instruction stringclasses 47 values | input stringlengths 25 32.8k | output stringlengths 36 2.91k |
|---|---|---|
Сводка: кратко опиши содержание | ЖЕНЕВА, 5 окт — ПРАЙМ. Импорт стран СНГ во втором квартале 2022 года упал на 21,7% по сравнению с первым кварталом, экспорт сократился на 10,4%, следует из доклада Всемирной торговой организации (ВТО). ВТО улучшила прогноз роста мировой торговли в 2022 году "Во втором квартале 2022 года импорт в регионе СНГ упал на 21,7%, вероятно, в результате исключения Российской Федерации из системы платежей SWIFT", — говорится в докладе, опубликованном в среду. Сообщается также, что во втором квартале этого года страны СНГ столкнулись с сильным снижением экспорта на 10,4% по сравнению с предыдущим кварталом. Причиной этому стали санкции, введенные против России, отметили в организации. "Экспорт из Южной Америки, Африки и особенно Ближнего Востока в первом полугодии превзошел ожидания, что помогло компенсировать снижение поставок из региона СНГ", — сообщили в ВТО. | Импорт стран СНГ во втором квартале 2022 года упал на 21,7% по сравнению с первым кварталом, экспорт сократился на 10,4%. |
Сократи до одного абзаца | ТВЭЛ и ABC Nuclear Products начнут сотрудничать в утилизации АЭС Советский плакат. Атом — делу мира! 1950-е Советский плакат. Атом — делу мира! 1950-е Меморандум о взаимопонимании по теме потенциального сотрудничества в сфере заключительной стадии работы ядерных объектов подписали АО «ТВЭЛ» и мексиканская промышленная компания ABC Nuclear Products S.A. de C.V. 21 ноября на полях форума «АТОМЭКСПО-2022», сообщила пресс-служба компании. Подписи под документом поставили президент АО «ТВЭЛ» Наталья Никипелова и генеральный директор ABC Nuclear Products S.A. de C.V. Маргарита Лобато Либрерос. «Топливная компания ТВЭЛ и предприятия Росатома нацелены на международное сотрудничество при реализации крупных инфраструктурных проектов в области заключительной стадии жизненного цикла ядерных объектов», — сказала Никипелова. Она отметила, что предстоящее сотрудничество имеет важное значение, оно позволит Росатому участвовать в атомных проектах латиноамериканских стран. Стороны запланировали выявить возможности для сотрудничества в сфере обращения с радиоактивными отходами, а также в вопросах вывода АЭС и других ядерных и радиационно опасных объектов из эксплуатации. ТВЭЛ является в настоящее время топливным дивизионом государственной корпорации «Росатом». ABC NUCLEAR PRODUCTS S.A. de C.V. — компания, ведущая поставки товаров и услуг, предприятиям машиностроительной отрасли. XII Международный форум «АТОМЭКСПО-2022» открылся 21 ноября в Сочи. | Меморандум о взаимопонимании по теме потенциального сотрудничества в сфере заключительной стадии работы ядерных объектов подписали АО «ТВЭЛ» и мексиканская промышленная компания ABC Nuclear Products S.A. de C.V. Стороны запланировали выявить возможности для сотрудничества в сфере обращения с радиоактивными отходами, а также в вопросах вывода АЭС и других ядерных и радиационно опасных объектов из эксплуатации. |
Сократи до двух предложений | Китайская Omega Textile открывает третью фабрику в Марокко Изображение: Skoda Ткань Ткань Китайский производитель одежды Omega Textile Maroc открыл новую текстильную фабрику в Касабланке, 2 ноября сообщает MWN. Компания специализируется на производстве носков, нижнего белья, колготок, чулок и футболок. На церемонии открытия присутствовали министр промышленности и торговли Марокко Риад Меззур и президент компании Эмма Кай. По словам Меззура, «этот проект является первым этапом инвестиционной программы китайской компании в Марокко, с инвестициями более 78,6 млн дирхамов ($7,19 млн) и предполагаемым оборотом в 45 млн дирхамов ($4,11 млн) к 2024 году, 60% которого предназначено для экспорта, особенно в Америку». Новая фабрика создаст в общей сложности 627 новых рабочих мест. Эмма Кай напомнила о предыдущем успешном опыте компании в Марокко благодаря ее «политической стабильности» и преимуществам страны для международных инвесторов. «Мы заключили инвестиционное соглашение с марокканским государством в разгар пандемии COVID-19, и, несмотря на это, нам удалось преодолеть все трудности благодаря эффективному сотрудничеству наших местных партнеров», — добавил Кай. Omega Textile Maroc — зарегистрированная в Марокко компания, полностью финансируемая китайским капиталом. Компания уже имеет два текстильных предприятия в Сеттате. | Китайский производитель одежды Omega Textile Maroc открыл новую текстильную фабрику в Касабланке. |
Сформулируй краткий пересказ | Иран начал экспорт автомобилей в Венесуэлу Изображение: (cc) cegoh Контейнеры Контейнеры Исламская Республика Иран начала экспорт своих автомобилей в Боливарианскую Республику Венесуэла. Об этом объявил министр транспорта Венесуэлы Рамон Веласкес, 13 ноября сообщает Mehr News Agency. По словам политика, в Венесуэле зарегистрировано около 80 000 запросов на продукцию иранского автопроизводителя. В настоящее время начат исполнительный процесс экспорта автомобилей в страну. На первом этапе экспорта 13 ноября в Венесуэлу была отправлена одна тысяча иранских автомобилей. Веласкес отметил, что в Венесуэле очень рады началу экспорта иранской продукции высокого качества, поставляемой по разумной цене. | Исламская Республика Иран начала экспорт своих автомобилей в Боливарианскую Республику Венесуэла. |
Сократи и убери второстепенные детали | Cummins и Tata Motors объединяются для разработки водородных двигателей Изображение: (CC BY 2.0) haymarketrebel flickr.com Водородная энергетика Водородная энергетика Соглашение о разработке водородных двигателей внутреннего сгорания (ДВС), топливных элементов и аккумуляторов подписали американская компания Cummins и индийская автомобильная компания Tata Motors, 14 ноября сообщает агентство Reuters. Сообщается, что Индия станет одним из первых рынков, на которые поступят водородные двигатели Cummins. В Tata Motors сообщили, что соглашение позволит сделать очередной шаг к достижению целей по минимизации выбросов углерода к 2070 году. Напомним, в сентябре 2022 года Tata Motors выпустила в Индии электромобиль стоимостью менее $10 тыс. | Соглашение о разработке водородных двигателей внутреннего сгорания, топливных элементов и аккумуляторов подписали американская компания Cummins и индийская автомобильная компания Tata Motors. |
Сократи текст, сохрани ключевые факты | В Минэкономразвития отметили, что у традиционно дружественных российско-мозамбикских взаимоотношений есть хороший запас прочности и потенциал развития МОСКВА, 18 ноября. /ТАСС/. Россия и Мозамбик подпишут программу экономического и научно-технического сотрудничества на 2023-2026 годы. Об этом говорится в сообщении пресс-службы Минэкономразвития РФ по итогам заседания межправительственной российско-мозамбикской комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. "По итогам заседания принято решение в ближайшее время разработать программу экономического и научно-технического сотрудничества между Россией и Мозамбиком на 2023-2026 годы", - говорится в сообщении. В ходе заседания стороны обсудили текущее состояние торгово-экономического взаимодействия, наметили пути дальнейшего сотрудничества в области энергетики, геологии, промышленности, сельского хозяйства, образования, спорта и информационно-коммуникационных технологий. Особое внимание было уделено развитию сотрудничества в финансово-банковской сфере и совершенствованию договорно-правовой базы двусторонних отношений. В пресс-службе МЭР отметили, что у традиционно дружественных российско-мозамбикских взаимоотношений есть хороший запас прочности и потенциал развития. Накануне заседания секретариат российской части комиссии (Минэкономразвития России) провел двухдневные переговоры с мозамбикскими партнерами при участии деловых кругов, министерств и ведомств двух стран. Российскую делегацию возглавил руководитель Федерального агентства по недропользованию, председатель российской части комиссии Евгений Петров, мозамбикскую - заместитель министра иностранных дел и сотрудничества Республики Мозамбик, председатель мозамбикской части комиссии Мануэл Гонсалвеш. | Россия и Мозамбик подпишут программу экономического и научно-технического сотрудничества на 2023-2026 годы. |
Сделай краткое содержание для ленточки новостей | Мозамбик стал одним из основных покупателей индийского оружия в Африке Изображение: Сергей Кайсин © ИА Красная Весна Индия Индия Маврикий, Мозамбик и Сейшелы стали основными покупателями индийского оружия в 2017–2021 годах. Об этом говорит отчет Эксимбанка Индии под названием «Возрождение экономического взаимодействия Индии с Южной Африкой», 7 ноября сообщает портал Club of Mozambique. Согласно исследовательскому отчету, в последние годы Индия стала ведущим экспортером вооружений и может удовлетворить потребности Африки в морской, аэрокосмической и оборонной областях, а Маврикий, Мозамбик и Сейшельские острова стали основными покупателями индийского оружия в 2017–2021 годах. «Расширение сотрудничества в области аэрокосмической, оборонной, морской техники и кораблей может обеспечить безопасность и повысить технологический потенциал Африки и в то же время ускорить достижение цели Индии по экспорту оборонной продукции, которая к 2025 году достигнет 5 миллиардов долларов США», — говорится в отчете. Согласно отчету, в Африке на Маврикий приходилось 6,6% экспорта оружия Индии в 2017–2021 годах, за ним следуют Мозамбик (5%) и Сейшельские Острова (2,3%). | Маврикий, Мозамбик и Сейшелы стали основными покупателями индийского оружия в 2017–2021 годах. |
Сжать текст, не теряя смысла | Согласно данным Главного таможенного управления, импорт меди в Китай в октябре составил 404414 тонн, что на 20,7% меньше, чем в сентябре (509954 т), и на 1,5% меньше, чем год назад. Согласно официальному опросу, производственная активность Китая неожиданно снизилась в октябре из-за ослабления мирового спроса и строгих ограничений COVID-19. В сентябре объем производства рафинированной меди достиг 936600 тонн, что на 3% больше, чем в предыдущем месяце, и на 18,7% больше, чем год назад, согласно данным Шанхайской биржи металлов. | Импорт меди в Китай в октябре 2022 года составил 404414 тонн, что на 20,7% меньше, чем в сентябре (509954 т), и на 1,5% меньше, чем год назад. |
Сделай резюме текста | Замминистра иностранных дел по экономическим вопросам Мехди Сафари отметил, что для этого необходима слаженная работа частного и государственного секторов экономики двух стран ТАСС, 16 ноября. Тегеран надеется увеличить товарооборот с Москвой до $5 млрд в обозримой перспективе. С таким заявлением выступил заместитель министра иностранных дел Ирана по экономическим вопросам Мехди Сафари в ходе встречи с делегацией Торгово-промышленной палаты (ТПП) РФ под руководством ее президента Сергея Катырина. "Мы сможем увеличить объем торговли между Россией и Ираном до $5 млрд при условии слаженной работы частного и государственного секторов экономики наших стран", - привело в среду слова Сафари агентство IRNA. Со своей стороны Катырин подчеркнул, что создание транспортного коридора и развитие обмена национальными валютами между Москвой и Тегераном являются ключевыми факторами, которые могут повлиять на углубление российско-иранского экономического сотрудничества. Кроме того, он указал на широкие возможности, открывающиеся перед иранскими компаниями в свете ухода из России иностранных предприятий. В состав российской делегации вошли около 100 представителей секторов промышленности, коммерции и сельского хозяйства. Встреча состоялась во вторник в отеле Espinas на севере Тегерана. Агентство сообщило, что в среду российские делегаты посетчт иранские провинции Исфахан и Гилян, где запланированы переговоры с местными властями и представителями частного сектора экономики. Россия и Иран в настоящее время наращивают торгово-экономическое сотрудничество. 1 ноября вице-премьер РФ Александр Новак заявил на заседании межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, что Москва и Тегеран смогли по итогам января - августа 2022 года нарастить товарооборот на 36,4%, до $3,3 млрд. По данным Федеральной таможенной службы России, в 2021 году объем торговли России с Ираном вырос по сравнению с 2020-м на 81,4%, с $2,2 млрд до $4 млрд. | Тегеран надеется увеличить товарооборот с Москвой до $5 млрд в обозримой перспективе. |
Сформируй краткий обзор | По данным статистической службы Евросоюза, в сентябре 2022 года европейские страны импортировали 17,5 тыс. тонн российской рафинированной меди и сплавов, что на 28% меньше, чем в августе, и на 50% меньше, чем год назад. Импортная цена составила 7,9 евро за кг. Ввоз рафинированной меди из РФ сократился в следующие страны ЕС: Германию (3424 т, -50% по сравнению с августом), Грецию (1002 т, -60%), Нидерланды (8163 т, -33%). Импорт нарастила Италия, увеличив его вдвое до 4881 т. Всего за первые девять месяцев 2022 года ЕС импортировал из России 262,8 тыс. тонн рафинированной меди, что на 15% больше, чем за тот же период 2021 года. В денежном выражении импорт вырос на 29%. | В сентябре 2022 года европейские страны импортировали 17,5 тыс. тонн российской рафинированной меди и сплавов, что на 28% меньше, чем в августе, и на 50% меньше, чем год назад. Ввоз рафинированной меди из РФ сократился в следующие страны ЕС: Германию (3424 т, -50% по сравнению с августом), Грецию (1002 т, -60%), Нидерланды (8163 т, -33%). Импорт нарастила Италия, увеличив его вдвое до 4881 т. Всего за первые девять месяцев 2022 года ЕС импортировал из России 262,8 тыс. тонн рафинированной меди, что на 15% больше, чем за тот же период 2021 года. В денежном выражении импорт вырос на 29%. |
Напиши короткое резюме | В Ботсване компания из Индии построит угольную электростанцию В. Лукин. Уголь Кузбаса. 1938 В. Лукин. Уголь Кузбаса. 1938 Тендер на строительство угольной электростанции мощностью 300 мегаватт (МВт) выиграла компания Jindal Steel & Powe из Индии, 21 ноября сообщает Reuters. Это единственная электростанция, работающая на ископаемом топливе, которую Ботсвана планирует построить в ближайшие 20 лет. Первоначально четыре компании были включены в короткий список для участия в тендере. Одна компания выбыла, оставив Jindal, African Energy Resources и Minergy в трехсторонней гонке за контракт. «Контракт (заключается) на проектирование, финансирование, строительство, владение, эксплуатацию, техническое обслуживание и вывод из эксплуатации в конце его экономического срока службы», — говорилось в уведомлении. Jindal будет финансировать строительство электростанции и окупит свои инвестиции за счет продажи электроэнергии Ботсванской энергетической корпорации (BPC) на условиях, которые будут согласованы между двумя сторонами. Отметим, запасы угля в Ботсване превышают 200 млрд тонн. | Тендер на строительство угольной электростанции мощностью 300 мегаватт (МВт) в Ботсване выиграла компания Jindal Steel & Power из Индии. Это единственная электростанция, работающая на ископаемом топливе, которую Ботсвана планирует построить в ближайшие 20 лет. |
Сократи и оставь только факты | Экспорт водной продукции может достичь рекордного уровня во Вьетнаме Изображение: (cc) Контейнеры Контейнеры Экспорт водной продукции может достичь рекордного уровня в размере более $10 млрд в 2022 году во Вьетнаме, сообщает 8 ноября «Вьетнам Таймс». По прогнозам Вьетнамской ассоциации экспортеров и производителей морепродуктов (VASEP), в ноябре 2022 года экспорт водных ресурсов достигнет рекордного уровня в $10 млрд благодаря гибкой адаптации бизнеса к изменениям на мировом рынке. Оптимизируя преимущества, созданные соглашениями о свободной торговле (ССТ), вьетнамские предприятия работают над тем, чтобы превратить проблемы в возможности. По прогнозам, в этом году на долю этого сектора придется 3% от общего объема зарубежных поставок страны. В настоящее время Вьетнам является третьим по величине экспортером рыбной продукции в мире после Китая и Норвегии. Ожидается, что доля экспорта водных ресурсов на мировом рынке составит более 7%. Ожидаемый оборот объясняется сочетанием многих факторов, включая своевременные действия властей по поддержанию производственных цепочек, эффективность продвижения торговли и потенциал бизнеса. | Экспорт рыбной продукции может достичь рекордного уровня в размере более $10 млрд в 2022 году во Вьетнаме. |
Сделай краткое содержание для превью | Глава МИД Хорватии заявил, что страна продолжит поддержку Украины Изображение: Вячеслав Седых © ИА Красная Весна Ватикан Ватикан Хорватия будет поддерживать Украину столько, сколько потребуется, заявил глава хорватской дипломатии Гордан Грлич Радман во время своего визита в Ватикан, 10 ноября сообщает N1. В Ватикане Радман встретился с госсекретарем Святого Престола кардиналом Пьетро Паролином. Министр также отметил, что Хорватия решительно поддерживает истинно европейские устремления соседних стран, и Хорватия приветствует рекомендацию Европейской комиссии предоставить Боснии и Герцеговине статус кандидата на членство в Европейском союзе. Также стороны обсудили защиту христиан, которые находятся под угрозой исчезновения во многих частях мира. | Глава хорватского МИД Гордан Грлич заявил, что Хорватия будет поддерживать Украину столько, сколько потребуется. |
Сократи до 50–70 слов | Иран намерен развивать грузоперевозки и авиасообщение с Белоруссией Создать комитет по вопросам развития сферы грузоперевозок и ввести прямое авиасообщение между странами предлагает Иран Белоруссии, заявил первый вице-президент Ирана Мохаммад Мохбер 22 ноября, сообщает агентство IRNA. Данное заявление Мохбер сделал на переговорах с премьер-министром Белоруссии Романом Головченко, который находится с визитом в столице Ирана Тегеране. «Необходимо создать комитет в сфере грузоперевозок между двумя странами для обеспечения необходимой базы для развития сотрудничества в сфере транзита и создания прямого авиасообщения», — заявил Мохбер, отметив готовность Ирана наращивать сотрудничество с Белоруссией в торговле, промышленности, сельском хозяйстве и нефтегазовой отрасли. Мохбера указал на то, что текущий уровень и темпы развития торгово-экономического сотрудничества Тегерана и Минска не соответствуют имеющемуся политическому уровню отношений между странами. Первый вице-президент отметил, что необходимо использовать национальные валюты в двусторонних расчетах. Он заверил собеседника в том, что Иран поделится с Белоруссией своим опытом управления страной в условиях санкций. Головченко, как сообщает агентство IRNA, обратил внимание на то, что две страны, находясь под незаконным давлением и санкциями, способны преодолеть эти проблемы, сотрудничая друг с другом. | Создать комитет по вопросам развития сферы грузоперевозок и ввести прямое авиасообщение между странами предлагает Иран Белоруссии. |
Сократи до 20–30 слов | Канадская Asante Gold сообщила о начале коммерческого производства на золотодобывающем руднике Bibiani в Гане, где, как ожидается, производство золота достигнет отметки 20 тыс. унций к началу 2023 г. С конца июня все добывающие и перерабатывающие мощности работают круглосуточно. В сентябре было добыто 220 тыс. т руды, а в октябре - около 206 тыс. т. К началу 2023 г. добычу руды Asante планирует нарастить до 250 тыс. т. Asante приобрела Bibiani в минувшем году у австралийской Resolute Mining. В сентябре компания произвела более 9300 унций золота, что на 17% больше, чем согласно производственному плану. В октябре производство металла составило 9910 унций (+15% к плану). | Канадская Asante Gold сообщила о начале коммерческого производства на золотодобывающем руднике Bibiani в Гане, где, как ожидается, производство золота достигнет отметки 20 тыс. унций к началу 2023 года. |
Сократи, оставь только тезисы | Экспорт колумбийского мяса в Россию удвоился в 2022 году Изображение: Константин Ерёмин © ИА Красная Весна Мясо Мясо Экспорт колумбийского мяса в Россию в 2022 году почти удвоился, увеличившись с 32 до 60 млн долларов, заявил сегодня посол Боготы России Эктор Аренас, 12 ноября сообщает Prensa Latina. Посол указывает, что экспорт из мясного сектора составляет 63% всех колумбийских продаж в Россию, которые, в свою очередь, увеличились в этом году на 8%. Другими важными продуктами, которые привозят в Россию, по словам Аренаса, являются цветы и некоторые фрукты, такие как бананы и авокадо. Посол Колумбии признал, что отношения между Колумбией и Россией, традиционно хорошие, в последние годы охладели, а текущая геополитическая ситуация препятствует прогрессу в экономическом и коммерческом секторах. Аренас подчеркнул, что новое правительство его страны видит необходимость сделать попытку улучшить эти отношения, сосредоточив внимание на таких важных вопросах, как торговля, образование и культура. | Экспорт колумбийского мяса в Россию в 2022 году почти удвоился, увеличившись с 32 до 60 млн долларов. Экспорт из мясного сектора составляет 63% всех колумбийских продаж в Россию, которые, в свою очередь, увеличились в этом году на 8%. Другими важными продуктами, которые привозят в Россию, являются цветы и некоторые фрукты, такие как бананы и авокадо. |
Сократи, преврати в пунктовый список | МОСКВА, 23 ноя — ПРАЙМ. Иранское правительство выделило один миллиард евро на импорт автомобилей из Белоруссии, заявил в среду министр промышленности, шахт и торговли Ирана Реза Фатеми Амин. Белоруссия намерена переориентировать экспорт смешанных удобрений в Россию "В нормативных документах, утвержденных правительством, на импорт автомобилей (из Белоруссии – ред.) предусмотрен 1 миллиард евро. На данный момент все инфраструктуры обеспечены и начата регистрация заказов", — приводит агентство ISNA слова Фатеми Амина. | Иранское правительство выделило один миллиард евро на импорт автомобилей из Белоруссии. |
Сделай компактный пересказ | Более 30 тонн пшеницы из Ростовской области отправится в Турцию и Израиль Изображение: Дмитрий Тимонин © ИА Красная Весна Пшеница поле зерно Пшеница поле зерно В морском порту Таганрог было проконтролировано более 36 тысяч тонн пшеницы идущей на экспорт в Турцию и Израиль, сообщает 2 ноября пресс-служба Россельхознадзора Ростовской области. В сообщении отмечается, что указанный объем продукции в виде пшеницы, зерна и продуктов его переработки была проверена с 25 по 31 октября. Указывается, что весь товар соответствует требованиям стран-импортеров. На продукцию были выданы фитосанитарные сертификаты. | В морском порту Таганрог было проконтролировано более 36 тысяч тонн пшеницы, идущей на экспорт в Турцию и Израиль. |
Сократи и выдели ключевые предложения | Банк LCL остановил обслуживание карт Газпромбанка с UnionPay Изображение: Иван Лазебный © ИА Красная Весна Банкомат Банкомат Банк LCL из Франции остановил обслуживание карт Газпромбанка с платежной системой UnionPay, 15 ноября сообщают РИА Новости. Такая ситуация продолжается уже более недели. При попытке воспользоваться картой в Газпромбанка с UnionPay в банкоматах этого банка, происходит отклонение операции с сообщением на экране «Операции с картой невозможны». Источник в банке сообщил, что с китайской системой платежей UnionPay банк не переставал работать. «Скорее всего, дело в том, что карта принадлежит российскому банку», — сказал источник. На официальные запросы пресс-служба учреждения отказалась давать комментарии. Напомним, международными платежными системами Visa и Mastercard были введены санкции в отношении российских банков. Взамен многие отечественные банки объявили о начале выпуска карт с китайской платежной системой UnionPay. Добавим, многие иностранные онлайн-магазины также отказываются обслуживать карты, выпущенные в России, невзирая на используемую платежную систему. | Банк LCL из Франции остановил обслуживание карт Газпромбанка с китайской платежной системой UnionPay. |
Сделай краткую аннотацию для статьи | Лидеры G20 приветствовали совместные разработки и производство вакцин Изображение: Иван Лазебный © ИА Красная Весна Вакцинация Вакцинация Идею совместной разработки и производства вакцин для предотвращения будущих пандемий приветствуют лидеры стран «Большой двадцатки» (G20), 16 ноября говорится в совместном коммюнике, принятом на саммите G20 в Индонезии. «Мы приветствуем совместные исследования и совместное производство вакцин, включая расширенное сотрудничество среди развивающихся стран», — говорится в документе. В коммюнике отмечается, что участники саммита G20 поддерживают создание надежных глобальных цифровых сетей здравоохранения. Они считают, что необходимо наращивать меры предотвращения и ответа на будущие пандемии, опираясь на опыт стандартов и цифровых сертификатов по COVID-19. Участники саммита G20 поддержали Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) в ее усилиях по глобальной иммунизации. Они оценили широкомасштабную вакцинацию против COVID-19 как «глобальное благо» и пообещали продолжать предпринимать действия по обеспечению всеобщего доступа к вакцинам. | Идею совместной разработки и производства вакцин для предотвращения будущих пандемий приветствуют лидеры стран «Большой двадцатки» (G20). |
Сократи текст для описания в соцсетях | Индонезия предложила на переговорах с Канадой создать организацию, подобной ОПЕК, для стран-производителей никеля, говорится в заявлении министерства инвестиций страны Юго-Восточной Азии. Индонезия и Канада являются первым и шестым по величине производителями никеля в мире соответственно. Предложение было сделано во время встречи министра инвестиций Индонезии Бахлила Лахадалии с министром международной торговли Канады Мэри Нг в рамках саммита G20 на Бали. Министр поднял вопрос о том, чтобы попытаться "координировать и интегрировать никелевую политику" по примеру Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК), группы из 13 стран-производителей нефти, которые зачастую определяют мировой объем производства, говорится в заявлении. Бахлил уже высказывал идею создания такой группы в интервью Financial Times в прошлом месяце, хотя тогда он сказал, что Индонезия все еще разрабатывает структуру и еще не обращалась к другим производителям никеля. В заявлении, сделанном 16 ноября, Бахлил сказал, что группа стран-производителей никеля может обеспечить получение оптимальной прибыли от производства электромобилей (EV), обвинив страны, где производятся EV в проведении протекционистской торговой политики. «Благодаря этому сотрудничеству, мы надеемся, что все страны-производители никеля смогут извлечь выгоду из равномерно распределенной добавленной стоимости», - сказал Бахлил. В своем заявлении Нг сказала, что обе страны могут изучить возможность такого сотрудничества и что обе страны разделяют видение рационального использования природных ресурсов. Индонезия стремится использовать свои запасы никеля для привлечения инвестиций в металлообработку и далее по цепочке поставок, включая производство аккумуляторов для электромобилей и производство электромобилей в стране. С 2020 года Джакарта запретила экспорт необработанной никелевой руды, чтобы обеспечить достаточные поставки для инвесторов, среди которых крупные металлургические компании из Китая, а также южнокорейские компании. Решение Индонезии запретить экспорт никелевой руды вызвало торговый спор с Европейским союзом. Всемирная торговая организация (ВТО) должна вынести решение по этому спору в текущем квартале, но президент Индонезии Джоко Видодо заявил, что Джакарта, скорее всего, проиграла. | Индонезия предложила на переговорах с Канадой создать организацию, подобную ОПЕК, для стран-производителей никеля. |
Сократи и адаптируй под тизер | «Газпром» сократит поставки газа в Молдавию Изображение: Павел Редин © ИА Красная Весна Газовые трубы Газовые трубы Сократить поставки природного газа в Молдавию с 28 ноября может российская компания «Газпром», сообщает 28 ноября Интерфакс. Основанием для снижения является так называемый виртуальный реверс российского газа из Молдавии на Украину. В «Газпроме» назвали это «оседанием» газа на Украине и заявили, что с 28 ноября начнут сокращать поставки в объеме этого «оседания». В то же время заявка на суточную прокачку газа 28 ноября в Молдавию по ГТС Украины осталась на прошлом уровне, равном 6 млн куб. м. При этом заявки на «реверс» на 28 ноября, в отличие от 27 ноября, нет. По официальной версии Кишинева, оставляя свой газ на Украине, Молдавия создает для себя запасы газа, пользуясь украинскими газохранилищами, и хотела бы, чтобы поставки российского газа стали еще больше. | Сократить поставки природного газа в Молдавию с 28 ноября 2022 года может российская компания «Газпром». Основанием для снижения является так называемый виртуальный реверс российского газа из Молдавии на Украину. В «Газпроме» назвали это «оседанием» газа на Украине и заявили, что начнут сокращать поставки в объеме этого «оседания». |
Сделай краткое содержание для email-рассылки | https://ria.ru/20221129/zerno-1834958537.html Из украинских портов вывезли более 12 миллионов тонн зерна Из украинских портов вывезли более 12 миллионов тонн зерна - РИА Новости, 29.11.2022 Из украинских портов вывезли более 12 миллионов тонн зерна Число покинувших украинские порты судов с зерном с начала действия зерновой сделки превысило 500, сообщило во вторник министерство обороны Турции. РИА Новости, 29.11.2022 2022-11-29T11:36 2022-11-29T11:36 2022-11-29T11:36 экономика турция россия украина оон минобороны турции /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/0b/11/1832161596_0:591:2590:2048_1920x0_80_0_0_adb329b007d9ddfb0b6c8de129861de7.jpg МОСКВА, 29 ноя - РИА Новости. Число покинувших украинские порты судов с зерном с начала действия зерновой сделки превысило 500, сообщило во вторник министерство обороны Турции.Зерновая сделка, которую 22 июля подписали представители России, Турции, Украины и ООН, предполагает вывоз украинского зерна, продовольствия и удобрений по Черному морю из трех портов, включая Одессу. Договор истекал 18 ноября, но подразумевал автоматическое продление на 120 дней при отсутствии возражений какой-либо из сторон. Ранее в МИД РФ заявили, что "таких возражений не поступило", одновременно отметив, что российская сторона допускает техническую пролонгацию "черноморской инициативы" по вывозу украинского зерна без каких-либо изменений по срокам и охвату."Число покинувших порты Украины судов – 501, они перевезли более 12 миллионов тонн пшеницы, кукурузы, ячменя", - цитирует телеканал TRT заявление минобороны.Более 200 судов завершили задачи по перевозке зерна, отметило ведомство. турция россия украина РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 Ольга Фомченкова Ольга Фомченкова Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Ольга Фомченкова экономика, турция, россия, украина, оон, минобороны турции | Число покинувших украинские порты судов с зерном с начала действия зерновой сделки превысило 500. Зерновая сделка, которую 22 июля 2022 года подписали представители России, Турции, Украины и ООН, предполагает вывоз украинского зерна, продовольствия и удобрений по Черному морю из трех портов, включая Одессу. |
Сократи, чтобы читалось как заголовок+подзаголовок | Сьерра-Леоне хочет поставлять топливо и зерно из России — посол республики Изображение: (cc0) Central Intelligence Agency Сьерра Лtоне. Карта. Сьерра Лtоне. Карта. Сьерра-Леоне хотела бы импортировать из России, помимо сельхозоборудования, топливо и зерно, не исключая возможность бартера, заявил посол республики в России Мохамед Йонгаво 19 ноября, сообщает РИА Новости. «Самые важные товары, которые могут быть экспортированы в Сьерра Леоне из России — это сельскохозяйственное оборудование. Россия — один из ведущих производителей в этой сфере. Также мы бы хотели импортировать зерно и топливо, в том числе дизель», — сказал Йонгаво. По его словам, частные российские компании могут провести переговоры с представителями частного бизнеса Сьерра-Леоне, в результате чего они могут решить, что «можно предпринять: заниматься бартером или делать это на основе финансовых обменов». Йонгаво обратил внимание, что это может стать частью переговоров, отвечая на вопрос о финансировании таких поставок в Сьерра-Леоне. Напомним, торговые отношения между Россией и Сьерра-Леоне регулируются соглашением о торговле от 1965 года, по которому обе стороны предоставили друг другу режим наибольшего благоприятствования. | Сьерра-Леоне хотела бы импортировать из России, помимо сельхозоборудования, топливо и зерно, не исключая возможность бартера. |
Сделай краткое объяснение для неспециалиста | Глава МИД Латвии призвал поставить Украине оружие для ударов по военным объектам в России Эдгарс Ринкевичс (Фото: Mick Tsikas / EPA / ТАСС) Украине нужно поставить дальнобойное оружие, которое позволит украинским силам наносить удары по российским военным объектам, поскольку Киев отражает атаки на свою критическую инфраструктуру, заявил министр иностранных дел Латвии Эдгарс Ринкевичс в кулуарах встречи министров иностранных дел НАТО в Бухаресте, передает Bloomberg. «Мы должны позволить украинцам использовать оружие для нанесения ударов по ракетным объектам или аэродромам, с которых проводятся эти операции», — сказал он, добавив, что союзники «не должны бояться» эскалации. Встреча глав МИД стран — членов альянса состоялась 29 ноября. По ее итогам НАТО пообещало усилить поддержку Украины и помочь восстановить ее энергетическую инфраструктуру на фоне российских атак, продолжающихся с 10 октября. Украинские власти заявляли, что в стране в связи с ударами возникли проблемы с электричеством, тепло- и водоснабжением. В Кремле уточняли, что удары наносятся по тем объектам, которые «прямо или косвенно имеют отношение к военному потенциалу Украины». Еще в апреле глава британского Минобороны Бен Уоллес сказал, что удары украинских сил по линиям снабжения российских войск были бы законными в соответствии с международным правом. До этого о «законности» таких атак говорил его заместитель Джеймс Хиппи. Российское Минобороны обвинило Лондон в провоцировании Украины на удары по России и предупредило о пропорциональном ответе в случае таких атак. В российском МИДе пообещали «жесткий ответ» на подобные призывы. Официальный представитель дипведомства Мария Захарова сказала, что из заявлений британских политиков, вероятно, следует, что Россия может наносить удары по военным целям стран НАТО, которые поставляют Киеву вооружение. Ряд стран, в том числе члены ЕС и США, с начала российской военной операции на Украине поставляют последней военную помощь. Российские власти считают поставки вооружения Киеву накачкой оружием, в Кремле указывали, что это затягивает конфликт, но не изменит конечного результата. В МИДе подчеркивали, что поставка дальнобойных или более мощных орудий Киеву станет для Москвы красной линией. США поставляют Украине реактивные системы залпового огня HIMARS, в Киеве, в свою очередь, обязались не использовать западное оружие для атак по России. В то же время власти США исключили передачу Украине ракет, которые могут достичь российской территории, в том числе ракет ATACMS дальностью 300 км, чтобы не допустить Третьей мировой войны. При этом Киев продолжает просить Вашингтон об этом, писала The Washington Post в начале октября. | Глава МИД Латвии призвал страны НАТО поставить Украине оружие для ударов по военным объектам в России. |
Сократи, сохрани тональность и факты | Импорт продовольствия в Египет продемонстрировал рекордный рост Изображение: Татьяна Раджабова © ИА Красная Весна Египет на карте мира Египет на карте мира Рост импорта продовольствия зарегистрировали в Египте за первые восемь месяцев 2022 года, 29 ноября сообщает Egypt Today. Согласно данным центрального агентства общественной мобилизации и статистики (CAPMAS), за указанный период импорт продовольствия вырос на 6,5% до рекордных $8,2 млрд по сравнению с $7,7 млрд за тот же период 2021 года. Рост стоимости импорта составил $502,9 млн. Указано, что по объему импорта пальмовое масло заняло первое место ($989,5 млн), за ним следует замороженное мясо ($958,5 млн). Импорт указанных продуктов вырос на 26,1% и 52,7% соответственно. Также Египет увеличил импорт сгущенного молока на 31,5% ($198 млн), тунца на 34,9% ($193,9 млн), коровьей печени на 5,9% ($143,3 млн) и детских смесей на 2,5% ($73,9 млн). | Рост импорта продовольствия зарегистрировали в Египте за первые восемь месяцев 2022 года. За указанный период импорт продовольствия вырос на 6,5% до рекордных $8,2 млрд по сравнению с $7,7 млрд за тот же период 2021 года. Рост стоимости импорта составил $502,9 млн. По объему импорта пальмовое масло заняло первое место ($989,5 млн), за ним следует замороженное мясо ($958,5 млн). Импорт указанных продуктов вырос на 26,1% и 52,7% соответственно. Также Египет увеличил импорт сгущенного молока на 31,5% ($198 млн), тунца на 34,9% ($193,9 млн), коровьей печени на 5,9% ($143,3 млн) и детских смесей на 2,5% ($73,9 млн). |
Сократи, замени длинные фразы на короткие | По информации газеты, ему будет предшествовать другой указ, который сформирует правовую базу на весь 2023 год для военной поддержки Киева РИМ, 30 ноября. /ТАСС/. Итальянские власти, скорее всего, примут шестой межведомственный декрет о поставках военной помощи Украине в первых числах января. Как пишет в среду газета La Repubblica, ему будет предшествовать другой указ, который сформирует правовую базу на весь 2023 год для военной поддержки Киева. По данным издания, новая отправка вооружений будет в ближайшие дни обсуждаться на совете министров. Как отмечает газета, пока не ясно, будут ли в следующем межминистерском указе упоминаться европейские зенитные ракетные комплексы (ЗРК) SAMP-T. В распоряжении Рима имеется шесть таких ЗРК, при этом два размещены за пределами Италии, уточняет La Repubblica. Предыдущее правительство Италии составило пять межведомственных декретов с перечнем вооружений для Киева. Содержание этих пакетов было засекречено. Правящая коалиция в Италии не стала выдвигать на голосование в Сенате (верхней палате парламента) специальную поправку для продления на весь будущий год поставок оружия Украине. Как рассказал корреспонденту ТАСС источник в партии "Братья Италии", правительство примет отдельный декрет, который потом должен быть одобрен в парламенте. Ранее часть итальянских СМИ сообщала, что правительство в смешанной поправке, в которой также содержались внутренние вопросы, хотело утвердить продление на год принятого предыдущим кабмином декрета об оказании военной помощи Украине. Его срок истекает в конце этого года. | Итальянские власти, скорее всего, примут шестой межведомственный декрет о поставках военной помощи Украине в первых числах января 2023 г. |
Сделай краткую выжимку | Ирак заплатил 1,6 млрд евро за иранский газ Изображение: Владимир Чичилимов © ИА Красная Весна Ирак на карте Ирак на карте Долг за поставку иранского газа в размере 1,6 млрд евро выплатил Ирак, 30 ноября сообщает информагентство Mehr. Министр нефти Ирана Джавада Оджи провел пресс-конференцию для журналистов. «Министерство нефти 13-го правительства использовало все возможности», — сообщил он про работу своего министерства. «В прошлом году и в этом году нам удалось собрать всю задолженность по экспорту газа в Ирак», — напомнил министр. По его словам, в прошлом году Иран получил около 1 млрд евро, а в этом году около 1,6 млрд евро. «К счастью, экспорт газа в Ирак в этом году увеличился на полтора миллиарда кубометров по сравнению с прошлым годом», — отметил Оджи. Напомним, 29 ноября появилась информация, что иранское министерство нефти открыло представительство в Багдаде. Читайте также: Иран открыл представительство министерства нефти в Ираке | Долг за поставку иранского газа в размере 1,6 млрд евро выплатил Ирак. |
Сформулируй кратко суть текста | Парагвай увеличил экспортную выручку за мясо, сократив количество Изображение: (сс) pxhere Парагвайский крестьянин в повозке, запряженной коровами Парагвайский крестьянин в повозке, запряженной коровами Экспорт продуктов животного происхождения принес Парагваю $1 873,6 млн с января по октябрь, на 8% больше, чем $1 734,1 млн за такой же период 2021 года. Сведения национальной службы качества и здоровья животных (SENACSA), 21 ноября передает сетевое издание EuroMeatNews. Рост цен компенсировал снижение объема экспорта. Средняя цена на продукты животноводства выросла на 10% до $3 653 за тонну. C января по октябрь 2022 года Парагвай отгрузил 512 844 тонны продукции животноводства, что на 1,5% меньше 520 545 тонн за тот же период 2021 года Главной статьей парагвайского экспорта была говядина, на которую приходилось 79% выручки или $1 476,1 млн. Это на 7,5% больше $1 372,9 млн за тот же период в 2021 году. Количество проданной говядины в 2022 году объемы практически совпадает с прошлогодним. Рост выручки объясняется увеличением цен. Средняя цена на мясо увеличилась на 7% и составила $5 198 долларов за тонну, однако производители получили за мясо на 15% меньше, чем в прошлом году. За январь-октябрь 2022 года продано 283 932 тонны говядины, на символические 0,25% больше 283 214 тонн в прошлом году. Парагвайскую говядину покупала 51 страна, но 87% пошло в пять стран-лидеров: Чили, Россия, Бразилия, Тайвань и Израиль. С января по июль 2022 года Парагвай отгрузил 283 932 тонны мяса, а основными рынками сбыта были Чили с долей 41%, Россия 16%, Бразилия 13%, Тайвань 11%, Израиль 6% и остальные (45 рынков) с долей 13%, согласно ежемесячному отчету SENACSA. По всем видам животноводческой продукции основными рынками сбыта были Чили с долей 41%, Россия 16%, Бразилия 13%, Тайвань 11%, Израиль 6% и остальные 45 стран с долей 13%, сказано в ежемесячном отчете SENACSA. | Экспорт продуктов животного происхождения принес Парагваю $1 873,6 млн с января по октябрь 2022 года, что на 8% больше, чем $1 734,1 млн за такой же период 2021 года. Главной статьей парагвайского экспорта была говядина, на которую приходилось 79% выручки или $1 476,1 млн. Это на 7,5% больше $1 372,9 млн за тот же период в 2021 году. Парагвайскую говядину покупала 51 страна, но 87% пошло в пять стран-лидеров: Чили, Россия, Бразилия, Тайвань и Израиль. |
Сократи для мобильного превью | На АЭС в Такахаме доставлено МОКС-топливо из Франции Изображение: (сс) Петр Адамек wikipedia.org Атомная станция Атомная станция Груз плутониево-уранового смешанного оксидного топлива (МОКС-топливо) прибыл в порт атомной электростанции Kansai Electric Power Co. <9503> Такахама в префектуре Фукуи из Франции, 22 ноября сообщает Jiji Press. Это была первая поставка МОКС-топлива на атомную станцию из-за рубежа в течение года. Топливо будет использоваться на реакторе № 3 станции. МОКС-топливо, представляющее собой смесь плутония, извлеченного из отработанного ядерного топлива, и урана, было произведено французской ядерной компанией Orano. Судно с топливом вышло из французского порта Шербур 17 сентября. Компания Kansai Electric, обслуживающая регион Кансай на западе Японии, осуществляет так называемую плутермическую генерацию электроэнергии на реакторах № 3 и № 4 АЭС «Такахама». Термическая выработка электроэнергии, в которой используется МОКС-топливо, является ключевой частью политики японского правительства в области ядерного топливного цикла. По состоянию на конец 2021 года в распоряжении Kansai Electric находилось около 12,6 т плутония (Pu) в Японии и за рубежом вместе взятых, что достаточно для изготовления около 290 сборок МОКС-топлива. | Груз плутониево-уранового смешанного оксидного топлива (МОКС-топливо) прибыл в порт атомной электростанции Kansai Electric Power Co. <9503> Такахама в префектуре Фукуи из Франции. |
Сократи и сделай читаемым в односкролл | МОСКВА, 23 ноя — ПРАЙМ. Ситуация на мировом рынке удобрений хорошо известна, Россия готова расширять работу по поставкам своей продукции, заявил глава государства Владимир Путин. В Европе заблокировано более 260 тысяч тонн удобрений "Уралхима" "Готовность у нас есть к расширению этой работы со всеми партнерами без всякого исключения", — сказал президент в ходе встречи с основателем "Уралхима" Дмитрием Мазепиным. Путин назвал блокирование поставок российских удобрений в бедные страны неприемлемым и сообщил, что Москва продолжает поддерживать тесный контакт с генеральным секретарем ООН Антониу Гуттерешем по этому вопросу. Кроме того, президент сообщил, что к нему напрямую обращались руководители некоторых африканских стран, которые "не понимают, что происходит". Путин также отметил эффективную работу "Уралхима" в непростых условиях санкционного давления и искусственных преград. Путин поддержал возобновление транзита аммиака через Украину Россия, Украина, Турция и ООН в июле подписали соглашения о снятии барьеров для поставок российской продукции на глобальный рынок, в том числе зерна и удобрений. При этом Владимир Путин заявлял, что сделка не реализуется в должной мере, а в европейских портах скопилось 300 тысяч тонн продукции. Глава РФ предложил бесплатно поставить эти удобрения в нуждающиеся страны. Читайте также: Дно пробито: кто избавит Россию от ценового потолка | Путин заявил, что Россия готова расширять работу по поставкам удобрений на мировые рынки. |
Сократи и укажи главную идею | История вопроса Китай является одним из крупнейших потребителей микросхем. Импорт чипов Китаем по объему уже превышает импорт нефти. Поэтому в условиях западных санкций, которые уже в полной мере ощутили на себе китайские компании Huawei и ZTE, Поднебесная прикладывает максимум усилий по обеспечению импортозамещения в этой отрасли. Китайские власти прилагают большие усилия для избавления зависимости от импорта, вкладывая огромные средства в развитие полупроводниковой промышленности страны. Однако она все равно не может удовлетворить растущие потребности китайских производителей электроники. Кроме того, самые передовые чипы для отраслей, особо требовательных к техническим характеристикам, например, процессоры для смартфонов, китайская промышленность изготавливать не может, поскольку отстает от мировых лидеров производства микросхем на три поколения по уровню технологий. Китайские власти поставили перед страной задачи понизить уровень зависимости от иностранных электронных комплектующих. К 2025 году Китай должен производить самостоятельно 70% потребляемых промышленностью микросхем согласно плану «Сделано в Китае 2025». По итогам 2020 года, по данным исследовательской компании IC Insights, в Китае произведено 15,9% микросхем, от всего объема проданных в стране. Если считать продукцию только тех фабрик, которые принадлежат китайским компаниям, то этот процент окажется еще ниже — 5,8%. Развитие китайской полупроводниковой отрасли тормозится тем, что западные страны не поставляют компаниям из Поднебесной передовое оборудование, пользуясь Вассенаарскими соглашениями, призванными предупредить попадание передовых технологий в руки организаций, которые могут применить их в военных целях или для производства продукции двойного назначения. | В октябре 2022 года китайские компании ввезли литографическое оборудование на общую сумму $2,4 млрд. Это на 27% меньше, чем годом ранее. В октябре 2022 года заметно упали поставки полупроводникового оборудования из Японии и США, но затраты на покупку нидерландских систем компании ASML удвоились, несмотря на то, что ASML запрещено поставлять в КНР передовые машины для фотолитографии в экстремальном ультрафиолете (EUV). |
Сделай краткий конспект | Корейская компания решила производить электромобили в Словакии Корейский автопроизводитель "Hyundai Motor Group" выбрал Жилину в качестве производственного центра для выхода на европейский рынок электромобилей. Их серийное производство должно начаться в 2025 году. По данным портала Businesskorea, электромобили малого и среднего размера, предназначенные для европейского рынка, будут производиться на заводе Kia Slovakia, который находится в деревне Тепличка-над-Вагом (Teplička nad Váhom), расположенной в 3 км к востоку от города Жилина. Предполагается, что новое производство получит серьёзные инвестиции от головной компании, однако их размер пока не был озвучен. В начале июля 2022 года было объявлено об открытии ещё одного завода по производству электромобилей в Словакии — шведский концерн Volvo планирует запустить сборочный конвейер в деревне Валалики (Valaliky), расположенной в окрестностях Кошице. Компания готова инвестировать в его создание 1.2 млрд евро. Непосредственно на заводе будут созданы 3.3 тыс. рабочих мест, ещё 10 тыс. человек будут заняты на субподрядах нового предприятия.Barikada.skСловакия/Промышленность/Автопроизводство/ | Корейский автопроизводитель "Hyundai Motor Group" выбрал Жилину (Словакия) в качестве производственного центра для выхода на европейский рынок электромобилей. Их серийное производство должно начаться в 2025 году. |
Сократи и оставь три ключевых мысли | Pertamina проводит оценку рисков для принятия соответствующего решения ТОКИО, 24 ноября. /ТАСС/. Индонезийская государственная нефтегазовая корпорация Pertamina не отказывается от планов по импорту российской нефти, проводит оценку рисков для принятия соответствующего решения. Об этом в четверг сообщил индонезийский портал Detik со ссылкой на Тауфика Адитявармана, руководителя дочерней компании холдинга PT KPI, в которой сосредоточены активы нефтепереработки и нефтехимии Pertamina. "Пока мы не можем подтвердить данное решение (о закупках российской нефти - прим. ТАСС), однако мы его настойчиво рассматриваем, оцениваем риски - политические, финансовые и другие", - заявил глава компании журналистам на деловом мероприятии в Нуса Дуа на острове Бали. Директор PT KPI отказался от комментариев касательно конкретных объемов и ценовых параметров возможной сделки. Он пояснил, что сначала необходимо произвести пробную перегонку рассматриваемой в плане импорта нефти на нефтеперерабатывающем заводе компании с целью выявления наиболее эффективных в производственном плане сортов. Это необходимо в целях достижения в будущем рентабельности производства, уточнил глава дочерней компании. Индонезийская корпорация заявила, что рассматривает возможность закупать нефть из РФ еще в апреле. В руководстве Pertamina тогда отметили, что "обсуждаются различные возможные схемы оплаты". При этом не уточнялось, какая компания из России станет партнером Pertamina, которая занимает третье место по объемам добычи нефти в стране, уступая лишь совместным с США проектам ExxonMobil и Chevron. | Индонезийская государственная нефтегазовая корпорация Pertamina не отказывается от планов по импорту российской нефти, проводит оценку рисков для принятия соответствующего решения. |
Сократи до трёх предложений | Бельгийская SABCA открыла завод по сборке авиационной техники в Марокко Изображение: Олег Рачек © ИА Красная Весна Двигатель самолета Двигатель самолета Бельгийская аэрокосмическая группа Societe Anonyme Belge de Constructions Aeronautiques (SABCA) открыла новый завод по сборке авиаконструкций в марокканском городе Нуасер, 24 ноября сообщает MWN. Завод стоимостью 180 миллионов дирхамов ($16,81 млн) занимает площадь 16 000 квадратных метров и создаст около 240 рабочих мест. На церемонии присутствовал генеральный секретарь Министерства промышленности Марокко Тауфик Мошарраф вместе с генеральным директором Orizio Stephane Burton, материнской компании SABCA, а также другими представителями SABCA и авиационной компании Pilatus. Мушарраф подчеркнул, что Марокко удовлетворено событием, которое «открывает новую эру для марокканской авиационной промышленности». Генеральный директор Orizio также приветствовал партнерство между Марокко и бельгийским производителем, сказав: «Наша группа рада возможности развивать деятельность своей дочерней компании SABCA здесь, в Касабланке». | Бельгийская аэрокосмическая группа Societe Anonyme Belge de Constructions Aeronautiques (SABCA) открыла новый завод по сборке авиаконструкций в марокканском городе Нуасер. |
Сократи, удалив примеры и пояснения | МОСКВА, 25 ноя — ПРАЙМ. Пошлина на экспорт подсолнечного масла из РФ с 1 декабря останется нулевой, как в октябре и сентябре, пошлина на экспорт подсолнечного шрота снизится до 79,8 рубля за тонну, следует из информации на сайте Минсельхоза России. Пошлина на экспорт пшеницы вырастет с 30 ноября Ставка пошлины для подсолнечного масла рассчитана при индикативной цене 1178,1 доллара за тонну. В ноябре также действует нулевая пошлина, рассчитанная с учетом цены 1319,1 доллара за тонну. Пошлина на экспорт подсолнечного шрота в декабре рассчитана по индикативной цене 231,1 доллара за тонну. Ее значение в ноябре составляло 1145 долларов за тонну, ставка была рассчитана при цене 252 доллара за тонну. В России на период с 1 сентября 2021 года до 31 августа 2022 года была введена гибкая экспортная пошлина на подсолнечное масло, пошлина на экспорт подсолнечного шрота была введена на период с 1 мая по 31 августа. В начале июля правительство РФ продлило на год срок действия пошлин на экспорт подсолнечного масла, шрота и семян подсолнечника — до 31 августа 2023 года — и перевело расчет пошлин на масло и шрот в рубли. Ставки пошлин рассчитываются как разница между индикативной ценой (средним арифметическим рыночных цен за месяц) и базовой, умноженной на величину корректирующего коэффициента. Для расчета рублевых значений пошлин, которые введены с июля, используется среднеарифметический курс доллара по отношению к рублю, устанавливаемый Банком России за пять рабочих дней, предшествующих дате расчета. | Пошлина на экспорт подсолнечного масла из РФ с 1 декабря 2022 года останется нулевой, как в октябре и сентябре, пошлина на экспорт подсолнечного шрота снизится до 79,8 рубля за тонну. |
Сократи и оставь только рекомендации | "Автодом" одобрил приобретение активов Mercedes в РФ с опционом обратного выкупа Фото: Михаил Терещенко/ТАСС Москва. 25 ноября. INTERFAX.RU - Акционеры АО "Автодом" (контролирующее лицо одноименного дилерского холдинга) на внеочередном собрании одобрили сделку по приобретению российских активов германского автоконцерна Mercedes-Benz с опционом обратного выкупа, сообщила пресс-служба автодилера. Mercedes в конце октября официально объявил об уходе из России и намерении продать "Автодому" доли в своих местных дочерних компаниях: АО "Мерседес-Бенц Рус" (официальный дистрибьютор в РФ), ООО "Мерседес-Бенц Мануфэкчуринг Рус" (МБМР, завод в Подмосковье), ООО "Мерседес-Бенц Файненшл Сервисез Рус" (лизинговая "дочка"), а также ООО "Мерседес-Бенц Банк Рус" и OOO "Мерседес-Бенц Капитал Рус" (занимались лизингом и факторингом автомобилей). Как следует из сообщения АО "Автодом", акционеры компании одобрили эту сделку на внеочередном заочном собрании 23 ноября. Германскому концерну предоставляется опцион на обратный выкуп долей в указанных юрлицах "за справедливую рыночную цену, которая подлежит определению независимым оценщиком". Сумма сделки и сроки ее закрытия в сообщении не уточняются. Гендиректор АО "Мерседес-Бенц Рус" Наталья Королева при объявлении о сделке месяц назад заявляла: "Основными приоритетами при согласовании условий сделки было максимальное обеспечение выполнения обязательств перед клиентами из России как в сфере послепродажного обслуживания, так и предоставления финансовых услуг, а также сохранение рабочих мест сотрудников российских подразделений компании". Минпромторг в свою очередь сообщал, что "Автодом" как новый владелец российских подразделений Mercedes-Benz сможет привлекать другие компании в качестве производственных партнеров, чтобы организовать совместный выпуск автомобилей на базе завода МБМР. Министерство добавляло, что планирует помочь компании в подборе партнера. "В результате переговорного процесса удалось выйти на финальную стадию согласования инвестиционной сделки. Важно, что это позволит обеспечить работоспособность завода, сохранить высококвалифицированные рабочие места и компетенции. После завершения всех согласований новый владелец российских подразделений Mercedes-Benz, компания "Автодом", сможет осуществлять техническое обслуживание автомобилей Mercedes-Benz, проданных на российском рынке", - заявлял замглавы Минпромторга Альберт Каримов, курирующий автопром. Пресс-служба "Автодома" отмечала, что согласование сделки с Mercedes-Benz находится на финальной стадии, отмечая, что технологический партнер для дальнейшей эксплуатации завода в Подмосковье будет выбран в ближайшее время. Кто может стать новым партнером, не сообщалось. Губернатор Московской области Андрей Воробьев в начале сентября заявлял, что идет подбор китайского партнера для дальнейшей работы площадки. "Я очень надеюсь, что Mercedes вернется. Если нет, то там сейчас ведется работа по подбору, в том числе китайского автопроизводителя, надежного и имеющего стабильный спрос на свои автомобили. Я думаю, что (завод - ИФ) Mercedes заработает в том или ином виде", - говорил чиновник. Завод МБМР в индустриальном парке "Есипово" в Подмосковье строился в течение двух лет и открылся весной 2019 г. Его производственные мощности рассчитаны на выпуск по полному циклу 25-30 тыс. автомобилей в год. Первой моделью предприятия стал седан Е-класса. Планировалось постепенно налаживать выпуск внедорожников GLE, GLC и GLS. Дилерская группа "Автодом" основана в конце 1992 года, у нее 27 дилерских центров в Москве, Санкт-Петербурге и Краснодаре. Компания специализируется на продажах и сервисном обслуживании автомобилей классов премиум и люкс. В портфеле дилера 13 брендов: BMW, BMW Motorrad, MINI, Lamborghini, Porsche, Audi, Mercedes Benz, smart, Volvo, Land Rover, Jaguar, Aurus, Ducati и KTM. Согласно корпоративной отчетности АО "Автодом", акционерами компании являются предприниматели Андрей Ольховский (контролирует 50,1% его долей через ООО "Бридж Кэпитал"), и Андрей Костин (46,8%). | Акционеры АО "Автодом" (контролирующее лицо одноименного дилерского холдинга) на внеочередном собрании одобрили сделку по приобретению российских активов германского автоконцерна Mercedes-Benz с опционом обратного выкупа. |
Сократи и переведи в пунктЫ | Шесть судов доставят украинское продовольствие в Турцию, Италию, Грецию и Нидерланды Москва. 27 ноября. INTERFAX.RU - Из украинских портов в воскресенье вышли шесть судов с кукурузой, пшеницей и ячменем, сообщает Совместный координационный центр (СКЦ). "27 ноября шесть судов покинули украинские порты, они перевозят в общей сложности 176 522 тонны зерна и другого продовольствия в рамках черноморской зерновой инициативы", - говорится в сообщении. Три сухогруза Lady Sham (8 383 тонны пшеницы), Kingfisher D (26,9 тыс. тонн кукурузы) и Lady Zehma (30 389 тонн кукурузы) направляются в Италию. Судно Fanaria (11 650 тонн ячменя и 4,7 тыс. тонн пшеницы) взяло курс на Грецию. Судно New Faith доставит 27,5 тыс. тонн кукурузы в Турцию, сухогруз Inception переправит 67 тыс. тонн кукурузы в Нидерланды. Помимо этого, в украинские порты направляются три судна, которые 27 ноября прошли по морскому гуманитарному коридору. СКЦ отмечает, что 75 судов, способных экспортировать около 1,7 млн тонн продовольствия, ожидают разрешения на заход в порты Украины, а также 23 груженых сухогруза готовятся к досмотру в турецких территориальных водах, чтобы отправиться далее в пункты назначения. "По состоянию на 27 ноября общий тоннаж зерна и другой агропродукции, экспортированных из трех украинских портов, составляет 12 188 194 тонны. Всего на данный момент было разрешено движение 997 судов: 496 на прибытие в украинские порты и 501 - на выход из них", - резюмировали в сообщении. | Шесть судов доставят украинское продовольствие в Турцию, Италию, Грецию и Нидерланды. |
Сократи, чтобы можно было прочитать за 10 секунд | Венгрия закупит у Украины 10 тысяч тонн зерна Власти Венгрии решили закупить у Украины 10 тысяч тонн зерна с целью передачи бедным странам мира, 28 ноября заявила президент Венгрии Каталин Новак в ходе встречи в Киеве. «Сегодня я с гордостью объявляю, что Венгрия взяла на себя обязательство в 10 тысяч тонн зерна на $3,5 миллиона», — сообщила Новак. Как сообщало ИА Красная Весна, 28 ноября на встречу с украинским президентом Владимиром Зеленским в Киев прибыли президент Венгрии и премьер-министры Бельгии, Литвы и Польши. | Власти Венгрии решили закупить у Украины 10 тысяч тонн зерна с целью передачи бедным странам мира. |
Сократи текст, сохрани логическую цепочку | Япония будет увеличивать объем закупок СПГ на спотовом рынке по мере истечения сроков действия долгосрочных контрактов на поставки СПГ и нарастания конкуренции на покупку газа со стороны ЕС. По данным S&P Global Commodity, контракты, истекающие в 2023 году, по объему составляют порядка 8% от японского импорта СПГ в размере около 74 млн. тонн. Этот объем, вероятно, будет трудно заместить за счет дополнительных поставок в рамках других долгосрочных контрактов, а также краткосрочных контрактов на спотовом рынке в условиях дефицита СПГ. «Все находятся в поиске среднесрочных контрактов», - заявил S&P Global представитель одной из ведущих энергетических компаний Японии. «Мы смогли привлечь нескольких поставщиков, но сейчас на рынке нет продавцов, предлагающих долгосрочные контракты с учетом волатильности цен на нефть». «Таким образом, нам приходится замещать объемы на дорогом спотовом рынке, поскольку поставщики отказываются заключать долгосрочные контракты», — подчеркнул представитель компании, добавив, что японские покупатели СПГ не могут заранее обеспечить свои потребности в СПГ. «СВО на Украине нарушила баланс спроса и предложения СПГ и повысила неопределенность в отношении поставок, в том числе с проекта «Сахалин-2», что повлияло на закупки СПГ японскими компаниями в 2023 году», - заявил Хироси Хасимото старший аналитик Института экономики и энергетики. Тем не менее, большинству энергетических компаний Японии удалось обеспечить запасы СПГ на предстоящую зиму. Пик закупок СПГ Японии может прийтись на 2023 год. Экономические перспективы Японии на 2023 год остаются туманными. Общий спрос на электроэнергию в стране будет на том же уровне, что и в 2022 году. Ожидается, что с вводом в эксплуатацию до 10 реакторов потребность в СПГ снизится. «Учитывая, что ограниченное предложение сохранится в течение следующих нескольких лет, стратегия частичного возврата к возможностям ядерной энергетики поможет смягчить ситуацию», - заявила представитель S&P Global К. Татибана. «Однако вопрос перезапуска ядерных электростанций остается крайне неопределенным, и возможные задержки окажут давление на рынок СПГ, а также на ситуацию с энергоснабжением». Зависимость Японии от спотовых поставок СПГ сохранится в ближайшие несколько лет, если страна не сможет добиться продления сроков действия долгосрочных контрактов или среднесрочных контрактов. Согласно данным S&P Global, долгосрочные контрактные объемы СПГ в стране должны упасть примерно до 62,86 млн тонн в 2030 году, для сравнения прогнозируемые объемы контрактов на поставку СПГ в Японию в 2023 году составляют 89,83 млн тонн, в 2025 году - 85,11 млн тонн.S&P Global S&P Global #импорт #Япония #СПГ | Япония будет увеличивать объем закупок СПГ на спотовом рынке по мере истечения сроков действия долгосрочных контрактов на поставки СПГ и нарастания конкуренции на покупку газа со стороны ЕС. |
Сократи данный текст | Как сообщает агентство SMM со ссылкой на данные Главного таможенного управления, экспорт силикомарганца из Китая в сентябре 2022 года составил 11200 тонн, увеличившись на 121% за месяц и на 75% за год. С января по сентябрь объем экспорта составил 110 тыс. тонн, что на 27% больше, чем в прошлом году. Импорт сплава составил 2 тонны в сентябре, что на 100% меньше за месяц и на 100% меньше за год. За первые девять месяцев 2022 года объем импорта составил 10 тыс. тонн, что на 22% меньше, чем в аналогичном периоде 2021 года. Основной рост экспорта силикомарганца пришелся на Индонезию (+212% по сравнению с августом). Внутренний спрос оставался слабым, а уровень работы индонезийских сталелитейных заводов относительно стабильным, спрос на сырье был устойчивым. Поэтому китайские заводы по производству силикомарганца сосредоточились на зарубежных рынках, и объем экспорта стремительно вырос за месяц. | Экспорт силикомарганца из Китая в сентябре 2022 года составил 11200 тонн, увеличившись на 121% за месяц и на 75% за год. С января по сентябрь 2022 года объем экспорта составил 110 тыс. тонн, что на 27% больше, чем в 2021 году. Импорт сплава составил 2 тонны в сентябре 2022 года, что на 100% меньше за месяц и на 100% меньше за год. За первые девять месяцев 2022 года объем импорта составил 10 тыс. тонн, что на 22% меньше, чем в аналогичном периоде 2021 года. Основной рост экспорта силикомарганца пришелся на Индонезию (+212% по сравнению с августом 2022 года). |
Сделай краткую версию этого текста | В Пентагоне анонсировали еще один пакет военной помощи Украине Изображение: (cc) Sergeant Matt Hecht (Source Кровь Кровь Соединенные Штаты по очередному пакету военной помощи передадут Украине военной техники на 400 миллионов долларов, сообщила представитель оборонного ведомства Сабрина Сингх 4 ноября на брифинге для журналистов. По представленной ею информации, Украине предоставят 45 танков Т-72, модернизированных американской стороной, Нидерландами и Чехией. Кроме того, будет передано 250 бронетранспортеров М1117, сорок бронированных катеров, 1,1 тысячи ударных беспилотников Phoenix Ghost и ПВО Hawk. «Часть танков будет передана Украине до конца декабря… Поставки предполагается завершить в 2023 году», —рассказала Сингх собравшимся. | Соединенные Штаты по очередному пакету военной помощи передадут Украине военной техники на 400 миллионов долларов. |
Уменьши объём текста, сохрани смысл | ТАШКЕНТ, 9 ноя — ПРАЙМ. Производители бытовой техники в Узбекистане намерены увеличить продажи своей продукции в России через интернет-площадку на Wildberries, сообщает в среду пресс-служба ассоциации "Узэлтехпром". "Ситилинк" зафиксировал рост интереса россиян к корейской бытовой технике По данным пресс-службы, председатель "Узэлтехпрома" Мирзиёд Юнусов и генеральный директор Wildberries Татьяна Бакальчук обсудили в Ташкенте вопросы двустороннего сотрудничества. "Основная цель переговоров – организация продаж через международный интернет-магазин Wildberries электротехнической продукции, производимой в Узбекистане, продвижение отечественных брендов, а также поиск новых партнеров через ритейлера и заключение с ними экспортных контрактов", — говорится в сообщении на канале "Узэлтехпрома" в мессенджере Telegram. Бакальчук со своей стороны отметила, что качество и цена выпускаемой в Узбекистане бытовой техники сегодня конкурентоспособна на международных рынках, сообщает ассоциация. "По ее словам, в ближайшее время на Wildberries откроется специальная страница для узбекской бытовой техники, при этом российская сторона готова к дальнейшему развитию сотрудничества в этом направлении", — добавили в пресс-службе. Тем временем, по данным госкомстата Узбекистана, в январе-августе республика увеличила экспорт телевизоров вдвое — до 117 тысяч единиц, и главным импортером стала Россия, куда было поставлено более половины техники. А ранее "Узэлтехпром" сообщал, что предприятия электротехнической промышленности Узбекистана в этом году договорились о поставках своей продукции крупнейшим российским торговым сетям электроники и бытовой техники — "М.Видео-Эльдорадо" и DNS. Также, по данным исследования ценового агрегатора Price.ru, опубликованного в августе, российские ритейлеры заменяют товары ушедших из РФ брендов аналогами из Китая, Турции, а также Узбекистана. В частности, во втором квартале текущего года спрос на бытовую технику крупнейшего в Центральной Азии узбекского бренда Artel вырос на 40% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года. | Производители бытовой техники в Узбекистане намерены увеличить продажи своей продукции в России через интернет-площадку на Wildberries. |
Напиши краткую аннотацию к тексту | За 10 месяцев 2022 года из Новосибирской области под контролем специалистов Россельхознадзора отправлено на экспорт 350 партий с мороженой рыбой общим весом 7010,5т, что составляет 79% экспортного веса животноводческой продукции, отправленной в другие государства. Это в 1,6 раза больше, чем за аналогичный период 2021 года. В числе основных импортеров Республика Таджикистан – 4 094т и Республика Узбекистан – 2 255т. Также, еще в одно государство Средней Азии – Туркменистан – было отправлено 19,6т рыбы. Кроме того, новосибирские организации выполнили свои обязательства по контрактам, заключенным с грузополучателями из Германии, Литвы и Франции, в адрес которых было экспортировано 642т мороженой рыбы. Номенклатуру отгруженных товарных партий животноводческой продукции также составили пищевые куриные яйца (18млн 205,4 тыс. шт.), мясо птицы (1 400т), пухо-перовое сырьё (80т), корма для непродуктивных (182т) и сельскохозяйственных животных (106т), молочная продукция (57т). Подготовленные на территории Новосибирской области экспортные партии соответствовали требованиям стран-импортеров, а значит гарантируют, что выпускаемая ими животноводческая продукция отвечает предъявляемым требованиям по качеству и безопасности. | За 10 месяцев 2022 года из Новосибирской области под контролем специалистов Россельхознадзора отправлено на экспорт 350 партий с мороженой рыбой общим весом 7010,5т, что составляет 79% экспортного веса животноводческой продукции, отправленной в другие государства. Это в 1,6 раза больше, чем за аналогичный период 2021 года. В числе основных импортеров Республика Таджикистан – 4 094т и Республика Узбекистан – 2 255т. Также, еще в одно государство Средней Азии – Туркменистан – было отправлено 19,6т рыбы. Кроме того, новосибирские организации выполнили свои обязательства по контрактам, заключенным с грузополучателями из Германии, Литвы и Франции, в адрес которых было экспортировано 642т мороженой рыбы. Номенклатуру отгруженных товарных партий животноводческой продукции также составили пищевые куриные яйца (18млн 205,4 тыс. шт.), мясо птицы (1 400т), пухо-перовое сырьё (80т), корма для непродуктивных (182т) и сельскохозяйственных животных (106т), молочная продукция (57т). |
Сделай TL;DR для этого текста | During the month and a half of operation of the "grain corridor", 3.1 mln tonnes of Ukrainian agricultural products have already been exported through the ports of Great Odessa, – the Ministry of Infrastructure informed on September 14. "134 ships with agricultural products for the countries of Asia, Europe and Africa left Ukrainian ports during this period", – the report specifies. On September 14, another 5 ships left the ports of Odesa, Chornomorsk and Pivdennyi carrying in total 153 thsd tonnes of food to the countries of Asia and Europe. | During the month and a half of the "grain corridor" operation, 3,1 million tons of Ukrainian agricultural products were exported through the ports of Greater Odessa. |
Выдели и оставь только основную мысль | Путин: Россия нацелена на диверсификацию экономического сотрудничества с Туркменией Российский лидер предложил развивать экономические связи также за счет сельского хозяйства, текстильной промышленности, поставок несырьевой продукции САМАРКАНД, 15 сентября. /ТАСС/. Россия намерена диверсифицировать сотрудничество с Туркменией в экономике, чтобы развивать взаимодействие не только в энергетике, но и в других сферах. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин в четверг на встрече с президентом Туркмении Сердаром Бердымухамедовым на полях саммита Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в Самарканде. "Безусловно, особую роль в наших отношениях играет энергетика", - отметил российский лидер, отдельно остановившись на работе "Газмпрома" в Туркмении. "Мы нацелены на то, чтобы диверсифицировать наши экономические связи за счет других направлений взаимодействия, имеется в виду сельское хозяйство, текстильная промышленность. Готовы наращивать и поставки несырьевой продукции на рынок Туркменистана", - сказал Путин. Говоря о сотрудничестве в газовой сфере, он подчеркнул, что уже обсуждал со своим визави вопрос работы "Газпрома". "В целом ситуация, насколько я понимаю, Туркменистан устраивает, все договоренности исполняются. Еще одна компания подключилась в этой области, в области энергетики, это "Татнефть". Трубная металлургическая компания поставляет значительное количество нужной вам продукции для расширения трубопроводного транспорта", - отметил глава российского государства. Всего, по его словам, в Туркмении работают 190 предприятий с российским участием. "Хотел бы вас поблагодарить за то, что власти Туркменистана создают необходимые условия для этой работы", - обратился Путин к Бердымухамедову, заметив также, что 60 субъектов РФ очень активно взаимодействуют с Туркменией по всем направлениям, а со многими заключены соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве. | Россия нацелена на диверсификацию экономического сотрудничества с Туркменией. Российский лидер предложил развивать экономические связи также за счет сельского хозяйства, текстильной промышленности, поставок несырьевой продукциию |
Перепиши в сокращённом виде | Кабул, , 13:14 — REGNUM Каландар Ибад, министр здравоохранения правительства талибов (организация, деятельность которой запрещена в РФ), на пресс-конференции сообщил о результатах своей поездки в Иран и сказал, что были заключены соглашения об упрощении выдачи медицинских виз, повышении квалификации медицинских работников, модернизации банков крови, увеличения возможностей в области трансплантации органов. Об этом сообщает региональный офис информационного агентства «Тасним». Больница Yarregion.ru По вопросу повышения квалификации медицинского персонала, он назвал это насущной потребностью, и добавил, что посетил медицинские учебные центры, и органы здравоохранения Ирана обязались сотрудничать с афганскими врачами, чтобы набирать их по профильным специальностям на обучающие программы. «Мы достигли соглашения с Ираном в различных секторах. Среди них подключение медицинских центров Афганистана к онлайновой медицинской библиотеке, увеличение возможностей детской кардиохирургии и борьбы с раком», — добавил он. «Скоро будет завершено строительство двух больниц в Кабуле и Бамиане, оснащённых передовым медицинским оборудованием, и их ввод в эксплуатацию ожидается в ближайшее время», — сообщил министр здравоохранения. Ибад также призвал отечественных и иностранных инвесторов вкладывать средства в сектор здравоохранения, особенно в производство лекарств в Афганистане. | В Афганистане откроют две больницы, построенные Ираном, так же были заключены соглашения об упрощении выдачи медицинских виз, повышении квалификации медицинских работников, модернизации банков крови, увеличения возможностей в области трансплантации органов. |
Сводка: кратко опиши содержание | Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Flags of U.S. and China are seen in this illustration picture taken August 2, 2022. REUTERS/Florence Lo/Illustration BEIJING, Sept 16 (Reuters) - China will impose sanctions on the CEOs of Boeing Defense and Raytheon over their involvement in Washington's latest arms sales to Taiwan, a foreign ministry spokesperson said on Friday. The sanctions on Boeing Defense, Space, and Security CEO Ted Colbert and Raytheon Technologies Corp (RTX.N) boss Gregory Hayes are in response to the U.S. State Department on Sept. 2 approving the sale of military equipment to Taiwan. Those sales include 60 anti-ship missiles and 100 air-to-air missiles, of which the respective principal contractors are Boeing Defense, a division of Boeing (BA.N), and Raytheon. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Colbert and Hayes will be sanctioned "in order to protect China's sovereignty and security interests" said foreign ministry spokesperson Mao Ning citing "their involvement in these arms sales". Mao did not elaborate on what the sanctions would entail or on how they would be enforced. "The Chinese side once again urges the U.S. government and relevant entities to...stop selling arms to Taiwan and U.S.-Taiwan military contacts." The Pentagon announced the package in the wake of China's aggressive military drills around Taiwan following a visit last month by U.S. House of Representatives Speaker Nancy Pelosi, the highest-ranking U.S. official to travel to Taipei in years. China has previously sanctioned Raytheon, Boeing Defense, and unspecified individuals involved in arms sales to Taiwan. read more Friday's announcement marks the first time Beijing identified and imposed sanctions against individuals from these companies. Beijing considers the self-ruled island of Taiwan a wayward province it has vowed to bring under control, by force if necessary. Taiwan rejects China's sovereignty claims, saying only its people can decide their future, and vows to defend itself if attacked. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Reporting by Eduardo Baptista; editing by Jason Neely Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles. | China will impose sanctions on Boeing Defense and Raytheon executives for their involvement in Washington's recent arms sales to Taiwan. |
Сократи до одного абзаца | 16 сентября Торгпред России в Марокко Артём Цинамдзгвришвили провёл встречу с Генеральным секретарем Министерства здравоохранения и социальной защиты Королевства Марокко г-ном Абделькеримом Мзяном Бенфакихом. Торгпредством были представлены российские IT технологии в качестве комплекса решений для системы здравоохранения Королевства, в частности телемедицинские цифровые платформы для дистанционного мониторинга за пациентами и контроля за лечебной терапией, призванных снизить нагрузку на медицинскую инфраструктуру Марокко. Также были представлены презентационные материалы российских производителей медицинского оборудования и фармацевтической продукции, рассматривающих возможности выхода на марокканский рынок. По итогам встречи, с учётом заинтересованности Минздрава Марокко, договорились изучить возможность внедрения пилотного проекта российских цифровых платформ в марокканскую систему здравоохранения, а также подготовить соответствующую дорожную карту.12:59 #сотрудничество #Россия #Здравоохранение #Марокко | 16 сентября 2022 г. Торгпред России в Марокко Артём Цинамдзгвришвили провёл встречу с Генеральным секретарем Министерства здравоохранения и социальной защиты Королевства Марокко г-ном Абделькеримом Мзяном Бенфакихом. Торгпредством были представлены российские IT технологии в качестве комплекса решений для системы здравоохранения Королевства, в частности телемедицинские цифровые платформы для дистанционного мониторинга за пациентами и контроля за лечебной терапией, призванных снизить нагрузку на медицинскую инфраструктуру Марокко. Также были представлены презентационные материалы российских производителей медицинского оборудования и фармацевтической продукции, рассматривающих возможности выхода на марокканский рынок. По итогам встречи, с учётом заинтересованности Минздрава Марокко, договорились изучить возможность внедрения пилотного проекта российских цифровых платформ в марокканскую систему здравоохранения, а также подготовить соответствующую дорожную карту. |
Сократи до двух предложений | Бельгия пообещала Украине новый пакет военной помощи на 12 млн евро Москва. 16 сентября. INTERFAX.RU - Федеральное правительство Бельгии одобрит в пятницу выделение нового пакета военной помощи Украине, сообщила в интервью газете L'Echo бельгийский министр обороны Людивин Дедондер. Министр заявила, что после уже предоставленной Киеву военной помощи на 45 млн евро на этот раз Бельгия выделит пакет на 12 млн евро, включающий поставку крупнокалиберных пулеметов и боеприпасов. "Мы также направим нелетальные материалы для зимы, каски, запасное снаряжение, оборудование для наблюдения. В начале 2023 года мы поставим кареты скорой помощи и грузовики для медицинских целей", - объяснила Дедондер. Она отметила, что Бельгия готова оказать помощь в морском и наземном разминировании. Для этого было проведено обучение украинских военнослужащих. Бельгия приняла в своих медицинских учреждениях 45 раненых на фронте и тяжелобольных украинцев, добавила глава бельгийского оборонного ведомства. | Федеральное правительство Бельгии одобрит выделение нового пакета военной помощи Украине на 12 млн евро, включающего поставку крупнокалиберных пулеметов и боеприпасов. |
Сформулируй краткий пересказ | According to him, those investing in such gas projects would struggle to recoup their investments beyond 2030. He advised on the need to be cautious about such long-term investments. Mr Kerry stated this while speaking to Reuters on the sidelines of the African environment ministers' conference in Dakar, Senegal. "We do not have to rush to go backward, we need to be very careful about exactly how much we are going to deploy, how it is going to be paid for, over what period and how do you capture the emissions," he said. He further clarified that he is not totally against oil and gas. Instead, oil and gas should only serve as a transition to cleaner energy, especially now that the world is trying to do away with fossil fuels. Note that Mr Kerry's argument is coming at a critical moment in the energy transition conversation. Whereas many countries in the Western world are vocal about the need to transition to cleaner energy, many African countries are just getting ready to start harnessing their oil and gas reserves to generate electricity that would power their industrialisation. Meanwhile, the West is worried about the negative impacts this would have in the long term, given greenhouse emissions and climate change. African countries currently account for a small proportion of global carbon emissions. And that's because industrialisation on the continent is just picking up pace, unlike the reality in many Western countries. Unfortunately, many African countries have been suffering disproportionately from the devastating effects of climate change, be it in the form of chronic drought in the Horn of Africa (Ethiopia, Somalia and northern Kenya) desertification in the Sahel or flooding in South Sudan and elsewhere. Regardless of the challenges, many African countries are determined to make adequate use of their oil and gas reserves to power their industrialisation. | John Kerry, the United States President's Special Representative for Climate Change, expressed doubts about the viability of long-term gas projects in Africa, saying that those who invest in such gas projects will find it difficult to pay back their investments after 2030. |
Сократи и убери второстепенные детали | Минпромторг подготовил перечень товаров-исключений для въезда в РФ грузовиков из ЕС Под исключение предлагается внести такие категории товаров, как продукция фармацевтической и медицинской промышленности, скоропортящиеся, а также требующие особых условий хранения грузы МОСКВА, 16 сентября. /ТАСС/. Минтранс подготовил проекты указа президента РФ и постановления правительства о запрете въезда в РФ грузовиков из ЕС с возможностью перецепки или перезагрузки товаров на границе. Об этом ТАСС сообщили в пресс-службе Минпромторга РФ. "В настоящее время Минтрансом России с учетом предложений заинтересованных федеральных органов исполнительной власти разработаны проекты указа президента Российской Федерации и постановления правительства Российской Федерации по введению ответных ограничительных мер со стороны Российской Федерации в отношении транспортных компаний стран Европейского союза, предусматривающих возможность перецепки или перегрузки товаров на приграничных терминалах", - заявили в министерстве. Минпромторг определил перечень товаров, характеристики которых исключают возможность их перевозки автомобильным транспортом с использованием перегрузки или перецепки в связи с риском потери качественных характеристик. "Например, под исключение предлагается внести такие категории товаров, как продукция фармацевтической и медицинской промышленности, скоропортящиеся, а также требующие особых условий хранения грузы", - уточнили в Минпромторге. Ранее "Российская газета" со ссылкой на гендиректора Ассоциации международных автомобильных перевозчиков (АСМАП) Андрея Курушина написала, что с 1 октября доставка грузов из Европы в Россию иностранным перевозчиком будет возможна только до границы РФ, а дальнейшую транспортировку внутри страны после перегрузки или перецепки будет осуществлять российская компания. | Минпромторг подготовил перечень товаров-исключений для въезда в РФ грузовиков из ЕС. Под исключение предлагается внести такие категории товаров, как продукция фармацевтической и медицинской промышленности, скоропортящиеся, а также требующие особых условий хранения грузы. |
Сократи текст, сохрани ключевые факты | Volkswagen (VW) set a valuation target of €70bn to €75bn for the initial public offering of its iconic sports car brand Porsche, people familiar with the matter said.The German carmaker is selling a 12.5% stake of Porsche’s total share capital, a reference to the brand’s most famous model. The price range for the share sale is set at €76.50 to €82.50, the people said, declining to be named discussing private information. The valuation is below an earlier top-end target of as much as €85bn, but would still make the listing one of Europe’s biggest at a time of deep uncertainty in global markets. About four anchor investors have committed to invest, including the Norwegian sovereign wealth fund. Qatar Investment Authority has made a preliminary commitment to buy a 4.99% stake, VW said earlier. A spokesperson for VW declined to comment. The share sale will see the billionaire Porsche-Piech family regain influence lost control of their former family-run business more than a decade ago after a protracted takeover battle with VW. The company is pushing on with its IPO after markets soured amid the energy crisis, soaring inflation and higher interest rates. Reuters earlier reported the valuation of the IPO. The listing is set to reopen European markets, which have been largely shut for most of the year with investors shying away from equity offerings after markets soured because of the energy crisis in Europe, rising interest rates and record inflation. At the expected price range, the share sale will see VW receive proceeds of as much as €9.4bn with a green-shoe option of as many as 10% to 15%, they said. The bookbuild for the offering is set to start Tuesday, the people said. Bloomberg News. More stories like this are available on bloomberg.com | Volkswagen (VW) has set a bar of 70 to 75 billion euros for the initial public offering of shares in its Porsche sports car brand. |
Сделай краткое содержание для ленточки новостей | Germany's Uniper warned natural gas prices could jump even higher as Russia chokes supply. The utility giant's CEO underscored the need to address the impact of soaring prices on consumers. Uniper's partnership with Russia's Gazprom is broken even if the war ends, he said. Get the inside scoop on what traders are talking about — delivered daily to your inbox. Loading Something is loading. Email address By clicking ‘Sign up’, you agree to receive marketing emails from Insider as well as other partner offers and accept our Terms of Service and Privacy Policy German utility giant Uniper warned natural gas prices could surge even higher, as Russia cuts its supply to Europe. Speaking to CNBC on Tuesday, Uniper's CEO Klaus-Dieter Maubach underscored the vital need to address the impact of soaring prices on consumers, especially as millions of people rely on gas to heat their homes during the winter. "Look, the worst is yet to come," Maubach said, noting that he wanted to educate policymakers about the dire outlook. "What we see on the wholesale market is 20 times the price that we have seen two years ago — 20 times," he continued, calling for an open discussion about how to fix the problem. European natural gas prices have increased 300% this year as rolling gas cuts from Russia squeeze supply and push up prices. Dutch TTF futures, Europe's benchmark natural gas price, were down 10.5% to 225 euros ($222.68) per megawatt-hour on the ICE exchange at last check Tuesday. They shot up 36% the day prior on news that Russia had indefinitely suspended gas flows to Europe via the key Nord Stream 1 pipeline. But before that, Russia cut flows to 20% of its capacity, and closed the pipeline down for 10 days for annual maintenance. European leaders have accused Russia of "weaponizing" its energy in response to sanctions and boycotts imposed on the nation after it invaded Ukraine. Now, countries like France, Germany, and Italy are scrambling to find ways to stockpile energy before winter hits. Germany, which has partnered with Russia on the fuel front for about half a century, has been hit the hardest in Europe's energy crisis. The relationship between Uniper and Russia's state-energy giant, Gazprom, will remain impaired even if Russia ends the war, Maubach said. "I think this partnership is broken and I don't think that we can reestablish that in the next weeks, months and years to come. So, we are focusing on replacing Russian gas," he said. Gas prices are unlikely to come down immediately when the war concudes, he added. "There will be a burden for our consumers, also for the industry, in the next years to come," he said. As part of Germany's transition away from Russian gas, Uniper recently fired up a mothballed coal-fueled power plant to generate electricity. But with low water levels in the Rhine River after record summer heatwaves, Germany's fuel switch stands to face some obstacles. | German utility giant Uniper warned that natural gas prices in the EU could rise further as Russia cut supplies to Europe, and said that relations between Uniper and Russian state-owned energy giant Gazprom would remain strained even if Russia ended the war. |
Сжать текст, не теряя смысла | Eskom has launched three programmes to procure more power for the grid, as part of its measures to address the country’s power generation shortfall and mitigate load shedding. The power utility was granted the green light to procure at least 1 000MW of energy to add onto the grid following the load shedding crisis over the past three months. “Initially, the programmes will focus on generators capable of supplying more than one megawatt to the grid. Over time, the threshold will be lowered to enable smaller producers to participate. “The aim is to sign the first power supply agreement during the course of the current week, and for the power to start flowing through the grid as soon as possible,” Eskom said. The three programmes are the Standard Offer Programme, the Emergency Generator Programme and the Bilateral Power Import Programme. “The Standard Offer approach allows Eskom to purchase electricity at an established price, calculated at the avoided cost of own generation, including long-term energy purchases from Independent Power Producers. “The Emergency Generator Programme [is] to procure more expensive power during periods when the grid is significantly constrained. The programme allows for independent generators to provide energy daily to compete with Eskom generators in the internal market. “The Bilateral Power Import Programme [is] to secure imports of power to the country from neighbouring countries. Several countries have expressed an interest in selling additional surplus power to South Africa. The programme will provide a mechanism to access such opportunities,” Eskom said. Meanwhile, load shedding has been eased to Stage 5 following the return to service of at least four generation units. “A unit each at Camden, Kriel, Kusile and Kendal [power stations] were returned but unfortunately [we] had to take off a unit at Duvha, which developed a boiler tube leak. Planned outages are at 5 411MW and breakdowns currently amount to 16 326MW,” Eskom said. – SAnews.gov.za | South African utility electricity company Eskom has launched three programs to provide more power for the power system as part of measures to eliminate power shortages in South Africa and reduce load losses. One of them, the Bilateral Electricity Imports Program, involves ensuring electricity imports to South Africa from neighboring countries. Several countries have expressed interest in selling additional surplus electricity to South Africa. The programme will provide a mechanism for access to such opportunities. |
Сделай резюме текста | Россия инвестирует в проекты в Армении более чем $1 млрд В Минэкономразвития добавили, что проекты, которые были в "горячем пакете" в прошлом году, претерпели определенные изменения в силу внешних обстоятельств, но это не привело к уменьшению инвестиционных связей МОСКВА, 20 сентября. /ТАСС/. Россия не планирует сокращать инвестиции в Армению и рассчитывает инвестировать в проекты в республике более $1 млрд, заявил заместитель министра экономического развития РФ Дмитрий Вольвач на пресс-конференции по итогам визита в Республику Армения и участия в Девятом российско-армянском бизнес-форуме. "Про $1 млрд я действительно заявлял. На сегодняшний день миллиард - это были вполне конкретные проекты, которые уже были на старте для инвестиций. Пакет проектов поменялся по ряду причин. Могу сказать, что объем планируемых инвестиций будет только больше и сумма будет больше тех инвестиций, которые при позитивном развитии наших отношений будут сделаны в экономику республики", - сказал замминистра. Он пояснил, что проекты, которые были в "горячем пакете" в прошлом году, претерпели определенные изменения в силу внешних обстоятельств. Тем не менее это не привело к уменьшению инвестиционных связей. "Ограничения создали, с одной стороны, сложности, с которыми необходимо считаться, с другой стороны, колоссальные вызовы, результатом которых стало расширение товарооборота. За счет этого переориентация происходит, но интерес к взаимным инвестициям не падает, а растет", - подчеркнул Вольвач. Россия и Армения в целях увеличения товарооборота начали работу над программой экономического сотрудничества до 2025 года. Об этом 20 сентября заявил заместитель председателя правительства РФ Алексей Оверчук на армяно-российском бизнес форуме в Ереване. По его словам, уже начата проработка нового стратегического межправительственного документа на среднесрочную перспективу. Речь идет о программе экономического сотрудничества до 2025 года, в которой будут закреплены основные направления взаимодействия. | Россия не планирует сокращать инвестиции в Армению и рассчитывает инвестировать в проекты в республике более $1 млрд. |
Сформируй краткий обзор | Поставки российского угля в Китай составили 8,542 млн т и достигли максимума за пять лет, установив при этом исторический рекорд, сообщается в Telegram-канале российского посольства в КНР. «Экспорт угля из России в Китай в августе достиг максимума за пять лет — 8,542 млн т. По данным ГТУ КНР, по сравнению с июлем поставки выросли на 15%, а в годовом выражении рост составляет 57%», — говорится в сообщении посольства. Также сообщается, что, по данным главного таможенного управления (ГТУ) КНР, в августе Китай импортировал природный газ из России на общую сумму $409,37 млн. Этот показатель также является наивысшим по меньшей мере с января 2017 года. Ранее, 15 сентября, в «Газпроме» сообщили о повышении Китаем заявки по поставке газа. Заместитель председателя правления «Газпрома» Олег Аксютин отметил, что это говорит о высокой востребованности российского трубопроводного газа на китайском рынке. До этого, 6 сентября, стало известно, что «Газпром» и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) переводят оплату за поставки газа по «Силе Сибири» в рубли и юани. По словам главы российской компании Алексея Миллера, новый механизм оплаты — это взаимовыгодное и практичное решение. Кроме того, об увеличении экспорта российского газа в Китай сообщалось в начале июня этого года. Тогда поставки газа российским потребителям в мае выросли почти на 18%. | Поставки российского угля и газа в Китай достигли исторического рекорда Поставки российского угля в Китай составили 8,542 млн т и достигли максимума за пять лет, установив при этом исторический рекорд, сообщается в Telegram-канале российского посольства в КНР. «Экспорт угля из России в Китай в августе достиг максимума за пять лет — 8,542 млн т. По данным ГТУ КНР, по сравнению с июлем поставки выросли на 15%, а в годовом выражении рост составляет 57%», — говорится в сообщении посольства. Также сообщается, что, по данным главного таможенного управления (ГТУ) КНР, в августе Китай импортировал природный газ из России на общую сумму $409,37 млн. Ранее, 15 сентября, в «Газпроме» сообщили о повышении Китаем заявки по поставке газа. |
Напиши короткое резюме | Испания выделит €236 млн на проекты в области продовольственной безопасности Власти Испании выделят более €236 млн на борьбу с отсутствием продовольственной безопасности в мире. Об этом заявил во вторник председатель правительства Испании Педро Санчес, выступая на Глобальном саммите продовольственной безопасности в Нью-Йорке. Как сообщила пресс-служба кабмина, премьер объявил, что "Испания обязуется пожертвовать €151,5 млн и внести еще €85 млн кредитов из фонда для продвижения развития Испанского агентства международного сотрудничества в области развития, что представляет собой в общем €236,5 млн для различных проектов в области продовольственной безопасности в ближайшие три года". Санчес заявил о важности срочно "принимать конкретные меры, которые защищают наиболее уязвимых и предотвращают ухудшение ситуации". Испанский премьер также призвал устранить "трудности для торговли сельскохозяйственной продукцией, включая удобрения", уточнили в пресс-службе правительства. "Если фермеры не получат удобрения в нужное время, плохой урожай или даже его потеря приведет к продолжению ухудшения ситуации", - отметил Санчес. "Испания, США, Африканский союз и Евросоюз выдвинули декларацию в связи с этим саммитом, в которой они демонстрируют свою приверженность "реагировать на неотложную потребность в продовольственной безопасности и питании сотен миллионов человек по всему миру", - уточнили в кабмине. 1663736770 34 просмотра | Испания выделит €236 млн на проекты в области продовольственной безопасности Об этом заявил во вторник председатель правительства Испании Педро Санчес, выступая на Глобальном саммите продовольственной безопасности в Нью-Йорке. Как сообщила пресс-служба кабмина, премьер объявил, что "Испания обязуется пожертвовать €151,5 млн и внести еще €85 млн кредитов из фонда для продвижения развития Испанского агентства международного сотрудничества в области развития, что представляет собой в общем €236,5 млн для различных проектов в области продовольственной безопасности в ближайшие три года". "Испания, США, Африканский союз и Евросоюз выдвинули декларацию в связи с этим саммитом, в которой они демонстрируют свою приверженность "реагировать на неотложную потребность в продовольственной безопасности и питании сотен миллионов человек по всему миру", - уточнили в кабмине. |
Сократи и оставь только факты | Объем импорта энергоресурсов из России в Китай за период с марта по июль текущего года превысил совокупный показатель за весь 2021-й. Об этом говорится в статье, написанной для ТАСС послом КНР в Москве Чжан Ханьхуэем. «За первые восемь месяцев этого года объем торговли между Китаем и Россией достиг $117,206 млрд, увеличившись на 31,4% в годовом исчислении. Только за пять месяцев — с марта по июль — текущего года Китай импортировал из России столько энергоресурсов, сколько было поставлено из России за целый прошлый год», — указывается в материале. Посол отметил, что объем торговли РФ и КНР не раз обновлял исторические максимумы — так, в 2021 году объем двусторонней торговли между двумя странами достиг $146,87 млрд, увеличившись на 35,9% в годовом исчислении. Чжан Ханьхуэй напомнил, что, согласно прогнозам министра экономического развития РФ Максима Решетникова, товарооборот между Россией и Китаем за 2022 год может превысить $165-170 млрд, что создаст новый исторический рекорд и «ознаменует очередной уверенный шаг к достижению поставленной главами обеих стран цели увеличить к 2024 году объем двустороннего товарооборота до $200 млрд». Ранее «Эксперт» писал о том, что в августе Китай закупил у России рекордное количество угля, частично компенсировав Москве потерю рынка Европы. По мнению директора исследовательского отдела Института национальной стратегии при Университете Цинхуа, эксперта аналитического института «Тайхэ» Цянь Фэна, санкции Запада не нарушат сотрудничество между Москвой и Пекином в области энергетики, которое продолжит расширяться вне зависимости от попыток отдельных стран установить потолок цен на российские углеводороды. Эксперт отметил, что Россия путем наращивания экспорта нефти и газа оказывает содействие успешному развитию китайской экономики. Он посоветовал политикам из стран Евросоюза ставить во главу угла народные интересы, а не узкие идеологизированные понятия в области безопасности. Цянь Фэн указал на то, что США и целый ряд других стран Запада не хотят, чтобы государства с формирующейся рыночной экономикой бросали вызов традиционной позиции преобладания Запада, которая существовала в прошлом. | Импорт энергоресурсов из РФ в КНР в марте-июле 2022-го превысил показатель за весь прошлый год Объем импорта энергоресурсов из России в Китай за период с марта по июль текущего года превысил совокупный показатель за весь 2021-й. «За первые восемь месяцев этого года объем торговли между Китаем и Россией достиг $117,206 млрд, увеличившись на 31,4% в годовом исчислении. Только за пять месяцев — с марта по июль — текущего года Китай импортировал из России столько энергоресурсов, сколько было поставлено из России за целый прошлый год», — указывается в материале. Чжан Ханьхуэй напомнил, что, согласно прогнозам министра экономического развития РФ Максима Решетникова, товарооборот между Россией и Китаем за 2022 год может превысить $165-170 млрд, что создаст новый исторический рекорд и «ознаменует очередной уверенный шаг к достижению поставленной главами обеих стран цели увеличить к 2024 году объем двустороннего товарооборота до $200 млрд». |
Сделай краткое содержание для превью | Рим, , 13:39 — REGNUM «Зависимость» Италии от поставок российского газа в 2022 году снизилась вдвое, заявил 21 сентября премьер-министр страны Марио Драги. Марио Драги World Economic Forum Он в очередной раз обвинил Россию в «использовании газа в качестве средства шантажа» и отметил, что Италия увеличила закупки у других поставщиков, а также увеличила объемы производства возобновляемой энергии. В 2022 году доля российского в общем объеме газа в Италии, по данным властей, сократилась с 40% до 20%. «В ноль» этот показатель планируется вывести к 2024 году — за счет закупок в Северной Африке, на Ближнем Востоке, а также увеличения объема закупок СПГ. В 2022 году стоимость газа в Италии выросла вдвое (для бизнеса — в 8 раз), стоимость электричества — втрое (для предприятий — вшестеро), цена на бензин — в полтора раза (после временного снижения величины акцизов цена сократилось, и вместо потребителей потери легли на бюджет страны). Руководители тысяч компаний из разных сфер экономики отмечают, что такая ситуация ставит их на грань рентабельности. Фиксируется рост цен на 10−25% на основные продукты питания. По предварительным оценкам, темпы роста ВВП страны сократятся вдвое, а инфляция (уже достигшая рекордных за 30 лет 8%) продолжит расти. Эксперты мировых рейтинговых агентств и фондов прогнозируют трехкратный рост инфляции и полуторакратное замедление темпов роста ВВП. На смягчение негативного эффекта от роста цен на энергоносители и сырьевые товары из бюджета уже выделено более 50 млрд евро. | Премьер Италии отчитался о снижении «зависимости» от России Рим, , 13:39 — REGNUM «Зависимость» Италии от поставок российского газа в 2022 году снизилась вдвое, заявил 21 сентября премьер-министр страны Марио Драги. Марио Драги World Economic Forum Он в очередной раз обвинил Россию в «использовании газа в качестве средства шантажа» и отметил, что Италия увеличила закупки у других поставщиков, а также увеличила объемы производства возобновляемой энергии. В 2022 году доля российского в общем объеме газа в Италии, по данным властей, сократилась с 40% до 20%. В 2022 году стоимость газа в Италии выросла вдвое (для бизнеса — в 8 раз), стоимость электричества — втрое (для предприятий — вшестеро), цена на бензин — в полтора раза (после временного снижения величины акцизов цена сократилось, и вместо потребителей потери легли на бюджет страны). |
Сократи до 50–70 слов | Евросоюз смягчил санкционные ограничения в отношении российского угля — первого из российских энергоносителей, против которого в этом году было введено европейское эмбарго. Хотя в соответствующем документе Еврокомиссии говорится только о разрешении транспортировать уголь, скорее всего, европейцы собираются облегчить доступ к ресурсу и для самих себя. Это вполне ожидаемо — из-за высоких цен на все виды топлива и перезапуска тепловых электростанций на угле спрос на этот энергоноситель подскочил. Полностью же заменить российский уголь невероятно сложно из-за его высокой калорийности и логистического удобства. Подробности — в материале «Известий». Через третьи руки На этой неделе Еврокомиссия опубликовала новый список правил импорта и перевозки товаров, а точнее, разъяснение старых в виде FAQ. По большей части он подтверждает ранее введенные запреты против российской продукции, однако содержит важную оговорку: для европейских операторов допускается транспортировка в третьи страны товаров, снижающих угрозу продовольственной и энергетической безопасности. В этот список вошли удобрения, корма для животных, цемент и уголь. Уголь был первым из энергетических товаров, запрещенных к ввозу в ЕС и перевозке в третьи страны в рамках одного из пакетов санкций, принятых Евросоюзом. В Брюсселе решили, что для энергетической безопасности Европы он не так уж и важен, тем более что от угля, как от «грязного» топлива, решили окончательно избавиться из соображений борьбы с изменением климата. 10 августа запреты вступили в силу. Однако вскоре экономическая реальность начала корректировать эти планы. Цены на газ удержались на сверхвысоких уровнях (в 10 раз больше, чем до начала энергетического кризиса в Европе в 2021 году), а засуха и эпидемия коррозии и прочих неисправностей на реакторах АЭС во Франции только усугубили остроту кризиса. Уже в начале лета европейские страны начали задумываться о восстановлении операций на многих угольных электростанциях. В Германии выпустили постановление о разрешении перезапуска ТЭС на угле в автоматическом режиме без дополнительных санкций парламента. В Нидерландах начали запускать угольные ТЭС и увеличивать генерацию на них почти сразу же после введения санкций. Италия, у которой уже давно нет своих АЭС, также активно движется в сторону роста потребления угля, и вероятная победа правых сил на грядущих выборах (куда менее щепетильно относящихся к вопросам экологии) это движение только ускорит. Стабильно нужный Во всем остальном мире нет никаких признаков снижения спроса на уголь, сколько бы ни делалось прогнозов о том, что этот вид топлива устарел из соображений ESG. В 2021 году его потребление в глобальном масштабе выросло на 9%, сопоставимый рост ожидается и в этом году. Соответствующим образом ведут себя и цены: энергетический уголь стабильно стоит более $400 за 1 т в Европе и Азии, в четыре раза выше, чем в конце прошлого года, и в пять — чем в 2019-м. Причем в локальных валютах рост цен на это сырье будет еще более ощутимым, так как доллар с тех пор пробил многолетние максимумы к евро, иене и многим другим денежным единицам развитых и развивающихся стран. Сложилась ситуация, когда дефицит поставок из России совпал с общим ростом спроса на уголь. Кроме того, перенаправить логистику оказалось непростой задачей как для России, так и для европейских стран. Российский уголь находится под боком у Европы, и цепочки снабжения хорошо отлажены. Закупать его в Австралии — сложно и долго, да и местные поставщики имеют своих традиционных покупателей. Понесли убытки и транспортные компании из ЕС, которым в нынешних условиях в принципе приходится несладко. Загнаны в уголь_2 Фото: РИА Новости/Виталий Тимкив Неудивительно, что разнообразные послабления и исключения начали появляться. К примеру, Великобритания, которая в целом выступила одним фронтом с Евросоюзом по этому вопросу, допускает, что после ввода эмбарго экспорт может частично осуществляться по спецлицензиям. Кроме того, часть объемов может идти через трейдеров ОАЭ, на которых наши компании частично переключились, уходя от кипрских игроков рынка. В реальности поставки через европейских транспортников осуществляются несмотря ни на что. К примеру, в сентябре греческий сухогруз «Ставрос» погрузил в таманском порту 53 тыс. т угля (пункт назначения судна неизвестен). Официальные разъяснения ЕС фактически легализуют эту практику. По словам аналитика ФГ «Финам» Алексея Калачева, предложения ослабить санкции ЕС в отношении российского угля могли быть связаны с обострением энергетического кризиса в Европе накануне зимы, дефицитом энергоносителей и высокими ценами на поставки топлива из других регионов планеты. Общие потребности ЕС в дополнительном угле в свете газового кризиса могут составлять до 30 млн т в год (под эмбарго попало около 50 млн т российского экспорта в Европу). Загнаны в уголь_3 Фото: РИА Новости/Виталий Тимкив Проблемы Европы с углем не заканчиваются на одной только логистике, добавил Калачев. — По калорийности поставляемые на экспорт российские энергетические угли (более 6500 ккал/кг) заметно превосходят даже уголь из Австралии (около 6000 ккал/кг) и тем более из Индонезии (около 4000 ккал/кг). Замена марок используемого угля — это дополнительные затраты для энергетики. Таким образом, решение, которому воспротивился ряд членов ЕС (в первую очередь Латвия, Литва и Польша, причем последняя также имеет значительную зависимость от российского угля), в первую очередь призвано сбить цены на рынке, что косвенно скажется и на энергетическом благополучии стран ЕС. Однако варианты закупки российского угля в Европу через третью сторону также существуют и европейские транспортные компании вполне могут иметь к этому прямое отношение. По словам эксперта по фондовому рынку «БКС Мир инвестиций» Игоря Галактионова, в результате разъяснения правил ЕС возможен позитивный эффект за счет сокращения дисконта, с которым российские производители сейчас отгружают свою продукцию на экспорт. В то же время Калачев считает, что теперь эти рассуждения о смягчении санкций останутся в прошлом. | Загнаны в уголь: Европа ослабила санкции против российского топлива Евросоюз смягчил санкционные ограничения в отношении российского угля — первого из российских энергоносителей, против которого в этом году было введено европейское эмбарго. Хотя в соответствующем документе Еврокомиссии говорится только о разрешении транспортировать уголь, скорее всего, европейцы собираются облегчить доступ к ресурсу и для самих себя. Это вполне ожидаемо — из-за высоких цен на все виды топлива и перезапуска тепловых электростанций на угле спрос на этот энергоноситель подскочил. Полностью же заменить российский уголь невероятно сложно из-за его высокой калорийности и логистического удобства. |
Сократи до 20–30 слов | МОСКВА, 22 сен — ПРАЙМ. Россия рассматривает новые рынки для наращивания экспорта рыбной продукции, видит большие перспективы в Бразилии и Объединенных Арабских Эмиратах как хабе для поставок в страны региона, сообщил в ходе 5-го Международного рыбопромышленного форума замминистра сельского хозяйства России Сергей Левин. Эксперты спрогнозировали рекордный урожай пшеницы в России "В настоящее время Россия рассматривает новые рынки для расширения географии поставок. Так, Объединенные Арабские Эмираты могут стать эффективным хабом для поставок в страны региона – Кувейт, Бруней, Бахрейн и Саудовскую Аравию", — приводятся слова Левина в Telegram-канале Росрыболовства. Он также отметил большие перспективы поставок российской рыбопродукции на рынок Бразилии, потенциал которого оценивается порядка 10 тысяч тонн, а главной позицией для развития экспорта может стать минтай; также рассматриваются рынки Катара и Нигерии. В отношении экспорта рыбной продукции в прошлом году была проделана большая работа по перенаправлению выпавших китайских поставок на другие рынки, продолжил замминистра. "Поэтому поставки в Южную Корею в прошлом году возросли на 35%, в Голландию – на 70%, в Японию – в 2,6 раза. Это основные направления, куда мы перераспределили экспортные потоки", — сказал он. Между тем, в 2022 году поставки рыбы и морепродуктов в Китай выросли на 67% в натуральном и почти на 50% в денежном выражении, добавил Левин. ОАЭ потребляет более 200 тысяч тонн разных видов рыбы, при этом 70% поступают из-за рубежа, рассказал руководитель торгово-экономического отдела в посольстве ОАЭ в РФ Ахмед Аль-Шиххи. "Мы видим огромный потенциал для российских компаний, особенно учитывая высокий уровень развития логистических систем в ОАЭ. Мы также реэкспортируем в другие страны Персидского залива, Северной Африки, Азии и Европы. Несомненно, что Эмираты являются крупнейшим логистическим хабом", — подчеркнул он. По данным Росрыболовства, основными экспортными рынками России в первом полугодии стали Республика Корея, Китай, Нидерланды, Нигерия и Япония. | Россия рассматривает новые рынки для расширения географии поставок. Так, Объединенные Арабские Эмираты могут стать эффективным хабом для поставок в страны региона – Кувейт, Бруней, Бахрейн и Саудовскую Аравию. Так же большие перспективы поставок российской рыбопродукции на рынок Бразилии, потенциал которого оценивается порядка 10 тысяч тонн, а главной позицией для развития экспорта может стать минтай; также рассматриваются рынки Катара и Нигерии. |
Сократи, оставь только тезисы | Федеральное таможенное ведомство Швейцарии подвело итоги импорта энергоносителей за восемь месяцев текущего года. Согласно отчету Конфедерация с начала года потратила 4,4 млрд шв. франков на закупку природного газа, что больше в 6 раз аналогичного показателя прошлого года и в 9 раз больше 2020 года. При этом отмечается, что объемы импортируемого энергоносителя остались прежними. Несмотря на то, что Швейцария не закупает напрямую газ из России, страна импортирует его через ФРГ. С начала года за поставки топлива Германии было перечислено более 3 млрд шв. франков, в то время как в 2021 г. – 440 млн, в 2020 г. – 290 млн. В то же время доля импорта других энергоносителей (сырая нефть, печное топливо, дизель) за первые восемь месяцев текущего года также выросла с 3% до 9%, что эквивалентно 14 млрд шв. франков (218,9 млрд шв. франков). #импорт #экономика #энергоресурсы | Федеральное таможенное ведомство Швейцарии подвело итоги импорта энергоносителей за восемь месяцев 2022 года. Согласно отчету Конфедерация с начала года потратила 4,4 млрд шв. франков на закупку природного газа, что больше в 6 раз аналогичного показателя прошлого года и в 9 раз больше 2020 года. При этом отмечается, что объемы импортируемого энергоносителя остались прежними. Несмотря на то, что Швейцария не закупает напрямую газ из России, страна импортирует его через ФРГ. С начала года за поставки топлива Германии было перечислено более 3 млрд шв. франков, в то время как в 2021 г. – 440 млн, в 2020 г. – 290 млн. В то же время доля импорта других энергоносителей (сырая нефть, печное топливо, дизель) за первые восемь месяцев текущего года также выросла с 3% до 9%, что эквивалентно 14 млрд шв. франков (218,9 млрд шв. франков). |
Сократи, преврати в пунктовый список | Зависимость от российского газа дорого обошлась немецкой энергетической компании Uniper, которая еще в начале этого года была главным его импортером не только в Германии, но и во всей Европе. Из-за почти полного прекращения поставок газа из России компания была вынуждена покупать газ на с потовом рынке по бешеным ценам. Она понесла в этом году убытки в размере 8,5 млрд евро и оказалась на грани банкротства. Правительство Олафа Шольца намерено спасти крупнейшую энергетическую компанию Германии, потому что без Uniper, который обеспечивает половину топлива в стране, проблемы немцев предстоящей зимой вырастут многократно. Национализация, сообщает Financial Times, может состояться уже на следующей неделе и обойдется немецким налогоплательщикам в общей сложности в 29,5 млрд евро. Это будет крупнейшая в Германии поддержка компании после финансового кризиса 2008 года, когда Берлин выдал банковскому сектору 480 млрд евро. Статья по теме: Германия готовится к исторической национализации трех газовых компаний Правительство ФРГ, ранее планировавшее купить 30% акций Uniper, сейчас полностью выкупает долю его предыдущего владельца, финской энергетической компании Fortum за 480 млн евро. Кроме этого, Берлину перейдет кредитная линия немецким энергетикам в размере 7,5 млрд евро, которую раньше обеспечивали финны. Статья по теме: Берлин может национализировать крупнейшего покупателя российского газа Одновременно, заявил министр экономики ФРГ Роберт Хабек, правительство рекапитализирует Uniper, вложив в него еще 8 млрд евро. Напомним, что власти уже оказали помощь Uniper в этом году на 13 млрд евро. Сейчас, по словам главы Uniper Клауса-Дитера Маубаха, они каждый день теряют по 100 млн евро. Впрочем, с ростом цен на электроэнергию для немецких потребителей убытки должны резко снизиться. Маубах подчеркнул, что национализация позволит компании продолжить выполнять задачу критического для Германии поставщика энергии. Правительство заплатит за акции Uniper 8 млрд евро, причем, купит их по очень низкой цене – на 65% ниже цены закрытия биржи 20 сентября. Кстати, акции компании за последние 7 месяцев подешевели почти на 90%. Не исключено, пишет FT, ссылаясь на свои источники, что Uniper может направить часть 8-миллиардного увеличения капитала на замену поддержанных правительством кредитов, что позволит снизить цену национализации. Глава Fortum Маркус Раурамо защищает продажу немецкого гиганта, утверждая, что в текущей обстановке это единственно правильное решение не только для Uniper, но и для его компании. Fortum, по его словам, теперь переключится на производство «чистой» энергии, включая атомную, для севера Европы. Кроме газовых электростанций, у Uniper имеются также угольные станции. Немецкому энергетическому гиганту принадлежат 84% акций российской энергетической компании Unipro. Uniper образовался, выйдя из Eon в 2016 году, а годом позже его купил Fortum. Кстати, поначалу руководство Uniper было категорически против сделки, поэтому ее удалось закрыть лишь в 2020 г. Покупка Uniper, которую провел тогдашний директор Fortum Пекка Лундмарк, сейчас возглавляющий Nokia, считается одной из худших в истории бизнеса в Финляндии. Финны заплатили 7 млрд евро за 73,3% акций немецкой энергетической компании. Взамен Fortum получил 900 млн евро в виде дивидендов, а сейчас к ним прибавятся еще почти полмиллиарда от немецкого правительства. Финская группа также вернет 4-миллиардный кредит Uniper, что освободит ее от гарантий на кредитную линию в размере 4 млрд евро. «Очевидно, что мы не можем быть удовлетворены этой сделкой»,- признал Раурамо. Сделка уже привела к политическим последствиям в Финляндии: правая оппозиция потребовала провести в парламенте голосование о недоверии левоцентристскому правительству, которое, по мнению правых, крайне неудовлетворительно отреагировало на эту сделку. Однако министр по делам ЕС и правительственных компаний Тютти Туппурайнен считает, что Fortum должен защищать свое финансовое положение и поэтому поступил правильно, решив продать акции Uniper правительству ФРГ. | Национализация Uniper обойдется Берлину в 30 млрд евро Зависимость от российского газа дорого обошлась немецкой энергетической компании Uniper, которая еще в начале этого года была главным его импортером не только в Германии, но и во всей Европе. Правительство Олафа Шольца намерено спасти крупнейшую энергетическую компанию Германии, потому что без Uniper, который обеспечивает половину топлива в стране, проблемы немцев предстоящей зимой вырастут многократно. Это будет крупнейшая в Германии поддержка компании после финансового кризиса 2008 года, когда Берлин выдал банковскому сектору 480 млрд евро. Статья по теме: Германия готовится к исторической национализации трех газовых компаний Правительство ФРГ, ранее планировавшее купить 30% акций Uniper, сейчас полностью выкупает долю его предыдущего владельца, финской энергетической компании Fortum за 480 млн евро. |
Сделай компактный пересказ | Берлин, , 10:45 — REGNUM Цены на дрова и другое древесное топливо как альтернативный газу и электричеству источник отопления почти удвоились в Германии, а спрос на них значительно вырос за последние месяцы, сообщает Financial Times. Дрова в печи Цены на дрова и древесные пеллеты выросли в августе 2022 года на 85,7% в годовом исчислении, что намного выше уровня инфляции в 7,9%, сообщило 22 сентября управление национальной статистики. Древесная щепа и стружка, которые также используются в системах отопления, подорожали более чем в два раза. Повышенный спрос, а также транспортные расходы привели к тому, что немецким потребителям пришлось тратить больше средств на отопление дровяными печами. «В связи с ростом цен на газ, нефть и электричество все больше людей обращаются к дровам как к альтернативному способу отопления жилых помещений», — говорится в заявлении управления статистики. С марта по июль 2022 года Германия импортировала 700 300 отопительных печей, почти две трети из них из Китая, на сумму около 120,6 млн евро. Это на 8,4% больше, чем годом ранее, сообщило управление. Читайте ранее в этом сюжете: В Румынии запретили экспорт дров | В Германии почти вдвое подорожали дрова на фоне растущего спроса Берлин, , 10:45 — REGNUM Цены на дрова и другое древесное топливо как альтернативный газу и электричеству источник отопления почти удвоились в Германии, а спрос на них значительно вырос за последние месяцы, сообщает Financial Times. С марта по июль 2022 года Германия импортировала 700 300 отопительных печей, почти две трети из них из Китая, на сумму около 120,6 млн евро. |
Сократи и выдели ключевые предложения | Американская Qualcomm открыла центр инноваций и образования на Тайване Изображение: (сс) 3dman_eu Тайбэй. Тайвань Тайбэй. Тайвань Торжественную церемонию открытия Инновационного центра провела компания Qualcomm, 22 сентября сообщает тайваньское издание об информационных технологиях и электронике DigiTimes. Центр расположен в инновационном парке Yawan 5G AIOT в Гаосюне. Вместе с открытием компания запустила образовательную инициативу Wireless Reach 5G и подписала меморандум о взаимопонимании с Гаосюнским выставочным центром. В рамках образовательной инициативы Qualcomm сотрудничает с Acer, Askey Computer Corp, Elitegroup Computer Systems (ECS), XRSPACE, NewSoft и поставщиком контента смешанной реальности Mifly Design. Взаимодействие заключается в обеспечении школ сетевым оборудованием, устройствами дополненной и виртуальной реальности (AR, VR), ноутбуками и необходимым программным обеспечением. Заниматься с использованием AR и VR планируется с учащимися начальных и средних школ. | Американская Qualcomm провела торжественную церемонию открытия Инновационного центра в парке Yawan 5G AIOT в Гаосюне. Вместе с открытием компания запустила образовательную инициативу Wireless Reach 5G и подписала меморандум о взаимопонимании с Гаосюнским выставочным центром. |
Сделай краткую аннотацию для статьи | По итогам августа в России было куплено 3040 автомобилей Haval, что на 32,5% больше по сравнению с прошлым годом. За восемь месяцев 2022 года объем рынка китайской марки составил 17763 машины (-15%), гласят данные агентства «АВТОСТАТ» и АО «Электронный паспорт». Самой популярной моделью Haval на российском рынке в августе остается компактный кроссовер Jolion с показателем 2049 автомобилей (рост в 2,9 раза). Второе место занял кроссовер Haval F7, на котором остановили свой выбор 375 покупателей (-48,3%). Третий результат показал кросс-купе Haval F7x – 316 купленных машин (-37,4%). Стоит также отметить, что в июне российские дилеры Haval начали продажи нового среднеразмерного кроссовера Dargo. Как говорит директор по развитию ГК «Аларм-Моторс» Денис Цепелев, ключевое конкурентное преимущество Haval Dargo – это адаптация под российский рынок: расширенный зимний пакет, увеличенный дорожный просвет, мощный двигатель, соответствующий габаритам и внедорожным характеристикам автомобиля, и др. Новинка является конкурентом других моделей китайских брендов, например Chery Tiggo 7 PRO и Geely Atlas Pro, а также альтернативой в том числе не китайским «одноклассникам», таким как Toyota RAV4, Nissan Qashqai и Mitsubishi Outlander. По оценкам эксперта, Haval Dargo займет порядка 15 – 20% в общем объеме продаж Haval. Полный список дилеров Haval (и не только) по городам РФ – смотрите на сайте «Цена Авто». Фото: «Аларм-Моторс» | По итогам августа 2022 года в России было куплено 3040 автомобилей Haval, что на 32,5% больше по сравнению с 2021 годом. За восемь месяцев 2022 года объем рынка китайской марки составил 17763 машины (-15%). |
Сократи текст для описания в соцсетях | Бриллианты ищут дорогу к розничному инвестору. Обзор Фото: Scott Kleinman/Getty Images Москва. 22 сентября. INTERFAX.RU - Идея инвестиционных бриллиантов, над воплощением которой не один десяток лет бились алмазодобытчики и банкиры, получила в России новый стимул на фоне сокращения доступных инструментов инвестирования и курса на девалютизацию. С 1 октября "АЛРОСА" готовится, помимо крупных и дорогих бриллиантов с порогом входа от $50 тыс., запустить еще один инвестиционный продукт - "бриллиантовые корзины". Это усредненный сет бриллиантов от 0,3 карат, с единой ценой за карат, который будет стоить от $25 тыс. до $50 тыс. Инвестор сможет продать эти корзины "АЛРОСА", если не будет перемещать их из хранилищ компании. Реальность этой инвестидее придает отмена НДС на покупку бриллиантов. Тем не менее, основные подводные камни у проекта остались, считают участники рынка. Внедрение стандарта, который бы нивелировал различия между камнями в корзине, по-прежнему проблематично, а при ограниченной ликвидности спред может свести на нет любую возможную премию из-за роста цены на мировом рынке. Если широкий круг инвесторов не увидит объективные ценовые индикаторы, идея и на сей раз может не выйти в массовый сегмент, оставшись прерогативой private banking, полагают собеседники "Интерфакса". Особенности продукта Уникальные бриллианты, обладающие определенными характеристиками по размеру, чистоте и цвету, и "бриллиантовые корзины" - это по сути два разных рынка, объясняет Алексей Бидный, глава алмазодобывающей компании "Алмазная долина" и директор по маркетингу ювелирной компании "Пассаж". Первый уже несколько лет существовал, новация именно в попытке организовать второй, ориентированный на массовый спрос. Обеспечить стандартизацию и однородность "корзин" не получится - теоретически можно было скомпоновать максимально похожие друг на друга бесцветные бриллианты первых цветов и первого качества, но таких камней в общем объеме производства очень мало, и у них принципиально иная стоимость, говорит Бидный. Отбирать отдельно все алмазное сырье, которое обладает определенными характеристиками, и специально гранить под этот проект "АЛРОСА" тоже не будет, так как это идет вразрез с интересами долгосрочных покупателей алмазов, которые обеспечивают компании основную выручку. Поэтому массовому покупателю, видимо, будут предложены корзины из бриллиантов более низких характеристик, обладающих нацветом и включениями. "Такие бриллиантовые корзины будут неоднородными. Одному инвестору, скажем, достанется комплект желтоватых бриллиантов, другому - белых, с черными включениями. Позиционироваться они будут как одинаковые по стоимости, но визуально будут отличаться. Потребуется время, чтобы объяснить инвесторам, что это все одинаково стоит и равноценно", - считает Бидный. Так как бриллианты не стандартизируются, неспециалисту будет очень сложно оценить адекватность цены, по которой ему предлагает продукт "АЛРОСА", ведь альтернативных источников оценки практически нет, отмечает Игорь Куличик (финансовый директор "АЛРОСА" в 2002-17 гг., позже работал заместителем главы совета директоров AGD Diamonds). Поэтому желающим диверсифицировать свои портфели бриллиантами надо быть готовым к целому ряду нюансов, полагает он. Проблема ликвидности и спред Ключевым нюансом всей программы является размер спреда при продаже бриллиантов инвестором, согласны участники рынка. Признает это и Минфин, замглавы которого Алексей Моисеев, выступая в ходе сессии "Бриллианты как инвестиционный инструмент" на МФФ, заявил, что [проект будет успешен] "если - как было обещано - "АЛРОСА" выдержит обещание конкурентного спреда, скажем, в пределах спреда при купле-продаже наличной иностранной валюты". По его мнению, участие "АЛРОСА" в программе в качестве маркетмейкера является "ключевой историей, которой не хватает при банковских операциях с золотом, потому что там значительный спред является колоссальной проблемой". К примеру, владелец золотого слитка отличного качества (т.е. без повреждений и с сертификатом) весом 1 кг при попытке продать его в Сбербанке 20 сентября столкнулся бы с разницей между ценой покупки и продажи в 14% (цена покупки - 3,497 млн рублей, цена продажи - 2,993 млн рублей). При этом для слитков меньшего размера, доступных массовому потребителю, спреды еще больше - при продаже 1 г золота разница возрастала до 26%. Ощутимый спред неизбежен, так как у инвестора просто нет выбора, кому продать свои камни, говорит Куличик. Он может только обратиться к "АЛРОСА"; остальные канали торговли камнями были недоступны для профессиональных участников еще до наступления эры санкций. Вторичный рынок сегодня как таковой закрыт - торговля камнями между физлицами вне закона. Спред для выкупа должен быть конкурентоспособным на фоне спредов по золоту, так как "бриллиантовые корзины являются квазивалютным активом", прокомментировал представитель "АЛРОСА", не приведя деталей. Опасения по поводу спреда разделяют в одном из банков, который обсуждал участие в программе. Скорее всего, спред между бид/офер будет очень высоким, считает представитель этой кредитной организации. Если у отдельных крупных и редких бриллиантов достаточно высокая ликвидность, то с бриллиантами 0,3 карата ситуация иная, говорит на условиях анонимности опытный участник алмазно-бриллиантового рынка. "Эти позиции могут достаточно быстро проседать в спросе. В 2020 г. на фоне COVID-19 стоимость бриллиантов очень сильно падала, порядка 30%, и наиболее уязвимы были категории 0,3-0,4 карат, которых на рынке очень много", - сказал собеседник "Интерфакса". По его мнению, хорошим выбором для инвестиций, исходя из долгосрочной динамики, были бы бриллианты от 2 карат огранки Triple Excellent высоких характеристик F+, VVS+. Теоретически цены на мелкие бриллианты могли бы получить поддержку в этом году, так как санкции в адрес "АЛРОСА" привели к ограничению поставок российского сырья, преимущественно мелкого, считает Бидный. Но спрос на мелкие бриллианты также пострадал, в первую очередь из-за пандемии, угроза которой сильно отразилась в этом году на ювелирной отрасли Китая. Ценообразование За прошедшие 20 лет создать полноценный инвестпродукт на базе бриллиантов или сырых алмазов пытались многие - и De Beers, и "АЛРОСА", и инвестбанки, и отдельные хедж-фонды, вспоминает Куличик. "Все эти попытки закончились безрезультатно и главной причиной было и остается то, что алмазы и бриллианты - это абсолютно не биржевой товар", - говорит он. Алмазный рынок довольно мал по сравнению с рынками других commodities, он оценивается в $15 млрд в год (рынок золота, для сравнения, около $200 млрд). "Очень сложно запустить широко торгуемый инвестиционный продукт, на который невозможно получить рыночную котировку цены при очень низкой ликвидности", - считает Куличик. "Инвестиционные бриллианты - это вывеска, некоторый маркетинговый выплеск. Чем они отличаются от неинвестиционных? Открою тайну - ценой, [ведь] этот маркетинговый выплеск имеет целью очаровать "инвестора". Думаю, что экономика этого процесса будет точно не в пользу инвестора, даже с учетом отмененного НДС", - полагает Максим Шкадов, который с 2004 по 2018 гг. руководил смоленским ПО "Кристалл", крупнейшим российским производителем бриллиантов, а позже был советником гендиректора "АЛРОСА". "Не очень понятно, по какой цене бриллианты будут предлагаться инвесторам. Видимо, по достаточно высокой по сравнению с другими категориями цен: ценой для ювелиров, ценой оптовой продажи, ценой в ювелирных изделиях. В итоге спред может съесть возможную премию из-за роста стоимости бриллиантов", - считает опытный участник алмазно-бриллиантового рынка, поделившийся своими соображениями на условиях анонимности. По его мнению, проект будет иметь смысл, если "АЛРОСА" создаст портал, который будет показывать движение совокупной цены инвесткорзины и спред. Добиться прозрачного ценообразования в случае с бриллиантами крайне сложно, ведь речь идет не о биржевом товаре, согласен Бидный. Авторитетные международные индексы Rapaport и IDEX доступны только профессиональным трейдерам и участникам рынка. Rapaport в этом году исключил российские бриллианты из своей торговой платформы RapNet, на базе котировок в которой формируется прейскурант по основным ассортиментным позициям. Этот прейскурант, который обновляется с периодичностью раз в 1-3 месяца, является ориентиром изменения цен для оптовой и розничной торговли; сделки заключаются со скидкой к нему: от 5% до 60% в зависимости от характеристик камней. При этом гранильные компании как правило продают основную часть продукции по прямым контрактам с ювелирами или трейдерами, цены таких сделок не раскрываются. Агрегированный индекс Стоимость по обоим инструментам будет зависеть от индекса, связанного с ценой реализации на международных площадках, следует из презентации "АЛРОСА". В случае с редкими бриллиантами будет использоваться индивидуальный индекс цен, учитывающий цвет, качество и размер "на основании данных крупнейших транснациональных агрегаторов онлайн-торговли бриллиантами". Для "бриллиантовых корзин" применят агрегированный индекс, рассчитанный "на основе данных по международным ценам подобно индивидуальному индексу и отражающий изменение совокупной стоимости одного карата корзины". Агрегированный индекс будет работать примерно как индекс цен на недвижимость - будет показывать тренды, а реальная цена сделки будет иметь значительный спред, считает Куличик. "Как инвестиционный инструмент бриллианты я бы пока не рекомендовал: нет ликвидного рынка, непрозрачность ценообразования, сохранение административной зарегулированности рынка алмазов и бриллиантов", - резюмировал Куличик. "АЛРОСА" использует момент, когда активов инвестиционного класса стало меньше, чтобы способствовать перетоку денег инвесторов в бриллианты. Также создается задел на будущее, чтобы увеличить в выручке долю бриллиантов (сейчас около 5%) как продуктов более высокого передела, и попытаться нарастить мощности по огранке в России", - говорит руководитель отдела аналитических исследований Альфа-банка Борис Красноженов. "В тоже время, остается много вопросов: например, к чему будет привязана цена покупки и продажи, будут ли выкупать с дисконтом или с привязкой к рынку. Возможно, эти вопросы будут уточнены ближе к моменту запуска программы. Бриллианты в любом случае не будут покупать на месяц или два, это очень долгосрочный инвестиционный актив", - считает Красноженов. Транспортировка и сертификация Попытка транспортировать такие специфические активы вызовет серьезные трудности - при превышении определенной цены процедура вывоза за границу подпадет под таможенную процедуру экспорта, а спецпосты таможни не работают с физлицами, уточнил Куличик. Другой вопрос - сертификация, напоминает собеседник, попросивший об анонимности. Ведущая мировая лаборатория GIA отказалась в этом году от работы с камнями из России. "Если инвестор захочет вывести за границу бриллианты с российским сертификатом, ему нужно будет сертифицировать камни там, потому что у российского сертификата ограниченное географическое хождение. Соответственно, стоимость будет зависеть от характеристик, которые даст зарубежная лаборатория. Этот процесс крайне сложен для частного инвестора", - считает источник. Обратный выкуп Реализация давно ожидаемого механизма обратного выкупа будет действительно большим подспорьем для ликвидности, полагает Бидный. Но устойчивость и длительность применения этого механизма вызывают вопросы, поскольку обратный выкуп - это всегда дополнительное финансирование. "То есть "АЛРОСА" по сути должна предусматривать средства на то, чтобы покупать все те бриллианты, которые она продала, формируя расходы на будущие периоды", - говорит он. "АЛРОСА" оценивает общую емкость рынка инвестиционных бриллиантов в $200 млн (это около 4,5% годовой выручки компании). Но это не означает, что компании придется зарезервировать такую сумму в бюджете под требования по выкупу. Эта оценка включает наиболее дорогостоящие бриллианты штучного предложения (бесцветные от 2 карат и цветные), пояснил представитель компании. В то же время, обязательный выкуп коснется только "бриллиантовых корзин". Эксклюзивные бриллианты, приобретенные инвесторами, могут быть выставлены на аукционах и торговой площадке "АЛРОСА" (развитие такой платформы началось в этом году). Фактически "АЛРОСА" поможет владельцу таких камней найти покупателя в рамках доступных самой компании механизмов реализации бриллиантов. "Эксклюзивные бриллианты - это штучный, аукционный товар, максимальную цену за который можно получить в рамках конкурентных торгов. Соответственно, для обратной реализации этого ассортимента клиент может выставить свой лот на аукцион или торговую интернет-площадку "АЛРОСА", что обеспечит широкую базу потенциальных покупателей", - сообщили в компании. Вопрос резервирования средств будет решаться в зависимости от фактического количества проданных и принятых на хранение в "АЛРОСА" "бриллиантовых корзин", отметили в компании. При этом обязательным условием для выкупа является хранение "бриллиантовых корзин" в "АЛРОСА". Покупая "бриллиантовые корзины" в банке, их обладатели смогут продать свои бриллианты непосредственно "АЛРОСА". "На сегодняшний день планируется, что обратная реализация бриллиантов не предполагает обязательного привлечения банка, "АЛРОСА" планирует выкупать у физлиц напрямую", - пояснил представитель алмазодобытчика. Отвечая на вопрос о сроках обратной реализации, в "АЛРОСА" заметили, что это зависит от актива - проведение аукциона или выставление на торговую площадку займет больше времени, чем обратный выкуп "корзины", которая находится на хранении в компании. Участие банков Механика продажи физлицу может зависеть от конкретного банка, которому "АЛРОСА" будет продавать бриллианты для участия в программах для инвесторов. "АЛРОСА" со своей стороны планирует обеспечить максимальную гибкость, подчеркнул представитель компании. В настоящее время "АЛРОСА" активно работает с несколькими банками, в том числе с крупнейшими российскими, с рядом из них находится на этапе подписания договорных отношений, сообщили в компании. Официальное объявление на этот счет будут делать сами банки. Пока единственным подтвержденным участником программы со стороны банков является ВТБ. ВТБ Private Banking с июня 2021 г. предлагает своим премиальным клиентам приобретать бриллианты "АЛРОСА" в рамках программы ALROSA Diamond Exclusive, в которой представлены крупные бесцветные бриллианты и камни редких фантазийных цветов. Участники этой программы могут с помощью "АЛРОСА" реализовать свои изделия на вторичном рынке. В активном диалоге с "АЛРОСА" по инвестиционным бриллиантам находится Совкомбанк, сообщил "Интерфаксу" зампред правления, руководитель корпоративно-инвестиционного бизнеса Совкомбанка Михаил Автухов. Банк прорабатывает практическую реализацию продажи этих продуктов, а также вопросы по обратному выкупу. "С учетом организации вторичного рынка и отмены НДС для физических лиц считаем бриллианты интересным вложением для состоятельных инвесторов, а также, в перспективе, и предметом коллективных инвестиций для розничных инвесторов", - сказал Автухов. "Мы общаемся с "АЛРОСА" и представляем себе процесс ценообразования продуктов. Кроме этого, мы и сами активно ведем мониторинг и анализируем рынок бриллиантов и его перспективы", - заявил зампред правления Совкомбанка. В другом банке сообщили, что рассматривали участие, но в итоге пока не планируют. "Инструмент может быть интересным для супер-премиальных клиентов. Он долгосрочно инвестиционный, так как скорее всего спред будет очень высоким", - пояснили в кредитной организации. Представители других крупных банков затруднились прокомментировать инициативу. | Бриллианты ищут дорогу к розничному инвестору. Обзор Но спрос на мелкие бриллианты также пострадал, в первую очередь из-за пандемии, угроза которой сильно отразилась в этом году на ювелирной отрасли Китая. |
Сократи и адаптируй под тизер | ЕК пояснила, что компании ЕС могут перевозить удобрения, уголь и лес из РФ в третьи страны Москва. 22 сентября. INTERFAX.RU - Еврокомиссия выпустила разъяснения, согласно которым европейские компании могут оказывать услуги перевозки и страхования грузов при поставках российских удобрений, древесины и угля в третьи страны. "Евросоюз стремится избежать того, чтобы его санкции повлияли на продовольственную и энергетическую безопасность третьих стран по всему миру, в особенности наименее развитых. В свете этого обязательства (...) передача третьим странам определенных товаров (...) должна быть разрешена "для борьбы с продовольственной и энергетической нестабильностью во всем мире" и "во избежание любых потенциальных негативных последствий" в третьих странах. Это относится к поставкам в третьи страны, а также финансированию или финансовому содействию, связанному с такой передачей, которые осуществляются компаниями ЕС или через территорию ЕС (в том числе транзитом)", - говорится в опубликованном документе. Мера распространяется на следующие товары: удобрения; древесина (код ТН ВЭД 44) и цементные изделия (коды 2523 и 6810), уголь и сопутствующие товары (коды 2701-2708), продукция нефтехимии под кодами 2901 и 2902, корма для животных, подпадающие под код 2303. Аналитики телеграм-канала "Мои инвестиции" не ожидают усиления санкций в секторе удобрений, "учитывая, что речь идет о продовольственной безопасности". Новость позитивна для "ФосАгро", "Акрона" и "Сегежи", отмечают они. | Еврокомиссия выпустила разъяснения, согласно которым европейские компании могут оказывать услуги перевозки и страхования грузов при поставках российских удобрений, древесины и угля в третьи страны. |
Сделай краткое содержание для email-рассылки | МОСКВА, 22 сен — ПРАЙМ. Цены на дрова и древесные гранулы в ФРГ в августе 2022 года выросли на 85,7% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, сообщило статистическое ведомство Германии Destatis. Die Welt рассказала, как приватизация Uniper ударит по Германии "Цены на дрова и древесные гранулы в августе 2022 года выросли на 85,7% по сравнению с тем же месяцем предыдущего года и, таким образом, значительно превысили рост потребительских цен в целом", — говорится в сообщении. Уточняется, что потребцены за тот же период выросли на 7,9%. "Причинами роста цен на дрова и древесные гранулы выше среднего являются, помимо повышенного спроса, также увеличение закупочных и транспортных расходов в деревообрабатывающей промышленности", — пояснили в ведомстве. Отмечается, что все больше людей в Германии обращаются к дровам как к альтернативному способу отопления своих домов на фоне роста цен на газ, нефть и электричество. | Цены на дрова в Германии выросли более чем на 85% за год Цены на дрова и древесные гранулы в ФРГ в августе 2022 года выросли на 85,7% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, сообщило статистическое ведомство Германии Destatis. Die Welt рассказала, как приватизация Uniper ударит по Германии "Цены на дрова и древесные гранулы в августе 2022 года выросли на 85,7% по сравнению с тем же месяцем предыдущего года и, таким образом, значительно превысили рост потребительских цен в целом", — говорится в сообщении. Отмечается, что все больше людей в Германии обращаются к дровам как к альтернативному способу отопления своих домов на фоне роста цен на газ, нефть и электричество. |
Сократи, чтобы читалось как заголовок+подзаголовок | Обсуждение новых санкций, в которые войдет введение предельных цен на нефть из России, активизировалось после объявления в стране частичной мобилизации и слов Путина о ядерном оружии Фото: AP Страны — члены Евросоюза стремятся в течение нескольких недель согласовать введение предельных цен на российскую нефть, сообщает Bloomberg со ссылкой на источники. По их словам, обсуждения активизировались после выступления президента России Владимира Путина, во время которого он объявил частичную мобилизацию в стране на фоне эскалации боевых действий на Украине. Собеседники допускают, что эта мера войдет в новый пакет антироссийских санкций. Reuters в свою очередь сообщает со ссылкой на дипломатические источники, что ЕС рассматривает не только введение потолка цен на нефть, но и ужесточение ограничений на экспорт высокотехнологичных товаров в Россию и усиление санкций против отдельных лиц. Кроме того, обсуждались дальнейшие ограничения на экспорт предметов роскоши в страну. Об этом ранее сообщала Politico. Reuters также пишет, что ЕС подтолкнули к действиям объявление частичной мобилизации и «ядерная риторика» Путина (утром 21 сентября президент заявил, что Россия, обладающая ядерным оружием, использует все средства для своей защиты), а также планы ДНР, ЛНР и пророссийских администраций Запорожской и Херсонской областей провести референдумы о вхождении в состав России. Как передает агентство со ссылкой на главу Еврокомиссии Урсулу фон дер Ляйен, новые санкции будут состоять из «экономических и индивидуальных» мер, они будут включать «дополнительный экспортный контроль над гражданскими технологиями». По словам источников Bloomberg, страны ЕС будут стремиться достичь предварительной договоренности о потолке цен на нефть перед неформальной встречей лидеров стран-членов объединения в Праге 6 октября. Со слов одного из источников, страны, получившие льготы на поступающую по трубопроводам нефть, захотят убедиться, что они останутся нетронутыми. Страны, которые импортируют сырье по морю, могут попытаться связать предельную цену с эмбарго на морские поставки. Обсуждение ограничения доходов России от экспорта энергоносителей идет с начала военной операции на Украине. В начале сентября ввести потолок цен на российскую нефть договорились страны G7; по данным Financial Times, мера начнет действовать с 5 декабря для сырой нефти и с 5 февраля — для нефтепродуктов, одновременно с эмбарго ЕС на импорт российской нефти. Евросоюз также обсуждает введение предельной цены на российский газ. Читайте на РБК Pro Pro Какой метод проектирования помог iPhone победить Blackberry Какой метод проектирования помог iPhone победить Blackberry Статьи Pro Уйти, чтобы вернуться: зачем иностранцы продают бизнес топ-менеджменту Уйти, чтобы вернуться: зачем иностранцы продают бизнес топ-менеджменту Инструкции Pro Четыре реакции на страх, которые только усилят его Четыре реакции на страх, которые только усилят его Статьи Pro Защита от стресса: в какие активы безопасно вложиться в кризис Защита от стресса: в какие активы безопасно вложиться в кризис Статьи Pro Минфин снова размещает ОФЗ. Стоит ли инвестировать в госдолг Минфин снова размещает ОФЗ. Стоит ли инвестировать в госдолг Статьи Pro «Два раза в неделю я лишаю себя обеда»: основатель Dyson — о диете «Два раза в неделю я лишаю себя обеда»: основатель Dyson — о диете Статьи Pro Как найти идею на $27 млрд: советы создателя игровой платформы Roblox Как найти идею на $27 млрд: советы создателя игровой платформы Roblox Статьи Pro Сделки с лицами из недружественных стран: как теперь продают доли в ООО Сделки с лицами из недружественных стран: как теперь продают доли в ООО Статьи 21 сентября представитель Европейской комиссии Питер Стано пообещал, что ЕС подготовит собственный ответ России в связи с обращением Путина, объявлением частичной мобилизации и слов о ядерном оружии. По данным Politico, новые меры могут обсудить в пятницу, 23 сентября. Со слов главы дипломатии ЕС Жозепа Борреля, под ограничения попадут физические лица и технологический сектор. | ЕС решил ускорить введение потолка цен на российскую нефть По их словам, обсуждения активизировались после выступления президента России Владимира Путина, во время которого он объявил частичную мобилизацию в стране на фоне эскалации боевых действий на Украине. Обсуждение ограничения доходов России от экспорта энергоносителей идет с начала военной операции на Украине. |
Сделай краткое объяснение для неспециалиста | Как сообщает Yieh.com, Europipe, глобальный производитель труб большого диаметра, базирующийся в Германии, заявил, что он получил контракт от North American TC Energy (TCE) на поставку труб для проекта Southeast Gateway Pipeline в Мексиканском заливе. Проект был проведен TCE и мексиканской государственной энергетической компанией Comisión Federal de Electricidad. Планировалось построить глубоководный газопровод протяженностью 715 км, по которому будет поступать около 37 млн кубометров природного газа в сутки для обеспечения энергоснабжения юго-востока Мексики. | Глобальный производитель труб большого диаметра, базирующийся в Германии, заявил, что он получил контракт от North American TC Energy (TCE) на поставку труб для проекта Southeast Gateway Pipeline в Мексиканском заливе. |
Сократи, сохрани тональность и факты | Лавров обсудил с генсеком ООН Гутеррешем необходимость выполнения продуктовой сделки Глава МИД России Сергей Лавров и генсек Организации Объединенных Наций (ООН) Антониу Гутерреш обсудили реализацию продуктовой сделки в ходе встречи на полях Генеральной Ассамблеи ООН. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на МИД. «Предметно обсуждался ход реализации стамбульских договоренностей по вывозу украинского продовольствия из черноморских портов и беспрепятственного экспорта российской сельхозпродукции и удобрений», — заявили в ведомстве. Лавров и Гутерреш подтвердили необходимость обеспечения пакетного характера и полного выполнения стамбульских договоренностей. Ранее госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что достигнутые договоренности о морском экспорте украинского зерна дают возможность направить продовольствие в те страны, которые сильно в нем нуждаются. «Сделка, заключенная при посредничестве ООН и при содействии Турции, позволила снова перевозить зерно. Сделка также помогает снизить цены на продукты питания во всем мире. Так что она должна быть продлена», — рассказал он. Продуктовой сделкой называют соглашение, подписанное в Стамбуле 22 июля. Это два взаимосвязанных документа по решению проблем поставок продовольствия и удобрений на мировые рынки: первый обозначает обязательства ООН снять различные ограничения на экспорт российской сельхозпродукции и удобрений на мировые рынки. Второй определяет алгоритм вывоза украинской сельхозпродукции из черноморских портов на украинской территории. | Лавров обсудил с генсеком ООН реализацию продуктовой сделки «Предметно обсуждался ход реализации стамбульских договоренностей по вывозу украинского продовольствия из черноморских портов и беспрепятственного экспорта российской сельхозпродукции и удобрений», — заявили в ведомстве. Ранее госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что достигнутые договоренности о морском экспорте украинского зерна дают возможность направить продовольствие в те страны, которые сильно в нем нуждаются. «Сделка, заключенная при посредничестве ООН и при содействии Турции, позволила снова перевозить зерно. Второй определяет алгоритм вывоза украинской сельхозпродукции из черноморских портов на украинской территории. |
Сократи, замени длинные фразы на короткие | Шведский оператор дорог и инфраструктуры Svevia продолжает сотрудничество со Stora Enso в сфере укладки экологически чистого асфальтового покрытия, об этом сообщает пресс-служба Stora Enso. Часть битума на основе ископаемого топлива в асфальтовом покрытии заменена крафт-лигнином. Stora Enso — крупнейший в мире производитель крафт-лигнина, мощности завода Sunila позволяют ежегодно выпускать 50 тыс. т этой продукции. Svevia заасфальтировала участок в шведском Хабо длиной 1,7 км, для чего потребовалось 1,2 тыс. т экологически чистого покрытия. Stora Enso — одна из крупнейших лесопромышленных компаний в мире, специализируется на производстве различных сортов бумаги, целлюлозы, продукции деревообработки. | Stora Enso продолжает тестировать асфальтовое покрытие с вяжущим веществом на древесной основе |
Сделай краткую выжимку | МОСКВА, 23 сен — ПРАЙМ. Немецкие производители туалетной бумаги вынуждены повышать цены и сокращать производство из-за высоких цен на энергоносители, пишет издание Financial Times. FT: новые антироссийские санкции Евросоюза затронут лимит цен на нефть "Чтобы сделать один двухметровый "исходный рулон" туалетной бумаги на немецком заводе Essity в городе Майнц-Костхайм… требуется 700 киловатт-часов природного газа… На фоне растущих цен на энергию и опасений о приближающемся дефиците, Essity решил повысить цены и перейти на другие источники топлива", — пишет газета. Согласно газете, компания повышает стоимость туалетной бумагу Lotus и подгузников Libero на 18%. Издание отмечает, что дюссельдорфский Hakle, один из наиболее известных брендов туалетной бумаги в Германии, уже заявил о банкротстве, сославшись на высокие цены на энергию, материалы и транспортные расходы. Представители отрасли считают, что им придется нелегко, даже если государство окажет поддержку. Также существует опасение, что компании будут затронуты нормированием потребления энергии. "Производить шоколадное печенье, возможно, нет необходимости, но необходимо производить туалетную бумагу", — приводит издание слова представителя объединения немецкой целлюлозно-бумажной промышленности Die Papierindustrie Грегор Гайгер. СМИ: Евросоюз ввел санкции против всех "важных птиц" в России После начала спецоперации РФ на Украине Запад усилил санкционное давление на Россию. Нарушение логистических цепочек привело к росту цен на топливо и продукты питания в Европе и США. Ранее зампредседателя Совбеза России Дмитрий Медведев заявлял, что больше половины жителей ЕС, а в некоторых странах две трети, не готовы поддерживать антироссийские санкции. По его словам, различные инициативы, от экономии на кремации тел до стирки туалетной бумаги, разрабатываются ради того, чтобы наказать "дремучую Россию". | Производство туалетной бумаги в Германии под угрозой, сообщили СМИ Издание отмечает, что дюссельдорфский Hakle, один из наиболее известных брендов туалетной бумаги в Германии, уже заявил о банкротстве, сославшись на высокие цены на энергию, материалы и транспортные расходы. СМИ: Евросоюз ввел санкции против всех "важных птиц" в России После начала спецоперации РФ на Украине Запад усилил санкционное давление на Россию. Нарушение логистических цепочек привело к росту цен на топливо и продукты питания в Европе и США. |
Сформулируй кратко суть текста | МОСКВА, 23 сен — ПРАЙМ. Власти Швейцарии не исключили возможности присоединения к антироссийским санкциям, которые Евросоюз может ввести из-за референдумов в Донбассе, Херсонской и Запорожской областях, сообщили в Федеральном совете (правительстве) страны. СМИ: Евросоюз ввел санкции против всех "важных птиц" в России "ЕС объявил о новых санкциях в связи с проведением этих так называемых референдумов. Если они будут реализованы, Федеральный совет рассмотрит вопрос об их принятии", — сказано в официальном заявлении правительства. Общественные палаты ДНР и ЛНР 19 сентября обратились к главам республик Денису Пушилину и Леониду Пасечнику с инициативой немедленно провести референдумы о вхождении в состав России. На следующий день власти ДНР и ЛНР сообщили, что референдум пройдет с 23 по 27 сентября. Также 20 сентября о планах провести референдумы в те же даты объявили администрации Херсонской и Запорожской областей. Западные страны еще до начала референдумов заявили, что не признают их итогов. В Евросоюзе пообещали ввести новые санкции, как персональные, так и секторальные, в отношении России, руководства страны и людей, вовлеченных в организацию референдумов в ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областях. | Власти Швейцарии не исключили возможности присоединения к антироссийским санкциям, которые Евросоюз может ввести из-за референдумов в Донбассе, Херсонской и Запорожской областях. |
Сократи для мобильного превью | Правительство Белоруссии на полгода ввело запрет на вывоз зерновых с 24 сентября Правительство Белоруссии с 24 сентября ввело на полгода запрет на вывоз зерновых, сообщает РИА Новости со ссылкой на постановление Совета министров страны. «Установить временный запрет на вывоз: за пределы Республики Беларусь в государства–члены Евразийского экономического союза (далее — ЕАЭС) товаров по перечню согласно приложению вне зависимости от страны происхождения (далее — товары); за пределы таможенной территории ЕАЭС в Республике Беларусь в государства, не являющиеся государствами–членами ЕАЭС, товаров при их помещении под таможенные процедуры экспорта, временного вывоза, переработки вне таможенной территории и реэкспорта», — отмечается в тексте документа. В список товаров, которые временно запретили вывозить, вошли пшеница, рожь, ячмень, кукуруза, просо, гречиха, овес и прочие злаки – всего 19 позиций. Решение также затрагивает товары, помещенные под таможенные процедуры в Белоруссии до вступления в силу документа и фактический вывоз которых за пределы страны реализуется после вступления постановления в силу. Ранее президент Белоруссии Александр Лукашенко призвал торговать с Евросоюзом даже в условиях санкций. По его словам, стране «ни в коем случае нельзя уходить из Евросоюза», поскольку для нее это «ближайший сосед». | Белоруссия ввела временный запрет на вывоз зерновых Правительство Белоруссии на полгода ввело запрет на вывоз зерновых с 24 сентября Правительство Белоруссии с 24 сентября ввело на полгода запрет на вывоз зерновых, сообщает РИА Новости со ссылкой на постановление Совета министров страны. Решение также затрагивает товары, помещенные под таможенные процедуры в Белоруссии до вступления в силу документа и фактический вывоз которых за пределы страны реализуется после вступления постановления в силу. Ранее президент Белоруссии Александр Лукашенко призвал торговать с Евросоюзом даже в условиях санкций. |
Сократи и сделай читаемым в односкролл | https://ria.ru/20220924/istrebiteli-1819125748.html Турция может рассмотреть закупку российских Су-35, заявили в оборонпроме Турция может рассмотреть закупку российских Су-35, заявили в оборонпроме - РИА Новости, 24.09.2022 Турция может рассмотреть закупку российских Су-35, заявили в оборонпроме Турция может рассмотреть закупку российских истребителей Су-35 в случае провала сделки по американским F-16, заявил глава управления оборонпрома Турции Исмаил... РИА Новости, 24.09.2022 2022-09-24T10:39 2022-09-24T10:39 2022-09-24T10:45 турция оборонпром су-35 f-16 в мире истребители /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/08/0f/1809634798_0:161:3069:1887_1920x0_80_0_0_7eb526210edd59d3cf456b5e69d5201c.jpg АНКАРА, 24 сен - РИА Новости. Турция может рассмотреть закупку российских истребителей Су-35 в случае провала сделки по американским F-16, заявил глава управления оборонпрома Турции Исмаил Демир.США ранее направили официальное уведомление Турции о ее исключении из программы поставок новейших истребителей F-35 из-за покупки Анкарой российских систем ПВО С-400. Вашингтон аннулировал совместный меморандум по F-35 с Турцией, подписав его с семью оставшимися партнерами по проекту F-35 - Великобританией, Италией, Нидерландами, Австралией, Данией, Канадой и Норвегией. Президент Труции Тайип Эрдоган впоследствии заявил о предложении США купить другие истребители, но не пятого, а четвертого поколения - F-16. Вопрос предстоит согласовать в конгрессе США – госдеп лоббирует его, убеждая конгрессменов, что сделка "служит интересам Вашингтона"."Одним из вариантов могут быть Су-35", - сказал Демир, отвечая на вопрос ведущего CNN Türk об альтернативах Турции в случае провала сделки по F-16. https://ria.ru/20220818/turtsiya-1810357083.html турция РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 турция, оборонпром, су-35, f-16, в мире, истребители | Турция может рассмотреть закупку российских Су-35, заявили в оборонпроме Турция может рассмотреть закупку российских истребителей Су-35 в случае провала сделки по американским F-16, заявил глава управления оборонпрома Турции Исмаил Демир. США ранее направили официальное уведомление Турции о ее исключении из программы поставок новейших истребителей F-35 из-за покупки Анкарой российских систем ПВО С-400. Вашингтон аннулировал совместный меморандум по F-35 с Турцией, подписав его с семью оставшимися партнерами по проекту F-35 - Великобританией, Италией, Нидерландами, Австралией, Данией, Канадой и Норвегией. Президент Труции Тайип Эрдоган впоследствии заявил о предложении США купить другие истребители, но не пятого, а четвертого поколения - F-16. |
Сократи и укажи главную идею | Литий для аккумуляторов продолжил расти в цене — DigiTimes Изображение: Александр Ившин © ИА Красная Весна Таблица Менделеева. Литий Таблица Менделеева. Литий Спотовая цена на карбонат лития (Li₂CO₃) выросла в Китае с начала 2022 года по 22 сентября на 80,72%, 23 сентября сообщает тайваньское издание об информационных технологиях и электронике DigiTimes. Цена на 99,5% карбонат лития достигла в Китае к 22 сентября $70 686 за тонну. Стоимость месячных фьючерсов на Лондонской бирже металлов к концу дня 22 сентября достигла $77 124 за тонну. Несмотря на общее падение потребительского спроса в мире, спрос на электротранспорт все еще растет. Это формирует повышенный спрос на литий и дальнейший рост цен на сырье. Дополнительное влияние на спрос оказывает постепенный переход систем хранения энергии со свинцово-кислотных на литиевые батареи. Главным образом, на литий-железо-фосфатные (LFP). | Литий для аккумуляторов продолжил расти в цене — DigiTimes Литий Спотовая цена на карбонат лития (Li₂CO₃) выросла в Китае с начала 2022 года по 22 сентября на 80,72%, 23 сентября сообщает тайваньское издание об информационных технологиях и электронике DigiTimes. Цена на 99,5% карбонат лития достигла в Китае к 22 сентября $70 686 за тонну. |
Сделай краткий конспект | 50 тыс. тонн пшеницы скоро будут вывезены из порта Одессы в Йемен, сообщила министр иностранных дел Швеции Анн Линде на Генассамблее ООН. По ее словам, экспорт частично профинансирован Стокгольмом. «В рамках этой инициативы около 50 тыс. тонн пшеницы, отчасти благодаря шведскому финансированию, вскоре покинут порт Одессы и отправятся к миллионам женщинам, мужчинам и детям, которые находятся под угрозой голода в Йемене»,— сказала госпожа Линде. Ее выступление транслировалось на сайте ООН. Министр приветствовала усилия генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша и президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана по «черноморской зерновой инициативе». Россия, Украина, Турция и ООН в июле заключили «продуктовую сделку». Она включает в себя договоренности по вывозу украинского зерна из одесских портов и продвижению российских удобрений и продовольствия на мировые рынки в условиях санкций. Россия недовольна реализацией «продуктовой сделки». По мнению президента РФ Владимира Путина, главным бенефициаром вывоза украинского зерна выступает Европа, а не бедные страны, как было обещано. Кроме того, Россию беспокоит то, как выполняется вторая часть стамбульских договоренностей, касающаяся снятия ограничений с российского экспорта. О перспективах сделки — в материале «Ъ» «Ответ на вывозы современности». Леонид Уварчев | Швеция заявила, что из Украины в Йемен скоро отправят 50 тыс. тонн пшеницы У России с каждой из африканских стран растет товарооборот. «У нас с каждой из африканских стран устойчивая тенденция роста товарооборота, инвестиционной активности, хотя, конечно, абсолютные цифры пока далеко отстают от тех же европейцев. По словам министра, все страны Африки приветствуют договоренность об экспорте российского продовольствия и удобрений. Глава МИД РФ также отметил, что готовится пакет договоренностей ко второму саммиту «Россия – Африка», запланированному на середину следующего года. |
Сократи и оставь три ключевых мысли | https://ria.ru/20220925/udobreniya-1819286536.html Непал заинтересован в закупке удобрений у России, заявил посол Непал заинтересован в закупке удобрений у России, заявил посол - РИА Новости, 25.09.2022 Непал заинтересован в закупке удобрений у России, заявил посол Непал заинтересован в закупке российских удобрений, хотел бы поставлять больше чая, заявил РИА Новости посол Непала в России Милан Радж Туладхар. РИА Новости, 25.09.2022 2022-09-25T10:34 2022-09-25T10:34 2022-09-25T10:34 экономика россия непал китай индия /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/03/19/1780121940_0:55:3446:1993_1920x0_80_0_0_8ded9ff18abbaf6d7f39bfd1d7ea3a91.jpg МОСКВА, 25 сен - РИА Новости. Непал заинтересован в закупке российских удобрений, хотел бы поставлять больше чая, заявил РИА Новости посол Непала в России Милан Радж Туладхар.При этом дипломат отметил, что если непальская сторона получит удобрения из России, "это было бы большой поддержкой". "Точно также мы можем увеличить экспорт чая в Россию, потому что россияне тоже любят чай", - добавил он.Милан Радж Туладхар подчеркнул, что в тех продуктах, где есть возможность наращивать сотрудничество, нужно увеличить товарооборот."С нашей стороны мы можем экспортировать изделия из кожи, сейчас мы производим обувь, которая будет дешевле, если мы будем импортировать из Непала. Из России нам понадобится техническое оборудование. Так что, это может происходить на основе обмена", - заверил он. https://ria.ru/20220925/nepal-1819283917.html https://ria.ru/20220925/shos-1819284442.html россия непал китай индия РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 Екатерина Зайцева Екатерина Зайцева Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Екатерина Зайцева экономика, россия, непал, китай, индия | Непал заинтересован в закупке удобрений у России, заявил посол Непал заинтересован в закупке российских удобрений, хотел бы поставлять больше чая, заявил РИА Новости посол Непала в России Милан Радж Туладхар. При этом дипломат отметил, что если непальская сторона получит удобрения из России, "это было бы большой поддержкой". Милан Радж Туладхар подчеркнул, что в тех продуктах, где есть возможность наращивать сотрудничество, нужно увеличить товарооборот."С нашей стороны мы можем экспортировать изделия из кожи, сейчас мы производим обувь, которая будет дешевле, если мы будем импортировать из Непала. |
Сократи до трёх предложений | США «решительно ответят» на возможный ядерный удар России США предупредили российское руководство о «катастрофических последствиях» для России применения ядерного оружия в конфликте на Украине и пообещали дать «решительный ответ» на такой шаг. Об этом заявил советник американского президента по национальной безопасности Джейк Салливан 25 сентября в интервью телеканалу ABC. «Мы напрямую в частном порядке передали русским на очень высоком уровне, что для России последствия будут катастрофическими, если на Украине будет применено ядерное оружие. Мы были откровенны с ними и подчеркнули, что США дадут решительный ответ вместе с нашими союзниками и партнерами», — сказал он. При этом сообщить подобности Салливан отказался. Он добавил, что США серьезно воспринимают ядерную риторику российского руководства, однако это не заставит их остановиться в оказании военной помощи Украине. Салливан заявил, что президент России Владимир Путин «начал потрясать ядерной картой в феврале, когда российские танки впервые пересекли границу». Но это не смогло помешать США передать Украине оружия на сумму более 15 миллиардов долларов, сказал чиновник. Это не остановит нас и сейчас, добавил он. Напомним, что Владимир Путин неоднократно подчеркивал, что Россия никому не угрожает ядерным оружием и будет готова его применить только для защиты собственного суверенитета. Также он заявлял, что в ядерной войне не будет победителей и она никогда не должна быть развязана. Добавим, министр обороны РФ Сергей Шойгу также утверждал, что все заявления о намерениях России применить ядерное оружие на Украине являются ложью и «вбросами». Также добавим, первой и единственной страной, применившей ядерное оружие в военных целях, являются США. | США «решительно ответят» на возможный ядерный удар России Мы были откровенны с ними и подчеркнули, что США дадут решительный ответ вместе с нашими союзниками и партнерами», — сказал он. Он добавил, что США серьезно воспринимают ядерную риторику российского руководства, однако это не заставит их остановиться в оказании военной помощи Украине. Но это не смогло помешать США передать Украине оружия на сумму более 15 миллиардов долларов, сказал чиновник. Также добавим, первой и единственной страной, применившей ядерное оружие в военных целях, являются США. |
Сократи, удалив примеры и пояснения | Узбекистан и Бруней обсудили перспективы сотрудничества Изображение: Татьяна Степанова © ИА Красная Весна Флаг Узбекистана Флаг Узбекистана Перспективы узбекско-брунейского сотрудничества обсудили министр иностранных дел Республики Узбекистан Владимир Норов и второй министр иностранных дел Государства Бруней-Даруссалам Эриван Юсуф, 25 сентября сообщает пресс-служба МИД Узбекистана. Встреча состоялась «на полях» 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Брунейский дипломат отметил свое восхищение богатству историко-культурного наследия Узбекистана и уникальность архитектурных памятников его древних городов. «С особой теплотой вспоминаю свой визит в г. Самарканд, который я посетил в 2016 г. в рамках участия в СМИД ОИС. Неповторимый вкус узбекских фруктов и плова навсегда остался в моей памяти. Я был поражен тремя величественными медресе на площади Регистан, которые, без преувеличения, являются чудесами света», — сказал Юсуф. Второй министр подчеркнул важность развития туризма в отношениях Узбекистана и Брунея. В рамках программ «Зиярат туризм» и «Умра+» Узбекистан может стать одним из центров туризма для жителей Брунея. Между странами достигнута договоренность расширения договорно-правовой базы. Прорабатываются вопросы подписания межправительственных соглашений о поощрении и взаимной защите инвестиций, избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов. Читайте также: Глава МИД Узбекистана призвал усилить роль ООН в борьбе с кризисами Стороны договорились изучить вопрос проведения дополнительных встреч между внешнеполитическими ведомствами стран. | Перспективы узбекско-брунейского сотрудничества обсудили министр иностранных дел Республики Узбекистан Владимир Норов и второй министр иностранных дел Государства Бруней-Даруссалам Эриван Юсуф. Второй министр подчеркнул важность развития туризма в отношениях Узбекистана и Брунея. В рамках программ «Зиярат туризм» и «Умра+» Узбекистан может стать одним из центров туризма для жителей Брунея. Между странами достигнута договоренность расширения договорно-правовой базы. |
Сократи и оставь только рекомендации | Тайвань купит у США кукурузы и сои на $2,6 млрд Изображение: (сс) Ulleo Кукуруза Кукуруза Соглашение о покупке в США продовольствия на $2,6 млрд подписала сельскохозяйственная делегация Тайваня, сообщил 24 сентября портал Focus Taiwan. Делегация под предводительство заместителя министра сельского хозяйства острова Хуанга Чинчена посетила три штата — Миннесоту, Айову и Иллинойс. В рамках соглашений о взаимопонимании предполагается поставить на Тайвань американскую кукурузу и сою на сумму $2,6 млрд. Делегацию встречали губернаторы штатов, а также сенатор от штата Иллинойс Тамми Дакуорт. Губернатор штата Джей Би Прицкер заявил, что Тайвань является третьим по величине торговым партнером штата в сфере сельского хозяйства. Напомним, ранее делегация заключила соглашение о поставке пшеницы и сои из Канзаса на сумму $576 млн. С 1998 года Тайвань направил 13 сельскохозяйственных делегаций в США. В этом году делегация посетила Вашингтон и направилась в сельскохозяйственные штаты. США не позвали Тайвань работать в рамках договоренностей по экономическому и торговому взаимодействию в Индо-Тихоокеанском регионе (Indo-Pacific Economic Framework, IPEF). Однако вскоре после этого заместитель торгового представителя США Сара Бьянки встретилась с Дэнгом. На встрече была представлена новая инициатива американо-тайваньской торговли в XXI веке. Бьянки заявила, что работа в рамках новой торговой инициативы быстрее принесет плоды, поскольку обе стороны живо заинтересованы в ее реализации. Одним из результатов работы в рамках инициативы может стать подписание торговых договоров между Тайванем и США. Тамми Дакуорт несколько раз посещала Тайвань в составе парламентских делегаций. | Соглашение о покупке в США продовольствия подписала сельскохозяйственная делегация Тайваня. В рамках соглашений о взаимопонимании предполагается поставить на Тайвань американскую кукурузу и сою на сумму $2,6 млрд. |
Сократи и переведи в пунктЫ | Суда с украинским продовольствием прибыли в Испанию и Италию Альберт Бенуа. Порт. 1895 Альберт Бенуа. Порт. 1895 В Европу прибыли туда с продовольствием из Украины, доставившие соевые бобы в Италию и пшеницу и кукурузу в Испанию. Об этом 25 сентября свидетельствуют данные сервиса отслеживания морских перевозок Marine Traffic. Судно Super Saka с 29 тыс тонн пшеницы и 21 тыс тонн кукурузы прибыло в порт назначения в Испании. Корабль находится на якоре в порту Таррагона и ожидает швартовки. В Италию в порт Равенна прибыло судно Maranta с 5,3 тыс. тонн соевых бобов на борту. Кроме того, в Турцию прибыло судно Greifswald с 492 тоннами кукурузы. Оно находится на якоре в порту Карасу и ожидает швартовки. Поставки продовольствия происходят в рамках соглашения, регламентирующего вывоз зерна из черноморских портов, подконтрольных киевским властям. Документ был подписан 22 июля в Стамбуле целью решения проблемы поставок продовольствия и удобрений территории Украины на мировые рынки. В Стамбуле сформирован четырехсторонний центр из представителей ООН, России, Турции и Украины. Он контролирует досмотр судов зерном для недопущения контрабанды оружия и исключения провокаций. | В Европу прибыли суда с продовольствием из Украины, доставившие соевые бобы в Италию и пшеницу и кукурузу в Испанию. |
Сократи, чтобы можно было прочитать за 10 секунд | Белоруссия продлила действие запрета на вывоз за пределы страны зерновых культур, включая пшеницу, рожь, ячмень, гречиху. Соответствующее постановление Совета министров, подписанное премьером Романом Головченко, опубликовано в субботу на национальном правовом интернет-портале. "Установить временный запрет на вывоз за пределы Республики Беларусь в государства — члены Евразийского экономического союза (ЕАЭС) товаров по перечню согласно приложению вне зависимости от страны происхождения", — отмечается в документе. Кроме того, запрещен вывоз зерна за пределы таможенной территории ЕАЭС в республике в страны, не являющиеся государствами — членами ЕАЭС, а также товаров при их помещении под таможенные процедуры экспорта, временного вывоза, переработки вне таможенной территории и реэкспорта. В перечень запрещенных к вывозу товаров вошли овес, кукуруза, просо, тритикале. Запрет на вывоз зерна будет действовать в течение шести месяцев. В предыдущий раз Белоруссия вводила временный запрет на вывоз зерна в марте нынешнего года. | Белоруссия продлила действие запрета на вывоз за пределы страны зерновых культур, включая пшеницу, рожь, ячмень, гречиху. |
Сократи текст, сохрани логическую цепочку | МОСКВА, 26 сен — ПРАЙМ. Япония вводит санкции против 20 российских компаний и одного частного лица, следует из списка, обнародованного японским министерством экономики, промышленности и торговли в понедельник. Япония расширит список компаний России под санкциями "Наша страна в качестве вклада в международные усилия в связи с ситуацией на Украине и с учетом мер, предпринятых ведущими странами, вводит меры по запрету экспорта и другие операции с определенными компаниями. С 26 сентября наша страна вводит запрет на экспорт и другую деятельность в отношении 21 организации", — говорится в заявлении. Меры вводятся против "Машприборинторга", ООО "Интеко", НПО "Эталон", АО "Энергия", НПО "Салют", тамбовского завода "Октябрь" и других. В число организаций попал Евгений Краюшин. Также Министерство экономики, промышленности и торговли Японии заявило, что расширит санкции против России, введя запрет на экспорт товаров и материалов, "связанных с химическим оружием". "Наша страна в качестве вклада в международные усилия в связи с ситуацией на Украине и с учетом мер, предпринятых ведущими странами, вводит меры по запрету на внешнеторговые операции следующего характера: введение запрета на экспорт в Российскую Федерацию товаров, связанных с химическим оружием", — говорится в заявлении. Ранее Япония запретила к экспорту в Россию грузовые автомобили, самосвалы и бульдозеры. До этого был введен запрет на экспорт в Россию предметов роскоши, включая автомобили класса "люкс", дорогие алкогольные напитки, косметику, товары из кожи. Кроме того, запрещено экспортировать в Россию высокотехнологичное оборудование для нефтепереработки, квантовые компьютеры и их компоненты, электронные микроскопы, атомно-силовые микроскопы, 3D-принтеры и расходные материалы к ним, оборудование для производства органических светодиодов, микроэлектромеханических схем, высокоэффективных солнечных батарей для водородного топлива и воспроизводимых видов энергии, вакуумных насосов, оборудование для охлаждения, предназначенное для крайне низких температур, материалы, осложняющие обнаружение электромагнитных волн и другое. Из России запрещено импортировать в Японию отдельные виды древесины, водку и другие товары. Санкции, принятые правительством Японии с начала событий на Украине, распространяются более чем на 800 человек из России, ЛНР и ДНР, более чем на 200 российских компании и организаций, 11 банков. | Япония ввела новые санкции российского бизнеса Япония вводит санкции против 20 российских компаний и одного частного лица, следует из списка, обнародованного японским министерством экономики, промышленности и торговли в понедельник. Япония расширит список компаний России под санкциями "Наша страна в качестве вклада в международные усилия в связи с ситуацией на Украине и с учетом мер, предпринятых ведущими странами, вводит меры по запрету экспорта и другие операции с определенными компаниями. Также Министерство экономики, промышленности и торговли Японии заявило, что расширит санкции против России, введя запрет на экспорт товаров и материалов, "связанных с химическим оружием". "Наша страна в качестве вклада в международные усилия в связи с ситуацией на Украине и с учетом мер, предпринятых ведущими странами, вводит меры по запрету на внешнеторговые операции следующего характера: введение запрета на экспорт в Российскую Федерацию товаров, связанных с химическим оружием", — говорится в заявлении. |
Сократи данный текст | Япония запретила поставку в РФ ряда товаров Запрет на экспорт товаров и материалов, «связанных с химическим оружием», введен Японией, сообщает 26 сентября пресс-служба министерства экономики промышленности и торговли страны. «Наша страна, в качестве вклада в международные усилия в связи с ситуацией на Украине, и с учетом мер, предпринятых ведущими странами, вводит меры по запрету на внешнеторговые операции следующего характера: введение запрета на экспорт в Российскую Федерацию товаров, связанных с химическим оружием», — говорится в сообщении. Отметим, что о намерении Японии расширить санкции против России заявил 22 сентября министр иностранных дел страны Ёсимаса Хаяси. Дополнительные санкционные меры вводятся Японией в связи с проведением референдумов по вопросу присоединения к России на территории Луганской и Донецкой Народных Республик, а также Херсонской и Запорожской областей Украины. Ранее Япония уже ввела в отношении России обширные санкции. Ограничения распространились на более чем 800 человек из России, ЛНР и ДНР, 200 российских компании и организаций, 11 банков. Под запрет попали поставки в Россию более 400 наименований высокотехнологической продукции, предметов роскоши, техники. Со стороны России введен запрет на импорт в Японию отдельных видов древесины, водки и других товаров. Однако Япония не вышла из российских проектов по добыче нефти и газа «Сахалин-1» и «Сахалин-2». В проекте «Сахалин-1» 30% принадлежит японской компании Sodeco, в проекте «Сахалин-2» 12,5% принадлежит компании Mitsui, 10% — Mitsubishi. По словам министра экономики, торговли и промышленности Японии Ясутоси Нисимура, эти проекты очень важны для страны в плане обеспечения энергоресурсами. А вот компания Shell, владевшая 27,5% без одной акции бывшего оператора проекта «Сахалин -2», 1 сентября объявила о выходе из проекта. Как заявил президент России Владимир Путин, и зарубежные и российские компании проявили интерес к участию в проекте «Сахалин-2», так что Shell есть кому заменить. Путин рассказал об этом 5 сентября на совещании по социально-экономическому развитию Камчатки | Запрет на экспорт товаров и материалов, «связанных с химическим оружием», введен Японией. Со стороны России введен запрет на импорт в Японию отдельных видов древесины, водки и других товаров. |
Сделай краткую версию этого текста | СМИ: в ЕС предложили запретить экспорт смартфонов в Россию По данным EUobserver, также предлагается отрезать от системы SWIFT больше банков, включая Газпромбанк, Альфа-банк, Росбанк и "Тинькофф банк" БРЮССЕЛЬ, 26 сентября. /ТАСС/. Ирландия, Польша и страны Балтии выступили с предложениями по новым санкциям против России, включая запрет на экспорт смартфонов, радарного оборудования и лазерных приборов. Об этом сообщает интернет-издание EUobserver со ссылкой на попавший в его распоряжение девятистраничный документ, распространенный в Брюсселе. В документе также предлагается отрезать от системы SWIFT больше банков, включая Газпромбанк, Альфа-банк, Росбанк и "Тинькофф банк". Страны также призвали запретить покупку, импорт и перевозки российских бриллиантов. Помимо этого предлагается ввести запрет на сотрудничество с Россией в сфере ядерной энергетики, продажу недвижимости россиянам и перевод в Россию наличных денег ЕС и США. Часть европейских дипломатов высказали предположение, что в ответ на референдумы в Донбассе ЕС введет санкции против ряда некрупных российских банков и лиц, причастных к организации голосования, а также запретит экспорт некоторых высокотехнологичных товаров. | СМИ: в ЕС предложили запретить экспорт смартфонов в Россию Ирландия, Польша и страны Балтии выступили с предложениями по новым санкциям против России, включая запрет на экспорт смартфонов, радарного оборудования и лазерных приборов. Об этом сообщает интернет-издание EUobserver со ссылкой на попавший в его распоряжение девятистраничный документ, распространенный в Брюсселе. В документе также предлагается отрезать от системы SWIFT больше банков, включая Газпромбанк, Альфа-банк, Росбанк и "Тинькофф банк". Страны также призвали запретить покупку, импорт и перевозки российских бриллиантов. |
Уменьши объём текста, сохрани смысл | Компания Volkswagen представила новый Polo Sedan, который предназначается для рынка ЮАР и экспортируется в эту страну из Индии. Новинка представляет собой немного перелицованную версию модели Volkswagen Virtus. Цены на Polo Sedan стартуют от 318,3 тыс. южноафриканских рэндов (1 млн 085 тыс. рублей по текущему курсу), а топовая версия машины обойдется в 365,5 тыс. южноафриканских рэндов (1 млн 246 тыс. руб.). Как пишет портал Autonews.ru, Polo Sedan построен на платформе MQB-A0-IN. Длина седана составляет 4561 мм, ширина – 1752 мм, а высота – 1507 мм. Четырехдверка получила светодиодную оптику, хромированную решетку радиатора и рельефный капот. В базовой версии автомобиль оборудуется парктрониками, кондиционером и мультимедийной системой с 7-дюймовым дисплеем. Старшие версии Polo Sedan предлагаются с камерой заднего вида, беспроводной зарядкой и фоновой подсветкой. Новинку можно купить с безальтернативным 1,6-литровым бензиновым мотором мощностью 110 л.с., который работает совместно с 5-ступенчатой «механикой» или 6-ступенчатой автоматической коробкой передач Tiptronic. | Volkswagen представил новый Polo Sedan Компания Volkswagen представила новый Polo Sedan, который предназначается для рынка ЮАР и экспортируется в эту страну из Индии. |
Напиши краткую аннотацию к тексту | Путин считает странным блокировку поставок белорусских удобрений на мировые рынки Президент России на встрече с белорусским коллегой Александром Лукашенко обсуждает ситуацию в регионе и сотрудничество в экономике СОЧИ, 26 сентября. /ТАСС/. Президент РФ Владимир Путин назвал крайне странным, что поставки белорусских удобрений на мировые рынки до сих пор блокируются. Такое мнение он высказал на встрече со своим белорусским коллегой Александром Лукашенко. "К сожалению, до сих пор блокируются поставки белорусских удобрений на мировые рынки. Очень странно, потому что мировые рынки, особенно в развивающихся странах, крайне нуждаются в этой продукции", - сказал президент РФ, констатировав, что тем не менее это до сих пор происходит. Как сообщил российский лидер в начале встречи, еще в Самарканде они с Лукашенко запланировали обсудить как вопросы в сфере экономики, так и вопросы в сфере безопасности, однако напряженный график работы во время поездки не позволил уделить достаточного внимания этим темам. "А у нас все-таки достаточно большой объем проблем, которые мы должны обсудить, и мы с вами договорились увидеться отдельно вот здесь, в Сочи", - пояснил Путин. "Я очень рад, что вы нашли время для того, чтобы приехать и поговорить по всем вопросам, которые мы с вами планировали еще в Самарканде обсуждать. Здесь очень много вопросов, они касаются ситуации в регионе, но и не менее важны вопросы экономического характера", - уточнил президент РФ. Глава российского государства сделал акцент на том, что речь пойдет о строительстве Союзного государства, о планах в области химии, продовольствия, удобрений. "У нас есть конкретные планы по ряду направлений, по ряду крупных проектов. Мы с вами об этом говорили уже раньше. В целом правительство подготовило эти проекты для реализации. Вот все это и обсудим", - резюмировал Путин. | Президент РФ Владимир Путин назвал крайне странным, что поставки белорусских удобрений на мировые рынки до сих пор блокируются. Такое мнение он высказал на встрече со своим белорусским коллегой Александром Лукашенко. |
Сделай TL;DR для этого текста | «Комос Групп» впервые отправил сыворотку в Узбекистан ПП «Глазов-молоко» ( входит в «Комос Групп») впервые отправила сыворотку в Узбекистан, сообщили в пресс-службе компании. Отгрузка состоялась 21 сентября. Общий объем отправленной сухой молочной сыворотки составил 20 тонн. Груз будет доставлен в г. Ташкент наземным транспортом; примерное время в пути составит пять дней. Контракт на отгрузку сухой молочной сыворотки в Узбекистан был заключен практически сразу же после выдачи ПП «Глазов-молоко» положительного заключения об аккредитации, которая была получена в этом месяце. 1664172493 73 просмотра | ПП «Глазов-молоко» (входит в «Комос Групп») впервые отправила сыворотку в Узбекистан 21 сентября 2022 года. Общий объем отправленной сухой молочной сыворотки составил 20 тонн. |
Выдели и оставь только основную мысль | Пресс-секретарь главы Украины Никифоров поправил слова Зеленского о поставке ЗРК NASAMS Пресс-секретарь президента Украины Владимира Зеленского Сергей Никифоров поправил слова главы государства о получении зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) NASAMS из США. Он уточнил, что украинский лидер заявил только о согласии на поставку систем, его слова передает издание «Суспільне. Новини» («Общественное. Новости»). «Получили решение, получили согласие, а сами NASAMS физически еще не поступили», — сказал Никифоров. Ранее Зеленский сообщил, что на Украину были поставлены ЗРК «я хочу поблагодарить президента [Соединенных Штатов Джо] Байдена за положительное решение, которое уже было принято, и конгресс США, мы получили NASAMS». Спикер командования украинских Воздушных сил (ВС) Юрий Игнат заявил, что Киев ожидает от Запада новых систем противовоздушной обороны (ПВО): немецкую IRIST и норвежскую NASAMS. Как он сообщает, сейчас военным Украины приходится использовать комплексы ПВО, разработанные около полувека назад. | На Украине исправили слова Зеленского о поставках западного оружия Пресс-секретарь главы Украины Никифоров поправил слова Зеленского о поставке ЗРК NASAMS Пресс-секретарь президента Украины Владимира Зеленского Сергей Никифоров поправил слова главы государства о получении зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) NASAMS из США. Он уточнил, что украинский лидер заявил только о согласии на поставку систем, его слова передает издание «Суспільне. Ранее Зеленский сообщил, что на Украину были поставлены ЗРК «я хочу поблагодарить президента [Соединенных Штатов Джо] Байдена за положительное решение, которое уже было принято, и конгресс США, мы получили NASAMS». Спикер командования украинских Воздушных сил (ВС) Юрий Игнат заявил, что Киев ожидает от Запада новых систем противовоздушной обороны (ПВО): немецкую IRIST и норвежскую NASAMS. |
Перепиши в сокращённом виде | Fonterra решила не продавать долю в австралийском бизнесе Fonterra решила не продавать долю в своем австралийском бизнесе, так как это может привести к уменьшению запланированной для акционеров прибыли в размере 1 млрд новозеландских долларов (573 млн долларов США). Об этом говорится в последней финансовой отчетности компании. «Несмотря на то, что мы решили не продавать долю в нашем австралийском бизнесе, мы по-прежнему стремимся обеспечить возврат капитала нашим акционерам. Сумма в конечном итоге будет определяться рядом факторов, включая успешное завершение программы продажи активов, а также наши текущие уровни долга и прибыли», - сказал генеральный директор Fonterra Майлз Харрелл. По словам Харрелла, Австралия играет важную роль в потребительской стратегии компании. «Страна является активным покупателем наших сухих молочных продуктов из Новой Зеландии. Бизнес идет хорошо, и он сыграет ключевую роль в достижении наших стратегических целей на 2030 год», - сказал он. Харрелл также отметил, что несмотря на нехватку предложения, спрос на молочные продукты со стороны мировых клиентов был устойчивым, что помогло Fonterra обеспечить высокие цены на молоко и сохранить финансовые показатели. «Общая выручка группы увеличилась на 2,3 млрд долларов до 23,4 млрд долларов из-за более высоких цен на продукцию, но объемы продаж снизились в 2022 финансовом году из-за краткосрочных изменений спроса и продолжающихся перебоев с логистикой. Высокая прибыль в сегменте ингредиентов, особенно в последнем квартале, привела к увеличению нашей валовой прибыли. Однако общая валовая прибыль снизилась из-за более высокой стоимости молока в сегментах общественного питания и потребительских товаров в течение года», - сказано в отчете. Fonterra заявила о продаже активов после того, как период глобальной экспансии не принес обещанной прибыли и оставил ее со слишком большими долгами. Харнелл заявил, что кооператив снова сосредоточит внимание на развитии новозеландского бизнеса. 1664177093 69 просмотров | Fonterra решила не продавать долю в австралийском бизнесе «Несмотря на то, что мы решили не продавать долю в нашем австралийском бизнесе, мы по-прежнему стремимся обеспечить возврат капитала нашим акционерам. По словам Харрелла, Австралия играет важную роль в потребительской стратегии компании. «Страна является активным покупателем наших сухих молочных продуктов из Новой Зеландии. Харнелл заявил, что кооператив снова сосредоточит внимание на развитии новозеландского бизнеса. |
Сводка: кратко опиши содержание | Fisker намерена продавать электрический внедорожник в Индии Изображение: pxhere.com (сс) Зарядка электрокара Зарядка электрокара Продажа электрического внедорожника Ocean будет налажена в Индии в июле 2023 года, заявили в американской компании по производству электромобилей Fisker, 26 сентября сообщает агентство Reuters. По словам исполнительного директора компании Хенрика Фискера, компания начнет продажи электрокроссовера Ocean в Индии уже в следующем году, а производство электромобиля в стране может начаться уже в ближайшие несколько лет. «В конечном счете, Индия станет полностью электрической. Возможно, это будет не так быстро, как в США, Китае или Европе, но мы хотим быть одними из первых, кто придет сюда», — подчеркнул Фискер. Он отметил, что компания будет стараться увеличить свое влияние на индийском рынке, чтобы не дать таким конкурентам, как Tesla, его поглотить. По словам Фискера, для того, чтобы открыть завод в Индии потребуется производить не менее 30-40 тыс. автомобилей ежегодно. Напомним, 6 апреля 2020 года американская компания по производству электромобилей Fisker показала изображение внедорожной версии своего будущего электрического кроссовера Ocean. | Продажа электрического внедорожника Ocean будет налажена в Индии в июле 2023 года, заявили в американской компании по производству электромобилей Fisker. А производство этого электромобиля в стране может начаться уже в ближайшие несколько лет. |
Сократи до одного абзаца | МОСКВА, 26 сен — ПРАЙМ, Дмитрий Мудрик. Европа и США угрожают России новыми санкциями, но по факту предъявить им больше нечего — все "тузы из рукава" уже вынуты и задействованы. При этом на фоне ухудшения экономической ситуации на Западе все сильнее голоса, призывающие к отмене ограничений. Что для этого должно произойти и в каком случае возможны уступки? У одной из сторон газового спора уже скоро сдадут нервы На фоне геополитического обострения Европа готовится принять очередной пакет антироссийских санкций. Новые предложения ЕС может представить уже на этой неделе. Что будет в пакете, остается лишь догадываться, однако, по предварительным данным, на сей раз обойдется без энергетики. Идея введения единого потолка цен на нефть не пользуется поддержкой в регионе, а ограничения на мирный атом могут помешать обслуживанию АЭС в самой Европе. Кроме того, такой вариант заблокировала бы Венгрия, которая сотрудничает с Россией по строительству АЭС "Пакш-2". В "сухом остатке" новые персональные санкции и финансовые ограничения, но тут речь может идти лишь о распространении уже действующих рестрикций, например, отключенииот системы SWIFT новых банков. О новых санкциях обещают в ближайшие дни объявить и США, но и у них возможности по большей части исчерпаны: вероятны лишь дополнительные меры в отношении юридических лиц и компаний за пределами России, которые ее поддерживают. В этой ситуации речи о смягчении санкций нет — это подтвердил, в частности, глава МИД Венгрии Петер Сиярто. По мнению экономиста Василия Колташова, из-за зависимости еврократии в Брюсселе и национальных правительств европейских стран от США, можно ожидать санкций, касающихся нефти и российского газа. "Ничего нельзя исключать, более того, если Запад увидит, что таким образом сможет изменить принцип рыночного формирования цен на энергоносители, он пойдет на любые меры", — уверен эксперт. Он напомнил, что цены на нефть значительно падают, в том числе, на фоне сжатия западных экономик за счет резкого повышения учетных ставок. Принятые решения могут быть не совсем в пользу России, но чем они будут резче — тем больнее окажется удар по самому Евросоюзу. Последствия для экономики могут оказаться катастрофичными. Это уже начали осознавать и в Европарламенте. Так, депутат от Бельгии Том Вандендрисше высказал мнение, что экономические санкции обладают возвратный эффект и нельзя допустить этого — лучше начать договариваться. Частичное смягчение санкций мы уже могли наблюдать в июле — ЕС сделала исключение для транспортировки нефти в третьи страны, операций с сельхозпродукцией (а также удобрениями) и закупок медоборудования. То, что произошло однажды, возможно и снова. САНКЦИОННЫЙ РАЗВОРОТ Но для этого мышление европейцев должно перестроиться. Это уже происходит — в странах региона формируется на национальном уровне партия отмены санкций. В ее основе лежит общность интересов бизнеса, производственного капитала и наемных работников. На общественных началах создаются настоящие народные фронты, которые противостоят находящимся у власти администрациям. Это должно привести к смене власти и падении правительств, которые вводили санкции — пусть не сразу и не быстро, считает Колташов. "Первой ласточкой" можно назвать Италию, где по итогам выборов победили правоцентристы. Они уже озвучили, что не намерены идти на поводу у Вашингтона и главной целью ставят интересы своей страны. Чтобы не потерять власть, Брюссель и действующие администрации должны корректировать санкционную политику, как это уже произошло с отменой запрета на российскую танкерную нефть в Европе. "Для красоты это можно компенсировать персональными санкциями, которые продолжают вводиться", — рассуждает Колташов. БОЛЬШЕ НЕ ГЕГЕМОН Изменить ситуацию может и радикальное ухудшение европейской экономики. Найти альтернативу российским энергоносителям не так просто — поставки на зиму уже законтрактованы и расписаны. Например, канцлер Германии Олаф Шольц совершил визит в страны Ближнего Востока, чтобы договориться о поставках, но, все, что он смог "выбить" — одна партия СПГ из ОАЭ в начале 2023 года. Катар слишком сильно задрал цену, а разногласия с саудитами оказались слишком велики, чтобы вообще обсуждать энергетику. Вряд ли Европа в буквальном смысле слова замерзнет и оголодает, но новый виток энергокризиса, который уже предсказывают из-за подорожания фрахта танкеров и их дефицита, может ее в буквальном смысле слова разорить. Уже сейчас свободных газовозов практически нет, а цены на поставку выросли в разы. Голодные и замерзшие европейцы заставят отменить антироссийские санкции Если зима окажется суровой, Европа встанет перед выбором — похоронить свою экономику и политическую стабильность или научиться руководствоваться своими интересами. Если в ключевых странах к власти придут те, кто реально оценивает ситуацию и способен договариваться, смягчение санкций весьма вероятно. Помочь этому процессу могут и союзники России, если решат объединиться. Координация действий упростит доступ товаров через параллельный импорт, финансовое сотрудничество и развитие торговли в нацвалютах. Таким образом, крупные развивающиеся страны получат экономическую выгоду от сотрудничества с Россией и покажут, что независимы от Вашингтона и Брюсселя, таким образом, "подложив свинью" коллективному Западу. Это ускорит формирование новых геополитических центров силы, которые положат конец американской гегемонии. | Вышли из себя: кто готовит в Европе санкционный разворот МОСКВА, 26 сен — ПРАЙМ, Дмитрий Мудрик. Европа и США угрожают России новыми санкциями, но по факту предъявить им больше нечего — все "тузы из рукава" уже вынуты и задействованы. При этом на фоне ухудшения экономической ситуации на Западе все сильнее голоса, призывающие к отмене ограничений. Что для этого должно произойти и в каком случае возможны уступки? |
Сократи до двух предложений | Iran's oil exports have been steadily declining, according to a report from Bloomberg. Tehran is seeing increased competition from Russia in the Asian market for oil. Iran's exports have fallen to 775,000 barrels a day from a peak of 1 million. Get the inside scoop on what traders are talking about — delivered daily to your inbox. Loading Something is loading. Email address By clicking ‘Sign up’, you agree to receive marketing emails from Insider as well as other partner offers and accept our Terms of Service and Privacy Policy Iran's oil exports are falling as of late, thanks in large part to increased competition from Russia for Asian buyers. Exports have fallen to 775,000 barrels a day from a peak of 1 million, sources told Bloomberg. China is where the competition is heating up, and Iran is aggressively re-adjusting barrel prices to stay competitive with Russia, according to the report. Western sanctions on Iran already forced it to sell oil at a discount while also disguising its cargoes, which typically go to China. But Russian competition is now causing Tehran to make even steeper markdowns. Russia, for its part, is relying more heavily on Asia as Europe moves away from the Kremlin's crude in response to the invasion of Ukraine. Western sanctions have also added extra pressure to Moscow's oil exports, and China is showing an increased willingness to fill the void left by European customers. Bloomberg added that Iran's daily production output is 2.8 million barrels per day. Iran is also hoping to increase output further if a revived 2015 nuclear deal allows Tehran to increase crude activity. Iran has the capacity to pump 4 million barrels a day and hopes to boost it to 5.7 million, Oil Minister Javad Owji told Nikkei. | Iranian oil exports have fallen to 775,000 barrels per day from a peak of 1 million due to increased competition from Russia for Asian buyers. |
Сформулируй краткий пересказ | Today, the Government of Cabo Verde, the European Union and the African Development Bank, with Team Europe members France, Luxembourg, Portugal, Spain, the European Investment Bank (EIB) and the German development bank KfW, inaugurated a modernised port on the island of Maio as part of a wider extension of port infrastructure across the archipelago aimed to boost the sustainable economic development of Cabo Verde. This port infrastructure forms an integral part of one of the strategic transport corridors in Africa the EU envisages to support. It is a clear demonstration of the sustainable investments in partner countries that the EU is scaling up under Global Gateway. The port will facilitate passenger and cargo transport along the strategic Praia–Dakar–Abidjan corridor and significantly increase the potential of the UNESCO-designated biosphere reserve island of Maio for environmentally friendly tourism and inclusive growth. European Commissioner for International Partnerships, Jutta Urpilainen, said: “Today marks an important milestone in improving transport links to the beautiful island of Maio and its unique ecosystem. In line with Global Gateway, this strategic investment in port infrastructure and its accompanying Team Europe support to public services, including environmental conservation, enable the local community to better tap into their potential for green growth. Cabo Verde will be able to welcome increasing numbers of tourists while maintaining the highest environmental and social standards that are so necessary to ensure long-lasting benefits.” Prime Minister of Cabo Verde Ulisses Correia e Silva said: “This inauguration fulfils Cabo Verde's strategic vision and marks a new era for the island of Maio, bringing it closer to the other islands in Cabo Verde and to the rest of the world. This infrastructure is part of the strategy to unify the national market, which places our archipelagic condition at the centre of development priorities. It will have an impact in boosting the island's economy, attracting private investment, promoting mobility and employment, increasing income and improving conditions for a better future for our young people." New infrastructure and new opportunities for Maio The inauguration of the modern port in Maio gives a significant boost to the tourism potential of the island, marking a new era in its economic development. Maio Island will benefit from better connectivity with Santiago, the largest island of Cabo Verde that hosts the capital city Praia, the other islands in the archipelago, airports, and international corridors. The extension and upgrade of the port, whose rehabilitation began in 2019, is a key element of a €42 million blending project co-financed by the European Union (€17 million), the African Development Bank (€17.8 million) and the Cabo Verde Government (€7.2 million), which also includes smaller works on the port on the island of Sal and accompanying measures to strengthen municipal services in Maio. The EU and its Member States including Luxembourg, Spain and Portugal further support inclusive green growth on Maio by investing in renewable energy desalinisation plants, vocational training, small businesses, and municipal services, including waste management. Background on the island of Maio and Cabo Verde The Maio Biosphere Reserve in Cabo Verde encompasses the entire island and marine zone. There are six main components: Maio Island Natural Park, Cimi-dor Lagoon Natural Reserve, Praia do Morro Natural Reserve, Casas Velhas Natural Reserve, the Barreiro and Figueira Protected Landscape, and the Salt Pan of Porto Inglês. The reserve is home to turtles, cetaceans, and fishes such as the lemon shark and tiger shark. The island hosts more than 256 different kind of animals, including three lizard species, while over 100 varieties of migratory birds visit the region. Maio is an integral part of the Praia–Dakar–Abidjan corridor, one of the 11 strategic transport corridors supported under the Global Gateway Europe-Africa investment package announced at the EU-African Union summit in February 2022. These corridors will facilitate trade and mobility within Africa as well as between Africa and Europe, and support investment in sustainable, efficient, and safe connectivity between the continents and the development of new value chains to benefit industries in Africa and Europe. In the context of Global Gateway, Cabo Verde also benefits from efficient, reliable and secure internet connectivity through a Team Europe supported connection to EllaLink, a state-of-the art submarine cable that connects Europe to Latin America. | The Government of Cape Verde, the European Union and the African Development Bank, together with Team Europe members France, Luxembourg, Portugal, Spain, the European Investment Bank (EIB) and the German Development Bank KfW, have opened a modernised port on the island of Mayo as part of a programme to expand port infrastructure on the archipelago. This port infrastructure is an integral part of one of the strategic transport corridors in Africa that the EU plans to maintain. |
Сократи и убери второстепенные детали | Иран выступает против поставок вооружений сторонам конфликта на Украине При этом в иранском МИД отметили наличие соглашения с Россией о сотрудничестве в сфере обороны ВАШИНГТОН, 27 сентября. /ТАСС/. Иран не поддерживает ни одну из сторон конфликта на Украине и выступает против поставок иностранных вооружений как Киеву, так и Москве. Об этом заявил министр иностранных дел Ирана Хосейн Амир Абдоллахиян в интервью сетевому изданию Al-Monitor, опубликованном в понедельник. "У нас есть соглашение с Россией о сотрудничестве в сфере обороны, однако мы не поддерживаем ни одну из сторон в украинской войне, поскольку это приведет к ее продолжению. Мы решительно выступаем против любых войн, будь то на Украине, в Йемене или Палестине. Поэтому мы прилагали усилия для установлению мира и прекращению огня на Украине", - сказал министр, отвечая на вопрос, поставляет ли Иран свои беспилотники России. "Мы считаем, что ни одна сторона не имеет права поставлять оружие ни Украине, ни России. Мы собираемся и дальше содействовать политическому диалогу и разрешению этого кризиса путем переговоров", - отметил глава МИД Ирана. В августе газета The Washington Post опубликовала статью, в которой утверждалось, что Иран поставляет России свои беспилотники, впоследствии подобные утверждения звучали и от представителей американской администрации. Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков назвал подобные сообщения вбросом. | Иран не поддерживает ни одну из сторон конфликта на Украине и выступает против поставок иностранных вооружений как Киеву, так и Москве. |
Сократи текст, сохрани ключевые факты | МОСКВА, 27 сен — ПРАЙМ. Нефтегазовый гигант Petrobras подписал соглашение с индийской государственной компанией Indian Oil Corporation о поставках до 12 миллионов баррелей нефти, сообщили в пресс-службе бразильской компании. Власти Кипра опровергли сообщения о несогласии с лимитом цен на нефть "Petrobras и Indian Oil Corporation (IOC), крупнейшая государственная индийская нефтегазовая компания, подписали рамочное соглашение по поставкам нефти. Согласно контракту, Petrobras поставит IOC до 12 миллионов баррелей нефти", — сказано в релизе. Представители бразильского гиганта отметили, что подписание проходило в рамках встречи гендиректора Petrobras с индийским министром нефти и газа. Соглашение длится, по их данным, шесть месяцев и может быть продлено еще на год. В рамках встречи Petrobras также подписала меморандум о взаимопонимании с индийским нефтеперерабатывающим предприятием Bharat Petroleum Corp, который будет способствовать переговорам и установит принципы сотрудничества для поставок нефти в будущем. | Бразильский нефтегазовый гигант Petrobras подписал соглашение с индийской государственной компанией Indian Oil Corporation о поставках до 12 миллионов баррелей нефти. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.