYfa5l8xl3xlN7AEbjznqMmrur6W+swSaXefZpdEvLWe2vrWSJmeYOAoCuGAVdpcEFSTkYK4OQDz7UfHWu+D9GN1r+zUb648NXWvGEbYo7e4txAHt02rkxs1wMFizLtOS2RtfrXjvUvCvifUfCk91/aWo3FpY3WnTTwqFWS6vvsbKypt/dRu8DAE7yrMC5IzWtf/DiLWrEWeuaxPcqnh6bw+s0aKsrCby/OnYnI3nyYioCgKQ2d24BX6v8AD231zVb/AF2+u0XWprWyt7a4jh+S2a1uDcxuFLZIM5DMu7BVEXsWIBoeHdUvl8Ua54T1G9k1GXTIra7ivJURJJIZ/MAVwgVSyvDLyqqNpQYJBY3Lfxbol1qdrYR3DiS7nubW3Z4yqzS27MsyLnnKlH7YIUkEjmn6ZoK2XiXWvEE03m3eqeRFgDAihhU7I+vJ3SStu4+/j+EVy0HgDWP+Eu0rX73xDa3T6bqd3eIzWLedJBMJlWBnMp/1ayhVIAAC/d5oA6+81y0tb9tMhSW+1IQ/aPsdsAX2ZwCxYhEyQ2N7Lu2tjO04zfEOvahomjWN3cWcaTXOrWliUhn3gRzXSRBtzIOdrAlcccgN0at27sbO/SNby2jm8p/MjLLzG46Mp6qwzwRgisTXPC51XRdO0yHUJUSx1CzvVe4JmYrbzJJsLE7iW8vG5iTkknPSgDXnuJTq1rZwsVG15pT5e4FQNoUn+ElmBHrsYepHE3HjXWLL4baxrskNtc6pDq0+k2aLGViaQ3xtLfcN2cZMZb5hn5sY7dxBZ+XqV5fO+6ScJGuMgLGgOFxnGdzOc4HUDsK5j/hBxP4N1bw7eagCbzUZ9SguIosNbSPdG5iOCTuMcm054B29BQBjah401LQddvvCckz6hepc6Wlve3CoGMd7PJGdyoqqTH5MpGAMjYDkgsao+LWi+F9e1vwt4rv7ia80m6SGK6MSl7mJ7eGYO4QKobMrLwAPkBxzXRah4Dt9T1rUtbuL0pf3Vxp80DInywLZyGSNDn725nl3Hj5ZMDBG4zW3gDw+2q6zq2rWNvqN9q159qleWMYjAijhRF74CRJn1YseAcAA62iiigAooooAhupLiG1aW2tvtUi4PlBwhYZ5wTxnGcA4BOASOooWevWN1NFazrLp19JhRaXieXIW2byqHlZdo6mNnUYPPFT6tI8elTPHNcQsNuHthGZB8w6eYCv59vesjRpNLGp5t9Kulu5Qytd3TrLIV3M+0uXZtoLNhR8q5wABQBJofiaHUfC99rt8yWsFleahbyu3yqiW1zLCWJJPGIs5/HA6DZsZLuXTbWXULdLe8eJGmiR96xuQNyhu4ByM965jQfDOpaf4Wm0a7nhRp9avb+RoTvDQTX8tyIyGXncjiNhjjLYPANdfQAUUUUAFFFFABRRRQB//2Q==)Muy frecuentes:
15
+
16
+ Frecuentes:
17
+
18
+ Poco frecuentes:
19
+
20
+ Raras:              10.000 a <1/1.000
21
+
22
+ Muy raras:              <1/10.000
23
+
24
+ Frecuencia no conocida: no puede estimarse a partir de los datos disponibles.
25
+
26
+ *Tabla 1: Reacciones adversas*
27
+
28
+ *Sistema de* *clasificación de* *órganos* *Reacción adversa* *Frecuencia*
29
+ *Anemia sintomática asociada con insuficiencia renal crónica* *Anemia sintomática en pacientes con cáncer de neoplasias no- mieloides tratados con quimioterapia.*
30
+ *Trastornos de la*
31
+
32
+ *sangre y del sistema linfático* Aplasia pura de células rojas (APCR)\* No conocida -
33
+ *Trastornos del sistema inmunológico* Reacciones de hipersensibilidad No conocida
34
+ *Trastornos del sistema nervioso* Dolor de cabeza Frecuentes
35
+ *Trastornos vasculares* Hipertensión\* Frecuentes
36
+ Crisis Hipertensiva\* Frecuentes -
37
+ Trombosis de derivaciones\* Frecuentes -
38
+ Efectos tromboembólicos - No conocida
39
+ *Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo* Reacciones cutáneas\* Frecuentes
40
+ *Trastornos musculoesqueléticos y*
41
+
42
+ *del tejido conjuntivo* Artralgia - Frecuentes
43
+ *Trastornos generales y alteraciones en el*
44
+
45
+ *lugar de administración* Síndrome gripal\* Frecuentes
46
+ \*Ver subsección “Descripción de reacciones adversas seleccionadas” a continuación
47
+
48
+ *Descripción de reacciones adversas seleccionadas*
49
+
50
+ En pacientes con insuficiencia renal crónica se ha notificado la aparición de aplasia pura de células rojas (APCR) mediada por anticuerpos neutralizantes anti-eritropoyetina asociada al tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) durante la fase de poscomercialización. Si se diagnostica APCR a un paciente, debe interrumpirse el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta), la cual no debe sustituirse por otra epoetina recombinante (ver sección 4.4).
51
+
52
+ Una de las reacciones adversas mas frecuentes durante el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) es un aumento de la presión sanguínea o un empeoramiento de la hipertensión existente, particularmente durante la fase inicial del tratamiento. La hipertensión aparece en pacientes con insuficiencia renal crónica con más frecuencia durante la fase de corrección que durante la fase de mantenimiento. La hipertensión puede ser tratada con los medicamentos adecuados (ver sección 4.4)
53
+
54
+ También puede aparecer en algunos pacientes de forma individual tanto con presión arterial normal como con presión arterial baja crisis hipertensivas asociadas con síntomas de encelopatía (p.e. dolor de cabeza, estado de confusión, alteraciones en el habla, deterioro de la marcha) y complicaciones relacionadas (apoplejía, derrame cerebral) (ver sección 4.4)
55
+
56
+ Puede observarse trombosis de derivaciones, especialmente en pacientes que tengan tendencia a la hipotensión o que muestren complicaciones en la fístula arterio-venosa (p.e. estenosis, aneurismas) (ver sección 4.4).
57
+
58
+ Pueden ocurrir reacciones cutáneas tales como rash, prurito o reacciones en el lugar de la administración.
59
+
60
+ Se han observado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), como síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrolisis epidérmica tóxica (NET), que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
61
+
62
+ Se han notificado síntomas gripales tales como fiebre, escalofríos y astenia.
63
+
64
+ *Notificación de sospechas de reacciones adversas*
65
+
66
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
09573003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento EPORATIO 2000 UI/0,5 ml. SOLUCION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ZETA (EPOETIN THETA) tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Se puede esperar que aproximadamente el 9% de los pacientes sufran una reacción adversa. Las reacciones adversas más frecuentes son hipertensión, síntomas gripales y dolor de cabeza.
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ La seguridad de la epoetina zeta (epoetin theta) ha sido evaluada en base a los resultados de ensayos clínicos que incluyeron a 972 pacientes.
9
+
10
+ Las reacciones adversas que se enumeran a continuación en la tabla 1 se clasifican de acuerdo a la Clasificación de Órganos del Sistema. Cada intervalo de frecuencia se define de acuerdo a los siguientes criterios:
11
+
12
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCABAAG0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6Y1fxHqPh3WHtxcW/iAPiUaXbow1KKNmYBlVAyyJvKIC4hVACXkPJon1K7X406RpW6Rba40C9umiaVsK6XFoo+UNsJw7fMQSMkAgEg60Gk6nYPcrpM2j2NvPPJcGOPTWBZ3YszMVlAZyTktjk5NK/hu3l8bWfi2S8uPttrp8unLCuwQlJHjd2xt3bt0SY+bGM8UAcn4x1S9X4a/ErxNpuoPC9rpl5BYT2t0zBDbQybnC9I5VuDMhI5IiTJ4AGt4huLy++Ifhzwqt1Nbafc2V9qV0beZ4ZJfIa3jSMOhDBd1zuOCCdgGcEg6eo+FbTVfh/eeDLy+u3tb2wfT7i7BQXEiuhR5Cdu3e2SSduMknFTXnh61vrnTL6a5nGpaYJFgvk2CXDptcH5dpDfKxXbjciHHyigDJ+Gur6hrfw/s7vVZxc3kNxd2Lz4wZvs9zLAJGxxuYRBjjAyTgAcV19Zug6Hp3hvQbTRNKhMVpaqVUMdzMSSzOx7szEsT3JJ71pUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAHL6n4i1Dw3P5muWlvPp803l29xZSYnJJdght3OXKoqj900jyHO2MdKrTa1qK/GPStDjunGl3eg3d61u0aj97HcWyq2Su8HbK4xkD2yM1W+zeMtP12/vtK8D+GpnmdkF/c6/OLmaLezIHJs3KgbiRGHKpkheK05PDV9P8AErT/ABi+owRw2ulT6cbEW5ZiZZIpGfzd46GFQBs7nn0AKHjbWtV0v4eeOvEOmXUltNpemXL2Tjy5EEkMLOZFBB53koQ2R+66cnN3WtW1H/hO/D/hewmNql7bXl/c3CqrMIoPKjCKGBAJe5jOcHhCO+Q7XvCsut/DPV/B638VrPqmnz2c16LbK75kYSS+WGHJLs2N3U1PfeH7m81HSNcXUIodc02CaATrAfJlSUL5iNHvztLxxOPnyDGBnBOQDgfDPjbxF4yvrLQFvP7Ku7fS72bULu1jjYvcR3b2UTKsisAjNDPKVwcERjcRuDdfoHjQap8I9K8eXOm3Ltd6XFfyWdjE00hdkDGONRy3zHAz9SRzVfTfh5baDFp76DqUlve2llcWUlxcR+b9p86UTPK6gr8/m7mGPlHmSDbyNt288Gqnwyh8EaBqculR2lnDZ2tyV8wqkW0KHUFd6sE2uAV3BmGRnNAGjoHiK08QjU1t7ee1n0y8axuoZ9hZJFVX6ozKQUkRuD/Fg4IIENr4ibWt58O2gu4I5mglu7h/JiRkkZJFC4Ls6lc4KqrDo9VvCXhi88Nz65NdajbXf9q3Ud5strM26QuttDAyqN7fIfJBUdVBwS3Wti80XT725W7khaK7XaBc27tFLtVtwUupBZM8lDlT3BoAxLLV9Qk+Lmt6BJcbtPttGsLyKLao2SSzXaOc4yciFOpxxwBznN8Wa9rFj8P/ABJr+n33kPBc7bNliUtGiOkTghwQcuspzg/Kwx61rxeG7+H4jan4sj1WDyb7S7fThaG1O6MwyTOsnmeZg5M7ZXaOg565Z4n8KT638PZfCWnaotiXhjgF1cwG5IVCpyVDpknb1z3oAo61rmo3XxIg8F6bqMmmkaJcapJPFHG7l/MSGIfOrDaC0jEYySqc43BtXwL4jfxf8O/D3iiWBbeXVLCG6kiX7qOyAsB7Zzj2pNU8Mvea9b+ILK+js9WisJtOaVoPMR4pGR87dwOVeMEfMRgsCDkEaOgaLY+G/DWmeH9NVlstNtY7SHeQW2IoUZIAycDk+tAGlRRRQBz114lk0driTxHpcmn2MTMRqMLfaLcR7iFMhADxEKAzlkEaf89DjNVZPEV+vxX07w1GbWTSr3RLjUQyxt5okingQYfdtKFZum3ORnPOKx7t5k8Qz3l18NfE+vTwXBa3uZrrT5IUKswSSCJ7pRF8rEBtiyFcbyTmtOXQ9auPi1pvirybSPS7XSLjT2VrhvtBeWSCTOwJtwDDj75zuz2wQBfGPiHVNB8E+MvEWnLGZNE06W4t4rqEmOSSKFpWOVYFlOVTgjBRq6yaWOCCSaVtscalmPoAMmuT8S+GtS1j4Sa74Vs/scep6tp1zbO7O6wLNOrCR84Ztu52YDHtxWzMNcuDp0Mlnp62swkXUkM7uyAodoiOwB/mwDuC8Z78UAedv8XG0fQPDuveIrWL7Jr3h+812GO1Rg8RhiS5FvksQ7GBz83yjdCxwA4C3fEPxG1TwfFcx63p8F1e/wBgf2nbRWqsgkuVlSF4CSScGSe3CnGeWz2qo3wk/tbTdF0LxDcRtpWgaBdaDaSW8jGW4E8KQGdgVAjdYo2AALgmVvu7cNa1f4dax4t+2z+JdTtYL1dH/smzmtFaRRIZI5mu2VgMHzYYSIgTtCHLtu+UA6fSPEF3J441fwlqb20t1ZWVpqEc1vE0QeOUyRsCpZuRJA5zn7sijGVLNai8X+HZtcGiw6kJL03cliFWJynnpCJni37du4RndjPZu6kCro2gXkfjHVvFuqpbxX19aW9gkFvI0qRQwvK4O9lUks0zZG0AbV61zn/CIeLp/Hena1qFzpt1b6drs99DKZ5fNNpLaSwiIJs2xshdeFOJMbiVbggHc3utadYXK2kszS3jBWW1t0aWbazbQxRQSEzwXOFHciue8VeKNZ0Twla61DpsdnNLqdhaNbXmJXEU9zFC+7y32q48xsYZx8o65wOj1LRtN1ZV+3W26WNWWKeNmimh3DDGORCHQkcZUg1zPjTwvres+EI9I0u9jvbhdUs74PqUvlBY4LqOfywY4jn/AFe0EjPOSSRyAdLd3rx6xp2nQNGZJ/MmlVmwwhRcFlHf53iH0Y1xT+PtR07wV4117UrW2uZtB1CeztobZWjE+AnlK2Sx3FpACR9QO1drb2dwNau9SuZBiSKKCGFTuEYXczNnAOWZ8HtiND1zXExeA9T1Lwn400HXXtLQa/fy3ltNaTPOYCwTYzBkTlWjVsDr0yKAGax8QNR0LWdS8M3MVrdawkel/Y5o4WSJ2vJ2tsshcnCSRs5G8ZUhc5BY9JoPiSTUvFPibw5dxot1ok0OJIwQssM0QdGwScMCJFIz/CDxuwOf1DwBfa7rGp+ItSmtrPV5f7OFmlu7TRwiyuHuE3MyqTvdyGAXhehJ5rd8M+HbrTtd8Q+JNUMI1LXJomeGCQyR28UMYjjQMVUsfvuTtHMm3kKCQDqKKKKACiiigCve3EtrYTXMFjNfSRqWW3gKCSU/3VLsq5+rAe9UrHxBpWoXf2GO4MF/hm+x3SNBOVUgMwRwCyAkDeuVOeCasatd/YdIuLvdMoiXcTBayXUmM87YowWY+gAP0PSuR0HU/Deoa1ZI1v4k1HVly0V7rGhXsCxsIyrMrSQJDCWTcDsCbs45JxQBueG/EE+tW2rSXtnFZPp+oT2RWOYyqyx4w+4qvUHOMcdMnrWjo97LqWi2moyxmI3UYnWNkKMiN8yqynkMFIBHrmuRsdB1gaF4j02ex8tdY1aSRt04X/RJWUSEMhJD+WHx7lfqO8oAKKKKACiiigAooooA/9k=)Muy frecuentes: Frecuentes:
13
+
14
+ Poco frecuentes:
15
+
16
+ Raras:              10.000 a <1/1.000
17
+
18
+ Muy raras:              <1/10.000
19
+
20
+ Frecuencia no conocida:  no puede estimarse a partir de los datos disponibles.
21
+
22
+ Tabla 1: Reacciones adversas
23
+
24
+ Sistema de clasificación de órganos Reacción adversa Frecuencia
25
+ Anemia sintomática asociada con insuficiencia renal crónica Anemia sintomática en pacientes con cáncer de neoplasias no- mieloides tratados con quimioterapia.
26
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Aplasia pura de células rojas (APCR)\* No conocida -
27
+ Trastornos del sistema inmunológico Reacciones de hipersensibilidad No conocida
28
+ Trastornos del sistema nervioso Dolor de cabeza Frecuentes
29
+ Trastornos vasculares Hipertensión\* Frecuentes
30
+ Crisis Hipertensiva\* Frecuentes -
31
+ Trombosis de derivaciones\* Frecuentes -
32
+ Efectos tromboembólicos - No conocida
33
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Reacciones cutáneas\* Frecuentes
34
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Artralgia - Frecuentes
35
+ Trastornos generales y alteraciones en el
36
+
37
+ lugar de administración Síndrome gripal\* Frecuentes
38
+ \*Ver subsección “Descripción de reacciones adversas seleccionadas” a continuación
39
+
40
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
41
+
42
+ En pacientes con insuficiencia renal crónica se ha notificado la aparición de aplasia pura de células rojas (APCR) mediada por anticuerpos neutralizantes anti-eritropoyetina asociada al tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) durante la fase de poscomercialización. Si se diagnostica APCR a un paciente, debe interrumpirse el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta), la cual no debe sustituirse por otra epoetina recombinante (ver sección 4.4).
43
+
44
+ Una de las reacciones adversas mas frecuentes durante el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) es un aumento de la presión sanguínea o un empeoramiento de la hipertensión existente, particularmente durante la fase inicial del tratamiento. La hipertensión aparece en pacientes con insuficiencia renal crónica con más frecuencia durante la fase de corrección que durante la fase de mantenimiento. La hipertensión puede ser tratada con los medicamentos adecuados (ver sección 4.4)
45
+
46
+ También puede aparecer en algunos pacientes de forma individual tanto con presión arterial normal como con presión arterial baja crisis hipertensivas asociadas con síntomas de encelopatía (p.e. dolor de cabeza, estado de confusión, alteraciones en el habla, deterioro de la marcha) y complicaciones relacionadas (apoplejía, derrame cerebral) (ver sección 4.4)
47
+
48
+ Puede observarse trombosis de derivaciones, especialmente en pacientes que tengan tendencia a la hipotensión o que muestren complicaciones en la fístula arterio-venosa (p.e. estenosis, aneurismas) (ver sección 4.4).
49
+
50
+ Pueden ocurrir reacciones cutáneas tales como rash, prurito o reacciones en el lugar de la administración.
51
+
52
+ Se han observado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), como síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrolisis epidérmica tóxica (NET), que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
53
+
54
+ Se han notificado síntomas gripales tales como fiebre, escalofríos y astenia.
55
+
56
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
57
+
58
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAAiAVYDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3LVv+Q5f/APXxJ/6EapVd1b/kOX//AF8Sf+hGqVABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAbPhb/kZ7P/AIH/AOgNXpteZeFv+Rns/wDgf/oDV6bQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBUfTNNkdpJNPtndjlmaFSSfXpTf7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAVotP0+CUSwWNvFIvRkiUEfiBVmiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDmLr4d/D++vJ7298C+Hrm6uJGllmm0uB3kdjlmZiuSSSSSetQ/8Kx+Gv/RPfDP/AIKbf/4iiiv1+h/Cj6L8jz3uH/Csfhr/ANE98M/+Cm3/APiKP+FY/DX/AKJ74Z/8FNv/APEUUVuIP+FY/DX/AKJ74Z/8FNv/APEUf8Kx+Gv/AET3wz/4Kbf/AOIoooAP+FY/DX/onvhn/wAFNv8A/EUf8Kx+Gv8A0T3wz/4Kbf8A+IoooAP+FY/DX/onvhn/AMFNv/8AEV1tFFfGcTf8uv8At7/206aPUKKKK+MOgKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP/2Q==)profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
09573015.txt ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento EPORATIO 10.000 UI/1 ml. SOLUCION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ZETA (EPOETIN THETA) tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Se puede esperar que aproximadamente el 9% de los pacientes sufran una reacción adversa. Las reacciones adversas más frecuentes son hipertensión, síntomas gripales y dolor de cabeza.
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ La seguridad de la epoetina zeta (epoetin theta) ha sido evaluada en base a los resultados de ensayos clínicos que incluyeron a 972 pacientes.
9
+
10
+ Las reacciones adversas que se enumeran a continuación en la tabla 1 se clasifican de acuerdo a la Clasificación de Órganos del Sistema. Cada intervalo de frecuencia se define de acuerdo a los siguientes criterios:
11
+
12
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCABAAG0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6Y1fxHqPh3WHtxcW/iAPiUaXbow1KKNmYBlVAyyJvKIC4hVACXkPJon1K7X406RpW6Rba40C9umiaVsK6XFoo+UNsJw7fMQSMkAgEg60Gk6nYPcrpM2j2NvPPJcGOPTWBZ3YszMVlAZyTktjk5NK/hu3l8bWfi2S8uPttrp8unLCuwQlJHjd2xt3bt0SY+bGM8UAcn4x1S9X4a/ErxNpuoPC9rpl5BYT2t0zBDbQybnC9I5VuDMhI5IiTJ4AGt4huLy++Ifhzwqt1Nbafc2V9qV0beZ4ZJfIa3jSMOhDBd1zuOCCdgGcEg6eo+FbTVfh/eeDLy+u3tb2wfT7i7BQXEiuhR5Cdu3e2SSduMknFTXnh61vrnTL6a5nGpaYJFgvk2CXDptcH5dpDfKxXbjciHHyigDJ+Gur6hrfw/s7vVZxc3kNxd2Lz4wZvs9zLAJGxxuYRBjjAyTgAcV19Zug6Hp3hvQbTRNKhMVpaqVUMdzMSSzOx7szEsT3JJ71pUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAHL6n4i1Dw3P5muWlvPp803l29xZSYnJJdght3OXKoqj900jyHO2MdKrTa1qK/GPStDjunGl3eg3d61u0aj97HcWyq2Su8HbK4xkD2yM1W+zeMtP12/vtK8D+GpnmdkF/c6/OLmaLezIHJs3KgbiRGHKpkheK05PDV9P8AErT/ABi+owRw2ulT6cbEW5ZiZZIpGfzd46GFQBs7nn0AKHjbWtV0v4eeOvEOmXUltNpemXL2Tjy5EEkMLOZFBB53koQ2R+66cnN3WtW1H/hO/D/hewmNql7bXl/c3CqrMIoPKjCKGBAJe5jOcHhCO+Q7XvCsut/DPV/B638VrPqmnz2c16LbK75kYSS+WGHJLs2N3U1PfeH7m81HSNcXUIodc02CaATrAfJlSUL5iNHvztLxxOPnyDGBnBOQDgfDPjbxF4yvrLQFvP7Ku7fS72bULu1jjYvcR3b2UTKsisAjNDPKVwcERjcRuDdfoHjQap8I9K8eXOm3Ltd6XFfyWdjE00hdkDGONRy3zHAz9SRzVfTfh5baDFp76DqUlve2llcWUlxcR+b9p86UTPK6gr8/m7mGPlHmSDbyNt288Gqnwyh8EaBqculR2lnDZ2tyV8wqkW0KHUFd6sE2uAV3BmGRnNAGjoHiK08QjU1t7ee1n0y8axuoZ9hZJFVX6ozKQUkRuD/Fg4IIENr4ibWt58O2gu4I5mglu7h/JiRkkZJFC4Ls6lc4KqrDo9VvCXhi88Nz65NdajbXf9q3Ud5strM26QuttDAyqN7fIfJBUdVBwS3Wti80XT725W7khaK7XaBc27tFLtVtwUupBZM8lDlT3BoAxLLV9Qk+Lmt6BJcbtPttGsLyKLao2SSzXaOc4yciFOpxxwBznN8Wa9rFj8P/ABJr+n33kPBc7bNliUtGiOkTghwQcuspzg/Kwx61rxeG7+H4jan4sj1WDyb7S7fThaG1O6MwyTOsnmeZg5M7ZXaOg565Z4n8KT638PZfCWnaotiXhjgF1cwG5IVCpyVDpknb1z3oAo61rmo3XxIg8F6bqMmmkaJcapJPFHG7l/MSGIfOrDaC0jEYySqc43BtXwL4jfxf8O/D3iiWBbeXVLCG6kiX7qOyAsB7Zzj2pNU8Mvea9b+ILK+js9WisJtOaVoPMR4pGR87dwOVeMEfMRgsCDkEaOgaLY+G/DWmeH9NVlstNtY7SHeQW2IoUZIAycDk+tAGlRRRQBz114lk0driTxHpcmn2MTMRqMLfaLcR7iFMhADxEKAzlkEaf89DjNVZPEV+vxX07w1GbWTSr3RLjUQyxt5okingQYfdtKFZum3ORnPOKx7t5k8Qz3l18NfE+vTwXBa3uZrrT5IUKswSSCJ7pRF8rEBtiyFcbyTmtOXQ9auPi1pvirybSPS7XSLjT2VrhvtBeWSCTOwJtwDDj75zuz2wQBfGPiHVNB8E+MvEWnLGZNE06W4t4rqEmOSSKFpWOVYFlOVTgjBRq6yaWOCCSaVtscalmPoAMmuT8S+GtS1j4Sa74Vs/scep6tp1zbO7O6wLNOrCR84Ztu52YDHtxWzMNcuDp0Mlnp62swkXUkM7uyAodoiOwB/mwDuC8Z78UAedv8XG0fQPDuveIrWL7Jr3h+812GO1Rg8RhiS5FvksQ7GBz83yjdCxwA4C3fEPxG1TwfFcx63p8F1e/wBgf2nbRWqsgkuVlSF4CSScGSe3CnGeWz2qo3wk/tbTdF0LxDcRtpWgaBdaDaSW8jGW4E8KQGdgVAjdYo2AALgmVvu7cNa1f4dax4t+2z+JdTtYL1dH/smzmtFaRRIZI5mu2VgMHzYYSIgTtCHLtu+UA6fSPEF3J441fwlqb20t1ZWVpqEc1vE0QeOUyRsCpZuRJA5zn7sijGVLNai8X+HZtcGiw6kJL03cliFWJynnpCJni37du4RndjPZu6kCro2gXkfjHVvFuqpbxX19aW9gkFvI0qRQwvK4O9lUks0zZG0AbV61zn/CIeLp/Hena1qFzpt1b6drs99DKZ5fNNpLaSwiIJs2xshdeFOJMbiVbggHc3utadYXK2kszS3jBWW1t0aWbazbQxRQSEzwXOFHciue8VeKNZ0Twla61DpsdnNLqdhaNbXmJXEU9zFC+7y32q48xsYZx8o65wOj1LRtN1ZV+3W26WNWWKeNmimh3DDGORCHQkcZUg1zPjTwvres+EI9I0u9jvbhdUs74PqUvlBY4LqOfywY4jn/AFe0EjPOSSRyAdLd3rx6xp2nQNGZJ/MmlVmwwhRcFlHf53iH0Y1xT+PtR07wV4117UrW2uZtB1CeztobZWjE+AnlK2Sx3FpACR9QO1drb2dwNau9SuZBiSKKCGFTuEYXczNnAOWZ8HtiND1zXExeA9T1Lwn400HXXtLQa/fy3ltNaTPOYCwTYzBkTlWjVsDr0yKAGax8QNR0LWdS8M3MVrdawkel/Y5o4WSJ2vJ2tsshcnCSRs5G8ZUhc5BY9JoPiSTUvFPibw5dxot1ok0OJIwQssM0QdGwScMCJFIz/CDxuwOf1DwBfa7rGp+ItSmtrPV5f7OFmlu7TRwiyuHuE3MyqTvdyGAXhehJ5rd8M+HbrTtd8Q+JNUMI1LXJomeGCQyR28UMYjjQMVUsfvuTtHMm3kKCQDqKKKKACiiigCve3EtrYTXMFjNfSRqWW3gKCSU/3VLsq5+rAe9UrHxBpWoXf2GO4MF/hm+x3SNBOVUgMwRwCyAkDeuVOeCasatd/YdIuLvdMoiXcTBayXUmM87YowWY+gAP0PSuR0HU/Deoa1ZI1v4k1HVly0V7rGhXsCxsIyrMrSQJDCWTcDsCbs45JxQBueG/EE+tW2rSXtnFZPp+oT2RWOYyqyx4w+4qvUHOMcdMnrWjo97LqWi2moyxmI3UYnWNkKMiN8yqynkMFIBHrmuRsdB1gaF4j02ex8tdY1aSRt04X/RJWUSEMhJD+WHx7lfqO8oAKKKKACiiigAooooA/9k=)Muy frecuentes: Frecuentes:
13
+
14
+ Poco frecuentes:
15
+
16
+ Raras:              10.000 a <1/1.000
17
+
18
+ Muy raras:              <1/10.000
19
+
20
+ Frecuencia no conocida:  no puede estimarse a partir de los datos disponibles.
21
+
22
+ Tabla 1: Reacciones adversas
23
+
24
+ Sistema de clasificación de órganos Reacción adversa Frecuencia
25
+ Anemia sintomática asociada con insuficiencia renal crónica Anemia sintomática en pacientes con cáncer de neoplasias no- mieloides tratados con quimioterapia.
26
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Aplasia pura de células rojas (APCR)\* No conocida -
27
+ Trastornos del sistema inmunológico Reacciones de hipersensibilidad No conocida
28
+ Trastornos del sistema nervioso Dolor de cabeza Frecuentes
29
+ Trastornos vasculares Hipertensión\* Frecuentes
30
+ Crisis Hipertensiva\* Frecuentes -
31
+ Trombosis de derivaciones\* Frecuentes -
32
+ Efectos tromboembólicos - No conocida
33
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Reacciones cutáneas\* Frecuentes
34
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Artralgia - Frecuentes
35
+ Trastornos generales y alteraciones en el
36
+
37
+ lugar de administración Síndrome gripal\* Frecuentes
38
+ \*Ver subsección “Descripción de reacciones adversas seleccionadas” a continuación
39
+
40
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
41
+
42
+ En pacientes con insuficiencia renal crónica se ha notificado la aparición de aplasia pura de células rojas (APCR) mediada por anticuerpos neutralizantes anti-eritropoyetina asociada al tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) durante la fase de poscomercialización. Si se diagnostica APCR a un paciente, debe interrumpirse el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta), la cual no debe sustituirse por otra epoetina recombinante (ver sección 4.4).
43
+
44
+ Una de las reacciones adversas mas frecuentes durante el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) es un aumento de la presión sanguínea o un empeoramiento de la hipertensión existente, particularmente durante la fase inicial del tratamiento. La hipertensión aparece en pacientes con insuficiencia renal crónica con más frecuencia durante la fase de corrección que durante la fase de mantenimiento. La hipertensión puede ser tratada con los medicamentos adecuados (ver sección 4.4)
45
+
46
+ También puede aparecer en algunos pacientes de forma individual tanto con presión arterial normal como con presión arterial baja crisis hipertensivas asociadas con síntomas de encelopatía (p.e. dolor de cabeza, estado de confusión, alteraciones en el habla, deterioro de la marcha) y complicaciones relacionadas (apoplejía, derrame cerebral) (ver sección 4.4)
47
+
48
+ Puede observarse trombosis de derivaciones, especialmente en pacientes que tengan tendencia a la hipotensión o que muestren complicaciones en la fístula arterio-venosa (p.e. estenosis, aneurismas) (ver sección 4.4).
49
+
50
+ Pueden ocurrir reacciones cutáneas tales como rash, prurito o reacciones en el lugar de la administración.
51
+
52
+ Se han observado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), como síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrolisis epidérmica tóxica (NET), que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
53
+
54
+ Se han notificado síntomas gripales tales como fiebre, escalofríos y astenia.
55
+
56
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
57
+
58
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAAiAVYDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3LVv+Q5f/APXxJ/6EapVd1b/kOX//AF8Sf+hGqVABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAbPhb/kZ7P/AIH/AOgNXpteZeFv+Rns/wDgf/oDV6bQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBUfTNNkdpJNPtndjlmaFSSfXpTf7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAVotP0+CUSwWNvFIvRkiUEfiBVmiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDmLr4d/D++vJ7298C+Hrm6uJGllmm0uB3kdjlmZiuSSSSSetQ/8Kx+Gv/RPfDP/AIKbf/4iiiv1+h/Cj6L8jz3uH/Csfhr/ANE98M/+Cm3/APiKP+FY/DX/AKJ74Z/8FNv/APEUUVuIP+FY/DX/AKJ74Z/8FNv/APEUf8Kx+Gv/AET3wz/4Kbf/AOIoooAP+FY/DX/onvhn/wAFNv8A/EUf8Kx+Gv8A0T3wz/4Kbf8A+IoooAP+FY/DX/onvhn/AMFNv/8AEV1tFFfGcTf8uv8At7/206aPUKKKK+MOgKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP/2Q==)profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
09573017.txt ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento EPORATIO 20.000 UI/1 ml. SOLUCION INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA con los principios activos EPOETINA ZETA (EPOETIN THETA) tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ Se puede esperar que aproximadamente el 9% de los pacientes sufran una reacción adversa. Las reacciones adversas más frecuentes son hipertensión, síntomas gripales y dolor de cabeza.
5
+
6
+ Tabla de reacciones adversas
7
+
8
+ La seguridad de la epoetina zeta (epoetin theta) ha sido evaluada en base a los resultados de ensayos clínicos que incluyeron a 972 pacientes.
9
+
10
+ Las reacciones adversas que se enumeran a continuación en la tabla 1 se clasifican de acuerdo a la Clasificación de Órganos del Sistema. Cada intervalo de frecuencia se define de acuerdo a los siguientes criterios:
11
+
12
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCABAAG0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6Y1fxHqPh3WHtxcW/iAPiUaXbow1KKNmYBlVAyyJvKIC4hVACXkPJon1K7X406RpW6Rba40C9umiaVsK6XFoo+UNsJw7fMQSMkAgEg60Gk6nYPcrpM2j2NvPPJcGOPTWBZ3YszMVlAZyTktjk5NK/hu3l8bWfi2S8uPttrp8unLCuwQlJHjd2xt3bt0SY+bGM8UAcn4x1S9X4a/ErxNpuoPC9rpl5BYT2t0zBDbQybnC9I5VuDMhI5IiTJ4AGt4huLy++Ifhzwqt1Nbafc2V9qV0beZ4ZJfIa3jSMOhDBd1zuOCCdgGcEg6eo+FbTVfh/eeDLy+u3tb2wfT7i7BQXEiuhR5Cdu3e2SSduMknFTXnh61vrnTL6a5nGpaYJFgvk2CXDptcH5dpDfKxXbjciHHyigDJ+Gur6hrfw/s7vVZxc3kNxd2Lz4wZvs9zLAJGxxuYRBjjAyTgAcV19Zug6Hp3hvQbTRNKhMVpaqVUMdzMSSzOx7szEsT3JJ71pUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAHL6n4i1Dw3P5muWlvPp803l29xZSYnJJdght3OXKoqj900jyHO2MdKrTa1qK/GPStDjunGl3eg3d61u0aj97HcWyq2Su8HbK4xkD2yM1W+zeMtP12/vtK8D+GpnmdkF/c6/OLmaLezIHJs3KgbiRGHKpkheK05PDV9P8AErT/ABi+owRw2ulT6cbEW5ZiZZIpGfzd46GFQBs7nn0AKHjbWtV0v4eeOvEOmXUltNpemXL2Tjy5EEkMLOZFBB53koQ2R+66cnN3WtW1H/hO/D/hewmNql7bXl/c3CqrMIoPKjCKGBAJe5jOcHhCO+Q7XvCsut/DPV/B638VrPqmnz2c16LbK75kYSS+WGHJLs2N3U1PfeH7m81HSNcXUIodc02CaATrAfJlSUL5iNHvztLxxOPnyDGBnBOQDgfDPjbxF4yvrLQFvP7Ku7fS72bULu1jjYvcR3b2UTKsisAjNDPKVwcERjcRuDdfoHjQap8I9K8eXOm3Ltd6XFfyWdjE00hdkDGONRy3zHAz9SRzVfTfh5baDFp76DqUlve2llcWUlxcR+b9p86UTPK6gr8/m7mGPlHmSDbyNt288Gqnwyh8EaBqculR2lnDZ2tyV8wqkW0KHUFd6sE2uAV3BmGRnNAGjoHiK08QjU1t7ee1n0y8axuoZ9hZJFVX6ozKQUkRuD/Fg4IIENr4ibWt58O2gu4I5mglu7h/JiRkkZJFC4Ls6lc4KqrDo9VvCXhi88Nz65NdajbXf9q3Ud5strM26QuttDAyqN7fIfJBUdVBwS3Wti80XT725W7khaK7XaBc27tFLtVtwUupBZM8lDlT3BoAxLLV9Qk+Lmt6BJcbtPttGsLyKLao2SSzXaOc4yciFOpxxwBznN8Wa9rFj8P/ABJr+n33kPBc7bNliUtGiOkTghwQcuspzg/Kwx61rxeG7+H4jan4sj1WDyb7S7fThaG1O6MwyTOsnmeZg5M7ZXaOg565Z4n8KT638PZfCWnaotiXhjgF1cwG5IVCpyVDpknb1z3oAo61rmo3XxIg8F6bqMmmkaJcapJPFHG7l/MSGIfOrDaC0jEYySqc43BtXwL4jfxf8O/D3iiWBbeXVLCG6kiX7qOyAsB7Zzj2pNU8Mvea9b+ILK+js9WisJtOaVoPMR4pGR87dwOVeMEfMRgsCDkEaOgaLY+G/DWmeH9NVlstNtY7SHeQW2IoUZIAycDk+tAGlRRRQBz114lk0driTxHpcmn2MTMRqMLfaLcR7iFMhADxEKAzlkEaf89DjNVZPEV+vxX07w1GbWTSr3RLjUQyxt5okingQYfdtKFZum3ORnPOKx7t5k8Qz3l18NfE+vTwXBa3uZrrT5IUKswSSCJ7pRF8rEBtiyFcbyTmtOXQ9auPi1pvirybSPS7XSLjT2VrhvtBeWSCTOwJtwDDj75zuz2wQBfGPiHVNB8E+MvEWnLGZNE06W4t4rqEmOSSKFpWOVYFlOVTgjBRq6yaWOCCSaVtscalmPoAMmuT8S+GtS1j4Sa74Vs/scep6tp1zbO7O6wLNOrCR84Ztu52YDHtxWzMNcuDp0Mlnp62swkXUkM7uyAodoiOwB/mwDuC8Z78UAedv8XG0fQPDuveIrWL7Jr3h+812GO1Rg8RhiS5FvksQ7GBz83yjdCxwA4C3fEPxG1TwfFcx63p8F1e/wBgf2nbRWqsgkuVlSF4CSScGSe3CnGeWz2qo3wk/tbTdF0LxDcRtpWgaBdaDaSW8jGW4E8KQGdgVAjdYo2AALgmVvu7cNa1f4dax4t+2z+JdTtYL1dH/smzmtFaRRIZI5mu2VgMHzYYSIgTtCHLtu+UA6fSPEF3J441fwlqb20t1ZWVpqEc1vE0QeOUyRsCpZuRJA5zn7sijGVLNai8X+HZtcGiw6kJL03cliFWJynnpCJni37du4RndjPZu6kCro2gXkfjHVvFuqpbxX19aW9gkFvI0qRQwvK4O9lUks0zZG0AbV61zn/CIeLp/Hena1qFzpt1b6drs99DKZ5fNNpLaSwiIJs2xshdeFOJMbiVbggHc3utadYXK2kszS3jBWW1t0aWbazbQxRQSEzwXOFHciue8VeKNZ0Twla61DpsdnNLqdhaNbXmJXEU9zFC+7y32q48xsYZx8o65wOj1LRtN1ZV+3W26WNWWKeNmimh3DDGORCHQkcZUg1zPjTwvres+EI9I0u9jvbhdUs74PqUvlBY4LqOfywY4jn/AFe0EjPOSSRyAdLd3rx6xp2nQNGZJ/MmlVmwwhRcFlHf53iH0Y1xT+PtR07wV4117UrW2uZtB1CeztobZWjE+AnlK2Sx3FpACR9QO1drb2dwNau9SuZBiSKKCGFTuEYXczNnAOWZ8HtiND1zXExeA9T1Lwn400HXXtLQa/fy3ltNaTPOYCwTYzBkTlWjVsDr0yKAGax8QNR0LWdS8M3MVrdawkel/Y5o4WSJ2vJ2tsshcnCSRs5G8ZUhc5BY9JoPiSTUvFPibw5dxot1ok0OJIwQssM0QdGwScMCJFIz/CDxuwOf1DwBfa7rGp+ItSmtrPV5f7OFmlu7TRwiyuHuE3MyqTvdyGAXhehJ5rd8M+HbrTtd8Q+JNUMI1LXJomeGCQyR28UMYjjQMVUsfvuTtHMm3kKCQDqKKKKACiiigCve3EtrYTXMFjNfSRqWW3gKCSU/3VLsq5+rAe9UrHxBpWoXf2GO4MF/hm+x3SNBOVUgMwRwCyAkDeuVOeCasatd/YdIuLvdMoiXcTBayXUmM87YowWY+gAP0PSuR0HU/Deoa1ZI1v4k1HVly0V7rGhXsCxsIyrMrSQJDCWTcDsCbs45JxQBueG/EE+tW2rSXtnFZPp+oT2RWOYyqyx4w+4qvUHOMcdMnrWjo97LqWi2moyxmI3UYnWNkKMiN8yqynkMFIBHrmuRsdB1gaF4j02ex8tdY1aSRt04X/RJWUSEMhJD+WHx7lfqO8oAKKKKACiiigAooooA/9k=)Muy frecuentes: Frecuentes:
13
+
14
+ Poco frecuentes:
15
+
16
+ Raras:              10.000 a <1/1.000
17
+
18
+ Muy raras:              <1/10.000
19
+
20
+ Frecuencia no conocida:  no puede estimarse a partir de los datos disponibles.
21
+
22
+ Tabla 1: Reacciones adversas
23
+
24
+ Sistema de clasificación de órganos Reacción adversa Frecuencia
25
+ Anemia sintomática asociada con insuficiencia renal crónica Anemia sintomática en pacientes con cáncer de neoplasias no- mieloides tratados con quimioterapia.
26
+ Trastornos de la sangre y del sistema linfático Aplasia pura de células rojas (APCR)\* No conocida -
27
+ Trastornos del sistema inmunológico Reacciones de hipersensibilidad No conocida
28
+ Trastornos del sistema nervioso Dolor de cabeza Frecuentes
29
+ Trastornos vasculares Hipertensión\* Frecuentes
30
+ Crisis Hipertensiva\* Frecuentes -
31
+ Trombosis de derivaciones\* Frecuentes -
32
+ Efectos tromboembólicos - No conocida
33
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Reacciones cutáneas\* Frecuentes
34
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Artralgia - Frecuentes
35
+ Trastornos generales y alteraciones en el
36
+
37
+ lugar de administración Síndrome gripal\* Frecuentes
38
+ \*Ver subsección “Descripción de reacciones adversas seleccionadas” a continuación
39
+
40
+ Descripción de reacciones adversas seleccionadas
41
+
42
+ En pacientes con insuficiencia renal crónica se ha notificado la aparición de aplasia pura de células rojas (APCR) mediada por anticuerpos neutralizantes anti-eritropoyetina asociada al tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) durante la fase de poscomercialización. Si se diagnostica APCR a un paciente, debe interrumpirse el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta), la cual no debe sustituirse por otra epoetina recombinante (ver sección 4.4).
43
+
44
+ Una de las reacciones adversas mas frecuentes durante el tratamiento con epoetina zeta (epoetin theta) es un aumento de la presión sanguínea o un empeoramiento de la hipertensión existente, particularmente durante la fase inicial del tratamiento. La hipertensión aparece en pacientes con insuficiencia renal crónica con más frecuencia durante la fase de corrección que durante la fase de mantenimiento. La hipertensión puede ser tratada con los medicamentos adecuados (ver sección 4.4)
45
+
46
+ También puede aparecer en algunos pacientes de forma individual tanto con presión arterial normal como con presión arterial baja crisis hipertensivas asociadas con síntomas de encelopatía (p.e. dolor de cabeza, estado de confusión, alteraciones en el habla, deterioro de la marcha) y complicaciones relacionadas (apoplejía, derrame cerebral) (ver sección 4.4)
47
+
48
+ Puede observarse trombosis de derivaciones, especialmente en pacientes que tengan tendencia a la hipotensión o que muestren complicaciones en la fístula arterio-venosa (p.e. estenosis, aneurismas) (ver sección 4.4).
49
+
50
+ Pueden ocurrir reacciones cutáneas tales como rash, prurito o reacciones en el lugar de la administración.
51
+
52
+ Se han observado reacciones adversas cutáneas graves (RACG), como síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrolisis epidérmica tóxica (NET), que pueden ser potencialmente mortales o mortales, con la administración de epoetinas (ver sección 4.4).
53
+
54
+ Se han notificado síntomas gripales tales como fiebre, escalofríos y astenia.
55
+
56
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
57
+
58
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAAiAVYDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3LVv+Q5f/APXxJ/6EapVd1b/kOX//AF8Sf+hGqVABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAbPhb/kZ7P/AIH/AOgNXpteZeFv+Rns/wDgf/oDV6bQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBUfTNNkdpJNPtndjlmaFSSfXpTf7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAUv7J0r/oGWn/AH5X/Cj+ydK/6Blp/wB+V/wq7RQBS/snSv8AoGWn/flf8KP7J0r/AKBlp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/Cj+ydK/6Blp/35X/CrtFAFL+ydK/6Blp/35X/AAo/snSv+gZaf9+V/wAKu0UAVotP0+CUSwWNvFIvRkiUEfiBVmiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDmLr4d/D++vJ7298C+Hrm6uJGllmm0uB3kdjlmZiuSSSSSetQ/8Kx+Gv/RPfDP/AIKbf/4iiiv1+h/Cj6L8jz3uH/Csfhr/ANE98M/+Cm3/APiKP+FY/DX/AKJ74Z/8FNv/APEUUVuIP+FY/DX/AKJ74Z/8FNv/APEUf8Kx+Gv/AET3wz/4Kbf/AOIoooAP+FY/DX/onvhn/wAFNv8A/EUf8Kx+Gv8A0T3wz/4Kbf8A+IoooAP+FY/DX/onvhn/AMFNv/8AEV1tFFfGcTf8uv8At7/206aPUKKKK+MOgKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP/2Q==)profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
09580003.txt ADDED
@@ -0,0 +1,53 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento Enyglid 0,5 mg comprimidos EFG con los principios activos REPAGLINIDA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ ****
3
+
4
+ Resumen del perfil de seguridad
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas con más frecuencia son los cambios en el nivel de glucosa, es decir, la hipoglucemia. La frecuencia de estas reacciones depende de factores individuales, tales como hábitos en la dieta, dosis, ejercicio y estrés.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ Basándose en la experiencia con repaglinida y con otros medicamentos hipoglucemiantes se han observado las siguientes reacciones adversas. Las frecuencias se definen como:
11
+
12
+ - frecuentes (>1/100 a El/10);
13
+ - poco frecuentes (>l/1000 a El/100);
14
+
15
+ -              raras (>l/10.000 a El/1.000);
16
+
17
+ muy raras (El/10.000); desconocidas (no pueden estimarse con los datos disponibles).
18
+
19
+ Trastorno del sistema inmunologico Reacciones alergicas Muy rara
20
+
21
+ Trastornos del metabolismo y de la nutricion Hipoglucemia Frecuente
22
+ Coma hipoglucemico y perdida de consciencia por hipoglucemia Frecuencia no conocida
23
+ Trastornos oculares Trastornos de la refraccion Muy rara
24
+ Trastornos cardiacos Enfermedad cardiovascular Rara
25
+ Trastornos gastrointestinales Dolor abdominal, diarrea Frecuente
26
+ Vomitos, estreñimiento Muy rara
27
+ Nauseas Frecuencia no conocida
28
+ Trastornos hepatobiliares Funcion hepatica anormal, aumento de las enzimas hepaticas Muy rara
29
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutaneo Hipersersibilidad Frecuencia no conocida
30
+
31
+ \* ver sección abajo Descripción de las reacciones adversas seleccionadas Descripción de las reacciones adversas seleccionadas
32
+
33
+ *Reacciones* *alérgicas*
34
+
35
+ Hipersensibilidad generalizada (p.ej. reacción anafiláctica) o reacciones inmunológicas como la vasculitis.
36
+
37
+ *Trastornos de la refracción*
38
+
39
+ Los cambios en los niveles de glucosa en sangre pueden producir trastornos visuales transitorios, especialmente al principio del tratamiento. Estos trastornos se han observado sólo en muy pocos casos después de iniciarse el tratamiento con repaglinida. Estos casos no dieron lugar a suprimir el tratamiento con repaglinida en los ensayos clínicos.
40
+
41
+ *Función* *hepática* *anormal,* *aumento* *de* *las* *enzimas* *hepáticas*
42
+
43
+ En casos aislados, se ha notificado un aumento de las enzimas hepáticas durante el tratamiento con repaglinida. La mayor parte de los casos fueron leves y transitorios, y muy pocos pacientes suprimieron el tratamiento debido al aumento de enzimas hepáticas. En casos muy raros se ha notificado disfunción hepática grave.
44
+
45
+ *Hipersensiblidad*
46
+
47
+ Pueden presentarse reacciones de hipersensibilidad cutánea como eritema, picor, erupciones cutáneas y urticaria. No hay razón para sospechar una sensibilización por reacción cruzada con sulfonilureas debido a la diferencia en la estructura química.
48
+
49
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
50
+
51
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
52
+
53
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAABAEcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD5hooor+yz50KKKKACiiigAooooAKKKKAP/9k=)
09595009.txt ADDED
@@ -0,0 +1,132 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento SILDENAFILO ACTAVIS 50 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG con los principios activos SILDENAFILO CITRATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ Resumen del perfil de seguridad
3
+
4
+ El perfil de seguridad de sildenafilo se basa en los datos de 9.570 pacientes en 74 ensayos clínicos doble ciego, controlados con placebo. Las reacciones adversas más frecuentemente notificadas en los ensayos clínicos entre los pacientes tratados con sildenafilo fueron dolor de cabeza, rubefacción, dispepsia, congestión nasal, mareo, náuseas, acaloramiento, deterioro visual, cianopsia y visión borrosa.
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas durante la experiencia post-comercialización que se han recogido, cubren un período estimado > 10 años. Dado que no todas las reacciones adversas se han notificado, no puede determinarse de manera fiable la frecuencia de estas reacciones adversas.
7
+
8
+ Tabla de reacciones adversas
9
+
10
+ En la tabla que se muestra a continuación aparecen todas las reacciones adversas clínicamente importantes, que ocurrieron en los ensayos clínicos con una incidencia superior a placebo, enumeradas según la clasificación por sistemas de órganos, así como por frecuencia de aparición en: (muy
11
+
12
+ ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAALAAgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6btUuxcbfCNre21oGIb+0d0dmPmEZEcTjzV2LFlEQRwsHyGOcgqT+0b7/AJ+XooA//9k=)frecuentes              1/10), frecuentes ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAAOAA0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6N8O6+mteAbTxle68mjRajdPdQzBl2SQGR1tomEu7GY/K3KhUl920jJzv6Fq2r3yTLfaVIIowgivfLNuLo4Ic+RIfMiwwPDZBBUhjk4q6b4dutD0l9G0G6tbeOK8mvIHu7c3ARJpJJGjCq0e3a0jKuCcIAOetatlB4gj8z+0NU0+4zjZ5Fi8W31zmZs9vSgD/2Q==) 1/100 a < 1/10), poco frecuentes ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAAOAA0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6H8JeL4fFXw3i8aXWvjRbS51G5eKc+WiGCO6kiijYShsbkjTcAQ25m2lc8dFo+sa1dLIl1o0s0caqEvUj+yrctyHxBK3mR4ZeMlgQVIY84hsPDdzoumyaZoNxZW8a31xfwyXdqZ/LM8kksihVdMYeVgpB+6dpB+8b0Nt4qXd9o1rSpPTZpkiY/O4NAH//2Q==) 1/1.000 a <1/100), raras ![](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQGBQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAAOAA0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6L8K+JI9c+H1p4s1DWxpI1e9knt5C6/PD5zCCHbICATCiBlTBLFyMMSa6DQdV1q/EwvtKK26JGYb3Y1t9rLAlv9HkzJFt4GGJJz7VHpHhybQdMl0rR7i3gt1vZ7uAyw+YUE8jyumAVAAeRguP4cDqCTrWsOqpv+16hbzZxt8u2MePXOXOaAP/2Q==) 1/10.000 a <1/1.000).
13
+
14
+ Además, las reacciones adversas clínicamente importantes notificadas a partir de la experiencia post-comercialización, se incluyeron con una frecuencia no conocida.
15
+
16
+ Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
17
+
18
+ Tabla 1: Reacciones adversas clínicamente importantes notificadas con una incidencia superior  a placebo en ensayos clínicos controlados, y reacciones adversas clínicamente importantes notificadas a partir de la experiencia post-comercialización.
19
+
20
+ Clasificación por órganos y sistemas Muy frecuentes
21
+
22
+ ( 1/10) Frecuentes
23
+
24
+ ( 1/100 y <1/10) Poco frecuentes
25
+
26
+ ( 1/1000 y
27
+
28
+ <1/100) Raras
29
+
30
+ ( 1/10000 y
31
+
32
+ <1/1000)
33
+
34
+ Infecciones e infestaciones Rinitis
35
+ Trastornos del
36
+
37
+ sistema inmunológico Hipersensibilidad
38
+ Trastornos del sistema nervioso Cefalea Mareo Somnolencia, Hipoestesia Accidente cerebrovascular, Ataque isquémico transitorio, Convulsiones\*, Convulsiones recurrentes\*,
39
+
40
+ Síncope
41
+ Clasificación por órganos y sistemas Muy frecuentes
42
+
43
+ ( 1/10) Frecuentes
44
+
45
+ ( 1/100 y <1/10) Poco frecuentes
46
+
47
+ ( 1/1000 y
48
+
49
+ <1/100) Raras
50
+
51
+ ( 1/10000 y
52
+
53
+ <1/1000)
54
+ Trastornos oculares Distorsión visual de los colores\*\*, Deterioro visual, Visión borrosa Trastornos del lagrimeo\*\*\*, Dolor ocular, Fotofobia, Fotopsia, Hiperemia ocular, Claridad visual, Conjuntivitis Neuropatía óptica isquémica anterior no arterítica (NOIA-NA)\*,
55
+
56
+ Oclusión vascular retiniana\*, Hemorragia retiniana, Retinopatía arterioesclerótica, Trastorno retiniano, Glaucoma, Defectos del campo visual, Diplopía, Agudeza visual disminuida, Miopía, Astenopía, Células flotantes en el vítreo, Trastorno del iris, Midriasis,
57
+
58
+ Halo visual, Edema del ojo, Hinchazón ocular, Trastorno del ojo, Hiperemia de la conjuntiva, Irritación ocular, Sensación anormal en el ojo, Edema palpebral,
59
+
60
+ Cambio de color de la esclerótica
61
+ Trastornos del
62
+
63
+ oído y del laberinto Vértigo, Acúfenos Sordera
64
+ Trastornos cardiacos Taquicardia, Palpitaciones Muerte cardiaca súbita\*,
65
+
66
+ Infarto de miocardio, Arritmia ventricular\*, Fibrilación
67
+
68
+ auricular, Angina inestable
69
+ Trastornos
70
+
71
+ vasculares Rubefacción,
72
+
73
+ Acaloramiento Hipertensión,
74
+
75
+ Hipotensión
76
+
77
+ Clasificación por órganos y sistemas Muy frecuentes
78
+
79
+ ( 1/10) Frecuentes
80
+
81
+ ( 1/100 y <1/10) Poco frecuentes
82
+
83
+ ( 1/1000 y
84
+
85
+ <1/100) Raras
86
+
87
+ ( 1/10000 y
88
+
89
+ <1/1000)
90
+
91
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Congestión nasal Epistaxis, Congestión sinusal Sensación de opresión en la garganta, Edema nasal,
92
+
93
+ Sequedad nasal
94
+ Trastornos gastrointestinale s Náuseas, Dispepsia Enfermedad por reflujo gastroesofágico, Vómitos,
95
+
96
+ Dolor en la zona superior del abdomen,
97
+
98
+ Boca seca Hipoestesia oral
99
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Erupción Síndrome de Stevens-Johnson (SSJ)\*,
100
+
101
+ Necrólisis epidérmica tóxica
102
+
103
+ (NET)\*
104
+ Trastornos musculoesquelét icos y del tejido
105
+
106
+ subcutáneo Mialgia, Dolor en una extremidad
107
+ Trastornos renales y
108
+
109
+ urinarios Hematuria
110
+ Trastornos del aparato reproductor y de la mama Hemorragia peneana, Priapismo\*, Hematospermia,
111
+
112
+ Erección aumentada
113
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de
114
+
115
+ administración Dolor torácico, Fatiga,
116
+
117
+ Sensación de calor Irritabilidad
118
+ Exploraciones complementaria
119
+
120
+ s Frecuencia cardiaca
121
+
122
+ aumentada
123
+
124
+ \*Notificado únicamente durante la experiencia postcomercialización
125
+
126
+ \*\*Distorsión visual de los colores: cloropsia, cromatopsia, cianopsia, eritropsia y xantopsia
127
+
128
+ \*\*\*Trastornos del lagrimeo: ojo seco, trastorno lagrimal, lagrimeo aumentado
129
+
130
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
131
+
132
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V.
09603006.txt ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento SILDENAFILO RATIOPHARM 50 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG con los principios activos SILDENAFILO CITRATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ El perfil de seguridad del sildenafilo se basa en 9570 pacientes de 74 ensayos clínicos doble ciego, controlados con placebo. Las reacciones adversas notificadas con más frecuencia en los ensayos clínicos entre los pacientes tratados con sildenafilo fueron dolor de cabeza, rubefacción, dispepsia, congestión nasal, mareos, náuseas, acaloramiento, deterioro visual, cianopsia y visión borrosa.
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas durante la vigilancia posterior a la comercialización se han recogido cubriendo un período estimado superior a 10 años. Dado que no todas las reacciones adversas se han notificado al titular de la autorización de comercialización e incluido en la base de datos de seguridad, las frecuencias de estas reacciones no pueden determinarse de modo fiable.
7
+
8
+ *Tabla de reacciones adversas*
9
+
10
+ En la tabla siguiente aparecen todas las reacciones adversas clínicamente importantes, que ocurrieron en los ensayos clínicos con una incidencia superior al placebo, listadas según la clasificación por órganos y sistemas y frecuencia [muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000)]. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
11
+
12
+ **Tabla 1: Reacciones adversas clínicamente importantes notificadas con una incidencia superior a placebo en ensayos clínicos controlados y reacciones adversas clínicamente importantes notificadas a partir de la experiencia postcomercialización.**
13
+
14
+ **Clasificación por órganos y sistemas** **Muy frecuentes**
15
+
16
+ ***(*** ***?*** ***1/10)*** **Frecuentes**
17
+
18
+ ***(*** ***?*** ***1/100 y < 1/10)*** **Poco frecuentes**
19
+
20
+ ***(*** ***?*** ***1/1.000 y < 1/100)*** **Raras** ***(*** ***?*** ***1/10.000 y < 1/1.000)***
21
+
22
+ Infecciones e infestaciones Rinitis
23
+ Trastornos del sistema inmunológico Hipersensibilidad
24
+ Trastornos del sistema nervioso Cefalea Mareo Somnolencia, Hipoestesia Accidente cerebrovascular, ataque isquémico transitorio, convulsiones\*, convulsiones recurrentes\*, síncope
25
+ Trastornos oculares Distorsión visual de los colores\*\*, deterioro visual, visión borrosa Trastornos del lagrimeo \*\*\*,dolor ocular, fotofobia, fotopsia, hiperemia ocular, claridad visual, conjuntivitis Neuropatía óptica isquémica anterior no arterítica (NOIA-NA)\*, oclusión vascular retiniana\*, hemorragia retiniana, retinopatía arterioesclerótica, trastorno retiniano, glaucoma, defectos del campo visual, diplopía, agudeza visual disminuida, miopía, astenopía, células flotantes en el vítreo, trastorno del iris, midriasis, halo visual, edema del ojo, hinchazón ocular, trastorno del ojo, hiperemia de la conjuntiva, irritación ocular, sensación anormal en el ojo, edema palpebral, cambio de color de la esclerótida
26
+ Trastornos del oído y del laberinto Vértigo, acúfenos Sordera
27
+ Trastornos cardiacos Taquicardia, palpitaciones Muerte cardiaca súbita\*, infarto de miocardio, arritmia ventricular\*, fibrilación auricular, angina inestable
28
+ Trastornos vasculares Rubefacción, acaloramiento Hipertensión, hipotensión
29
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Congestión nasal Epistaxis, congestión sinusal Sensación de opresión en la garganta, edema nasal, sequedad nasal
30
+ Trastornos gastrointestinales Náuseas, dispepsia Enfermedad por reflujo gastroesofágico, vómitos, dolor en la zona superior del abdomen, boca seca Hipoestesia oral
31
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Erupción Síndrome de Stevens-Johnson (SSJ)\*, necrólisis epidérmica tóxica (NET)\*
32
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido subcutáneo Mialgia, dolor en una extremidad
33
+ Trastornos renales y urinarios Hematuria
34
+ Trastornos del aparato reproductor y de la mama Hemorragia peneana priapismo\*, hematospermia, erección aumentada
35
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Dolor torácico, fatiga, sensación de calor Irritabilidad
36
+ Exploraciones complementarias Frecuencia cardiaca aumentada
37
+
38
+ **\***Notificado únicamente durante la experiencia postcomercialización
39
+
40
+ \*\*Distorsión visual de los colores: cloropsia, cromatopsia, cianopsia, eritropsia y xantopsia
41
+
42
+ \*\*\*Trastornos del lagrimeo: ojo seco, trastorno lagrimal, lagrimeo aumentado
43
+
44
+ *Notificación de sospechas de reacciones adversas*
45
+
46
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Anexo V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
47
+
48
+ ****
09603010.txt ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento SILDENAFILO RATIOPHARM 100 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG con los principios activos SILDENAFILO CITRATO tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ *Resumen del perfil de seguridad*
3
+
4
+ El perfil de seguridad del sildenafilo se basa en 9570 pacientes de 74 ensayos clínicos doble ciego, controlados con placebo. Las reacciones adversas notificadas con más frecuencia en los ensayos clínicos entre los pacientes tratados con sildenafilo fueron dolor de cabeza, rubefacción, dispepsia, congestión nasal, mareos, náuseas, acaloramiento, deterioro visual, cianopsia y visión borrosa.
5
+
6
+ Las reacciones adversas notificadas durante la vigilancia posterior a la comercialización se han recogido cubriendo un período estimado superior a 10 años. Dado que no todas las reacciones adversas se han notificado al titular de la autorización de comercialización e incluido en la base de datos de seguridad, las frecuencias de estas reacciones no pueden determinarse de modo fiable.
7
+
8
+ *Tabla de reacciones adversas*
9
+
10
+ En la tabla siguiente aparecen todas las reacciones adversas clínicamente importantes, que ocurrieron en los ensayos clínicos con una incidencia superior al placebo, listadas según la clasificación por órganos y sistemas y frecuencia [muy frecuentes (≥ 1/10), frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000)]. Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
11
+
12
+ **Tabla 1: Reacciones adversas clínicamente importantes notificadas con una incidencia superior a placebo en ensayos clínicos controlados y reacciones adversas clínicamente importantes notificadas a partir de la experiencia postcomercialización.**
13
+
14
+ **Clasificación por órganos y sistemas** **Muy frecuentes**
15
+
16
+ ***(*** ***?*** ***1/10)*** **Frecuentes**
17
+
18
+ ***(*** ***?*** ***1/100 y < 1/10)*** **Poco frecuentes**
19
+
20
+ ***(*** ***?*** ***1/1.000 y < 1/100)*** **Raras** ***(*** ***?*** ***1/10.000 y < 1/1.000)***
21
+
22
+ Infecciones e infestaciones Rinitis
23
+ Trastornos del sistema inmunológico Hipersensibilidad
24
+ Trastornos del sistema nervioso Cefalea Mareo Somnolencia, Hipoestesia Accidente cerebrovascular, ataque isquémico transitorio, convulsiones\*, convulsiones recurrentes\*, síncope
25
+ Trastornos oculares Distorsión visual de los colores\*\*, deterioro visual, visión borrosa Trastornos del lagrimeo \*\*\*,dolor ocular, fotofobia, fotopsia, hiperemia ocular, claridad visual, conjuntivitis Neuropatía óptica isquémica anterior no arterítica (NOIA-NA)\*, oclusión vascular retiniana\*, hemorragia retiniana, retinopatía arterioesclerótica, trastorno retiniano, glaucoma, defectos del campo visual, diplopía, agudeza visual disminuida, miopía, astenopía, células flotantes en el vítreo, trastorno del iris, midriasis, halo visual, edema del ojo, hinchazón ocular, trastorno del ojo, hiperemia de la conjuntiva, irritación ocular, sensación anormal en el ojo, edema palpebral, cambio de color de la esclerótida
26
+ Trastornos del oído y del laberinto Vértigo, acúfenos Sordera
27
+ Trastornos cardiacos Taquicardia, palpitaciones Muerte cardiaca súbita\*, infarto de miocardio, arritmia ventricular\*, fibrilación auricular, angina inestable
28
+ Trastornos vasculares Rubefacción, acaloramiento Hipertensión, hipotensión
29
+ Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Congestión nasal Epistaxis, congestión sinusal Sensación de opresión en la garganta, edema nasal, sequedad nasal
30
+ Trastornos gastrointestinales Náuseas, dispepsia Enfermedad por reflujo gastroesofágico, vómitos, dolor en la zona superior del abdomen, boca seca Hipoestesia oral
31
+ Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Erupción Síndrome de Stevens-Johnson (SSJ)\*, necrólisis epidérmica tóxica (NET)\*
32
+ Trastornos musculoesqueléticos y del tejido subcutáneo Mialgia, dolor en una extremidad
33
+ Trastornos renales y urinarios Hematuria
34
+ Trastornos del aparato reproductor y de la mama Hemorragia peneana priapismo\*, hematospermia, erección aumentada
35
+ Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Dolor torácico, fatiga, sensación de calor Irritabilidad
36
+ Exploraciones complementarias Frecuencia cardiaca aumentada
37
+
38
+ **\***Notificado únicamente durante la experiencia postcomercialización
39
+
40
+ \*\*Distorsión visual de los colores: cloropsia, cromatopsia, cianopsia, eritropsia y xantopsia
41
+
42
+ \*\*\*Trastornos del lagrimeo: ojo seco, trastorno lagrimal, lagrimeo aumentado
43
+
44
+ *Notificación de sospechas de reacciones adversas*
45
+
46
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el [Anexo V](http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Template_or_form/2013/03/WC500139752.doc).
47
+
48
+ ****
104279009.txt ADDED
@@ -0,0 +1,113 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ El medicamento LYRICA 50 MG CAPSULAS DURAS con los principios activos PREGABALINA tiene la siguiente información en la sección 4.8
2
+ El programa clínico de pregabalina incluyó a más de 8.900 pacientes expuestos a pregabalina, de los que más de 5.600 participaron en ensayos doble ciego controlados con placebo. Las reacciones adversas comunicadas con más frecuencia fueron mareos y somnolencia. Generalmente, las reacciones adversas fueron de intensidad de leve a moderada. En todos los estudios controlados, la tasa de abandono a causa de reacciones adversas fue del 12% para pacientes que estaban recibiendo pregabalina y del 5% para pacientes que recibieron placebo. Las reacciones adversas que con más frecuencia dieron lugar a una interrupción del tratamiento en los grupos tratados con pregabalina fueron mareos y somnolencia.
3
+
4
+ En la tabla 2 siguiente se relacionan todas las reacciones adversas, que tuvieron lugar con una incidencia superior a la detectada con placebo y en más de un paciente, ordenadas por sistema y frecuencia [muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000); muy raras (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)].Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
5
+
6
+ Las reacciones adversas enumeradas también pueden estar relacionadas con la enfermedad subyacente y/o con la medicación que se administra al mismo tiempo.
7
+
8
+ En el tratamiento del dolor neuropático central debido a lesión de la médula espinal se incrementó la incidencia de reacciones adversas en general, reacciones adversas a nivel del SNC y especialmente somnolencia (ver sección 4.4).
9
+
10
+ Las reacciones adversas adicionales notificadas durante la experiencia poscomercialización se incluyen en la siguiente tabla en cursiva.
11
+
12
+ ****
13
+
14
+ **Tabla 2. Reacciones adversas de pregabalina**
15
+
16
+ ****
17
+
18
+ **Clasificación por órganos y sistemas** **Reacciones adversas del fármaco**
19
+
20
+ **Infecciones e infestaciones**
21
+ Frecuentes Nasofaringitis
22
+ **Trastornos de la sangre y del sistema linfático**
23
+ Poco frecuentes Neutropenia
24
+ **Trastornos del sistema inmunológico**
25
+ Poco frecuentes *Hipersensibilidad*
26
+ Raras *Angioedema, reacción alérgica*
27
+ **Trastornos del metabolismo y de la nutrición**
28
+ Frecuentes Aumento del apetito
29
+ Poco frecuentes Anorexia, hipoglucemia
30
+ **Trastornos psiquiátricos**
31
+ Frecuentes Estado de ánimo eufórico, confusión, irritabilidad, desorientación, insomnio, líbido disminuida,
32
+ Poco frecuentes Alucinaciones, crisis de angustia, inquietud, agitación, depresión, estado de ánimo depresivo, estado de ánimo elevado, *agresión*, cambios del estado de ánimo, despersonalización, dificultad de expresión, sueños anormales, líbido aumentada, anorgasmia, apatía
33
+ Raras Desinhibición, comportamientos suicidas, pensamientos suicidas
34
+ Frecuencia no conocida *Drogodependencia*
35
+ **Trastornos del sistema nervioso**
36
+ Muy frecuentes Mareos, somnolencia, cefalea
37
+ Frecuentes Ataxia, coordinación anormal, temblor, disartria, amnesia, alteración de la memoria, alteración de la atención, parestesia, hipoestesia, sedación, alteración del equilibrio, letargo
38
+ Poco frecuentes Síncope, estupor, mioclono, *pérdida de conciencia,* hiperactividad psicomotora, discinesia, mareo postural, temblor de intención, nistagmo, trastorno cognitivo, *deterioro mental,* trastorno del habla, hiporreflexia, hiperestesia, sensación de ardor, ageusia, *malestar general*
39
+ Raras *Convulsiones,* parosmia, hipocinesia, disgrafía, parkinsonismo
40
+ **Trastornos oculares**
41
+ Frecuentes Visión borrosa, diplopía
42
+ Poco frecuentes Pérdida de la visión periférica, alteración de la visión, hinchazón ocular, defecto del campo visual, agudeza visual disminuida, dolor ocular, astenopía, fotopsia, ojo seco, aumento del lagrimeo, irritación ocular
43
+ Raras *Perdida de la visión, queratitis*, oscilopsia, alteración visual de la percepción de profundidad, midriasis, estrabismo, brillo visual
44
+ **Trastornos del oído y del laberinto**
45
+ Frecuentes Vértigo
46
+ Poco frecuentes Hiperacusia
47
+ **Trastornos cardíacos**
48
+ Poco frecuentes Taquicardia, bloqueo auriculoventricular de primer grado, bradicardia sinusal, *insuficiencia cardiaca congestiva*
49
+ Raras *Prolongación del intervalo QT,* taquicardia sinusal, arritmia sinusal
50
+ **Trastornos vasculares**
51
+ Poco frecuentes Hipotensión, hipertensión, sofocos, rubefacción, frialdad periférica
52
+ **Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos**
53
+ Poco frecuentes Disnea, epistaxis, tos, congestión nasal, rinitis, ronquidos, sequedad nasal
54
+ Raras
55
+
56
+ Frecuencia no conocida *Edema pulmonar*, sensación de opresión en la garganta
57
+
58
+ Depresión respiratoria
59
+ **Trastornos gastrointestinales**
60
+ Frecuentes Vómitos, *náuseas,* estreñimiento, *diarrea,* flatulencia, distensión abdominal, boca seca
61
+ Poco frecuentes Enfermedad por reflujo gastroesofágico, hipersecreción salival, hipoestesia oral
62
+ Raras
63
+
64
+ **Trastornos hepatobiliares**
65
+
66
+ Poco frecuentes
67
+
68
+ Raras
69
+
70
+ Muy raras Ascitis, pancreatitis, l*engua hinchada,* disfagia
71
+
72
+  
73
+
74
+ Enzimas hepáticas elevadas\*
75
+
76
+ Ictericia
77
+
78
+ Insuficiencia hepática, hepatitis
79
+ **Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo**
80
+ Poco frecuentes Erupción papular, urticaria, hiperhidrosis*, prurito*
81
+ Raras *Necrólisis epidérmica tóxica,* *síndrome de Stevens Johnson,* sudor frío
82
+ **Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo**
83
+ Frecuentes Calambres musculares, artralgia, dolor de espalda, dolor en las extremidades, espasmo cervical
84
+ Poco frecuentes Hinchazón articular, mialgia, sacudidas musculares, dolor de cuello, rigidez muscular
85
+ Raras Rabdomiolisis
86
+ **Trastornos renales y urinarios**
87
+ Poco frecuentes Incontinencia urinaria, disuria
88
+ Raras Insuficiencia renal, oliguria, *retención urinaria*
89
+ **Trastornos del aparato reproductor y de la mama**
90
+ Frecuentes Disfunción eréctil
91
+ Poco frecuentes Disfunción sexual, eyaculación retardada, dismenorrea, dolor de mama
92
+ Raras Amenorrea, secreción mamaria, aumento de tamaño de la mama, *ginecomastia*
93
+ **Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración**
94
+ Frecuentes Edema periférico, edema, marcha anormal, caídas, sensación de embriaguez, sensación anormal, fatiga
95
+ Poco frecuentes Edema generalizado, e*dema facial,* opresión en el pecho, dolor, pirexia, sed, escalofríos, astenia
96
+ **Exploraciones complementarias**
97
+ Frecuentes Aumento de peso
98
+ Poco frecuentes Creatinfosfoquinasa elevada en sangre, glucosa elevada en sangre, recuento disminuido de plaquetas, creatinina elevada en sangre, potasio disminuido en sangre, peso disminuido
99
+ Raras Recuento disminuido de leucocitos
100
+
101
+ \*Alanina aminotransferasa elevada (ALT) y aspartato aminotransferasa elevada (AST).
102
+
103
+ Se han observado síntomas de retirada tras la interrupción del tratamiento con pregabalina, tanto a corto como a largo plazo. Se han notificado los siguientes síntomas: insomnio, dolor de cabeza, náuseas, ansiedad, diarrea, síndrome gripal, convulsiones, nerviosismo, depresión, pensamientos suicidas, dolor, hiperhidrosis y mareos. Estos síntomas pueden ser indicativos de drogodependencia. Se debe informar al paciente sobre esto al inicio del tratamiento.
104
+
105
+ Con respecto a la interrupción del tratamiento de pregabalina a largo plazo, los datos sugieren que la incidencia y gravedad de los síntomas de retirada pueden estar relacionadas con la dosis (ver secciones 4.2 y 4.4)..
106
+
107
+ Población pediátrica
108
+
109
+ El perfil de seguridad de pregabalina observado en cinco estudios pediátricos en pacientes con crisis parciales con o sin generalización secundaria (estudio de eficacia y seguridad de 12 semanas en pacientes de 4 a 16 años de edad, n = 295; estudio de eficacia y seguridad de 14 días en pacientes de 1 mes hasta menos de 4 años de edad, n = 175; estudio de farmacocinética y tolerabilidad, n = 65; y dos estudios de seguimiento de la seguridad, sin enmascaramiento, de 1 año de duración, n = 54 y n = 431) fue similar al observado en los estudios en adultos de pacientes con epilepsia. Los acontecimientos adversos más frecuentes observados en el estudio de 12 semanas con el tratamiento de pregabalina fueron somnolencia, pirexia, infección de las vías respiratorias superiores, aumento del apetito, aumento de peso y nasofaringitis. Los acontecimientos adversos más frecuentes observados en el estudio de 14 días con el tratamiento de pregabalina fueron somnolencia, infección de las vías respiratorias superiores y pirexia (ver secciones 4.2, 5.1 y 5.2).
110
+
111
+ Notificación de sospechas de reacciones adversas
112
+
113
+ Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [www.notificaRAM.es](http://www.notificaRAM.es)..